Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 140

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 140

Chapitre 140

Chapitre 140/16585%~6 min de lecture1 097 mots

Au final, la journée s'est terminée sans qu'on décide du costume que je vais devoir porter. Honnêtement, je suis soulagée qu'ils n'aient pas tranché. Si ces gars arrêtent quelque chose, on a l'impression que ça passe généralement en force, et ça fait peur.

« Patron, y a un truc sur lequel je voudrais avoir votre avis… »

Bref, il faut que je parle au patron du festival culturel. Parce que s'il refuse, il faudra trouver un plan B au plus vite. Au pire, on devra envisager d'acheter une machine à café.

« Tes revenus ? » « Pourquoi tu penses toujours à ça quand je veux discuter de quelque chose ? » « C'est comme ça, tout simplement. »

Vraiment ? Non, je serais franchement contente de gagner plus, mais je ne suis pas mécontente de mon salaire actuel. Il me faut juste de quoi couvrir mes frais de vie, après tout.

« Si c'est pas ça, alors quoi ? » « Notre classe tient un café pour le festival. Du coup, je voulais savoir si on pouvait emprunter du matériel. » « Genre le siphon et tout ? C'est bon si c'est juste les trucs de rechange, mais vous saurez vous en servir ? » « Ça, on va devoir bosser là-dessus. »

C'est pas moi qui infuse, alors je mise sur les efforts de mes camarades. De nos jours, on trouve n'importe quoi sur le net. J'aimerais quand même éviter de trop goûter. Vu que je m'attends à ce qu'ils le fassent soit trop amer, soit trop acide au début.

« Au fait , tu vas porter quoi ? » « Pourquoi toi aussi tu t'intéresses à ça… »

Peu importe ce que je vais mettre.

« N'importe qui serait curieux vu que tu portes toujours la même chose. C'est pour ça que j'ai demandé si tu voulais plus de revenus. »

C'est ça ? Il pense que je peux pas m'acheter de fringues parce que j'ai pas assez de fric ? Allez, c'est trop. Niveau bouffe, fringues, toit, je vis sans aucun souci.

« J'ai aucun souci avec mon train de vie, donc pas la peine de t'inquiéter. J'ai juste pas acheté de vêtements. » « T'es quand même un peu à côté de la plaque par rapport aux lycéens d'aujourd'hui. » « Comme si c'était nouveau. »

Mon âge mental dépasse les vingt ans, donc évidemment que je suis décalée. Et pour la mode, y a la différence de sensibilité. Déjà, à cause de la différence homme-femme, je sais juste pas honnêtement quoi acheter.

« Bienvenue. » « Ça fait longtemps. Je suis venue te voir. » « Moi aussi. »

Mes deux belles-mères sont apparues. Ouais, j'ai figé un instant, mais y a pas de souci particulier. Je savais déjà qu'elles prévoyaient de passer, moi. Je m'attendais juste pas à ce qu'elles viennent ensemble.

« Quoi, tes connaissances, ? » « Oui, mais aussi celles de . » « Les siennes ? J'aime pas trop le dire, mais son cercle social est plutôt restreint, donc je connais généralement les gens qu'elle connaît. » « Bah désolée. De pas avoir beaucoup d'amis. »

Sentant probablement le truc, -san est arrivée en salle avec un timing parfait. Tombe bien. Je voulais lui demander notre carte pour le festival, vois-tu.

« Ça fait longtemps, . Contente de voir que tu vas bien. » « Hein ? T'es Sayoko, c'est ça ? Ça fait vraiment longtemps. » « Pour l'instant, je pourrais prendre vos commandes ? On laissera les retrouvailles pour plus tard. »

Vu qu'elles vont pas s'arrêter une fois lancées, priorité au boulot. Et là tout le monde m'a regardée avec une expression compliquée. Ce serait pas mieux de prendre un verre pendant que vous causez ?

« Toujours à ton rythme, hein. » « C'est pas nouveau, non ? Hatsune. »

D'abord, j'ai développé ce genre de personnalité à cause de l'influence de la famille . Être entourée de caractères uniques a joué, mais t'as pas le luxe d'être réservée quand tu vis avec les .

« Ah, . C'est mon invitation cette fois. Elle m'a pas mal aidée par le passé, tu vois. » « Compris, madame . »

Je sais pas quel passé elles ont, mais dans ce cas je laisse le bon de commande vierge. La commande d'Hatsune est incluse, hein ? Plus possible de revenir en arrière, ceci dit.

« Quand même, je pige toujours pas ton cercle social, . » « Y a juste beaucoup de monde autour de moi, Patron. »

J'ai vécu une vie de plus que la moyenne, après tout. Mon réseau est plus large en proportion. En plus, le cercle social de est plutôt petit. Elle s'est fait plus d'amis seulement quand j'ai pris sa place.

« Ouais, ouais. Y a un truc que je voulais te demander, . C'est vraiment okay de donner cette montre à Koto-chan ? » « K-Koto-chan ? »

est pas mal choquée. C'est praticamente que Isami qui m'appelle par surnom, après tout. En plus, sortait pas vraiment en salle quand Isami passait.

« Pour la montre, c'est bon. Vu que je m'en servirai pas vraiment même si je l'ai sur moi. » « C'est un souvenir, quand même. » « Elle a pas vraiment de souvenirs pour moi. Tu sais ce qui s'est passé, non ? »

Le patron et moi, on a été tenus à l'écart. Bref, je vais causer des événements récents. Ceci dit, y a pas longtemps qu'on s'est vues, alors j'ai pas grand-chose à raconter.

« Koto-chan était vachement curieuse, tu sais. » « J'ai appris que c'était cher, vois-tu. »

Je l'ai su quand l'a fait réparer. J'ai pas osé demander sa valeur exacte, donc je sais pas. Je suis honnêtement curieuse de savoir pourquoi la cheffe de cuisine d'un café avait un truc si cher.

« Je l'ai eue en héritage. Avec d'autres trucs. J'ai aussi eu pas mal de fric, du coup ça a remboursé notre prêt pour le café. » « Madame , c'est quoi exactement votre truc ? » « Enfant cachée d'un millionnaire. Enfin, depuis qu'on m'a reconnue, je sais pas si je compte encore comme "cachée". » « Attends, ça te rend éligible à l'héritage ? » « Mon nom était sur le testament, donc y avait rien d'autre à faire. Les autres frères et sœurs étaient pas mal paniqués. » « En fait, y a eu un gros conflit pour l'héritage. C'était vraiment providentiel qu'il y ait un testament. »

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.