Une bonne nouvelle : après être mort dans un accident, Shi Ling est revenu à la vie.
Une mauvaise nouvelle : il a transmigré dans le corps d'un élève de terminale, et cet élève doit passer le gaokao dans un mois tout juste.
Shi Ling jeta un œil au sujet d'examen étalé devant lui et fit tourner son stylo entre ses doigts.
Après ces trois jours, il s'était enfin adapté à sa situation.
À son réveil, il était à l'infirmerie. On lui avait raconté qu'il avait perdu connaissance après avoir reçu sur la tête un ballon de basket tombé du ciel, ce qui avait à moitié terrifié les élèves de seconde qui se rendaient au cours d'EPS et les avait poussés à le transporter en panique jusqu'à l'infirmerie.
L'infirmière n'avait toutefois rien trouvé d'anormal, se contentant de dire que c'était sans doute dû à la pression scolaire.
Une demi-heure après l'incident, le professeur principal du propriétaire d'origine était arrivé. C'est précisément grâce à ses quelques phrases et aux souvenirs laissés par le propriétaire d'origine que Shi Ling avait pu reconstituer sa situation.
En résumé, il semblait avoir transmigré dans un élève de terminale qui venait d'avoir dix-huit ans et devait passer le gaokao dans un mois.
Ce lycéen s'appelait lui aussi « Shi Ling ». À l'époque, il venait de finir le troisième examen blanc, et ses résultats n'étaient pas particulièrement satisfaisants par rapport à d'habitude, si bien qu'il broyait un peu du noir ces derniers temps.
En suivant les souvenirs du propriétaire d'origine, Shi Ling était retourné en classe et avait vu la copie de cet examen blanc, avec un total de 634 points.
« Pas satisfaisant. »
Cela dit, on disait que, pour maintenir la confiance des terminales avant le gaokao, le troisième examen blanc était en général relativement simple : il était donc possible qu'un classement correspondant à 634 points n'ait pas été satisfaisant pour le propriétaire d'origine.
Sauf que maintenant, celui qui broyait du noir, c'était Shi Ling.
Après tout, que l'épreuve ait été simple ou difficile, ces 634 points suffisaient à prouver que le propriétaire d'origine était un authentique premier de la classe.
Quant à Shi Ling, avant la transmigration, il n'était qu'un salarié ordinaire sorti de l'université depuis plusieurs années.
Peut-être qu'en remontant à ses dix-huit ou dix-neuf ans, il aurait pu atteindre le niveau scolaire du propriétaire d'origine, mais…
Comme chacun sait, le moment de la vie d'un salarié où ses réserves de connaissances sont à leur maximum, c'est l'année de terminale.
Et pour un forçat d'open space comme Shi Ling, éloigné du gaokao depuis plusieurs années, passer l'examen à son niveau actuel reviendrait à s'expédier soi-même à l'usine.
Shi Ling soupira.
En trois jours de transmigration, il s'était à peine adapté à la vie d'élève de terminale, et ce qu'il devait faire ensuite, c'était trouver un moyen de remonter ses notes au niveau initial du propriétaire d'origine, voire de le dépasser.
Honnêtement, c'était un tout petit peu difficile.
Shi Ling regarda le sujet devant lui avec une migraine naissante ; les derniers gros exercices étaient toujours totalement vierges.
À mourir de rire : il en était parfaitement incapable.
C'est alors qu'une main apparut soudain et s'agita devant lui.
Shi Ling revint à lui et leva les yeux.
Il vit son voisin de table le regarder avec inquiétude : « Shi Ling, ça va ? Le ballon que tu t'es pris il y a trois jours ne t'a quand même pas rendu débile ? »
Shi Ling pinça les lèvres.
Il n'était pas devenu débile, il avait juste une autre âme à l'intérieur.
Il regarda autour de lui ; la classe, qui comptait à l'origine une quarantaine d'élèves, n'en avait plus que quelques-uns. À part son voisin et lui, seuls les élèves de service faisaient encore consciencieusement le ménage.
Shi Ling demanda, un peu perdu : « La sonnerie de fin des cours a déjà retenti ? »
Son voisin hocha la tête : « Ouais, et tu n'as quand même pas oublié qu'on est vendredi, c'est l'heure de rentrer chez soi ! »
Comme frappé par une idée, il siffla soudain : « Hé, tu n'as pas non plus oublié où tu habites, si ? Parce que là, je ne pourrais rien pour toi. Moi non plus je ne sais pas où c'est. On va demander au prof principal ? »
Shi Ling : ?
Il agita la main : « Ce ne sera pas nécessaire, je me souviens très bien d'où j'habite. »
L'intérieur avait beau avoir été remplacé, les souvenirs du propriétaire d'origine étaient restés et, après trois jours de digestion, il n'était certes pas un expert de sa vie, mais il savait au moins rentrer chez lui.
C'était plutôt la partie « rentrer chez lui » qui l'inquiétait un peu.
Dans les souvenirs, la relation entre le propriétaire d'origine et ses parents n'avait pas l'air spécialement proche, mais cela restait les parents avec qui il avait vécu dix-huit ans. En tant qu'âme ayant soudain pris sa place, allait-il vraiment passer inaperçu ?
Son voisin, lui, ignorait tout ce qui se bousculait dans sa tête. Rassuré par la réponse de Shi Ling, il ajouta : « Puisque ça va, rentre vite. Le métro du vendredi est bondé. »
Sur ces mots, il jeta son sac sur son épaule et lui fit signe : « J'y vais le premier, à la semaine prochaine ! »
Shi Ling lui rendit son geste, le regarda disparaître, puis entreprit de ranger ses affaires pour rentrer.
Sur le chemin, Shi Ling envisagea de nombreuses possibilités pour son arrivée à la maison.
Peut-être pourrait-il berner les parents du propriétaire d'origine et faire comme s'il était toujours lui — après tout, d'après ses souvenirs, ils n'étaient pas très proches — mais il était tout aussi possible que les parents Shi voient au premier coup d'œil qu'il n'était pas le Shi Ling d'origine.
Après tout, aussi distants soient-ils, il restait leur fils biologique.
Shi Ling réfléchit à beaucoup de choses en chemin, mais ce à quoi il ne s'attendait pas, c'est qu'en rentrant, il aurait à affronter tout autre chose, qu'il n'avait pas du tout anticipé.
Le domicile du propriétaire d'origine se trouvait dans une résidence ordinaire, et les parents Shi n'étaient que de simples salariés. Or, quand Shi Ling rentra ce jour-là en suivant ses souvenirs, il aperçut plusieurs voitures de luxe garées au pied de son immeuble.
Il se demanda même un instant s'il ne s'était pas trompé de bâtiment.
Finalement, Shi Ling décida de faire confiance aux souvenirs du propriétaire d'origine, dépassa les berlines et entra dans l'ascenseur de son immeuble.
Des gens attendaient déjà devant.
Un jeune couple qui revenait des courses trouvait lui aussi ces voitures de luxe gênantes devant l'entrée. Le mari fit la moue : « À qui sont ces bagnoles ? Se garer devant l'entrée comme ça, on ne peut plus passer. Ils ne peuvent pas se mettre au parking ? »
La femme agita la main et lui rapporta les rumeurs qu'elle avait entendues : « Ces voitures sont là depuis quelques jours. Il paraît qu'il y a des embrouilles. »
Le mari ne comprenait pas : « Quel genre d'embrouilles ? »
La femme prit un air mystérieux : « Héhé, j'ai entendu dire sur le groupe du syndic que la famille du 802, dans notre bâtiment, s'est fait échanger son enfant à la naissance, et que maintenant les parents biologiques sont venus le chercher. »
Le mari ne put s'empêcher de s'exclamer : « Et alors, où ça en est ? »
La femme haussa les épaules : « Aucune idée. Il paraît que le gamin est en terminale et qu'il est interne. Ils attendraient qu'il rentre pour faire un test ADN. »
Le mari hocha la tête, puis la secoua : « Je ne sais pas si c'est une bonne chose pour ce gosse. Tomber là-dessus en pleine terminale, c'est le meilleur moyen de se faire retourner la tête. »
Shi Ling, qui habitait au 802 et avait tout entendu : …
Le lycéen de terminale, propriétaire du 802, ce serait moi ?
Dans un « ding », l'ascenseur s'arrêta au huitième étage.
Shi Ling en sortit et se dirigea vers l'appartement des Shi.
De fait, il vit sa porte d'entrée grande ouverte, et plusieurs hommes en costume noir postés sur le seuil.
Il ignorait ce qui se passait, mais il était clair que sa famille traversait quelque chose ; restait à savoir si c'était en bien ou en mal.
Shi Ling s'avança jusqu'à sa porte, et la première à l'accueillir fut la mère du propriétaire d'origine.
Elle lui fit signe : « Xiao Ling est rentré, dépose vite ton sac. »
Le père du propriétaire d'origine ne se leva pas, mais lui adressa un signe de tête : « Va te rafraîchir. »
Et outre les parents du propriétaire d'origine, il y avait quelqu'un d'autre dans le salon.
Cet homme semblait avoir la quarantaine ou la cinquantaine, portait un costume noir très formel et affichait une mine des plus graves.
Il détailla Shi Ling de la tête aux pieds d'un regard scrutateur, puis hocha légèrement la tête : « Vas-y, va d'abord te changer, nous parlerons en détail ensuite. »
Shi Ling lui jeta un coup d'œil, dit « Ah », et regagna sa chambre.
Il posa son sac, prit une douche, puis revint au salon.
Il tira une chaise et s'assit. Comme s'il ne percevait pas la gravité de l'atmosphère, il demanda l'air de rien : « On mange ? »
Les parents Shi parurent un peu mal à l'aise, mais répondirent tout de même : « Attends encore un peu, ce monsieur a des choses à te dire. »
Shi Ling se tourna vers l'inconnu d'âge mûr et demanda très poliment : « Puis-je savoir de quoi monsieur souhaite discuter ? »
En entendant Shi Ling parler, l'inconnu parut un peu surpris, mais retrouva vite son sérieux : « À vrai dire, c'est une vieille histoire. »