Aller au contenu principal

The Villain: My System Is Not So Serious

Chapitre 156

The Villain: My System Is Not So SeriousThe Villain: My System Is Not So Serious
Chapitre 156

Chapitre 156

Chapitre 156/35644%~7 min de lecture1 234 mots

La fierté de Chen Ningshuang semblait s'être complètement effondrée. Elle avait véritablement été brisée, son esprit anéanti.

Une maître des arts martiaux au sommet de la Force de Transformation, bien plus jeune qu'elle, s'était volontairement faite la servante de Jiang Che !

Qu'était-elle devenue, elle ?

Jiang Che jeta un regard indifférent à Chen Ningshuang. Cette femme était vraiment exceptionnelle, avec son allure froide et distante qui donnait envie de réduire sa fierté en poussière.

« J'ai entendu dire… tu viens de la famille Chen des arts martiaux antiques, c'est ça ? »

« Mhm. » Chen Ningshuang acquiesça, craignant que Jiang Che ne mentionne la famille Chen.

« Combien de personnes dans le village de la famille Chen ? »

La question de Jiang Che glaça la jeune fille d'effroi. Pourquoi demandait-il le nombre d'habitants ? Serait-ce… qu'il ne comptait épargner personne ?

« En me comptant… 327 personnes. »

La voix de Chen Ningshuang tremblait. Difficile d'imaginer qu'une artiste martiale de niveau intermédiaire de la Force de Transformation comme elle puisse ressentir une telle peur.

« 327 personnes ? Quel dommage… »

« Non ! Tu ne peux pas faire ça ! » Chen Ningshuang paniqua.

« Est-ce que tu… me donnes un ordre ? » Le regard glacial de Jiang Che balaya Chen Ningshuang, lui parcourant l'échine d'un frisson de peur.

« N-non… je n'oserais pas. »

« J'ai fait une erreur. J'assumerai l'entière responsabilité de tout, d'accord ? Tant que tu épargnes la famille Chen, je suis prête à expier de ma vie ! »

Jiang Che ressentit une vague d'exaspération.

Qui avait parlé d'expier de sa vie ?

Une servante aussi belle et charmante — il la chérissait précieusement. Pourquoi était-elle si pressée d'évoquer la mort ? Ne réalisait-elle pas où résidaient ses atouts ?

Jiang Che posa à nouveau les yeux sur Chen Ningshuang.

Elle avait les cheveux longs, portait un uniforme blanc d'arts martiaux, sa chevelure soyeuse et noire cascadait le long de son dos. Son visage d'ordinaire froid et élégant paraissait légèrement en désordre, des mèches lui tombant sur le front.

Quant à sa silhouette… grâce à des années de pratique des arts martiaux antiques, elle était voluptueuse et bien proportionnée, plus que Ye Mengyao et Qin Qiaoqiao, bien qu'elle n'atteignît pas Wang Yanran.

« Chen Ningshuang ! »

« ? »

Chen Ningshuang releva immédiatement la tête, le cœur bourré d'anxiété. Elle terrorisait à l'idée de contrarier Jiang Che, de peur que la famille Chen n'en subisse les conséquences. Elle n'avait pas peur de la mort… mais elle redoutait d'attirer le malheur sur sa famille.

« Chen Ningshuang, tu ne veux pas que la famille Chen soit rayée de la carte, n'est-ce pas ? »

« Non ! » Chen Ningshuang était comme une feuille blanche. Malgré les allusions évidentes de Jiang Che, elle n'avait toujours pas saisi ce qu'il sous-entendait.

« J'expierai de ma vie. Je t'en prie, épargne la famille Chen ! »

Jiang Che, cependant, tendit la main et saisit la petite main de Chen Ningshuang.

« Toi… »

La main de la jeune fille se retira comme brûlée, son visage empli de vigilance et d'une pointe de honte.

[Espèce de canaille ! Qu'est-ce que tuessaies de faire ?]

Jiang Che se contenta de la regarder et leva un doigt.

« Trois ! »

« Deux ! »

Chen Ningshuang comprit enfin. Bien qu'inexpérimentée en matière d'hommes et de femmes, elle n'était pas bête !

« À partir d'aujourd'hui, tu es ma servante personnelle, chargée de m'occuper au quotidien. »

Chen Ningshuang : « ... »

[Servante personnelle ? Impossible !]

[Une maître de la Force de Transformation ne peut pas être humiliée. Je ne peux pas devenir ta servante personnelle !]

Toute sa fierté avait été pulvérisée par le Grand Maître Jiang Yunhuang. Autrefois, quelqu'un comme Jiang Che, qui osait l'humilier, aurait été giflé à mort depuis longtemps.

« J-Jiang… Jeune Maître Jiang, n'y a-t-il pas une autre option… »

« As-tu le choix ? » La voix de Jiang Che se fit plus froide.

« J'ai entendu dire que tu as un frère aîné qui est parti dans le monde séculier ? »

Jiang Che joua son atout.

Sors, Chen Hao !

Comme prévu, la mention de Chen Hao fit changer l'expression de Chen Ningshuang.

« Frère… »

Chen Ningshuang fit face à la réalité.

Le corps de la jeune fille dégageait un parfum léger, différent de l'odeur lactée de Yu Wan'er ou des arômes naturels des autres filles.

Le sien était le parfum de l'agarwood, sans doute dû aux années de méditation et de pratique des arts martiaux pour calmer son esprit.

[Espèce de canaille !]

Bien que paniquée, Chen Ningshuang n'avait d'autre choix que d'endurer l'humiliation.

Sans parler du grand-père grand maître de Jiang Che, rien que la jeune fille aux cheveux argentés devant elle était quelqu'un qu'elle ne pouvait pas vaincre.

« J'accepte ! Je deviendrai ta servante personnelle ! Mais j'ai trois conditions ! »

« Tu oses poser des conditions ? Tu crois que je ne peux pas transformer le village de la famille Chen en cimetière de la famille Chen ? »

Comme prévu, les menaces de Jiang Che laissèrent Chen Ningshuang complètement sans voix.

Quand cette fille chérie du ciel avait-elle jamais enduré pareil harcèlement ? Pourtant, malgré sa résilience, elle ne versa pas une larme.

Face à Jiang Che, ce super méchant, Chen Ningshuang récita silencieusement en elle le Mantra d'Apaisement du Cœur.

« Très bien, rentre avec moi. Dorénavant, tu seras responsable de mes besoins quotidiens — Shuang'er. »

Quand Chen Ningshuang entendit ce dernier « Shuang'er », elle perdit totalement contenance.

Mais Jiang Che tenait toutes les cartes maintenant. Si elle osait lui désobéir, son père, son frère et toute sa famille en pâtiraient.

Elle n'avait d'autre choix que d'endurer.

'Chen Ningshuang ! Tu dois endurer. Avec ton talent, tu pourras atteindre le niveau Grand Maître dans dix ans au plus tôt. La vengeance est un plat qui se mange froid. Tu régleras tes comptes alors !'

'Pardonne-moi, Père ! Pardonne-moi, Frère ! Shuang'er vous a attiré ce malheur !'

Bien que Chen Ningshuang parût soumise en apparence, elle ourdissait déjà sa vengeance en son for intérieur.

Elle ignorait que Jiang Che, en entendant ses pensées, eut envie de rire.

Elle pense encore à se venger ? Dans dix ans, elle aura probablement pondu trois gosses… et elle rêve encore de vengeance ?

« Dong'er, on y va ! »

Jiang Che se leva du lit d'hôpital, l'air en parfaite forme.

Ce n'est qu'alors que Chen Ningshuang remarqua Dong'er !

Son moral plongea instantanément au fond du gouffre.

Avec une fille aussi prodigieuse aux côtés de Jiang Che, quelqu'un de plus talentueux qu'elle-même, avait-elle la moindre chance de retourner la situation ?

Quel niveau cette Dong'atteindrait-elle dans dix ans ?

Grand Maître ? Ou un royaume encore plus terrifiant ?

Elle n'osait l'imaginer. La seule pensée lui assombrissait la vue, comme si elle voyait déjà le désespoir et la misère de son avenir.

« Qu'est-ce que tu attends plantée là ? Suis-moi et ouvre la portière ! »

Jiang Che se mit immédiatement à donner des ordres à sa servante fraîchement acquise.

[Toi…]

Face à Jiang Che, aussi froid et posé que fût le cœur de Chen Ningshuang, il parvenait toujours à la déstabiliser.

[Canaille ! Canaille ! Canaille !]

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.