C'est bizarre, c'est censé être ma pause mais j'ai pas l'impression d'avoir fait une pause du tout. Je sais exactement pourquoi. C'est parce que j'ai affaire à ces abrutis.
« Hein~, donc tu sais parler comme ça après tout. T'es méchante, Koto-chan. » « C'est la faute de qui, selon toi ? Et puis, appelle-moi pas Koto-chan. »
Elle me donne un surnom en quelques minutes de rencontre, c'est à quel point elle aime ? Y a aucune chance qu'elle ait remarqué que c'est moi à l'intérieur, mais y a de grandes chances qu'elle voie et moi pareil.
« Allez, c'est bon, non ? » « Payez juste et cassez-vous. Je vous ai dit dès le début qu'on était en pause, non ? »
C'est chiant de rester polie avec elles maintenant. C'est clair qu'elles me demanderaient d'arrêter si je le faisais quand même. C'est pour ça que je les traite plus comme des clientes.
« Patron, quatre cafés s'il vous plaît ! » « Écoutez-moi…… »
Je vois qu'elles ont pas l'intention de partir. Et vu que le patron est déjà en train de préparer, je suis sûre qu'il va les laisser rester. Probablement en échange de l'autographe.
« Mince, à part son physique et son genre, c'est praticamente pareil. » « Des gens normaux diraient pas à leurs clients de partir, après tout. »
Ouais, ouais, c'est vrai. Pareil à l'intérieur, donc c'est normal que ce que je dis ressemble à avant. J'ai pas vraiment l'intention de le cacher non plus. Par contre, je confirmerai jamais officiellement que je suis Souji. J'imagine pas qu'elles me croiraient même si je le faisais. Non, en fait, elles le croiraient peut-être, hein.
« Alors, pourquoi vous partez pas encore ? Vous êtes pas en pleine réunion ? » « On a encore le temps. Et puis, en guise de vengeance pour le déjeuner. »
Je sais pas d'où elles viennent mais ça doit être pas loin à pied. Ceci dit, vengeance pour le déjeuner, la gérante est au courant ?
« Votre gérante connaît pas vos goûts alimentaires ? » « Elle vient de remplacer la précédente, voyez-vous. Elle nous a pas encore complètement cernées. » « Pourquoi le changement ? » « J'en avais marre de gérer ce paquet. Sérieusement, fichez-moi la paix. Qu'il a dit. »
Riez pas en disant ça. Juste combien d'emmerdes y a eu pour que le mec en ait marre. Et pour la nouvelle gérante. Mes condoléances.
« Inadmissible, non ? » « Nope, c'est compréhensible. Voilà, le café. Et signez ici, s'il vous plaît. »
Je leur tends deux cartes d'autographe. Une probablement pour et l'autre pour l'affichage du café.
« D'accord ! Je vais signer de tout mon cœur pour Koto-chan ! » « Signez normalement, juste. »
Vous faites un truc bizarre, ça mène direct aux emmerdes, alors arrêtez, s'il vous plaît.
« Puisqu'on est toutes là, pourquoi on signerait pas toutes ensemble ? »
Après avoir signé, elle la passe à la suivante, puis à la d'après. En les voyant signer comme ça, je suppose qu'elles sont vraiment devenues des célébrités. Quand même, leurs personnalités sont regrettablement problématiques.
« Et voilà ! C'est fini. Prenez-en soin, d'accord ? » « Je transmettrai le message. Patron, l'accrocher dans un coin au hasard, ça va, non ? » « Sans-gêne !? »
Vous croyez que ça mérite un cadre ? Je sais pas comment gardera la sienne, par contre. Je devrais lui envoyer un mail pour être sûre.
« Dis, Koto-chan. Juste pour confirmer, t'es déjà allée chez Tetchan ? » « Une connaissance m'y a emmenée. »
J'ai l'impression que l'appelation Koto-chan va pas partir de sitôt. Et, comme prévu je suppose ? On dirait que la tenancière de Tetchan lui a parlé de . D'une cliente qui lui ressemblait et tout.
« Donc c'était vraiment toi. Bah, ça aurait été bizarre d'avoir autant de gens qui se ressemblent, après tout. » « Ce Souji, c'est un mec, non ? » « C'est ça. Y a une fille qui ressemble à Sou, c'est bizarre, mais toi t'es vraiment pareil, à part le physique. » « Je suis censée être contente ? Ou triste ? » « « « Sois contente. » » » » « Je m'en doutais ! »
Normalement t'es pas contente. Je veux dire, une fille qui ressemble à un mec ? Ou alors elle dit que avant j'étais déjà féminine ? Les deux m'énervent.
« Koto-chan, t'as quel âge ? » « 17 ans. » « Pas la peine de tricher sur les chiffres, d'accord ? On jugera pas. » « J'ai vraiment 17 ans. » « « « Vous plaisantez, j'espère !? » » » »
Vous êtes toutes grossières ! J'ai l'air si vieille que ça ? Plus important, remettez en cause le fait que je sois allée dans un pub.
« Hajime, aide-moi là. J'arrive pas à toutes les gérer toute seule. » « Mec, c'est trop relax. »
Te la joue pas détendu, abruti ! Refile pas tout à une externe du groupe. Bon, je comprends que vous les gériez toute seule depuis que je suis passée. Mais ça veut pas dire que tu peux laisser ce rôle à quelqu'un que tu viens de rencontrer.
« Les lycéennes ont l'air plus âgées de nos jours, hein. » « C'est pas juste que est spéciale ? »
D'accord, Shinpachi. Retrouve-moi derrière. Je vais te défoncer la gueule. J'ai l'habitude de la plupart des trucs grâce à vous, donc je me laisse pas facilement secouer. De l'autre côté, c'est aussi pour ça qu'on me voit plus vieille que mon âge.
« Shinpachi a l'air du type détesté par les femmes. » « Oh, je sais, hein ? »
Isami est d'accord avec moi, mais c'est un fait que Shinpachi est impopulaire. Parce que chaque fois qu'il se déclare, il fait « Fais-moi un curry. » et balance ce genre de conneries.
« Combien d'entre vous sont mariés ? » « Juste Toshizou. Shinpachi et moi, on a même pas l'ombre d'une chance de ce côté. » « Et Hajime ? »
Ou plutôt, Toshizou. Participe à la conversation, veux-tu ? Parle pas juste quand tout le groupe réagit. Tu as l'air correct grâce à ça, mais je sais que t'es bien taquin toi aussi.
« Si je dois dire un truc, c'est : sortez déjà avec la nouvelle gérante. » « Normie. » « Shinpachi, c'est pathétique. »
Si vous êtes si jaloux, faites gaffe à vos mots. Il a pas l'air si mal, alors s'il se reprend, il choperait une copine facile.
« C'est grâce à vous, les abrutis, qu'elle me trouve fiable. Vous savez pas combien j'ai galéré ? » « À ce stade, pourquoi vous équipez pas la gérante d'un éventail à baffes ? »
Vu que je vous ai déjà remis dans le droit chemin à coups d'éventail à baffes, ça devrait être persuasif. Puisque les mots vous arrêtaient pas, il restait plus que l'action directe.
« Lui faire jouer le même rôle que Souji, c'est plutôt horrible, si vous voulez mon avis. » « Juste à quel point c'est horrible. »
Je le sais, moi. Si vous sentez pas quand elles vont partir en vrille et que vous les écrasez pas préventivement, c'est dur à gérer. Demander ce genre de rôle à quelqu'un qui les connaît à peine, c'est dur, d'accord.
« À ce stade, sois juste leur superviseuse, . » « Je refuse catégoriquement. En plus je suis encore étudiante, je pense pas à un emploi à temps plein pour l'instant. » « Alors quand t'auras besoin d'un emploi à temps plein, viens chez nous. Genre, sérieusement. » « Encore, pourquoi vous dites ça à quelqu'un que vous venez de rencontrer ? » « « « « Parce que t'es facile à vivre ! » » » » »
J'ai honte et je suis un peu contente d'entendre leur réponse. Honnêtement, elles ont pas changé d'un poil. Ceci dit, corrigez cette habitude d'être terriblement directes avec qui vous parlez. Ça cause des problèmes, vous savez.
« Si vous avez la permission de mes parents, j'y réfléchirai. Bah, c'est impossible quand même. » « Mince. Si t'étais une citoyenne lambda, on t'aurait embarquée de force. » « Ce serait un enlèvement, quand même. »
Je savais que même Hajime avait au moins une vis desserrée. Une célébrité qui enlève quelqu'un, c'est foutu direct.
« Mais y a plein d'idoles étudiantes, non ? » « Isami, remets pas ce sujet sur le tapis. Tu dis ça en sachant à quel point c'est dur de gérer l'école et le travail ? » « Bah, ouais, je comprends puisque j'ai déjà rencontré ce genre de gens. Mais toi, t'y arriverais facile, Koto-chan. » « Attendez pas trop de moi, s'il vous plaît. »