Depuis qu'on en parle, laissons-moi préciser mes goûts en matière de cinéma. J'ai une prédilection particulière pour les films d'aliens. Plus précisément, je penche vers les genres catastrophe, invasion, SF et apocalyptique.
Vous savez, des films comme *La Guerre des mondes* (2005) ou *Independence Day* (1996). Ce genre de films.
Certains pourraient trouver mes goûts un peu inattendus.
« Pourquoi prendre du plaisir à voir la Terre envahie par des aliens, surtout quand ça ressemble trait pour trait à la réalité ? Qu'est-ce qu'il y a d'amusant là-dedans ? »
Mais c'est la question de quelqu'un qui ne comprend pas. C'est justement parce que les films et la réalité ne sont pas tout à fait la même chose que c'est agréable. C'est presque comme regarder une fantaisie se dérouler.
Dans ces films, les Éveillés sont généralement absents. C'est là que se produit la première « erreur de réalisme ».
« Wahou… Donc ces aliens pompent le sang humain pour s'en servir de carburant, manipulent l'environnement, mais le bas de leur corps est faible. Un seul coup de pioche pourrait les abattre… »
« Leur stratégie est bizarre aussi. Ils rodent depuis des milliers, voire des millions d'années, mais ils n'ont pas pris la peine de faire une reconnaissance de l'écosystème terrestre avant ? Pourquoi ? Même un an de repérage aurait suffi à dévoiler tous les défauts. »
« Peut-être qu'ils sont juste bêtes… ? »
« Ah. Bah, on n'y peut rien. »
Écouter simplement la conversation de Sim Aryeon et de Seo Gyu pendant le film suffit à comprendre comment les gens de cette époque perçoivent les films de catastrophe SF à base d'invasion alien.
Le manque de réalisme rend la chose encore plus plaisante, presque comme de la fantaisie. Bien que je sois sûr que ce n'était pas l'intention du réalisateur.
Si je devais choisir un film avec un réalisme relativement correct parmi eux, ce serait *Sudden Rich : Land of Annihilation* (2018). Il dépeignait bien comment le Vide est perçu par les gens ordinaires.
Bref.
Il y a un cliché qui apparaît presque toujours dans ces films.
« Les aliens en apparence invincibles qui plongent l'humanité dans le désespoir ont en réalité une faille fatale — »
J'appelle ça le « cliché d'Achille ».
Quelqu'un pourrait arguer qu'Achille n'était pas techniquement humain, mais du point de vue des Troyens, il valait bien un alien.
Dans les films, les aliens meurent en masse à cause des virus terrestres après avoir rejoint le mouvement anti-vaccin, ou leur cerveau explose sous l'effet d'étranges ondes générées par la country music. Mais dans la réalité, les êtres éveillés ne sont pas si tendres avec l'humanité.
Cependant, parfois, très rarement — vraiment, comme dans un film — des êtres bienveillants armés d'un « fusil d'Achille » apparaissent.
Parmi eux, l'alien le plus gentil que j'ai rencontré l'a été lors de la 98e partie.
Honnêtement, au début, je n'ai même pas réalisé que c'était un alien.
Pas parce que je suis stupide, mais parce que cet être a vraiment semé la confusion chez tout le monde.
« Un météore ! »
« Là-bas, là-bas ! »
« Tu crois qu'il va venir par ici… ? »
De loin, on aurait dit un météore.
Le moment de son apparition était aussi curieux : exactement 9 ans plus tard. Autrement dit, cela s'est produit alors que l'anomalie de niveau continental, la « Pluie de Météores », avait déjà dévasté le Gyeongsangnam-do et arrosait joyeusement le reste du monde de son urine.
Naturellement, quand quelque chose qui ressemble à un météore tombe du ciel à ce moment-là…
« Ah, encore la Pluie de Météores qui fait des siennes. »
C'est la seule façon de le percevoir.
De plus, ce « météore » ne s'est pas écrasé à l'intérieur des terres, mais en plein milieu de la mer de l'Est. Et pas près d'Ulleungdo, mais dans le bassin du Japon, près de l'archipel japonais.
Je n'ai jamais entendu dire que l'Atlantide avait déménagé de l'Atlantique vers la mer de l'Est, donc la zone était vraiment inhabitée.
Du coup, je n'y ai pas prêté plus d'attention que ça. En tant que Régresseur, j'étais trop occupé à m'occuper des écosystèmes océaniques pour me soucier de ce genre de choses.
Mais après l'incident de la Pluie de Météores, les récits sont devenus un peu étranges.
« Docteur Régresseur, tu as vu un météore tomber vers la mer de l'Est la nuit dernière… ? »
« Oui ? »
« J'imagine que non. Une étoile filante est tombée la nuit dernière. Hum. Je me disais que c'était peut-être une autre Pluie de Météores. Ça a fait le buzz sur SGNet, mais au final il ne s'est rien passé… »
« Ah, c'est à cette période de l'année que les météores tombent dans la mer de l'Est. En fait, c'était juste un météore ordinaire. »
J'ai entendu plusieurs témoignages oculaires après ça, mais j'ai vécu un moment assez détaché de l'affaire.
Après tout, environ 100 tonnes de roches tombent de l'espace sur la Terre chaque jour. Celui-ci est juste tombé dans la mer de l'Est et a coïncidé avec l'événement « Pluie de Météores », mais ce n'était pas un événement particulièrement spécial.
Mais un jour.
Lors de la 98e partie, je me trouvais par hasard à Kanazawa, au Japon. J'avais une réunion avec l'Association des Magical Girls, qui détenait la plus grande influence dans l'archipel japonais, l'équivalent de la Fédération des Êtres Éveillés en Corée.
Au passage, ce groupe est rempli de cinglés qui nous ressemblent mais dont les excentricités ont évolué dans des directions complètement opposées. Il viendra peut-être un jour où j'en reparlerai.
Mieux vaudrait que ce jour n'arrive jamais.
À cause du retard de la réunion, j'ai fini par marcher sur la plage avec la Magical Girl dépêchée sur place jusqu'à tard dans la nuit.
« Donc, j'espère que vous pourrez nous assister dans la bataille de subjugation d'Inunaki grâce aux capacités du Docteur Jang. »
« Je peux aider. Mais comme je l'ai dit la fois dernière, filez-moi la caméra. »
« Allez, même si vous dites ça, la caméra… Vous savez que c'est un objet rare, il n'en existe que trois. À la place, fournissez-nous une compensation suffisante… Oh ? »
« Hum ? »
Malgré le temps frais, la Magical Girl insistait obstinément pour porter une mode à volants tape-à-l'œil, tenant un parapluie noir en pleine nuit noire, pointant vers la mer de l'Est.
Alors que son sens de la mode aurait pu être une curiosité rare n'importe où sur Terre, quelque chose d'encore plus stupéfiant se déroulait dans la direction de la mer de l'Est.
Je l'ai vu, grâce à mon entraînement d'Éveillé qui était de plusieurs niveaux supérieur aux autres et à ma vision grandement améliorée.
« …… »
« Wahou ! Une étoile filante ! »
La Magical Girl sautillait d'excitation sur la plage de sable. Malheureusement, je ne pouvais pas partager son enthousiasme.
Parce que.
« … Une soucoupe ? »
« Hein ? »
« Non, ça… c'est tombé dans la mer de l'Est. Ce n'est pas un météore, c'est une soucoupe… un aéronef en forme de disque ? »
« Euh, un OVNI ? »
La Magical Girl ricana sur un ton qui m'a donné envie de me mordre la langue. Heureusement ou malheureusement, j'avais fini par m'habituer à leur comportement, donc j'ai pu hocher la tête avec un certain calme.
Oui, un Objet Volant Non Identifié (OVNI).
C'était le moment où des êtres extraterrestres faisaient leurs débuts sur la scène de la Terre.
Comme des Magical Girls étaient présentes sur les lieux de l'observation, l'équipe d'enquête a été rapidement formée.
Peut-être grâce au pouvoir du mot « OVNI », l'Association des Magical Girls a pris l'affaire au sérieux.
« Nous allons dépêcher le porte-avions "White Blossom" pour la mission d'enquête. Docteur Jang, rejoignez-nous ! »
« Oh, oui. Bon… »
Au passage, l'Association des Magical Girls possédait un total de 13 porte-avions réguliers. À l'époque où la civilisation prospérait, ils étaient considérés comme le groupe maritime le plus fort de la Terre, aux côtés de l'US Navy.
C'étaient tous de petits bateaux de pêche et des navires de croisière modifiés illégalement et étiquetés « porte-avions ». Pourquoi ils s'adonnaient à ce cosplay entre Magical Girls et porte-avions ? Comment aurais-je pu le savoir ?
Le nom officiel de leur bâtiment de QG est « 5e Château Shin Tokyo-Nowgong : Sanctuaire Inconnu ». Ce sont des dingues complets, non ? Et ils m'appellent toujours « Docteur Jang ». Je n'aurais pas envie d'y aller si ce n'était pas pour le travail.
Bref. Ouais. Cette partie ne parle définitivement pas de ces dingues. Et elle ne devrait pas. Parce qu'ils… Bah, ils ne sont rien, vraiment.
Bref, nous sommes arrivés dans la zone présumée de la chute du météoroïde et avons lancé l'opération de recherche.
Et puis.
« On a trouvé l'engin ! »
Sept heures après le début de l'opération en mer, nous avons trouvé l'OVNI. Malgré leurs excentricités mentales, c'étaient des individus compétents qui avaient repéré avec précision la soucoupe volante flottant à la surface.
Les Magical Girls se sont rassemblées sur le pont et ont babillé avec excitation.
« Wahou. Le Docteur Jang avait raison. Ce n'est pas un météore, c'est un OVNI… »
[Traducteur – Jjsecus]
[Relecteur – Gun]
« Observation. Chute depuis l'atmosphère et collision avec la surface. Jugement. Extérieur relativement intact. Conclusion. Produit d'une civilisation bien au-delà de la science humaine. »
« …… ! »
« Incroyable. Des vagues se lèvent à la surface. Si on s'approche imprudemment, et si des aliens sortent de l'intérieur ? »
Bourdonnement.
L'OVNI s'est momentanément enfoncé sous la surface avec les vagues avant de refaire surface, répétant le processus comme une salle des machines sous le capot d'une voiture, avec des tuyaux complexes reliant la surface de la soucoupe.
La première rencontre avec des extraterrestres.
Même moi, qui avais vécu d'innombrables batailles et situations, je me suis senti légèrement tendu.
« Pour l'instant, pas de réponse. Il semble qu'il faille entrer d'abord pour établir la communication ou engager le combat. »
« Miaou… »
« J'entrerai le premier. Quelqu'un me suit ? »
« Miaou. On a bossé dur pendant sept heures. Ce serait vain de rebrousser chemin maintenant, donc je te suis. Ouvre la voie. »
J'ai hoché la tête et, confiant l'arrière-garde aux Magical Girls, je suis entré hardiment dans l'OVNI sans hésiter. Malgré leurs excentricités, c'étaient des chasseurs professionnels du bizarre.
Flic, flac.
L'intérieur de l'OVNI était sombre, l'eau atteignant déjà les chevilles à cause de la voie d'eau. Dès que j'ai mis le pied dans le couloir, une odeur âcre, rappelant l'essence, m'a agressé les narines.
« Astres — guidez l'aube de l'humanité. »
Étincelle.
Alors que la Magical Girl récitait l'incantation, des orbes lumineux ressemblant à des lanternes ont commencé à flotter lentement autour d'elle.
Une fois la zone éclairée, les autres Magical Girls ont aussi lancé leurs sorts les unes après les autres.
« Présence — détection — visualisation. »
« … … … … »
« Même s'il n'y a pas eu de bruit, tes pas sont gravés dans ma poitrine. »
En un instant, notre équipe de reconnaissance s'est trouvée armée de la vue, du radar, de la télépathie et de la magie de furtivité.
C'était la force motrice qui permettait aux Éveillés de poursuivre leur résistance contre les millions d'êtres bizarres qui s'étaient abattus sur l'archipel. C'était un type de magie différent de celui cultivé par Tang Seorin.
La magie de Tang Seorin était une faction développée uniquement par elle, ayant les chants et les rythmes pour noyau, les paroles en latin n'étant qu'un ajout à ses goûts. De l'autre côté, ce type de magie consistait uniquement en poésie.
En fait, pour les Éveillés de type magie, cette « magie poétique » était fondamentale. Le « chant de l'âme » de Tang Seorin était une faction développée uniquement par elle.
« C'est bizarre. »
Nous communiquions par télépathie.
« Même en élargissant la portée de la magie de détection, on ne perçoit aucune présence. Machinerie, machinerie, machinerie partout. »
« Spéculation. Extraterrestres non biologiques. Hypothèse. Entités dont le corps entier a été remplacé par de la machinerie. »
« C'est un vrai labyrinthe ici. Il y a de fortes chances d'embuscade, donc on ne doit pas baisser la garde. »
« Je ne sens vraiment rien d'étrange. Docteur Jang, y a-t-il quelque chose d'anormal ? »
« Rien. Attendez, attendez — »
Pause.
Toutes les Magical Girls se sont arrêtées net sur mes mots. C'était une réponse bien entraînée. Toutes ont attendu ma réaction suivante sans même demander « Qu'est-ce qui ne va pas ? » ou « Pourquoi ? ». C'était d'autant plus méritoire qu'elles n'utilisaient pas leur ton particulier. Si ce n'était pour leur façon bizarre de parler, elles auraient été des individus assez fiables.
J'ai avalé la pensée qu'elles auraient été des personnes de confiance si ce n'était pour leurs patterns de parole particuliers et j'ai fait cinq pas en avant.
Toc, toc.
J'ai touché l'« objet » gisant dans le couloir devant moi avec la pointe de mon épée. Malgré ma tentative de provoquer une réaction, il n'y a eu aucune réponse de la part de l'objet. Il gisait là, simplement, entouré par l'eau à hauteur de cheville.
« … Ils sont morts. »
Puisqu'il n'y avait plus besoin de communiquer par télépathie, j'ai marmonné entre mes dents.
« Miaou ? »
« Ils sont déjà morts. Tous. »
Dans les couloirs sombres de l'OVNI, les corps d'aliens, fondus au point d'être méconnaissables, gisaient éparpillés dans le passage, le recouvrant densément avec plus de 120 cadavres.
L'incident de la 98e partie, le « crash de l'OVNI de la mer de l'Est », est resté ultimement un mystère non résolu.
Pourquoi des extraterrestres hautement avancés, bien supérieurs à la civilisation humaine actuelle, ont-ils péri à l'intérieur de leur propre vaisseau spatial ? Étaient-ils déjà morts avant de s'écraser dans la mer de l'Est ?
Je n'ai pas pu cacher ma curiosité face à cette nouvelle occurrence bizarre.
Après tout, c'était un mystère lié aux aliens. Comment aurais-je pu y résister ?
Ainsi, lors de la partie suivante, la 99e, nous étions pleinement préparés.
Cette fois, au lieu de chercher après le crash de l'OVNI, nous avons décidé d'aller préventivement sur le site du crash et d'attendre.
« Miaou ? Tu veux utiliser un porte-avions ? Oh là là. Même si tu es le Docteur Jang, notre association ne possède que sept ressources militaires, et on ne peut pas les prêter à la légère… »
« La prochaine fois que vous irez affronter le tunnel d'Inunaki, je vous aiderai sans aucune condition. »
« Porte-avions n°1, White Blossom, appareillage ! »
[Traducteur – Jjsecus]
[Relecteur – Gun]