Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 145

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 145

Chapitre 145

Chapitre 145/16588%~7 min de lecture1 265 mots

« Ne le divulguez pas. Le patron et sont occupés au café, ils ne peuvent pas venir cette fois. Ils pourraient simplement fermer la boutique pour la journée, ceci dit. D'ailleurs, , qu'en est-il de l'exposition de ta classe ? »

« Je suis chargée des tâches diverses, donc j'ai beaucoup de temps libre. Et je voulais vérifier si le plan s'était bien déroulé. » « Tu es complice, toi aussi, ? »

Il y a un nombre surprenant de complices dans cette histoire. Ce dont je suis certaine, c'est que le président en est probablement un aussi. Bon sang, peut-être même Kishita. Elles sont très investies dans ce que je dois porter, donc c'est facile à imaginer.

« Je n'ai fait que proposer l'idée. Quant à qui a réellement fourni les vêtements, je l'ignore. »

Elle sait pertinemment qui a agi sur sa proposition. Seul le président dépenserait de l'argent pour préparer plusieurs tenues comme ça. Et de sa propre poche, en plus. C'est le genre à ne pas lésiner sur les moyens pour ses centres d'intérêt, après tout.

« Alors, votre commande ? » « Avant ça, guidez-moi vers une place. » « Vous ne prenez pas à emporter ? » « Je vois que vous le prenez personnellement. »

Bien sûr que je le prends personnellement. On me met dans une situation dont je ne peux pas m'échapper et on m'exhibe en public. Sur qui puis-je faire retomber ce stress ? Le président, très probablement. Je lui ferai payer quand il viendra.

« , tu vas faire quoi de ton temps libre ? » « M'enfermer. »

Comme si je pouvais sortir avec cette tenue. Je vais juste fixer le vide dans la salle de classe vide qu'on utilise comme salle de pause. Je ferais bien de demander à quelqu'un d'acheter des trucs pour moi plus tard.

« Allez, amuse-toi un peu dehors. » « Avec cette tenue ? » « Ils ne vont pas t'empêcher de te changer, si ? »

J'ai regardé autour de moi et tout le monde a évité mon regard, alors j'ai fixé droit dans les yeux. Comme prévu, elle a eu l'air un peu gênée. Ce qui explique sans doute qu'elle se soit approchée de Harumi pour lui chuchoter quelque chose à l'oreille.

« J'ai obtenu son accord. » « Beau travail. »

Est-ce que je devrais profiter de l'occasion pour m'enfuir ? Pour l'instant, je me suis convaincue que ça fait juste partie du travail, mais en réalité, je suis terriblement gênée. En plus, il va falloir que j'enfile au moins une autre tenue.

« Je vais vous accompagner pour vous surveiller, ceci dit. » « On n'est pas dans la même classe. » « Elle n'en a pas l'air, mais Harumi est assez connue. Elle a déjà couru jusqu'à ma classe pour leur dire. »

Elle a vraiment de l'initiative. Au passage, tous ceux qui font le service portent la même tenue que moi. Si ce n'avait pas été le cas, j'étais pleinement prête à boycotter l'événement entier. Enfin, il semble qu'ils aient prévu de faire comme ça dès le départ, donc je ne faisais que m'inquiéter pour rien.

« Le fait que je sois gênée a l'air bizarre ? » « Dans ton cas, tu en fais trop. Mais je ne peux pas t'en vouloir cette fois. Puisque le genre froufroutant ne te va pas du tout. »

Encore une fois, ne riez pas de moi. Si je portais une tenue gothic lolita, je me demande comment elle réagirait ? Elle éclaterait de rire, ou elle trouverait que ça me va étonnamment bien ? Pas que j'aie envie d'en porter une.

« D'ailleurs, d'où ça vient, au début ? Au début je croyais que c'était une tenue de serveuse classique, mais j'ai l'impression que ce n'est pas ça. » « C'est désastreux côté fonctionnalité. Plutôt qu'un uniforme de travail, n'est-ce pas plutôt une tenue prévue pour le cosplay ? » « Depuis quand l'exposition de notre classe s'est-elle transformée en café cosplay ? »

Personne ne m'en a parlé. Au début, j'aurais juré qu'on porterait juste des tabliers par-dessus l'uniforme ou des vêtements qu'on peut salir. Où et quand avons-nous pris le mauvais virage qui nous a menés à cette situation ?

« N'est-ce pas parce que tu es là ? » « Si c'est de ma faute, sur qui je peux me défouler de ce stress accumulé ? » « Le cerveau ? »

Et c'est bien la question : qui est le cerveau, bordel ?

« Qui est le cerveau ? » « Le président. »

Elle l'a balancé direct. Peut-être qu'il ne lui a pas dit de la fermer. C'est une réponse probable. Sous prétexte qu'on ne peut pas tenir d'exposition en tant que conseil des élèves, il ne va pas foutre le bordel dans ma classe. Est-ce qu'il assumera la responsabilité si quelque chose tourne mal ?

« Donc vous lui laissez faire n'importe quoi dans l'académie ? » « Tu n'as pas envie d'encourager le président pour cette dernière fois ? Après tout, une fois le festival scolaire fini, ses fonctions prendront fin aussi. »

Ben oui, c'est vrai. Mais même comme ça, je suis sûre que Kishita et moi arrêterions le président s'il dérape. Même si c'est son dernier baroud d'honneur, je préférerais ne pas m'embrouiller proactivement dans son bordel. Ceci dit, au final, je me suis quand même fait embarquer.

« Vous n'avez pas un mot pour la partie lésée ? » « Rien du tout. »

Cette petite… Essaie donc d'être à ma place, . Tu passeras par des trucs encore plus embarrassants que ce que j'ai fait à l'époque pour mon plan de renforcement de mon image publique. Genre te faire prendre en photo en cosplay.

« Cela dit, il n'y a pas beaucoup de clients pour l'instant. » « Ce n'est pas parce que la plupart vont d'abord vers les stands extérieurs ? Il faudra sans doute encore un peu de temps avant que les gens n'arrivent ici. »

C'était pareil l'an dernier ? C'est probablement parce qu'à la sortie de la grille, il y a des stands alignés et des aires de jeu, bref beaucoup d'expositions qui attirent l'œil. Je suppose qu'il faudra vraiment du temps pour que les gens nous atteignent.

« Je n'ai pas participé l'an dernier, donc je n'ai pas trop le sens de ça. » « Et pourtant tu es plutôt proactive cette année. J'ai entendu dire que tu avais géré la plupart de la planification dans ta classe. » « J'ai une vraie expérience professionnelle, après tout. Et il semble que faire un café ait été décidé dès le départ. »

Ils en ont peut-être discuté depuis les vacances d'été. Après tout, ils parlent du café depuis la cérémonie d'ouverture. J'aurais honnêtement collaboré quoi qu'il en soit, même s'ils avaient prévu une autre exposition.

« Plus important, ne devrais-tu pas retourner dans ta classe, ? Ça fait un moment que tu es là. » « Peut-être que je devrais. Appelez-moi quand vous aurez votre pause. »

En regardant par la fenêtre, je vois les visiteurs du festival entrer dans le bâtiment principal. Ça va bientôt devenir animé. Enfin, si les clients viennent, ça va l'être. »

« Quand est le prochain changement de tenue ? » « Après la pause ~ »

En entendant la réponse de ma camarade, j'ai déprimé. Elles prévoient vraiment de me faire enfiler les autres tenues. J'arrête d'y trop réfléchir. Ça risque de commencer à affecter ma performance.

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.