Hiiragi s'est probablement fait mal au cou, alors je me demandais si je pouvais lui bouger la tête pour chercher dans les étagères, mais elle ne semble pas souffrir du tout. Comme d'habitude, elle possède une tolérance à la douleur inhumaine.
« Purée, ça fait tellement longtemps que je l'ai caché que c'est assez difficile de la retrouver. » « Prends ton temps. Je ne suis pas pressée. »
Ma promesse avec concerne ce soir. Tant qu'elle la trouve d'ici là, cela ne me dérange pas vraiment. Je pourrai rendre visite à la résidence un autre jour si nécessaire. Ce qui m'inquiète le plus, c'est que Hiiragi finisse par abandonner la recherche.
« Je me souviens avoir caché la photo à l'intérieur de quelque chose, mais j'ai complètement oublié où je l'ai mise. » « Où l'as-tu cachée ? » « Dans notre album de fin d'études. » « Pourquoi t'as mélangé ça là-dedans ?! » « On dit qu'il faut cacher les arbres dans la forêt, non ? » « Elle sera repérée immédiatement, merde ! »
Certes, ce sont toutes des photos, donc ça tient la route dans ce sens. Mais c'est une photo d'une lycéenne et d'une écolière ensemble, elle va absolument détonner par rapport au reste. Je sais que l'album de fin d'études d'Ani n'est pas normal, mais ça reste complètement hors de propos.
« Personne ne viendrait chez moi juste pour regarder notre album de fin d'études, tu sais ? La plupart des gens viendraient pour m'entraîner dehors pour autre chose. » « Ou pour regarder tes pitreries et te dire que tu n'as pas changé d'un iota. »
En premier lieu, un album de fin d'études est quelque chose que l'on oublie généralement jusqu'à ce qu'on tombe dessus par hasard. Ani ne se souvient même pas où il l'a rangé. On ne le trouve pratiquement que par coïncidence lors des grands ménages.
« Oh, la voilà. Ta-da ! L'album de fin d'études qui, pour une raison obscure, contient tous nos exploits et nos prouesses ! » « La preuve matérielle de notre humiliation. » « C'est la cristallisation des efforts de notre club de photo. Il y en a même certaines dont je n'ai aucune idée du moment où elles ont été prises. »
La seule photo correcte qu'ils aient prise était pratiquement la photo de classe finale. Et les photos d'identité judiciaire. À part ça, les photos montrent la classe défiant les limites de l'humanité, courant partout, et leurs autres pitreries bizarres. La vie scolaire d'Ani et de sa classe était vraiment ridicule, à mon avis.
« Sérieusement, pourquoi y a-t-il une photo de toi en train de te faire pendre là-dedans ? » « Et en plus, c'est la première fois que ça arrive. Si on se fie au timing, elle a dû être prise le lendemain de la cérémonie d'ouverture. »
Quant à savoir pourquoi Hiiragi s'est fait pendre le lendemain de la cérémonie d'ouverture, je suis assez sûre que c'est parce qu'elle a fait une bêtise qui a mis ses camarades en colère. Si je me souviens bien, c'était quelque chose d'assez significatif pour nuire à la réputation de la classe aux yeux de tout le monde à l'école.
« Ce fut le moment précis où ton image publique en tant que Hiiragi s'est jouée. » « Je me laissais juste porter par le mouvement. N'est-ce pas affreux que tout le monde soit si méchant avec moi ? » « On récolte ce que l'on sème. »
Je sais qu'ils ont eu du mal à convaincre les professeurs. C'était une négociation entre Ani et le corps enseignant, qui s'était terminée par de la coercition. En y repensant, c'était juste une situation globalement terrible. Surtout pour la santé mentale du professeur principal. La méthode de coercition était étrange dès le départ.
« Hmm, la photo de Souji et devrait être sur l'avant-dernière page. » « C'est une page plutôt aléatoire pour la cacher. » « Les premières et dernières pages sont les plus faciles à feuilleter, non ? Je sais utiliser mon cerveau quand j'en ai besoin, tu sais. » « Alors utilise-le plus pour trouver un meilleur endroit. Pourquoi dans l'album de fin d'études, après tout ? » « Je me suis juste dit qu'on ne la trouverait pas comme ça. »
Elle l'a ouverte à la page où se trouve la photo. Et comme je le pensais, elle semble complètement différente des autres, elle détonne à vue d'œil. Pensait-elle sérieusement que ça ne se remarquerait pas ?
« Tu vois, je l'ai trouvée du premier coup. » « Si on cache quelque chose, ce n'est pas très bien de le trouver aussi facilement, non ? »
Comme prévu, il est impossible de comprendre la logique d'une folle. J'ai arrêté d'y réfléchir et j'ai vérifié la photo. Elle montre Ani en train d'essuyer la bouche d'Ane dans un restaurant familial. Sans autre contexte, ils ressemblent simplement à deux frères et sœurs très proches.
« Alors, combien de paroles mielleuses cela a-t-il nécessité ? » « Arrête de faire croire que c'est inapproprié. »
Même si vous me demandiez comment ils sont devenus si proches, je ne pourrais vraiment pas l'expliquer. Ils ont juste discuté de pourquoi ils avaient fui la maison, puis de comment ils étaient restés ensemble en raison d'objectifs similaires. De plus, ils ont fini par traîner en ville, je ne sais comment.
« Bon, alors je prends cette photo. » « Gratuitement ? Ce n'est pas le moment de proposer un échange équivalent ? » « Je t'ai acheté des choux à la crème, non ? Qui sont maintenant dans ton estomac. » « C'est une chose, c'est une autre. » « Qu'est-ce que tu entends par là, bordel. »
Je ne m'attendais pas à ce qu'elle me la donne par pure bonté d'âme, c'est précisément pour ça que j'ai apporté un cadeau. Je sais que si l'on demande une faveur à un membre du repaire des voyous, ils voudront forcément quelque chose en échange. Et Hiiragi ne fait pas exception.
« Alors, quelles sont tes exigences ? » « Je veux emprunter la force de . » « La mienne ? »
Pas celle d'Ani, mais celle d'Ane ? C'est inhabituel. J'avais sincèrement supposé qu'avec le repaire des voyous, ils ne compteraient que sur Ani pour obtenir de l'aide. Pourquoi a-t-elle besoin de l'aide d'Ane ? Je ne vois pas Hiiragi comme le genre de personne à se faire des ennemis.
« La vérité, c'est que je suis la cible d'un individu problématique. Alors, pourrais-tu le chasser pour moi, ne serait-ce que pour aujourd'hui ? » « C'est rare de t'entendre parler comme ça. » « Cette personne est honnêtement un vrai problème pour moi. D'ailleurs, même en travaillant avec Nako, nous n'avons pas pu gagner. » « C'est quoi ce monstre, bordel ? »
Quelqu'un qui n'aurait pu être vaincu ni par Nako ni par Hiiragi combinées — je ne peux absolument pas imaginer une telle personne. Ils sont pourtant la lance et le bouclier les plus puissants du repaire des voyous, bon sang. Et seul un monstre, ou pire, peut vaincre ces deux-là. Même dans les souvenirs d'Ani, je ne trouve personne qui pourrait prétendre à cela.
« Alors je me disais que, puisque tu fais aussi partie des douze familles, tu pourrais peut-être t'en occuper. » « Contre qui te bats-tu ? » « Yayoi. »
C'était tellement inattendu que je suis restée sans voix. Je n'ai aucune idée de pourquoi Nako et Hiiragi connaissent Yayoi des douze familles. Même dans les souvenirs d'Ani, je ne me rappelle n'avoir jamais rien entendu à ce sujet. Pourtant, si Yayoi est leur adversaire, alors il est certainement possible qu'elles perdent. Après tout, Yayoi est la plus forte physiquement.