Après le départ de Shi Ling, ces trois personnes ne le poursuivirent pas, mais leur apparition avait tout de même rendu l'humeur de Shi Ling fort désagréable.
Dans un état d'esprit frustré, Shi Ling erra dans l'école, pour découvrir que la cantine était en fait fermée !
Peut-être à cause du congé, la grande majorité des élèves étaient déjà rentrés chez eux, et s'il y avait bien quelques camarades qui choisissaient de rester à l'école, ils n'étaient vraiment pas nombreux.
Dans ces conditions, la cantine, où toutes les fenêtres fonctionnaient d'ordinaire, n'en avait qu'une seule d'ouverte pendant le congé.
Et comme par malheur, Shi Ling était sorti de sa chambre tard, et en plus bloqué par Zhou Su et les autres, quand il arriva à la cantine, il était déjà passé une heure de l'après-midi, et cette unique fenêtre ouverte se referma juste sous ses yeux avec un « swish ».
Shi Ling, qui n'avait pas fait it in time : ...
Jurons et gros mots.jpg
Bien que sa sortie ne se fût pas déroulée très bien et qu'il fût effectivement passé l'heure du déjeuner, ce n'était pas comme si Shi Ling n'avait nulle part où manger ; il lui suffisait de marcher un peu plus loin.
Shi Ling soupira et sortit par la grille de l'école.
Après avoir mangé, la frustration initiale de Shi Ling s'était mostly dissipée, et songeant que puisqu'il était déjà dehors, il pouvait tout aussi bien flâner un peu dehors.
Cependant, il n'avait vraiment aucun intérêt pour le shopping. Après avoir fait deux fois le tour de la rue, il se retrouva à la Pâtisserie où il travaillait d'habitude à temps partiel.
Mais ce n'était pas son quart, et il n'avait pas besoin de travailler pendant le congé de la Fête nationale, alors il entra en tant que client.
La première à remarquer Shi Ling fut la Gérante postée au comptoir d'accueil : « Oh, Xiao Shi, pourquoi viens-tu à cette heure-ci ? »
Shi Ling se sentit un peu gêné : « Rien de spécial, je m'ennuyais dans le dortoir, alors j'ai décidé de sortir me promener. »
Il regarda autour de lui : « Il y a pas mal de monde ici, vous avez besoin d'aide ? »
La Gérante agita la main : « Pas la peine, c'est normal.
"Après tout, on est près de l'Université de la Capitale, et l'Université de la Capitale est un endroit qui a pas mal d'aura. Maintenant que c'est le congé, bien que la plupart des étudiants de l'Université de la Capitale soient rentrés chez eux, il y a aussi beaucoup d'invités qui viennent admirer l'école à cause de sa réputation."
Après avoir dit cela, la Gérante regarda Shi Ling : « Xiao Shi, puisque tu es déjà là, tu veux manger quelque chose ? »
Shi Ling hésita un moment : « Je viens de déjeuner. »
Cependant, puisqu'il était déjà là, Shi Ling trouva qu'il ne serait pas très bien de repartir les mains vides.
Il tira naturellement un menu de la pile sur le comptoir d'accueil.
Mais comme il venait de manger il n'y a pas longtemps, il n'avait vraiment aucun intérêt pour les plats consistants comme le gâteau. Après avoir cherché longtemps, il dit : « Et si vous me donniez une limonade ! »
La Gérante hocha la tête, prépara habilement une limonade et la lui tendit : « Ne fais pas de manière, considère que c'est offert par la Gérante. »
Shi Ling, qui s'apprêtait à scanner le code pour payer : « ...J'aurais dû commander quelque chose de plus cher. »
Voyant peut-être que Shi Ling était vraiment sans occupation, la Gérante réfléchit un moment et sortit deux billets du tiroir du comptoir : « Puisque tu es si libre, Xiao Shi, pourquoi ne pas aller voir un film pour moi ? »
Shi Ling : ?
« Voir un film pour toi ? »
Il ne comprenait vraiment pas ; on pouvait voir un film à la place de quelqu'un d'autre ?
Inattendument, la Gérante hocha la tête sérieusement et lui tendit les deux billets qu'elle tenait : « La durée de vie des célébrités de nos jours n'est pas très longue. C'est une célébrité que ma fille suivait avant, mais il a eu un scandale il y a quelque temps, alors elle ne veut plus des billets qu'elle avait achetés à l'avance.
"Elle ne veut pas aller le voir, et moi non plus je n'étais pas particulièrement intéressée par ces choses, donc ces deux billets sont restés là. Si tu t'ennuies vraiment maintenant, va voir le film pour nous deux, mère et fille !" La Gérante agita les billets dans sa main, "Ce serait dommage de les avoir achetés et de ne pas les utiliser."
Shi Ling : ...
La Gérante mit les deux billets de cinéma dans la main de Shi Ling : « Tu peux aussi trouver un ami pour y aller avec toi. »
Après avoir dit cela, elle fit un signe de main à Shi Ling : « Jeune homme, ne te force pas tant ; il faut se détendre quand c'est le moment de se détendre. »
Et ainsi, quand Shi Ling partit, outre la limonade dans sa main, il avait inexplicablement deux billets de cinéma en plus.
Shi Ling vérifia l'emplacement du cinéma ; il était à l'intérieur d'un grand centre commercial à proximité.
Mais le problème, c'était qu'il était tout seul, alors que la Gérante lui avait donné deux billets.
Il ne pouvait pas non plus appeler Fang Lingyun à cette heure-ci, non ?
Fang Lingyun était loin de chez lui depuis un mois et devait avoir beaucoup de choses à dire à sa famille maintenant. S'il passait un coup de fil et interrompait la fête de Fang Lingyun avec sa famille, ne commettrait-il pas un péché grave ?
Juste au moment où Shi Ling hésitait, une ombre apparut soudain devant lui, et une voix parvint à ses oreilles, lui semblant quelque peu familière : « Shi Ling ? Qu'est-ce que tu fais planté là ? Tu fais le dieu de la porte ? »
Shi Ling leva la tête et vit une connaissance : « M. Ji, pourquoi êtes-vous ici ? »
Ji Mingxiu poussa la porte vitrée de la pâtisserie et répondit : « Ma petite nièce est en congé, et elle a eu envie des gâteaux de cette boutique, alors elle m'a demandé d'en acheter deux pour elle en rentrant. »
Shi Ling hocha la tête.
Pendant les vacances d'été, Ji Mingxiu semblait être venu ici pour cette raison également.
Shi Ling regarda Ji Mingxiu, puis les billets de cinéma dans sa main, et sur un coup de tête, demanda : « M. Ji, voudriez-vous aller voir un film ? »
La main de Ji Mingxiu sur la porte marqua une pause.
Il regarda Shi Ling et confirma : « Voir un film ? »
Shi Ling : ...
En fait, au moment où il posa la question, il le regretta.
Pourquoi avait-il dit cela à Ji Mingxiu sans raison ?
Si on ne considère que ça, Ji Mingxiu était définitivement une personne bien plus occupée que lui. Où trouverait-il le temps libre pour s'asseoir dans un cinéma pendant deux ou trois heures juste pour regarder un film qui pourrait n'avoir aucune substance, ou même ne pas correspondre du tout à ses intérêts ?
Il rangea silencieusement les billets de cinéma : « Laissez tomber, ce n'est rien d'important. M. Ji, faites comme si je n'avais rien demandé. »
Cependant, à sa surprise, après avoir vu sa réaction, Ji Mingxiu sourit et répondit : « Voir un film, c'est ça ? Il se trouve que je n'ai rien à faire non plus. Dans ce cas, attends-moi un instant. »
Shi Ling regarda Ji Mingxiu entrer dans la boutique et cligna des yeux, se sentant quelque peu confus.
Ji Mingxiu voulait-il dire qu'il acceptait vraiment d'aller voir un film avec lui ?
Ji Mingxiu ne le fit pas attendre longtemps ; au bout d'un moment, il sortit de la boutique.
Dans sa main gauche, il portait un sac de la pâtisserie, qui devait contenir les gâteaux que sa nièce voulait, et en plus de cela, il tenait aussi une limonade du même type que celle de Shi Ling.
Voyant que Shi Ling attendait toujours, Ji Mingxiu lui fit signe : « Allons-y, n'as-tu pas dit que tu voulais voir un film ? »
Shi Ling réfléchit un moment et le suivit.
Après tout, c'était lui qui l'avait proposé, et maintenant que le Président Ji avait accepté, s'il refusait à nouveau, il trouvait que ce serait ingrat.
Ce n'était qu'un film, de toute façon.
De plus, Shi Ling sentait que Ji Mingxiu en acceptant d'aller voir un film avec lui devait avoir quelque chose à lui dire.
Peut-être que c'était lié au projet, ou peut-être que c'était lié à l'aîné Jiang.
Il se souvenait encore que Jiang Sijie était bien comme lui, avec un tas de trucs à la maison.
Shi Ling enfonça la paille à travers le film de la limonade et en but une gorgée.
Ji Mingxiu conduisit Shi Ling au parking, s'installa au volant, et regarda Shi Ling à l'arrière percer naturellement le film plastique, se sentant inexplicablement assez bien.
Il démarra le moteur : « Pas de travail à temps partiel aujourd'hui ? »
Shi Ling hocha la tête : « Ouais, pas de travail. Aujourd'hui c'est le congé de la Fête nationale, et le travail à temps partiel est payé triple à ce moment-là, alors la Gérante ne veut pas payer ça. »
Donc les jours fériés, il n'y avait d'habitude pas de travail à temps partiel disponible. Après tout, les boutiques comme la leur près de l'Université de la Capitale tournaient autour de l'université, et les clients les plus fréquents étaient les étudiants et professeurs de l'Université de la Capitale et de la ville universitaire environnante. En fait, la fréquentation les jours fériés était pire que d'habitude.
La Gérante le lui avait déjà dit au début.
Shi Ling regarda Ji Mingxiu au volant : « Et vous, M. Ji ? Vous ne travaillez pas non plus aujourd'hui ? »
Ji Mingxiu sourit et dit : « Je suis en congé pour la Fête nationale moi aussi. »
En entendant la réponse de Ji Mingxiu, Shi Ling fut stupéfait un moment, puis avala une grande gorgée de sa limonade.
De nos jours, il y a vraiment des patrons d'entreprise qui peuvent prendre des congés, et dans une boîte aussi grande que celle de la famille Ji !
Songeant à sa vie précédente quand il était arrivé à la Capitale pour la première fois, il faisait des heures sup toute la journée ; sans parler de la Fête nationale, même un week-end de deux jours était une illusion.
En comparant les deux, c'était vraiment douloureux !
Ji Mingxiu vit la réaction de Shi Ling dans le rétroviseur et la trouva inexplicablement assez intéressante : « Quoi, tu penses que je devrais être au travail en ce moment ? »
Shi Ling le regarda en biais : « N'est-ce pas le cas ? J'ai spécialement cherché avant. L'entreprise de la famille Ji est déjà très grande, et j'ai entendu dire de la part de Lingyun que vous avez déjà commencé à prendre les rênes, alors comment pouvez-vous être si libre ?
Ne devrait-il pas faire des heures sup tous les jours comme dans sa vie passée ?
Ji Mingxiu rit : « Comme tu le dis, l'entreprise de ma famille est si grande, donc bien sûr chaque département peut faire son travail. Je n'ai qu'à saisir la direction générale ; ce n'est pas une petite entreprise qui vient de démarrer. »
Shi Ling, qui venait juste de démarrer, n'avait obtenu qu'un seul investissement, n'avait même pas de studio, et n'avait même pas encore touché le premier versement de l'investissement : ...
Transpercé violemment par un couteau.
Shi Ling ne voulait plus parler de ce sujet avec lui ; il sentait que plus ils en parlaient, plus il se faisait transpercer : « M. Ji, avez-vous accepté de voir un film avec moi aujourd'hui parce que vous avez quelque chose à me dire ? »
Ji Mingxiu jeta un coup d'œil en arrière et retira vite son regard : « Tu as remarqué ? »
Shi Ling hocha la tête : « Après tout, si un inconnu dans la rue te demandait d'aller voir un film, est-ce qu'une personne normale accepterait ? »
Ji Mingxiu : « Bon, on n'est pas exactement des inconnus, non ? »
Shi Ling cligna des yeux : « C'est investisseur et investi ? Ça ne change pas grand-chose. »
Ji Mingxiu : ...
C'était quand même assez différent.
Ji Mingxiu gara la voiture dans le parking souterrain du centre commercial et prit l'ascenseur avec Shi Ling jusqu'au cinéma au dernier étage.
Juste au moment où il sortit de l'ascenseur, Shi Ling fut choqué par la scène devant lui.
Il regarda béatement le couloir menant au cinéma, où un visage qu'il venait de voir et qu'il n'appréciait pas particulièrement était imprimé sur une affiche dans le couloir.
Zhou Su.
Shi Ling se pressa les tempes, se sentant fort dépité : « Comment cette personne peut-elle être comme un fantôme qui ne part pas ? »
Il venait juste de voir Zhou Su à l'entrée du dortoir, et il ne s'attendait pas à voir le visage de Zhou Su même en allant voir un film.
« Depuis quand a-t-il tourné un film ? »
Ji Mingxiu regarda Shi Ling : « Tu ne le sais vraiment pas ? »
Shi Ling était confus : « Qu'est-ce que je devrais savoir ? »
Ji Mingxiu se sentit un peu embarrassé : « Je sais que Zhou Su et ses parents — oh attendez, ce devraient être vos parents biologiques — ont fait une réservation privée de ce cinéma. À l'origine, quand j'ai entendu que tu voulais venir dans ce cinéma, je pensais que tu...
Bien qu'il estimât que vu l'attitude de Shi Ling envers la famille Zhou, il ne s'embrouillerait pas avec eux, le couple Zhou Chuanbai était tout de même les parents biologiques de Shi Ling.
Et si ?
Ji Mingxiu toussota légèrement et lui expliqua : « Ce film de Zhou Su a été tourné pendant les vacances d'été. Il a été admis à l'Université de Communication de Pékin, et la famille Zhong, d'où vient Zhong Shao, a une certaine réputation dans l'industrie du divertissement. Par conséquent, après que les deux parties se soient connues, ils ont présenté Zhou Su à l'équipe. Cependant, comme c'était une décision de dernière minute, les rôles principaux du film avaient déjà été décidés depuis longtemps, donc c'était juste un petit rôle. »
« Maintenant les résultats sont sortis. »
Shi Ling n'avait rien à dire là-dessus ; il ne ressentit qu'un épuisement : « Comment peut-il y avoir une chose aussi absurde ? Je ne suis venu ici que parce que les billets de cinéma donnés par la Gérante sont pour ce cinéma... »
Il se souvint soudain de quelque chose et sortit les billets de sa poche : « Dites-moi pas que ce film est celui auquel Zhou Su a participé.
Si c'était vraiment le cas, il ferait demi-tour et partirait immédiatement.
Si les billets étaient perdus, tant pis ; ce n'était pas son argent qui était perdu de toute façon.
Ji Mingxiu analysa : « Ce ne devrait pas être le cas. Les séances pour le film auquel Zhou Su a participé ont toutes été réservées en privé par le couple Zhou Chuanbai pour les deux derniers jours. Quiconque peut encore entrer ici ne devrait pas regarder le film auquel il a participé. »
Il rassura Shi Ling : « Ne t'inquiète pas, il y a beaucoup de films pour le créneau de la Fête nationale ; ce ne sera pas une telle coïncidence qu'on tombe sur celui de Zhou Su. »
Shi Ling vérifia le nom du film sur les billets dans sa main, et c'était effectivement différent du nom sur l'affiche de Zhou Su, alors il poussa un soupir de soulagement : « C'est bon. »
Ji Mingxiu regarda Shi Ling et demanda soudain : « Tu détestes Zhou Su à ce point ? »
Shi Ling fut décontenancé par la question de Ji Mingxiu, et il se rappela : « En fait, je ne déteste pas vraiment Zhou Su en tant que personne ; après tout, il ne m'a pas provoqué.
"Mais, il représente actuellement la famille Zhou, et la famille Zhou est vraiment, super agaçante !"
En en parlant maintenant, Shi Ling trouvait encore cela incroyable : « Président Ji, pourquoi pensez-vous que la famille Zhou ne peut pas me laisser tranquille ? Pourquoi reviennent-ils sans cesse me trouver ? Je ne leur dois pas d'argent. »
Il soupira et se lamenta auprès de Ji Mingxiu : « À midi aujourd'hui, je viens de voir Zhou Su. Il a amené ses deux petits amis, et dès qu'il a ouvert la bouche, c'était pour parler de la famille Zhou ; c'était instantanément repoussant. »
Ji Mingxiu buvait sa limonade et, en entendant soudain Shi Ling dire « deux petits amis », s'étouffa : « Petits amis ? Deux ? »
Shi Ling hocha la tête : « Ouais, Jiang Yulin et Zhong Shao. Si tu calcules la relation, ils devraient tous les deux appartenir aux petits amis de Zhou Su. »
Ji Mingxiu hésita : « Bon, on ne peut pas dire exactement ça. L'un est un amour d'enfance, et l'autre est un prétendant rencontré récemment. Mais peuvent-ils vraiment s'entendre pacifiquement quand ils se rencontrent ?
S'il se souvenait bien, les deux étaient considérés comme les prétendants de Zhou Su.
Shi Ling écarta les mains : « En tout cas, quand je les ai croisés à midi, ils ne montraient aucun signe de s'être à la gorge ; ils étaient assez harmonieux.
Ils étaient même du même côté.
Shi Ling retroussa les lèvres, ne voulant plus regarder : « Où est la salle de projection où on va ? »
Ji Mingxiu se tenait à côté de Shi Ling et regarda l'emplacement de la salle indiqué sur le billet de cinéma : « Une telle hâte ? Regarde l'heure, il reste encore une demi-heure ! »
Shi Ling leva la tête et pointa l'affiche de Zhou Su dans le couloir : « Bien sûr que je me presse. Il y a des affiches de Zhou Su partout ici ; ça doit être l'effet de la réservation privée de la famille Zhou, non ? »
Ji Mingxiu hocha la tête : « C'est certain.
La famille Zhou a réservé autant de séances pour Zhou Su, et l'argent allait directement dans le cinéma. Pour cette raison, mettre quelques affiches de Zhou Su dans le cinéma n'était rien.
Après tout, ils étaient les plus gros clients récents du cinéma, donc une telle demande pouvait encore être satisfaite.
D'ailleurs, comme c'était une production cinématographique, les affiches étaient en fait plutôt bien faites.
Shi Ling prit une grande inspiration : « Et si ces gens de la famille Zhou, et s'ils ne se contentent pas de réserver la salle, mais veulent aussi se montrer en personne ? Je ne veux pas les croiser... »
Avant qu'il n'ait fini sa phrase, il entendit une voix qui sonnait très enthousiaste.
« Shi Ling, tu es là pour voir le film que je viens de sortir aussi ? »
Cette voix, il venait de l'entendre à midi, et à ce moment-là, le but de l'autre partie était de le faire revenir dans la famille Zhou.
Et maintenant...
Shi Ling tourna la tête raide.
Effectivement, à un autre coin, il vit l'intime famille Zhou au complet, y compris le couple Shi.
Sa grande gueule porte-malheur !