Je commence à me dire que, si vous n'êtes que de simples spectateurs, ceci pourrait être le meilleur environnement de concert jamais connu. Comme le public est composé de gens affiliés à l'agence de Sherry, ils sont aussi des artistes. Dès qu'elle quitte la scène, les autres prennent l'initiative de chanter. Cela rend la situation très facile à laisser dégénérer.
« Les professionnels sont vraiment incroyables. » « Bien qu'ils chantent tous pour leur métier, pour l'instant, ils s'amusent, tout simplement. N'importe qui préférerait que sa première chanson de l'année soit pour s'amuser hors travail. » « Je parie que toi, tu t'amuses tous les jours, Aya. » « Je suis sérieuse quand je parle de chant. Mais pour aujourd'hui, je veux essayer de chanter avec des gens variés. » « Même après avoir été aussi têtue et affirmée tout à l'heure? » « C'était juste mon côté compétitif, . En fait, je n'ai toujours pas chanté avec toi, n'est-ce pas? »
Je considère Sherry comme une bête avec ses cordes vocales, et Aya est probablement la même. Après avoir tant chanté, sa voix n'a pas faibli du tout. Je n'ai pas envie de chanter pendant un moment, alors pourquoi m'avoir invitée?
« Je ne suis pas une professionnelle, tu sais? » « Que l'on soit professionnelle ou amatrice n'importe pas aujourd'hui. Nous sommes juste ici pour chanter et nous amuser. Tu n'étais pas en train de vivre le moment fort de ta vie tout à l'heure? »
Eh bien, je ne peux pas nier cela. Mais je me contentais de suivre l'enthousiasme de tout le monde. Mon niveau d'excitation est revenu à la normale maintenant, donc je ne veux pas chanter. J'ai beaucoup chanté ces derniers jours, alors je suis un peu anxieuse pour mon avenir.
« J'ai l'impression que je suis en train de tracer ma voie pour devenir chanteuse si je continue à ce rythme. » « Il est déjà trop tard, si tu veux mon avis. Si maman te veut vraiment, elle fera probablement en sorte que tu rejoignes son agence. » « Je veux dire, j'ai déjà décidé de l'agence. Le contrat lui-même viendra après une discussion avec la famille . » « Pardon? »
Il est rare de voir Aya être ainsi stupéfaite par la surprise. Pour la discussion familiale, moi, maman, les jumeaux et papa serons présents. Ainsi que mes grands-parents. J'ai le pressentiment qu'une majorité d'entre eux sera d'accord pour que je fasse mes débuts en tant que chanteuse. Maman et les jumeaux sont partants, je peux déjà le voir. Mes grands-parents respecteront probablement ma décision. Il n'y aura donc que moi et papa qui serons contre, mais je détesterais avoir la même opinion que lui, ce qui signifie que je finirai inévitablement du côté des partisans.
« Pourtant, même si je suis affiliée à l'agence, je ne prévois de rien faire. C'est juste pour la sécurité. » « Je veux dire, en y réfléchissant normalement, on te fera certainement faire tes débuts officiels. Je ne connais pas grand-chose concernant l'agence, mais je suis sûre que maman fera tout ce qu'il faut pour que cela arrive. » « Par exemple? » « Même moi, je l'ignore. Pourtant, je suis sûre qu'elle créera une opportunité, même si cela doit se faire par la force. »
Il y a une chance qu'elle fasse équipe avec Yui à ce sujet. D'ailleurs, si Isami et la bande s'en mêlent, je n'aurai aucune échappatoire. Heureusement, Sherry et les autres ne sont pas proches entre eux. Yui pourrait les réunir indirectement, mais j'en entendrai probablement parler quand cela arrivera.
« Tu trouves ça si bizarre que ça? » « Bien sûr. Si tu ne veux pas être une chanteuse, alors c'est une ligne qu'il ne faut absolument pas franchir. Je pensais que tu devrais le savoir. » « On m'a piégée. »
Maintenant que j'y pense, je ne cause pas normalement de problèmes qui nécessiteraient l'intervention d'une agence de médiation. Ce n'est pas comme si des problèmes de cette ampleur arrivaient fréquemment, et compter sur ma famille pour arbitrer serait en réalité plus sûr. Je suis consciente que je ne réfléchissais pas calmement à ce moment-là.
« Être trompée. La situation était-elle si accablante? » « Ma mère était à côté de moi, tandis que Sherry et un représentant d'agence étaient de l'autre côté de la table. Les deux étaient étrangement insistants, et ma mère était d'accord. » « Y avait-il encore quelqu'un d'aussi affirmé dans l'agence de maman? » « Ce n'était pas quelqu'un de l'agence de Sherry. L'agence que je suis censée rejoindre est une avec laquelle j'ai déjà eu des interactions par le passé. »
Yui était extrêmement insistante. Voulait-elle vraiment s'échapper de ces gens-là? Elle semblait relativement proche du médiateur, Hajime, mais cela semble être un malentendu. L'information venait de Shinpachi, il vaut donc mieux en douter.
« Je vois. Dans ce cas, ça fera certainement de et moi des rivales. » « Pourquoi est-ce que ça arrive? » « Nous serons dans des agences différentes, donc la rivalité est inévitable. Même si tu as l'avantage pour le moment, je finirai absolument par te rattraper! »
Pourquoi devons-nous nous retrouver dans une situation de manga? Pour commencer, tu dis que je mène, mais « je pourrais rejoindre une agence » ne change pas grand-chose. Tu me rattraperas certainement en un rien de temps. D'ailleurs, me prendre comme rivale est une erreur.
« Il y a d'autres personnes avec qui tu peux être en rivalité, tu sais. » « Tu es la seule avec qui j'ai beaucoup de points communs. Nous avons aussi des parcours similaires. » « Ne l'appelle pas comme ça. »
Des choses que nous avons en commun, hein. Nous avons un an d'écart. Aya adore chanter, mais moi, je ne suis pas enthousiaste. Sa mère est une grande chanteuse, alors que la mienne est une mère qui a seulement commencé récemment à être plus proactive avec sa fille. Après avoir énuméré tout cela, je n'ai trouvé qu'un seul point commun entre nous.
« Je ne vois rien que nous partageons en commun, à part le fait de faire partie des douze familles. » « Il y a d'autres choses. Comme le genre. » « Il y en a beaucoup d'autres pour ça. »
Il y a tellement de gens qui partagent ce point commun. Tu peux les traiter comme des rivaux et tout le reste, mais il faut d'abord être sur la même scène. Dans le cas d'Aya, ce sera difficile d'obtenir la permission de Sherry. Elle ne l'autorisera certainement pas avant qu'Aya ne soit diplômée.
« Comme tu l'as dit tout à l'heure, tu ne serais probablement pas autorisée avant d'avoir été diplômée de l'académie de toute façon. » « Les étudiantes chanteuses ne sont même pas rares à notre époque. Regarde cette fille là-bas, elle est encore au collège, tu sais. »
Elle se fait remarquer. Elle se sent clairement déplacée avec la manière dont elle se recroqueville toute seule. Je ne vois personne qui pourrait être un ami à proximité, elle est donc probablement venue ici avec l'idée qu'il s'agit d'un événement professionnel. La perspective qu'elle confonde ce vacarme avec du travail est folle, elle n'a donc peut-être pas été totalement informée de la nature de l'événement.