Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 136

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 136

Chapitre 136

Chapitre 136/16582%~8 min de lecture1 487 mots

Mon travail et ma vie à l'académie se passent globalement bien. Ma réputation semble incomparablement meilleure maintenant que pendant le premier semestre. Bon, c'était à peu près pire que le pire à l'époque.

« Au fait, l'inscription pour la candidature au prochain poste de président du conseil des élèves a commencé. » « Sujet sorti de nulle part. »

Actuellement, je suis à la maison avec les membres habituels du groupe d'étude. Cette fois, j'ai invité Kirigamine pour la première fois, mais elle n'a pas été particulièrement surprise. C'est sans doute la différence de sensibilité d'une personne aisée. Les gourmandises et les boissons sont des trucs du commerce, ceci dit.

« Puisque tu en parles, est-ce que ça t'intéresse, ? » « Un peu. Notre président actuel est bizarrement amusant, alors je me demandais comment serait le prochain. » « Il est certainement bizarre. Avec pour principales victimes Kishita et moi. » « Est-ce que le conseil des élèves actuel fait toujours ça ? » « Non, c'était une exception. »

Quand Kirigamine est venue observer le conseil des élèves, Kishita et moi préparions le déjeuner. Si c'était quelque chose qu'on fait tout le temps, on ne pourrait pas le supporter, d'accord.

« Le prochain conseil des élèves probablement, ou plutôt définitivement, ne sera pas aussi amusant que l'actuel. »

Le favori est le seul candidat inscrit. À ce rythme, il sera probablement élu sans débat ni autre événement bizarre. Le dernier débat a semblé assez populaire grâce à notre président actuel.

« En tant que membre des douze familles, tu n'es pas intéressée par l'idée de rejoindre le prochain conseil des élèves ? » « Pas du tout. »

Elle doit penser : Alors pourquoi fais-tu partie du conseil des élèves en ce moment ? Je veux dire, c'est le résultat d'événements imprévus. Je n'ai pas rejoint le conseil des élèves parce que je le voulais, tu sais ? Bien que je prenne du plaisir à en faire partie ces derniers temps.

« C'est dommage que le conseil des élèves actuel se termine. Mais je n'ai vraiment aucune idée de ce à quoi m'attendre du prochain, tu sais ? » « Euh, est-ce que Nagatsuki est si mauvais que ça ? »

De quoi tu parles, Kirigamine ? N'est-ce pas évident qu'il y a un monde d'écart par rapport au président actuel ? Les comparer serait impoli. Alors que Nagatsuki pourrait être plus décent côté personnalité ; côté capacités, qui sait ? Parce que pour une raison quelconque, le président actuel est plutôt excellent.

« Hmmm, je suppose qu'il n'est pas très intéressant. Il est plutôt droit dans ses bottes, donc il ne fera probablement pas d'événements comme cette année. »

Aussi, son extrême parti pris est un problème. Il me voit encore comme la de l'an dernier. Il y a d'autres problèmes le concernant, mais je n'ai pas besoin d'en parler.

« , tu as déjà rencontré ce Nagatsuki ? » « Un peu, l'an dernier. »

La question de est légitime. Nos familles n'ont aucune relation et nous n'avons interagi qu'à l'académie. Qui plus est, c'était la trouble-fête. C'est exactement pour ça qu'il a une opinion préconçue sur moi.

« C'est pour ça qu'il n'y a aucune chance que je sois choisie pour le prochain conseil des élèves. » « Et si moi j'arrive à y entrer… » « Ouais. Mais je pense que la partie difficile commencera après ton entrée. » « Pourquoi ça ? » « À ce rythme, on n'arrivera à rien faire comme étude, alors faisons une courte pause. »

Avec toutes ces discussions, elles ne sont pas exactement concentrées sur l'étude. Ce serait différent si le sujet concernait ce qu'on étudie. Mais c'est complètement sans rapport, comme en témoigne le fait que tous leurs stylos ont cessé de bouger.

« Alors, c'est quoi exactement la partie difficile ? Dans notre cas, on ne sait même pas vraiment ce que fait le conseil des élèves pour commencer. »

C'est normal que et les autres élèves n'aient aucune idée des tâches du conseil des élèves. Moi-même, je n'ai appris leurs activités qu'après y avoir rejoint.

« En général, c'est de la paperasse. Quand j'ai rejoint, on faisait les états financiers et on organisait les rapports budgétaires. C'était étonnamment dur. » « Même pour le conseil des élèves actuel ? » « Kirigamine, tu le sauras quand tu l'expérimenteras. Puisque vous n'aurez définitivement pas assez de monde pour le gérer. » « Eh…… »

Là, elle reste sans voix. C'est vrai que le conseil des élèves actuel est un rassemblement de gens excellents. Donc entendre qu'il n'y a toujours pas assez de monde, ça a dû lui sembler incroyable.

« La raison pour laquelle j'ai rejoint le conseil des élèves, c'est que deux des officiers étaient cloués au lit par une gastro et que le travail n'avançait pas, le plan c'était que j'aide seulement pour ce laps de temps. » « Et puis elles se sont attachées à toi ? » « Par un concours de circonstances, ouais. Comme tu le sais peut-être, elles ont causé pas mal de remue-ménage jusqu'à ce que j'intègre officiellement. »

Le président a fait ce qu'il a pu un peu partout. glousse, peut-être qu'elle se souvient de ces moments. Maintenant on peut en rire, mais à l'époque c'était un vrai casse-tête. Genre, Qu'est-ce que je dois faire pour ne pas rejoindre le conseil des élèves ?

« À l'époque je ne comprenais pas pourquoi le président était aussi obsédé par . Maintenant je le comprends, par contre. » « T'es pas la seule, Kirigamine. La plupart des élèves ont probablement pensé la même chose. En tant que camarade de classe de , j'étais personnellement excitée d'entendre ce qu'elle avait fait cette fois-ci. » « Hé. »

Je ne demande pas exprès ce qu'elle veut dire exactement par là. Je suis pleinement consciente d'être à l'origine une trouble-fête. Que ce soit bien ou mal, peu importe.

« Je savais que ce n'était pas comme celles d'avant. Je pensais que tu avais fait un truc amusant, dans le bon sens du terme, et c'était l'avis unanime de toute la classe. »

C'est vrai, ma position dans la classe a changé à ce moment-là. Mais ça n'excuse pas cette façon de penser. Qu'est-ce que vous attendiez de moi ? Je ne suis pas votre animatrice attitrée.

« Vous me traitez pas trop mal, quand même ? » « Hé, c'est mieux que l'an dernier. Réfléchis. C'est mieux cette année ou l'année précédente ? » « Beuh. »

La remarque de me laisse sans voix. Si tu dis ça, j'ai aucun argument. Si j'étais traitée comme l'an dernier, je serais toute seule, que je fasse des histoires ou non. Je sais pertinemment que cette année est une bénédiction.

« Euh, c'est un autre sujet, mais je me demande comment Nagatsuki va choisir ses officiers ? »

En entendant la question de Kirigamine, moi, et avons commencé à réfléchir, mais les deux autres ont vite abandonné. Elles n'ont pas vraiment d'interactions avec Nagatsuki, après tout. Je peux à peu près l'imaginer.

« Il va probablement s'assurer des membres des douze familles. En dehors de ça, ceux de familles aisées avec de bonnes notes. Bah, il choisira probablement aucun roturier. »

Ce qui compte le plus, c'est le pedigree. Il ne regarde que la surface, donc il ne peut pas voir la vraie nature des gens. Si était encore là, ça finirait probablement en vrai désastre. En y pensant, je suis sérieusement contente qu'elle ait changé d'école.

« Comment dire… Est-ce que c'est vraiment okay ? » « Probablement pas. Il y aura un processus de passation depuis le conseil des élèves actuel, mais même avec ça, qui sait ? »

L'inquiétude de est compréhensible. D'un point de vue travail, ce serait préférable d'avoir quelqu'un avec de l'expérience. Même s'ils savent utiliser des ordinateurs, ça ne veut pas dire qu'ils sont capables d'utiliser des tableurs. Est-ce qu'il y aura seulement quelqu'un qui sait utiliser des fonctions parmi ses choix ?

« Kirigamine, tu peux faire quoi, toi ? » « Après avoir entendu , j'ai un peu étudié la question, mais je suis pas confiante pour pouvoir le faire réellement. »

Bien sûr. Après tout, c'est juste des connaissances de fortune. Pour ça, je n'ai honnêtement pas le temps d'enseigner. Pour l'instant, je lui ai recommandé de lire un livre de référence facile à comprendre.

« Bon, tout ça servira à rien si tu n'arrives pas dans le top 20 au prochain test, ceci dit. » « Je te redemande ton aide pour que ça n'arrive pas, non ? » « Malgré tout, je veux que tu comprennes que même ça n'est pas une solution parfaite. Ça suffit juste à te donner une lueur d'espoir. » « J-je sais, d'accord. »

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.