Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 198

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 198

Chapitre 198

Chapitre 198/34557%~8 min de lecture1 527 mots

Libérée, ou plutôt échappée à la beuverie des gardes du corps, j'ai encore tout le temps avant l'heure du bain. Si je rentrais dans la chambre, on m'interrogerait sur ce qui s'est passé, alors il faut que je tue le temps d'une façon ou d'une autre.

« Efforce-toi d'être plus souvent en groupe. » « Tu dis ça alors que tu m'as laissée me faire embarquer ? »

Pendant que je réfléchissais à quoi faire, le professeur m'a interceptée. Qui plus est, une bière à la main. Les gardes du corps faisaient la bringue, donc il n'y a rien d'étonnant à ce que les profs en fassent autant.

« Tu as été entraînée avant que je puisse dire quoi que ce soit, tu sais. » « Dans ce cas, tu aurais dû faire irruption dans la pièce. Et si ton élève chérie avait eu des ennuis, à ce moment-là ? » « C'était ta garde du corps, non ? Dans ce cas, j'étais sûr que tu ne serais pas dans un pétrin bizarre. Il s'est passé quelque chose ? » « Rien de particulier. Je les ai juste saluées et je me suis tirée. »

Si je restais là trop longtemps, ils pourraient se mettre à parler des permutations de shifts et des affectations. Et ça ferait repartir Akira en vrille. Je préférerais éviter de me retrouver entourée de vieux mecs en sueur. Il y avait aussi quelques types inutilement beaux, mais c'est non merci pour moi.

« Tu te débrouilles étrangement bien avec ce genre de situations. Tout comme à l'époque. » « Maintenant que tu le dis, au final, je n'ai pas su ce qui s'est passé après. » « Ça va de soi. a bu comme un trou comme d'habitude et a failli être complètement rond. Personnellement, il a tenu le coup considérablement bien. » « Pour ça, je m'y attendais vaguement. Et après ? » « On est rentrés. »

Je suppose qu'il était assez saoûl pour oublier ce que j'ai dit. Je lui avais dit de l'inviter pour un after et il a été plié dès le premier round. Il devrait être habitué à l'alcool avec les soirées mondaines, mais il s'est trop enflammé et a oublié de modérer sa cadence.

« Ils ont l'air d'aller boire un coup une fois par mois, donc ça devrait aller, non ? » « On dirait qu'il vit un enfer à chaque fois, ceci dit. » « L'adaptation, c'est impressionnant, tu sais. J'ai l'impression qu'il gagne progressivement en tolérance. »

De penser qu'il deviendrait costaud face à l'alcool. Cela dit, puisqu'il boit au même rythme que , est-ce que les bars qu'ils fréquentent ne vont pas avoir de problèmes ? Je m'inquiète qu'ils n'aient plus assez de stock.

« Et donc, a demandé mon avis, mais je pense que toi aussi tu devrais être au courant. » « Quoi ? » « Après avoir été traitée autant, il va falloir que j'envisage le mariage, a-t-elle dit. » « Ouais, je suis content que ait une conscience qui fonctionne. »

Et là j'apprends que a payé toutes leurs tournées. Je ne veux pas connaître le total de leurs frais. C'est définitivement plusieurs fois le budget alcool d'une personne normale. Flippant.

« Une autre chose qu'elle a dite, c'est qu'elle ne sait pas comment interagir avec . » « Donc tu es le consultant de , prof ? » « Non, pour être précis, c'est moi et . Elle nous a demandé conseil l'autre jour quand on est sortis tous les trois. La conversation ne dure pas longtemps, il est bizarrement tendu, et tout. »

Cet idiot, qu'est-ce qu'il fait à rendre l'autre anxieuse. Je comprends pourquoi serait inquiète. Il ne parle pas de son propre chef et se contente de boire avec elle, n'importe qui commencerait à douter que le mec l'aime vraiment. Même avec tout ce qu'il lui offre.

« Qu'elle se sente mal à l'aise, c'est inévitable. » « , fais quelque chose pour de ton côté. Rien qu'à voir leur situation, j'en suis tout inquiet. » « On dirait que je suis complètement à découvert. Je ferai une descente dans son bureau après le voyage scolaire. » « , vous êtes si proches que ça ? » « J'ai été passablement embêtée à cause du proviseur l'autre jour, alors une petite vengeance ne fait pas de mal. »

Il m'a quand même forcée à peu près à me montrer dans le monde, après tout. Compte tenu de ça, une petite vengeance, c'est rien. Pour commencer, c'est sa faute s'il ne fait pas le premier pas.

« Cela dit, je suis impressionné qu'ils aient commencé à sortir ensemble dans ces conditions. » « J'ai entendu dire que c'est qui l'a proposé. Elle en riait quand elle en a parlé, ceci dit. »

a dû être aux anges. Je suis quasi sûre qu'il se torturait pour savoir quand le dire et n'arrivait pas à franchir le pas, le repoussant et l'étirant si longtemps. Maintenant je vois qu'il n'y a pas eu de pas en avant, en fait aucune dynamique d'avancée du tout.

« Professeur , vous pensez que leur relation va progresser à l'avenir ? » « Tel que c'est parti, improbable. Même si fait des efforts, en question est comme ça. J'ai bu avec eux plusieurs fois, mais l'ambiance était pourrie. » « On dirait qu'ils n'ont jamais bu tous les deux. » « Soit Cathy, soit moi, on est toujours avec eux. Je n'ai jamais entendu dire qu'ils soient allés en rendez-vous rien qu'eux deux. »

Ils devraient probablement avoir au moins un rendez-vous d'ici la fin de l'année. Visez principalement Noël. Je me disais qu'il ne fallait pas intervenir à la légère, mais je vais sans doute devoir changer d'avis. Puisqu'ils ne progressent pas du tout.

« Haa, c'est un casse-tête. » « Pourquoi tu te prends autant la tête pour ça ? Tu n'as qu'à donner des conseils, tu sais. » « C'est moi qui dois réfléchir à un plan de rendez-vous. La dernière fois que j'ai vu en préparer un, c'était nul à chier. »

Même du point de vue d'un mec, il y avait tout qui clochait. Cette fois, je demanderai l'aide de M. Shizuo. En compensation, je les ferai finir ce rendez-vous à son bar. Tant que vous êtes prêts pour eux, ce sont des clients plutôt excellents.

« T'as pas eu la vie facile, . Néanmoins, tu devrais profiter de l'instant présent. » « Je le ferai. Vous devriez rentrer aussi, prof . On ne peut pas bavarder en cachette avec un élève indéfiniment, vous savez ? »

Actuellement on est dans un coin repos juste à l'entrée. Ça ne se voit pas et c'est difficile à repérer pour les gens qui circulent dans les couloirs, mais on est loin d'être parfaitement cachés. Si on nous voit, ça va lancer des rumeurs bizarres.

« Je ferais mieux de rentrer maintenant. Si je reste ici, les gens pourraient se mettre à me chercher et ce serait embêtant s'ils nous voyaient ensemble. »

Quand même, faire en sorte que et aillent en rendez-vous a l'air pas mal difficile. Pour commencer, va définitivement m'impliquer. C'est possible qu'il propose bêtement d'y aller en double date. Avec qui je vais, moi, d'abord ?

« C'est corsé. » « Comme d'habitude, tu t'en fais pour les problèmes des autres. »

Je me suis fait embrasser par derrière d'un coup, mais je ne suis pas surprise. Je suis sûre qu'elle le fera forcément, après tout. Cela dit, sa façon de parler m'agace. On dirait qu'elle sait que c'est moi.

« Je peux t'aider, Ayaka ? » « Ta réaction est pareille que d'habitude. Tu fais la cool alors que ton visage est tout rouge. »

Ferme-la. Elle me faisait souvent le coup quand j'étais encore un mec, mais je ne m'y suis jamais habitué. En premier lieu, elle est affreusement tactile quand je suis un mec, donc c'est vraiment pénible.

« Tu es sûre pour ça ? Pour une actrice d'avoir ce qui ressemble à une rencontre secrète ? » « On est du même sexe, donc c'est bon. Hmmn, au toucher tu es différente maintenant, mais je préfère comme ça. Puisque tu es plus douce et tes cheveux sont si lisses. »

Elle n'a pas l'intention de me lâcher, hein. En plus, Ayaka est clairement au courant que et Souji sont la même personne. Ma belle-mère et les autres l'ont réalisé parce qu'elles étaient avec moi toute ma vie. Cependant, je n'ai été avec Ayaka que pendant mes années de lycée. Elle ne devrait avoir aucune base solide.

« Comment tu as su ? » « Tu parles de toi ? Ou de Souji ? » « De ce dernier. » « Je suis pas mal pour observer les gens, tu sais. La façon dont tu as parlé avec ce prof était la même. Aussi, je parie simplement sur mon souhait pour qu'il soit vrai. »

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.