Aller au contenu principal

The True Young Master Just Won’t Go Back to the Rich Family

Chapitre 72

The True Young Master Just Won’t Go Back to the Rich FamilyThe True Young Master Just Won’t Go Back to the Rich Family
Chapitre 72

Chapitre 72

Chapitre 72/8486%~13 min de lecture2 455 mots

La famille Jiang fut parmi les premières à arriver, ayant terminé leurs vœux du Nouvel An et accompli les formalités depuis longtemps.

Maintenant, ils cherchaient à voir s'il y avait quelqu'un d'autre venu chez les Ji avec qui ils pourraient tisser un lien favorable.

Par exemple, des investisseurs capables de collaborer avec la famille Jiang sur de nouveaux projets.

Bien que Linjiang eût bel et bien rencontré quelques ennuis, la famille Jiang restait, après tout, une grande maison bien établie. Que ce soient les troubles mineurs causés par Ji Mingxiu ou l'approche agressive de la famille Lin, rien n'avait encore pu ébranler les fondations de la famille Jiang.

Ils n'étaient pas dans la situation de la famille Zhou actuelle, qui avait complètement perdu toute issue.

Bien sûr, le bordel que Jiang Yulin avait semé avant le Nouvel An constituait bel et bien un sérieux problème, même pour Jiang Bo et son épouse, mais ce genre de choses n'avait pas à être divulgué aux étrangers ; il suffisait de les garder pour eux.

Sinon, il se trouverait assurément des gens pour accourir et se moquer à leurs dépens.

Cependant, si Jiang Bo avait tout bien planifié dans son esprit, certaines personnes étaient simplement incontrôlables.

Il venait tout juste de croiser un investisseur dans le jardin arrière de la famille Ji qu'il voulait convaincre d'investir ensemble dans un nouveau projet, mais avant même d'avoir pu faire un pas pour l'aborder, il fut intercepté par Jiang Yulin, qui arrivait en courant du salon, paniqué.

Jiang Bo ne goûta guère d'être intercepté, mais voyant qu'il s'agissait de son propre fils, il réprima sa colère : « Yulin, qu'est-ce qui t'arrive pour que tu te précipites me voir comme ça ? Quelqu'un t'a-t-il embêté ? »

Après tout, ils étaient sur le territoire de la famille Ji, et la famille Jiang comme la famille Ji appartenaient à deux cercles complètement étrangers dans la Capitale. Maintenant qu'ils étaient venus en visite, ils risquaient d'être ostracisés par ceux qui étaient déjà dans le cercle de la famille Ji.

C'était une situation normale, et Jiang Bo s'y était préparé mentalement avant de venir.

Mais si l'autre partie avait tort, il aurait le courage d'aller raisonner avec la famille Ji. De plus, il y avait l'affaire Ji Mingxiu avant le Nouvel An, qu'on pourrait soulever en même temps pour exiger des explications de la famille Ji.

Jiang Yulin regarda Jiang Bo, puis son aîné, Jiang Yuheng, qui marchait aux côtés de Jiang Bo avec une expression calme, comme s'il n'avait rien à voir avec les événements environnants. Il serra les lèvres et demanda : « Papa, j'ai entendu dire que notre famille pourrait avoir des ennuis. C'est vrai ? »

À la question de Jiang Yulin, Jiang Bo parut manifestement stupéfait un instant. Ce fut Jiang Yuheng, jusque-là indifférent, qui leva les paupières vers lui : « Ce n'est pas qu'on pourrait ; c'est qu'on a déjà. »

Jiang Bo reprit ses esprits et foudroya son fils aîné d'un regard froncé : « Jiang Yuheng, comment tu parles ? »

Jiang Yuheng conserva cette même expression sans joie ni tristesse : « C'est comme ça que je parle. »

Jiang Bo ignora la réponse totalement dénuée de sens de Jiang Yuheng et rassura son cadet d'une voix douce : « Ne t'inquiète pas, Yulin. Bien qu'il y ait effectivement de petits ennuis, le problème n'est pas grave. Tu ne fais pas confiance à tes parents ? »

En parlant, il tira Jiang Yuheng : « Yuheng, toi aussi, dis quelque chose à ton frère. »

Jiang Yuheng roula les yeux sans chercher à le cacher : « J'ai rien à dire. »

À cela, Jiang Bo afficha sa colère au grand jour : « Jiang Yuheng, tu deviens irrespectueux ? Tu fais cette tête à qui ? Je te le dis aujourd'hui, si tu es vraiment mécontent, très bien, ta mère et moi ne t'en empêcherons pas, mais ne compte même pas toucher un seul centime de la famille Jiang à l'avenir ! »

À peine Jiang Bo eut-il fini de parler qu'il vit Jiang Yuheng le regarder enfin droit dans les yeux.

Jiang Bo laissa échapper un « humph » et allait en rajouter quand il entendit Jiang Yuheng acquiescer assez prestement.

Jiang Yuheng : « Mm, ma lettre de démission est déjà rédigée et envoyée. Une fois le Nouvel An passé, tu la verras dans ta boîte mail. À partir de maintenant, les affaires de la famille Jiang n'auront plus rien à voir avec moi. Vous déciderez vous-mêmes ; moi, je m'en vais faire mes propres affaires. »

En entendant cela, le visage de Jiang Bo changea du tout au tout : « Petit con, tu te rends compte des conneries que tu débites ? »

L'expression de Jiang Yuheng devint plusieurs degrés plus sérieuse qu'auparavant, et il dit à Jiang Bo avec le plus grand sérieux : « Je ne débite pas de conneries ; je suis sérieux. C'est sans doute le rare Nouvel An que j'ai passé avec vous ces dernières années. Une fois le Nouvel An fini, je partirai faire les choses que j'ai prévues, pas celles que vous avez prévues pour moi. »

Ayant dit cela, il marqua une pause, comme s'il venait de penser à quelque chose, et regarda Jiang Bo : « Vous n'allez pas me dire que vous allez aussi reprendre le salaire de ces dernières années ? Si c'est le cas, je devrai saisir les prud'hommes. »

Jiang Bo : ...

Ce grand drame de la famille Jiang fut observé en grande partie par Shi Ling et son groupe.

Mais la famille Jiang restait une famille de rang, ils ne pouvaient pas trop afficher leur curiosité. Aussi Ji Mingxiu conduisit-il les autres se cacher dans un coin du jardin, d'où ils voyaient clairement le spectacle de la famille Jiang sans être découverts par eux.

Ce n'était pas seulement eux ; les autres dans le jardin, bien qu'ils aient tous l'air de discuter de la vie avec leurs connaissances, ne partirent pas vraiment nombreux.

Même s'ils partaient, ils revenaient au jardin peu de temps après, ramenant parfois une ou deux personnes de plus.

Assister à un spectacle est une chose que même les familles fortunées ne peuvent éviter.

Shi Ling regarda toute la scène et démêla les relations au sein de la famille Jiang, mais il lui restait des questions : « Ce Jiang Yuheng a l'air d'avoir déjà géré l'entreprise pour Jiang Bo et sa femme, mais je ne me souviens pas avoir vu son nom dans la structure de Linjiang. Il a commencé par le bas ? »

Ji Mingxiu lui expliqua : « Non, Jiang Yuheng a été élevé par Jiang Bo et sa femme comme héritier. Dès son entrée chez Linjiang, il fut assistant du président, mais il est resté à ce poste pendant plusieurs années sans aucune évolution. »

Jiang Sijie murmura aussi : « Je ne connais pas bien la famille Jiang non plus, mais j'ai entendu mon frère dire que Jiang Bo et sa femme semblent avoir toujours été sur leurs gardes contre Jiang Yuheng pour l'empêcher de prendre le pouvoir, donc il n'a aucune action, pas plus que Jiang Yulin en tout cas. »

Fang Lingyun leva silencieusement la main : « J'ai aussi entendu des ragots, mais rien de vérifié. Il parait que Jiang Yuheng avait une copine il y a un moment, mais elle n'est pas de la Capitale et son milieu est banal. Sa famille la méprisait, donc sa mère serait allée la voir en lui proposant cinq millions pour quitter Jiang Yuheng. »

« Du coup, la femme est allée trouver Jiang Yuheng pour en discuter avec lui, et là, le point clé : Jiang Yuheng lui a dit de prendre l'argent, et de faire signer un acte de donation à la mère Jiang, puis de quitter la Capitale pour une autre ville avant le Nouvel An. Une fois le Nouvel An passé, il irait la retrouver. »

Les autres : ...

Shi Ling ne put s'empêcher de s'exclamer : « Sacré type ! »

Comme ça, la personne et l'argent revenaient à la femme.

Et c'était Jiang Yuheng lui-même qui la suivait.

« Ceci dit, vu sous cet angle, Jiang Yuheng et la famille Jiang ont un conflit assez important, non ? »

Jiang Sijie ricana deux fois : « C'est sûr. Jiang Bo et sa femme ne tiennent pas la balance équitablement, ils ne peuvent s'en prendre qu'à eux-mêmes. »

Ji Mingxiu acquiesça : « Pour ce que j'en sais, Jiang Bo et sa femme ont décidé de confier Linjiang à Jiang Yuheng plus tard, mais peut-être parce qu'ils en étaient trop sûrs, pensant que Linjiang serait à Jiang Yuheng de toute façon, ils avaient l'impression que Jiang Yuheng leur devait quelque chose, alors ils ne le traitaient pas très bien, même moins bien que des subordonnés ordinaires. »

« Mais à voir maintenant, Jiang Yuheng n'a probablement pas l'intention de reprendre Linjiang et s'enfuit lui-même. »

Shi Ling ressentit soudain l'envie de regarder la suite. Il s'appuya à moitié contre Ji Mingxiu : « Alors si Jiang Yuheng s'enfuit, qu'est-ce que Jiang Bo et sa femme vont faire ? »

Ji Mingxiu l'entoura de ses bras, trouvant une position pour qu'il s'appuie plus confortablement : « Ça, je ne sais pas. S'ils sont déterminés à ne pas laisser partir Jiang Yuheng, ce n'est pas impossible de l'en empêcher, mais si Jiang Yuheng est décidé à partir, Jiang Bo et sa femme n'ont pas l'air d'avoir le moyen de l'arrêter. »

Fang Lingyun baissa la voix : « J'ai entendu dire que Jiang Yuheng avait eu l'idée de ce coup grâce à l'aînée Jiang. »

Jiang Sijie resta stupéfaite en entendant cela et se désigna du doigt : « Moi ? »

Fang Lingyun hocha la tête : « Tu n'as pas fugué six mois, avant ? »

Jiang Sijie : ...

Jiang Sisi soupira : « Si ces deux-là de la famille Jiang sont vraiment si terribles avec Jiang Yuheng, alors quitter la famille Jiang n'est pas une mauvaise solution. »

Et pendant qu'ils parlaient, la bataille du côté de la famille Jiang avait déjà monté d'un cran.

Bien que l'endroit fût un jardin, pour offrir un lieu de repos, la famille Ji avait déjà fait disposer à l'avance petites tables et chaises longues dans le jardin, avec fruits, boissons et pâtisseries sur les tables.

Et à cet instant, les trois membres de la famille Jiang se tenaient juste à côté de l'une des tables.

Jiang Bo était sans doute furieux. Il saisit une bouteille de vin rouge encore à plus de la moitié sur la table et la lança sur Jiang Yuheng avec un « bang » : « Jiang Yuheng, tu te crois impressionnant maintenant ? Je te dis que tant que ton nom est Jiang, c'est impossible... »

La bouteille ne se brisa pas, mais tout le vin se répandit sur Jiang Yuheng.

Il fit comme si de rien n'était, leva les yeux vers Jiang Bo et rit même : « Comment tu sais que je ne m'appelle plus Jiang ? »

Jiang Yuheng tira négligemment un mouchoir de la petite table et essuya les taches de vin sur lui : « Je ne porte plus le nom Jiang depuis plus de quinze jours. À l'avenir, quoi qu'il arrive de bon ou de mal à votre famille Jiang, ne pensez pas à moi. Considérons qu'aujourd'hui est le jour où je romps avec vous ! »

« Désormais, toi et moi, nous sommes deux familles séparées. »

Jiang Bo serra les poings : « Jiang Yuheng, toi... »

Jiang Yuheng sourit, l'air soulagé : « Ensuite, vous pouvez mettre la pression sur Jiang Yulin. Si vous pensez vraiment que c'est un bon à rien irrécupérable, vous feriez aussi bien d'en former un autre tant que vous n'êtes pas complètement vieux. »

Ayant dit cela, il se retourna, agita la main dos au père et au fils de la famille Jiang : « Au revoir, je ne rentre pas aujourd'hui. »

La colère de Jiang Bo flamba, son irritabilité était presque visible à l'œil nu. Il se retint, mais ne put s'empêcher de lâcher, et le mot « fils ingrat » parvint aux oreilles de tous.

Il resta là à maudire longuement, et finit par extirper : « Tu crois que Linjiang ne peut pas tourner sans lui, Jiang Yuheng ? »

Shi Ling observa depuis non loin et laisséra échapper un long souffle : « La famille Jiang joue vraiment une grande pièce. »

La seconde moitié avait un tout autre ton que la première.

La première n'était qu'un conflit normal, mais depuis que Jiang Bo avait lancé cette bouteille de vin, le conflit bascula directement de la dispute à la rupture totale.

Par la suite, Shi Ling et les autres n'osèrent même plus dire un mot, de peur de les déranger.

Ce ne fut que lorsque la poussière retomba qu'ils purent enfin pousser un soupir de soulagement.

Shi Ling repensa à six mois plus tôt : « J'étais comme ça, quand j'ai rompu avec la famille Zhou ? »

Jiang Sijie secoua la tête : « Je ne sais pas pour ça. J'étais encore partie à ce moment-là, et j'avais rompu avec presque tout le monde dans le milieu, donc je n'avais même pas entendu ton nom. »

Fang Lingyun dit avec un grand regret : « Pas vu, quel dommage ! »

Ji Mingxiu trouva aussi ça bien dommage : « Tsk, si j'étais allé devant la porte de la famille Zhou un peu plus tôt, j'aurais pu voir ça. Peut-être que j'aurais même pu aider à dire quelques mots. »

Shi Ling remit le passé de côté et demanda : « Du coup, maintenant que la famille Jiang a fait un tel scandale, comment ça va finir ? Jiang Yuheng a l'air décidé à partir, alors Jiang Bo et les autres vont-ils vraiment se mettre à former Jiang Yulin ? »

Il réfléchit et trouva cette approche un peu magique : « Ça marchera pas, non ? Jiang Yulin, lui... »

Jiang Yulin semblait vraiment le genre de type capable de ruiner complètement la famille Jiang.

Ji Mingxiu haussa les épaules : « Qui sait, avec eux ? La famille Jiang est vraiment en proie à des troubles intérieurs et extérieurs maintenant, mais à l'avenir, Jiang Yulin ne devrait plus venir aider Zhou Su à t'embêter. »

Il a déjà fort à faire avec ses propres affaires.

Depuis que Jiang Yulin a semé un tel bordel, la famille Jiang a vraiment enchaîné les ennuis !

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.