Aller au contenu principal

The Top-Tier Butler of the Marquis Family

Chapitre 33

The Top-Tier Butler of the Marquis FamilyThe Top-Tier Butler of the Marquis Family
Chapitre 33

Chapitre 33

Chapitre 33/141 — 23%~14 min de lecture2 629 mots

Le chemin menant à la résidence de la Jeune Dame Sapiela avait-il toujours été aussi long ? Je me hâtais derrière Arwen, mais j'avais l'impression que la route ne finirait jamais.

Suis-je nerveux, moi aussi ?

« Est-ce que quelqu'un est venu la voir, par hasard ? Avant qu'elle ne m'envoie chercher, je veux dire. »

« Ah, maintenant que tu le dis, l'Officier d'Entraînement Vesper est passé. »

« L'Officier d'Entraînement Vesper. »

Il supervisait l'ensemble du cursus d'entraînement des Apprentis Majordomes. Au-delà de cela, il était aussi responsable de leurs affectations et de leurs évaluations. En d'autres termes, parmi les apprentis, il était pratiquement un dieu.

Et cet homme avait rencontré la Jeune Dame ?

Je pouvais désormais deviner la teneur des choses. Il semblait probable qu'un changement allait intervenir dans mon affectation.

Je pouvais faire cette supposition parce que, peu de temps auparavant, le Marquis m'avait proposé de me nommer majordome à part entière. Les hauts rangs considéraient déjà mes capacités comme étant au niveau d'un majordome ordinaire plutôt que d'un apprenti.

En réalité, j'étais même au-dessus de ça, mais ce n'était guère mon souci.

« Est-ce que tu as... fait quelque chose de mal ? »

Arwen demanda prudemment, et je laissai échapper un petit rire en haussant les épaules.

« Pas que je sache. Mais si la Jeune Dame avait vraiment été mécontente de moi, ma tête aurait été coupée et pendue à la porte depuis longtemps. »

« Ne, ne plaisante pas comme ça ! »

« Hahaha. D'accord, d'accord. »

Quelle jeune fille innocente. Taquiner Arwen était amusant.

Peu de temps après, nous arrivâmes à la résidence de la Jeune Dame Sapiela. Aujourd'hui, elle était gardée par un chevalier que je n'avais jamais vu auparavant. Il avait ce genre d'yeux perçants qui semblaient pouvoir vous trancher rien qu'en se posant sur vous.

« Que voulez-vous ? »

D'emblée, le regard du chevalier se porta sur ma taille. Là, à mon côté, pendait l'épée que Smith m'avait donnée peu de temps avant.

Puisque Smith me venait à l'esprit, je peux aussi bien en parler : après avoir récupéré l'épée, il avait effectué un travail remarquable pour la restaurer. Son apparence était encore frustre, mais le fil était devenu bien plus tranchant et solide qu'auparavant. Enfin, j'avais une véritable arme principale.

« Y a-t-il un problème ? Je suis venu sur-le-champ car on m'a dit que la Jeune Dame m'avait fait appeler. »

« Désarmez-vous. »

« J'ai reçu l'autorisation pour cela directement du Maître. »

Au moment où je refusai de céder, les yeux du chevalier tressaillirent. Il voulait sans doute dégainer son épée sur-le-champ. Mais mes paroles étaient correctes, non ?

« C'est moi qui ai sauvé la Jeune Dame. Vous ne suggérez tout de même pas que j'aurais l'intention de lui faire du mal ? »

« Insolent misérable. »

« Très bien. Cela ne peut pas être évité. Mais je devrai le rapporter au Maître plus tard. On n'a accordé que la moitié de mon souhait. »

Pour lui, cela sonnait probablement comme une menace.

Tandis qu'il hésitait, je ne daignai pas attendre. Je dénouai ma ceinture, retirai l'épée et la tendis à Arwen à côté de moi.

« Tiens ça un instant. »

« D'accord. »

Puis je relevai le menton et regardai le chevalier dans les yeux.

« Cela suffira-t-il maintenant ? »

« ......Entrez. »

Bientôt la porte s'ouvrit, et j'entrai.

La Jeune Dame Sapiela se tenait une fois de plus près de la fenêtre. Pour une raison quelconque, sa silhouette paraissait profondément seule aujourd'hui.

Une autre servante était là pour la servir, et même l'expression de cette fille n'était pas gaie. D'ailleurs, après ce qui s'était passé, il aurait été plus étrange qu'elles rient et bavardent comme si de rien n'était.

« Vous m'avez fait appeler, ma dame ? »

« Approche. »

Gardant la tête baissée, m'approchai prudemment. Ce ne fut que lorsque je m'arrêtai qu'elle se retourna.

« Tu peux partir. »

« Oui, ma dame. »

La servante se retira. Il ne restait plus que la Jeune Dame Sapiela et moi dans la pièce. Elle allait sûrement parler de quelque chose d'important.

« Nous ne pouvons pas éviter d'évoquer ce qui s'est passé l'autre jour. Grâce à vous, j'ai pu garder la vie. »

« Je n'ai fait que ce qui devait l'être. »

« Si j'avais écouté l'avertissement que vous m'avez donné à ce moment-là...... »

Sapiela mordit fortement sa lèvre et laissa la phrase en suspens. Un tel souvenir ne s'efface pas aisément pour une jeune dame qui a été élevée si précieusement. Il n'aurait pas été surprenant qu'il laisse un traumatisme.

« Ma dame. Pardonnez la présomption, mais puis-je me permettre de dire quelque chose ? »

« Je le permets. »

« Laissez ce qui est passé s'écouler. S'y accrocher ne changera pas la réalité. »

« ...... »

C'était, à sa manière, une réplique que j'avais choisie avec soin. Mais quelque chose me parut étrange. La Jeune Dame Sapiela esquissa un sourire amer et me regarda.

« Sais-tu ce qu'il advient d'une fleur une fois qu'elle a éclos ? Elle se fane bien vite. C'est l'ordre de la nature. C'est aussi la vie d'une femme née fille d'une maison noble. »

Il se tramait donc vraiment quelque chose.

Était-ce une simple coïncidence si le Jeune Maître Otto, fils du Comte Astria, me vint à l'esprit à cet instant ?

Probablement pas. Mes instincts sont généralement précis.

Même à mes yeux, il avait semblé à l'époque que le Jeune Maître Otto la courtisait, et les deux maisons avaient paru plus que faites pour sceller une alliance par le sang.

Même ceux qui naissent avec une cuillère en diamant ont leurs soucis, apparemment.

« Je suis désolé de n'avoir pu apaiser votre peine, ma dame. »

« Ce n'est pas une affaire qui vous concerne. »

« Alors pour quelle raison m'avez-vous fait appeler ? »

La Jeune Dame garda le silence un moment. Elle me fixa droit dans les yeux. Peu après, ses petites lèvres délicates s'entrouvrirent.

« ......Désormais, tu devras servir à mes côtés. »

« Pardon ? »

Ce n'était pas moi qui faisais semblant de ne pas comprendre. Je ne comprenais vraiment pas.

N'étaient-ce pas les servantes qui la servaient ? Ou... attendez. Pourrait-elle vouloir dire un autre genre de service ?

« Je sais que mon père vous a proposé un poste de majordome à part entière. Mais j'ai entendu dire que vous avez refusé. »

« C'est exact. »

« Pourquoi avez-vous refusé ? Ne supportez-vous pas l'apprentissage dans le but de devenir majordome ? »

« Même une nourriture bonne et délicieuse dérangerait l'estomac si on l'avale trop vite. »

À cette réponse pleine de sens, le regard de la Jeune Dame Sapiela s'approfondit. Je maintins mon sourire en parlant.

« Rendre service ne fait pas augmenter l'expérience et la connaissance. L'apprentissage existe parce qu'il y a des choses qu'on doit apprendre correctement à travers ce processus, ma dame. »

« De quelle maison vient votre famille ? »

« D'une maison si humble que j'aurais honte de la nommer à haute voix. »

Il arrivait que même les fils de maisons de baronnet entrent dans le cursus d'Apprenti Majordome. Elle avait probablement demandé parce que ma façon de parler montrait clairement que j'avais reçu une éducation.

Sur ce point, du moins, elle avait exactement raison. Mes années d'études étaient un peu longues.

« En tout cas, j'ai parlé avec l'Officier d'Entraînement Vesper. À partir de demain, tu devras servir à mes côtés. »

C'était déconcertant. Quel genre de travail étais-je censé faire à ses côtés ? Il semblait que je devrais demander à Arwen.

« J'obéirai, ma dame. »

« Tu peux te retirer. »

Je baissai la tête et me tournai pour partir.

Mais alors, derrière moi, la voix de la Jeune Dame Sapiela m'appela.

« Dilen. »

Je me retournai. Elle cligna des yeux une fois, puis un pâle sourire se forma au coin de ses lèvres tandis qu'elle disait :

« Merci de m'avoir sauvée. »

Je répondis par mon propre sourire.

***

Quand je sortis, je récupérai l'épée que j'avais confiée à Arwen. Puis, alors que je la remettais à ma taille, je m'adressai au chevalier.

« Il semble que nous allons beaucoup nous voir à partir de maintenant. Je compte sur votre coopération. »

« Qu'est-ce que cela est censé signifier ? Cette remarque sur le fait de se voir souvent me semble hautement déplaisante. »

« La Jeune Dame m'a ordonné de la servir. Ce qui signifie qu'à partir de demain, je me présenterai ici pour le service. »

« Quoi ? »

Le chevalier ne put refermer sa bouche.

Mais Arwen, qui se tenait à côté de lui, n'en pouvait pas plus. Il n'y avait jamais eu un seul cas d'Apprenti Majordome — pas même de majordome à part entière — affecté au service direct de la famille de la Maison.

Tout comme pour mon autorisation de porter des armes, un autre événement sans précédent venait de se produire.

« Pourquoi vous, au juste ? »

« C'est l'ordre de la Jeune Dame. Vous n'avez sûrement pas l'intention de lui désobéir ? Si vous êtes vraiment un chevalier de la Maison Adeline, ne devriez-vous pas tout dévouer à la Jeune Dame ? »

« Insolent — ! »

C'est entendu. Je ne connais pas bien son nom encore, mais un jour je traînerai ce bâtard dans une salle d'interrogatoire moi aussi.

« En tout cas, prenez soin de vous. Ah, Arwen. Si tu as un peu de temps, veux-tu venir avec moi ? Il y a quelques choses que je veux te demander au sujet de cette histoire de service auprès de la Jeune Dame. »

Arwen et moi partîmes ailleurs. Comme il n'y avait pas d'endroit particulièrement adapté, je l'amenai simplement dans mes quartiers pour le moment. Ce serait bien si j'avais quelque chose à lui offrir à boire. Peut-être devrais-je plus tard demander cela à la Jeune Dame.

Nous nous assîmes à la table et commençâmes à parler.

« Au fait, comment s'appelle ce chevalier ? »

« Sir Lorenz. Il garde la résidence de la Jeune Dame maintenant en remplacement de Sir Roland. »

« Il a donc été nommé officiellement. »

« Non, pas officiellement. J'ai entendu dire qu'il était le lieutenant de Sir Roland, et que cette tâche lui a été assignée temporairement. »

Je poussai un soupir. Puisque l'échec de Roland avait été mis en évidence encore plus à cause de moi, son lieutenant nourrissait probablement une bonne dose de ressentiment à mon égard.

Voilà donc la naissance d'un second Roland, hein ?

« Laissant cela de côté, qu'est-ce que cela signifie exactement, servir la Jeune Dame ? Ce sont généralement les servantes qui le font, non ? Pour autant que je sache, la Jeune Dame n'a même pas de majordome attitré. »

Toutes sortes de choses — laver son visage, prendre son bain, s'habiller, se maquiller, préparer le thé et les rafraîchissements — étaient gérées par les servantes. C'était simplement possible parce qu'elles étaient du même sexe. Un majordome était inutile pour de telles affaires. Il était plus commode d'en appeler un temporairement quand c'était nécessaire.

« Je ne sais pas vraiment non plus. Si tu vas voir la Jeune Dame demain, peut-être te donnera-t-elle une sorte de tâche. »

« Est-ce que j'ai l'air d'avoir quelque chose d'utile à faire là-bas ? »

« Euh...... non ? »

C'est exactement ce que je pense moi aussi.

Qu'est-ce que la Jeune Dame a en tête, en essayant de me garder attaché à ses côtés ? J'avais vécu assez confortablement à la bibliothèque, mais il semblait que je ne pourrais pas en profiter beaucoup pour l'instant.

« Peut-être veut-elle quelqu'un à qui parler ? »

« Quelqu'un à qui parler ? »

« Elle se sent particulièrement seule ces temps-ci. Nous avons toutes essayé de l'aider d'une façon ou d'une autre, mais ce n'a pas été facile. »

Cela, du moins, soulevait une autre question pour moi.

« Quelle est sa relation avec le Jeune Maître Otto ? »

« J'ai entendu dire qu'ils vont se fiancer. »

« C'est donc un mariage politique. »

Arwen sourit tristement et acquiesça.

Si ce mariage avait lieu, la Jeune Dame Sapiela quitterait cet endroit. Et du point de vue d'Arwen, la maîtresse à qui elle s'était attachée partirait, donc naturellement la pensée la laissait vidée.

« Il m'a semblé que la Jeune Dame ne tenait pas vraiment à lui. Je veux dire ce Jeune Maître Otto. »

« Pourquoi ? »

« J'ai dû aller brièvement dans la salle de banquet une fois, et c'est l'impression que j'ai eue de l'ambiance. Mais bon, la plupart des mariages non désirés doivent probablement donner cette impression. Je ne sais pas. Ce n'est pas vraiment quelque chose qui devrait me concerner. »

Je décidai d'en rester là. Une fois que j'irais dans la chambre de la Jeune Dame demain, je découvrirais naturellement quel genre de travail je ferais là-bas. Inutile de gâcher mes pensées là-dessus à l'avance.

« Oh, au fait, Arwen. As-tu déjà pensé à essayer un autre genre de travail ? »

« Un autre travail ? »

« Si tu es d'accord, j'aimerais te présenter au Chef Ramsay à Rosetta. On dirait que tu aurais du talent pour la cuisine. »

« Moi ? »

Tu as Cuisine A et Goût A. Tu deviendrais définitivement une cuisinière extraordinaire !

Bien sûr, je ne pouvais pas vraiment dire ça. Alors j'y attachai une excuse convenable.

« Nous nous connaissons depuis si longtemps. Penses-tu que je ne le saurais pas ? Tu as définitivement du talent, donc je pense que tu pourrais devenir une excellente cuisinière. »

« Mais...... je dois servir la Jeune Dame. »

« Je ne dis pas que tu dois changer entièrement. Je veux dire que quand tu as du temps libre, tu pourrais aller à Rosetta, apprendre la cuisine et aider au travail. Il y a des servantes qui font exactement ça, non ? »

« C'est vrai, mais...... »

Elle semblait hésitante. C'était un peu frustrant, mais je la convainquis.

« D'accord. Puisque tu le dis, j'essaierai ! »

Finalement, Arwen accepta, et je décidai d'aller trouver le Chef Ramsay pour enfin formuler la demande que je voulais faire depuis un moment.

« Alors, j'apprendrai la cuisine auprès du Chef Ramsay ? »

« Sa langue est un peu rude, mais son talent est hors de question, donc tu apprendras vite. N'oublie juste pas de me donner ce qui reste de nourriture après que tu auras cuisiné. »

« Tu n'as pas à t'en faire pour ça. »

Arwen sourit d'un air charmant. Je souris aussi et conclus la conversation. Elle me dit qu'on se reverrait plus tard et quitta la pièce.

« Les choses s'emboîtent proprement. »

En ce moment, j'étais une sorte de personnage célèbre à l'intérieur du manoir. Il valait mieux accomplir le plus possible tant que je le pouvais. Créer plus de liens aussi.

Mais il y avait une chose que je ne devais absolument pas oublier.

Si je me laissais emporter en ne faisant confiance qu'à ma force, je pourrais disparaître sans laisser de trace un jour. Tant que mes fondations n'étaient pas solides, je devais rester humble. Ma vie était précieuse, après tout.

Juste à ce moment, mon estomac émit un long gargouillis.

« J'ai faim. Et comme il y a quelque chose que je veux discuter de toute façon, peut-être devrais-je aller à Rosetta. »

Je me levai d'un bond et me dirigeai vers Rosetta pour voir le Chef Ramsay.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.