L'audit fiscal se déroula sans accroc.
J'avais dosé menaces et persuasion comme prévu dès le départ, et, comme prévu, les propriétaires que le Gang du Cochon Noir avait pressés comme des citrons du côté des faibles déversèrent leurs griefs et supplièrent pour leur vie.
Tous, sans exception, tenaient une comptabilité secrète.
Des fonds d'origine incertaine avaient circulé par des canaux illégaux, et ils avaient également évité avec habileté de payer les taxes dues sur leurs bénéfices d'exploitation.
Naturellement, je saisis non seulement la totalité de leurs biens, mais aussi chaque pièce de l'argent de la protection qui allait être envoyée au Gang du Cochon Noir.
Résultat : le chariot de chargement croulait sous les pièces d'or.
« Les affaires marchent fort, hein ? C'est le gros lot complet. »
Arthas grinça en regardant le chariot bourré de pièces d'or. Je me surpris à grinçer moi aussi. Il n'y avait qu'une seule raison à notre bonne humeur à tous les deux. Nous avions vécu notre vie à être méprisés comme de simples apprentis, mais dehors, les choses étaient un peu différentes.
C'est pour ça que dès qu'on attache un seul brassard d'autorité au bras d'un homme, son lobe frontal cesse de fonctionner.
« Combien on a ramassé au total ? »
« Environ 2 500 pièces d'or. »
« Hein... C'est énorme. Il me faudrait une vie entière de chevalier pour gagner autant. »
La rançon que j'avais fixée pour Blackship était de 6 000 pièces d'or.
Par rapport à ça, c'était encore loin du compte, mais le Gang du Cochon Noir devait avoir son propre argent qui circulait quelque part, donc d'une façon ou d'une autre, ils racleraient la somme.
Mais s'ils n'arrivaient pas à réunir l'argent de la protection ?
Alors tout leur plan s'effondrerait.
Le Gang du Cochon Noir devrait nous demander un délai pour les négociations, et avec chaque territoire sous leur contrôle confronté à une suspension d'activité, leur force ne ferait que s'affaiblir.
À ce moment-là, il me suffirait de colporter quelques rumeurs, de semer la confusion, puis de les balayer quand le moment serait venu.
« Vraiment ? Et un chevalier, il touche combien par mois, d'habitude ? »
« Ça dépend des situations. Parfois ils sont payés en terres, parfois en grain. Si tu convertis en pièces d'or, un chevalier débutant touche généralement environ 5 pièces. »
Donc un chevalier débutant gagnait 5 pièces d'or. Vu le statut des chevaliers dans ce monde, c'était grosso modo comparable à un emploi dans une grande entreprise d'où je viens, donc disons quatre ou cinq millions de wons par mois après impôts.
Bien sûr, ce n'était pas exact. Pour l'instant, tout ce que je pouvais faire, c'était estimer la valeur de la monnaie par des informations indirectes comme ça. Une fois que plus de temps passerait, je pourrais le calculer plus concrètement. Si j'arrivais à connaître l'échelle de l'économie du Territoire ou son budget annuel, je pourrais estimer grossièrement la valeur de sa monnaie.
C'était quelque chose que j'étudierais tranquillement plus tard.
En tout cas, si 5 pièces d'or équivalaient à environ cinq millions de wons, alors 2 500 pièces faisaient 2,5 milliards de wons. On venait d'injecter un gain du premier prix du loto directement dans les caisses du Territoire.
« Ça pourrait devenir un casse-tête si on se fait attaquer. Il faut appeler des renforts. Au fait, où va l'argent confisqué ? »
« Évidemment, il doit retourner au seigneur du Territoire. »
« Quel gâchis. Rien ne va ruisseler jusqu'à nous, hein ? »
« Réveille-toi et arrête de rêver. »
Bien sûr, je n'avais aucune intention de le remettre personnellement au Marquis Chronos.
Cette action administrative avait été menée par le Jeune Maître Hamel. La meilleure apparence serait de le mettre dans ses mains d'abord et de le laisser le présenter lui-même au Marquis.
Je n'avais aucun désir de voir mon nom cité dans cette affaire.
Tant que je sécurisais les avantages pratiques, ça me suffisait.
D'ailleurs, si mon nom était traîné là-dedans et que je me retrouvais empêtré plus tard avec quelque noble qui avait touché des pots-de-vin de ces gens, ce serait embêtant. Mieux valait confier ensemble le mérite et la bombe qui pourrait exploser plus tard au Jeune Maître Hamel.
Je revérifiai le papier contenant la liste des commerces.
« Plus qu'un endroit maintenant. Son nom est Burning Sun. Y a quelque chose de louche dans le nom dès le départ. On enquête sur cet endroit, puis on rentre au manoir illico. »
« D'accord. Je vais demander du soutien à l'Ordre des Chevaliers en premier. »
« Pas l'Ordre des Chevaliers. Appelle la Garde du Village. L'Ordre des Chevaliers met trop de temps à bouger. »
Arthas acquiesça et appela l'un des soldats qui l'assistaient. Un instant plus tard, le jeune soldat, ayant reçu ses ordres, s'en alla en courant.
Si rien ne s'était passé jusqu'ici, je n'aurais jamais envisagé la possibilité d'une attaque.
Mais c'étaient des bâtards assez culottés pour tenter d'enlever la Jeune Dame Sapiela. À cette heure, la nouvelle des saisies était parvenue au Gang du Cochon Noir, et ils devaient voir rouge.
Si c'était le cas, je devais aussi prévoir la possibilité qu'ils nous attaquent, volent les pièces d'or et s'enfuient sous couvert de la nuit.
Bien sûr, j'avais apporté le Pistolet à mana pour parer à un tel malheur, mais si possible, je ne voulais pas de sang sur les mains.
Si une bagarre éclatait et que le Gang du Cochon Noir s'effondrait avant que les Avengers ne bougent, le profit qu'on pourrait s'accaparer serait d'autant plus petit.
Tout comme le coup final compte dans chaque jeu, le coup final compte aussi dans le milieu. Si on voulait absorber leurs forces en entier, il fallait absolument qu'on s'empare nous-mêmes de leur Base d'Opérations.
« Nous sommes arrivés à destination. »
L'un des enquêteurs fit son rapport. Burning Sun était une taverne dans un coin tranquille du quartier commercial, et ça ne ressemblait pas à un endroit qui faisait beaucoup d'affaires.
Mais l'ambiance était bizarre.
Lugubre, d'une façon ou d'une autre. Le genre d'endroit qui avait l'air de pouvoir voir quelque chose jaillir de l'intérieur à tout moment.
« Les enquêteurs attendront ici pour l'instant. Arthas, entre le premier avec moi. »
« D'accord. »
CLING !
Arthas tira son épée. Ses propres instincts lui disaient, à lui aussi, qu'il pouvait y avoir quelque chose qui rôdait à l'intérieur.
BANG !
Nous fîmes voler la porte en grand et pénétrâmes dans la taverne.
« C'est calme. »
« J'aime pas l'atmosphère, moi. »
L'intérieur était vide.
Mais des traces de présence humaine étaient faciles à trouver. De la nourriture et des boissons à moitié finies gisaient éparpillées sur les tables. On aurait dit qu'ils avaient fui sans même avoir le temps de se préparer.
Nous commençâmes à inspecter les lieux prudemment, dos à dos.
Les vieux bâtiments du quartier commercial avaient des intérieurs compliqués et beaucoup d'endroits propices aux cachettes. Si quelqu'un du niveau de Kalmond lançait une attaque sournoise délibérée, il n'y aurait aucun moyen d'éviter une blessure mortelle.
Je demandai :
« Vous n'avez pas dépêché la Garde du Village par ici ? On m'avait dit que des ordres étaient partis pour les empêcher de fermer l'endroit. »
« Eh bien, c'est l'une de deux choses. »
Arthas entama sur ce ton, serrant son épée. Puis il dit en grinçant :
« Soit les soldats ne sont pas encore arrivés, soit ils sont déjà venus et se sont fait descendre par ces bâtards. »
« ......Et la possibilité qu'ils n'arrivent simplement pas encore ? »
« Pas très élevée. »
J'approuvai. Alors je tirai mon épée aussi.
Arthas ne savait pas utiliser le mana. Les chevaliers utilisaient quelque chose qu'on appelait l'aura, une forme transformée de mana, mais même s'ils utilisaient l'aura, ils ne pouvaient pas détecter de petites quantités de mana.
Alors, veillant à ce qu'il ne s'en aperçoive pas, je laissai une petite quantité de mana s'écouler et scrurai les alentours plus en détail.
Une fois qu'on en comprenait les applications, le mana pouvait s'utiliser de façons infinies. Je me donnai une espèce de détection thermique qu'aucune créature vivante ordinaire ne pouvait tromper, et je scannai la zone.
« Comme prévu. »
Des marqueurs invoqués par le mana se levèrent tout autour de moi. Comme la réalité augmentée sur un smartphone, des marqueurs apparurent sur les murs cachés et même à l'intérieur des armoires.
Je les comptai calmement.
Un, deux, trois, quatre......
Pile six hommes étaient cachés.
Je ne pouvais pas dire ce qu'ils tenaient, mais vu la façon dont ils restaient immobiles, il y avait une probabilité extrêmement élevée qu'ils portent des dagues dissimulées.
Mais une fois leurs positions dévoilées, ils n'étaient pas une grande menace.
« Qu'est-ce qu'il y a ? T'as trouvé quelque chose ? »
« On dirait que quelques rats se planquent. »
« Où ? »
Je pris une respiration calme et indiquai chaque cachette une par une. Arthas fixa intensément ces endroits et les mémorisa.
D'abord, je leur donnai un dernier avertissement.
« Quiconque reste caché sera considéré comme nous résistant, et sera neutralisé sans exception ! Sortez maintenant et soumettez-vous à l'enquête tranquillement ! »
Les alentours restèrent silencieux, sans même un souffle. Personne ne sortit.
« Je vous préviens une dernière fois. Je compte jusqu'à cinq, alors sortez maintenant ! Cinq, quatre, trois, deux, un...... »
J'avais fait assez preuve de clémence.
Nous échangeâmes un regard et nous déployâmes sans un mot.
Le premier coup fut le mien.
Je tins mon épée à l'horizontale et l'enfonçai profondément dans l'armoire.
THUD !
« Kugh ! »
Du sang gicla avec le cri. Preuve qu'il y avait quelqu'un à l'intérieur. Je défonçai la porte de l'armoire d'un coup de pied et traînai l'homme caché dehors.
Je le maîtrisai facilement. Dans le processus, je confirmai qu'il tenait une dague.
« Arthas ! Ces bâtards sont armés ! »
CLANG ! CLANG-CLANG !
Mon avertissement arriva trop tard. Le combat avait déjà éclaté derrière moi. Le métal sonna durement tandis qu'Arthas balançait son épée sur deux assassins qui lui fonçaient dessus.
« Merde ! Ça te tuerait de me le dire un peu plus tôt ? »
Arthas grinça des dents.
C'était une embuscade, mais comme j'avais pointé les endroits exacts d'où ils surgiraient, il n'était pas du tout mis en difficulté. Au contraire, il les abattait un par un avec une escrime précise et nette.
SLASH !
Un homme s'effondra.
SPLAT !
La tête d'un autre roula sur le sol. Peut-être parce qu'il était Apprenti Chevalier, contrairement à moi, Arthas ne fit aucune pitié. Quiconque se jetait sur lui, il le tuait ou l'estropiait.
Ne supportant plus de regarder, je criai :
« Arrête de tous les tuer ! Il faut en garder quelques-uns en vie pour savoir qui est derrière ça ! »
« Et si je meurs en essayant de faire ça ? Les capturer vivants, c'est quand on en a l'occasion. Occupe-toi de ton côté ! »
SLASH !
Cette fois, un bras parfaitement sain tomba au sol. L'homme qui le perdit roula par terre en hurlant. D'abord, je ligotai solidement l'homme que j'avais maîtrisé et lui fourrai un bâillon dans la bouche.
Puis, tout en laissant le mana couler, je regardai vers le haut.
Il y avait encore un homme planqué. Mais ses mouvements étaient bizarres. Il essayait de s'enfuir ?
Je me ruai vers le deuxième étage sur-le-champ.
WHOOSH ! WHOOSH ! WHOOSH !
Au moment où je crus avoir atteint le sommet, des armes dissimulées volèrent vers moi.
« Merde ! »
Si je n'avais pas eu une vision dynamique et des réflexes exceptionnels, au moins une de ces armes dissimulées se serait plantée dans ma poitrine. Mais je roulai par terre pour les éviter, puis sortis immédiatement le pistolet de ma taille.
BANG !
« Ugh ! »
Un coup suffit à faire hurler le bâtard qui m'avait tendu l'embuscade. Il prit la balle dans la poitrine, trébucha et s'effondra, et j'utilisai les outils que j'avais préparés à l'avance pour le ligoter.
Ça faisait deux assassins capturés vivants de mon côté. Arthas, de son côté, ne semblait pas du tout envisager la capture vivante. Quelques-uns des bâtards étaient encore en vie avec des membres sectionnés, mais ils ne survivraient probablement pas à l'hémorragie.
Je criai vers le premier étage :
« Arthas ! Comment ça va là-bas ? »
« J'en ai réglé quatre ! Les renforts viennent d'arriver, alors t'inquiète pas ! »
C'était pour ça que c'était devenu bruyant. En tout cas, ils étaient arrivés vite. Comme prévu, c'avait été le bon choix d'appeler la Garde du Village plutôt que l'Ordre des Chevaliers.
Je balayai les lieux du regard. Comme il n'y avait plus de signatures thermiques, je traînai l'homme que j'avais ligoté avec moi et redescendis l'escalier. En le faisant, je lui demandai :
« C'est le Gang du Cochon Noir qui vous a envoyés ? »
« ...... »
L'homme ligoté ne dit pas un mot. Agacé, je lui mis un coup derrière la tête. Il avait visé ma vie, après tout, donc sûrement j'avais le droit de le frapper quelques fois.
« Espèce de bâtard. Quand on te pose une question, tu réponds. Quel morceau de déchet impoli. On en reparlera une fois de retour au manoir. »
Quand je descendis au premier étage, il était plein de soldats armés. Je rassemblai les hommes ligotés en un seul endroit et ordonnai à un soldat de les surveiller de près.
Sur le côté, un homme d'âge mûr qui semblait être le commandant parlait avec Arthas. Du sang avait éclaboussé sur lui, mais heureusement Arthas ne semblait pas avoir de blessures graves.
« Dilen ! Viens ici. C'est le Capitaine Womoff de la Sixième Garde du Village. Salue-le. »
Ils avaient l'air de se connaître. Je baissai la tête devant Womoff.
« Je suis Dilen, Apprenti Majordome de la Maison Adeline. Merci pour votre coopération. »
« Pas de quoi. On a juste fait ce qu'on devait faire. Vous êtes blessé quelque part ? »
« Je vais bien. Merci. »
En vérité, j'étais pas si reconnaissant que ça. On avait déjà nettoyé la situation nous-mêmes. Ces gars n'avaient fait qu'arriver en retard pour ramasser la balle au bond.
Comme je m'y attendais, il y avait eu exactement six assassins.
À ce moment-là, un soldat accourut et fit son rapport.
« Capitaine ! On a trouvé des sacs d'or dans la réserve ! »
Probablement l'argent de la protection qu'ils comptaient envoyer au Gang du Cochon Noir après nous avoir éliminés. Intéressé, le capitaine de la Garde demanda :
« Combien ? »
« Environ 1 000 pièces d'or ! »
Ils s'étaient gavés comme des porcs. Il ne semblait pas probable que tout cet argent vienne de cet endroit seul. Très probablement, il avait été collecté auprès d'autres établissements où ils avaient planté leurs griffes.
1 000 pièces d'or. Certainement assez pour tenter un homme ordinaire.
Peut-être que les soldats qui avaient trouvé l'or en avaient déjà écrémé quelques-unes au passage.
Le capitaine de la Garde semblait penser la même chose. La cupidité s'installa dans les yeux avec lesquels il me regarda.