« Mais avant même que la première pelle de la révolution ne soit levée, nous avons été attrapés par le tristement célèbre réactionnaire, le Docteur Jang... »
« Hoeeek. Des larmes, des larmes... »
Plouf.
Les corps des fées s'affaissèrent.
Pour être clair, les fées étaient des anomalies qui contredisaient directement la physique humaine.
Pas seulement dans la façon dont leurs épaules s'affaissaient comme celles des humains, mais leurs corps entiers fondaient comme de la gelée, s'écoulant sur le sol.
« Pourquoi les tentatives de ceux qui rêvent de révolution mondiale finissent-elles toujours en tragédie ? »
« Échec, un autre échec... »
« Nous avons renoncé à la richesse et à l'honneur dès l'instant où nous avons quitté notre patrie, mais voir toutes les graines de la révolution se transformer en cendres est vraiment épuisant... »
Un nuage de morosité commença à se former au-dessus des corps gélatineux des fées.
Hmm.
Il y avait d'innombrables points que je voulais aborder, mais il semblait que je doive d'abord lever un malentendu majeur.
« Excusez-moi. Je ne comprends pas, alors permettez-moi de poser une question. »
« Hoe... ? »
« Pourquoi suis-je un réactionnaire ? »
Clignement, clignement.
Les fées inclinèrent la tête, confuses.
« Eh bien, parce que vous avez semé le chaos à la gare de Busan et fait des ravages au lycée féminin Baekhwa, ce qui fait de vous notre ennemi. Et notre ennemi est l'ennemi de la révolution. »
« Cette façon de penser binaire va bien aux révolutionnaires, mais n'avez-vous pas envisagé que je pourrais vous avoir aidés ? »
« Hoeek ? »
À cet instant, je sentis une opportunité.
Je sentis le potentiel de quelque chose de grand.
Le premier matériau qu'utilisèrent les humains pour créer des épées n'était pas la pierre, mais leur langue. Je brandis mon épée intangible.
« À la gare de Busan, vous avez opprimé les humains en premier, donc vous devriez me remercier de vous avoir arrêtés avant que vous ne commettiez d'autres méfaits. N'est-ce pas ? »
« ...Est-ce vrai ? »
« Bien sûr. Et au lycée féminin Baekhwa, j'ai vaincu l'Enfer Sans Fin et tué le Seigneur des Fées. Grâce à cela, vous avez été libérés de vos entraves. En fait, je suis pratiquement votre libérateur, non ? »
« ... »
« ... »
Les fées se regardèrent.
« Hoeee ? »
« Maintenant que vous le dites, ça a du sens... »
« Si l'auto-libération est impossible, la libération externe est acceptable. Cela peut être reconnu comme une méthodologie révolutionnaire. »
« Mais ce ne serait qu'accepter un nouvel oppresseur, non ? »
Chuchotement, chuchotement.
Soudain, un débat révolutionnaire éclata. Pour les révolutionnaires, le débat est une sorte de colisée. Ceux qui perdent n'ont que des purges qui les attendent. Je plongeai moi aussi dans le débat animé.
« Non, ce n'est pas vrai. Après avoir vaincu l'Enfer Sans Fin, ai-je essayé de vous contrôler, vous les fées ? Je vous ai laissées tranquilles, non ? »
« Hoeee. »
En vérité, je pensais qu'elles avaient été anéanties avec l'Enfer Sans Fin et je les avais laissées tranquilles, mais dans le grand schéma de la révolution, les détails mineurs n'avaient pas d'importance. Seule la progression linéaire de l'histoire comptait.
« Même quand vous vous êtes rassemblées et avez construit un casino, je n'ai pas interféré. En quoi cela fait-il de moi un réactionnaire et un oppresseur ? »
« Certainement... »
« Ça tient la route ! »
« Attendez ! Pourquoi avez-vous détruit notre casino avec votre épée tout à l'heure, alors ? »
C'était une question percutante, mais trop faible pour entamer mon épaisse peau.
« C'est parce que vous avez enlevé l'un de nos agents en premier. »
« Hoeek, enlèvement... Nous n'avons pas... »
« De plus, peu importe si la fin justifie les moyens, comment pouvez-vous vous appeler révolutionnaires quand vous tenez une maison de jeu illégale ? Pourquoi ne pas vendre de la drogue, tant qu'à faire ? On dirait un beau cartel mafieux. »
« Hoeeeeek... »
« Alors... Étiez-vous vraiment le sauveur de notre espèce ? »
Scintillement, scintillement.
Les fées me regardèrent avec des yeux brillants. Doute. Espérance. Les émotions mêlées dans leur regard prouvaient que c'était le moment du coup de grâce.
Je souris avec une bienveillance suprême.
« Ne m'appelez pas comme ça. Un titre si distant ne nous convient pas, camarades. Nous sommes peut-être nés à des jours différents, mais ne sommes-nous pas des révolutionnaires qui ont juré de mourir ensemble ? »
« Heoooook ! »
« Camarade Docteur Jang ! »
Les fées bondirent sur leurs pieds.
« Incroyable ! Nous avons mal compris les véritables intentions du camarade Docteur Jang tout ce temps ! »
« Maintenant que j'y pense, pas un seul mot qu'il a dit n'était faux ! Le camarade a éliminé le Seigneur des Fées et son maître ignoble, et il n'a rien exigé de nous ensuite ! »
« Libérateur ! »
« Phare de la liberté ! Notre sauveur ! »
« Oh, révolution ! L'avant-garde qui guide les masses insensées ! Le camarade Docteur Jang est l'avant-garde de ce monde ! »
C'est plié.
Qu'y a-t-il à cacher ? À partir de ce moment, j'utilisai le prétexte de la subjugation de l'Enfer Sans Fin pour accéder au poste de secrétaire général des fées.
Quand j'établis le « Hôtel en Conserve » pour former des écrivains lors de ma 560e partie, je pus mobiliser un grand nombre de fées grâce à ma position.
***
Un mois plus tard.
Une banderole colorée était accrochée à l'entrée du Tunnel d'Inunaki, qui s'ouvrait sur la mer au large de Busan.
[Événement Planque-Café !]
[Ouverture du nouveau lieu de divertissement « Casino des Rêves » !]
[Un grand lieu de divertissement géré par des démons des rêves ! Bienvenue au Paradis des Rêves !]
À l'ère moderne, à juste titre appelée l'ère de la publicité, simplement accrocher une banderole ne suffisait pas pour attirer les clients.
« Hein ? C'est quoi ça ? »
« On avait une telle publicité avant... ? »
Pour la première fois, une « publicité » apparut sur SG Net. Que l'on surfe sur le web ou que l'on poste des articles, une pub « Casino des Rêves » continuait de clignoter sur le côté de l'écran.
C'était pratiquement un monopole.
Ceux qui cliquaient sur la pub recevaient 100 pièces en cadeau de bienvenue. Même si ce n'était pas aussi amusant que de visiter le casino en personne, un simple jeu en ligne fut aussi établi comme « Casino Internet ».
Bien sûr, ce n'était qu'un passe-temps mineur, une sorte de produit d'appel.
Cela susciterait naturellement assez de curiosité pour que les gens visitent la succursale principale, le « vrai casino » à Busan.
Mais ce n'était pas tout.
« Docteur Jang, est-ce qu'on doit vraiment aller aussi loin ? »
« Fais-moi confiance, Sainte. Ce business de casino va cartonner. »
« ...D'accord. »
Malgré son soupir, la Sainte accepta à contrecœur mon assertion.
Peu après, un message de Constellation fut配信é à tous les Éveillés actifs sur la péninsule coréenne.
[« Démon des Rêves du Grand Lieu de Divertissement » gère le casino.]
C'est exact.
Le début d'une nouvelle Constellation !
Auparavant, j'avais créé une nouvelle Constellation appelée « Bibliothécaire de la Grande Bibliothèque » quand j'avais mis en place le tableau « Encyclopédie des Anomalies de l'Association des Bibliothèques ». J'y avais ensuite placé Shin Ahryun.
Cette fois, en établissant un casino au Tunnel d'Inunaki, je forgeai une autre Constellation, le « Démon des Rêves du Grand Lieu de Divertissement ».
[« Démon des Rêves du Grand Lieu de Divertissement » est le seigneur régnant sur toutes les fées.]
[« Démon des Rêves du Grand Lieu de Divertissement » souhaite que vous vous enivriez de rêves. Amusement. C'est ainsi que vous pouvez louer et vénérer le « Démon des Rêves du Grand Lieu de Divertissement ».]
[Plus votre foi en le « Démon des Rêves du Grand Lieu de Divertissement » est profonde, plus les divertissements auxquels vous pouvez accéder au casino seront variés.]
Bibliothécaire de la Grande Bibliothèque. Démon des Rêves du Grand Lieu de Divertissement.
Progressivement, l'échelle du site, à juste titre nommé « SG Net », ou « Réseau des Constellations », s'étendait.
Les Constellations, qui empruntaient initialement des noms de figures historiques, commençaient à prendre une substance réelle et à approcher les Éveillés avec un contenu plus concret.
Noh Doha, qui avait été mis au courant de mon plan à l'avance, fronça les sourcils.
« Docteur Jang. Y a-t-il une raison particulière pour laquelle nous devons procéder à ce business de casino ? Peu importe si les seules monnaies échangées sont le « temps » et les « rêves », un casino reste un casino. N'y aura-t-il pas des effets néfastes... ? »
« Il y en aura. »
Je ne le niai pas.
« Certains Éveillés pourraient finir par vivre leur vie accros au jeu. Par conséquent, ils pourraient finir par hypothéquer leur vie entière aux fées. »
« Même ainsi... ? »
« Même ainsi, nous devons procéder. Ce n'est pas seulement parce qu'il y a trop peu de lieux de divertissement de nos jours. Chef de l'Administration Noh Doha. Regardez ceci. »
« Hmm... ? »
Je soulevai une boîte transparente. À l'intérieur de la vitrine en verre se trouvaient des objets ressemblant à des pièces.
C'étaient des jetons de casino.
« Nous avons enfin découvert cela. Que voyez-vous, Chef de l'Administration ? »
« Euh, ce ne sont pas des jetons de casino... ? »
« Oui. De l'argent. »
Clac.
Je saisis une poignée de jetons de casino et les laissai tomber sur la table.
« Monnaie. Moyen d'échange. Chef de l'Administration, réfléchissez. Si nous faisons du Casino des Rêves un succès, nous pourrons enfin faire circuler de « l'argent sûr » même dans ce monde post-apocalyptique misérable. »
« ... ! »
Les yeux de Noh Doha s'élargirent derrière ses lunettes.
Nos regards firent des étincelles comme un choc électrique.
« Jusqu'à présent, nous ne pouvions maintenir des droits d'échange que de manière très limitée, adossés à la nourriture. Mais ceci est différent. Les Pièces des Fées, les jetons de casino utilisables au Casino des Rêves, peuvent littéralement être échangés contre « n'importe quel bien » par les gens. »
« Dans les rêves... »
« Oui, dans les rêves. Mais les rêves que les gens peuvent définir ne sont pas si différents de la réalité. Regardez le dernier article. Vous pouvez transformer tous ces rêves en rêves lucides parfaits avec cent milliards de pièces. Avec mille milliards ? Vous pouvez même contrôler le temps dans les rêves. »
« Aha. Aha... »
« Il y aura très peu de gens qui mettront la main sur un milliard ou dix milliards de pièces. Mais peu importe. La monnaie est essentiellement une illusion, une fantaisie, un fantôme. Mais la différence avec la simple illusion d'un individu est――. »
« Un rêve partagé par tous les humains, pas seulement le rêve d'une seule personne... Par conséquent, une fantaisie qui finit par avoir le même poids que la réalité matérielle... »
« Exactement. »
« Hooh. Vraiment, Casino des Rêves. L'amusement des démons des rêves... »
Noh Doha ramassa le jeton de casino que j'avais laissé tomber sur la table avec ses doigts.
« Intéressant... »
Ses lunettes brillèrent. Un souffle s'échappa de ses lèvres légèrement entrouvertes.
« Une monnaie non basée sur l'or, le pétrodollar ou le Bitcoin mais sur les rêves... Ah, le paradoxe de la monnaie, qui a commencé comme le rêve de la civilisation, retournant à sa forme originelle à la fin... »
« Qu'en pensez-vous ? »
« Hooh... »
Noh Doha ajusta ses lunettes et me regarda droit dans les yeux.
« Ça vous va... »
« Pardon ? »
« J'ai dit que ça vous va. C'est en fin de compte une forme avancée de votre capacité, n'est-ce pas ? Le Sceau temporel ou peu importe comment vous l'appelez... »
« ... »
« Je sais que vous considérez le Sceau temporel comme une malédiction plutôt que comme une capacité. Mais de mon point de vue, vous êtes aussi une sorte de démon des rêves. Docteur Jang. Et on pourrait dire que vous venez d'engager des subordonnés pour rendre vos forces encore plus fortes... »
Noh Doha pressa le jeton de casino du bout du doigt.
« J'ai entendu dire qu'il y a beaucoup de façons pour un Éveillé de développer ses capacités. Alors, n'est-il pas possible que vous soyez devenu plus fort en subjuguant des anomalies cette fois ? Hooh, félicitations. Comment appelez-vous ça, une mise à niveau de capacité... ? »
« Je ne fais que perpétuer indéfiniment un jour qui a réellement existé. Les rêves des fées ne sont que des simulations. Peu importe le pouvoir qu'exercent les fées, elles ne peuvent pas créer des rêves qui prennent en compte toutes les variables de la réalité. »
Moi aussi, je regardai Noh Doha.
Nous fouillâmes mutuellement nos regards.
« Maître d'Atelier Noh Doha. Tout comme l'épée que vous avez créée, Doha, était quelque chose que le dieu alien Enfer Sans Fin ne pouvait pas anticiper. »
« ... »
« Je viserai la réalité. Tout comme je l'ai fait jusqu'à présent. Et je continuerai à le faire, pour toujours. »
Un silence tomba.
Avec une longue respiration bourdonnante, Noh Doha acquiesça.
« ...Très bien. Alors il n'y a rien à craindre. C'est un plan brillamment fin, alors procédons à la réforme monétaire immédiatement... »
C'était l'éloge le plus élevé qui puisse venir d'une personne comme Noh Doha.
« Ah, au fait. Comment voulez-vous appeler cette nouvelle monnaie clé qui circulera dans notre monde ? Pièce des Fées... ? »
« Non. Bien que j'aie aussi envisagé le nom Monnaie des Rêves, je pense qu'il vaut mieux l'appeler « Won ». »
« Oh ? Et pourquoi donc... ? »
« Ce sera plus facile à accepter pour les gens grâce à la familiarité. »
Je ramassai le jeton de casino... non, l'argent qui allait devenir la monnaie du nouveau monde, et le fis voler vers Noh Doha.
Noh Doha attrapa mon argent avec dextérité.
« Parce que c'est une monnaie qui coule dans ce monde circulaire qui se répète indéfiniment, c'est le Won. Parce que c'est de l'argent qui se nourrit des espoirs et des rêves humains, c'est le Won. Et parce que ce sera un objet de malédictions et de lamentations, c'est aussi le Won. Par coïncidence, le Japon et la Chine utilisent aussi les caractères Yen et Yuan. On peut l'interpréter de n'importe quelle façon. Les sorcelleries puissantes ont à l'origine beaucoup de noms pour se dissimuler. »
« Hmm... bon. »
Avec son habituel sourire tordu, Noh Doha mit l'argent dans sa poche.
« Pas mal. Puisque la sorcellerie est votre spécialité, Docteur Jang, je vous laisse faire... »
***
Il y a un épilogue.
Peu de temps après, l'Équipe Nationale de Gestion des Routes commença à fonctionner comme une « banque ».
Et elle fournit 9 milliards de « Won » aux grandes guildes des différentes villes, gratuitement. Sans aucun intérêt.
Quand les maîtres de guilde visitèrent Busan, chacun d'eux utilisa le casino. Et ils laissèrent d'excellents avis tant dans la réalité que sur SG Net.
- [Trois Mille] Juge des Procès de Sorcières : C'était comme un rêve d'une nuit d'été. Depuis combien de temps n'avais-je pas goûté à un restaurant omakase premium ? Un verre de vin. Un partenaire chaleureux. Ce fut un moment qui réaffirma la vérité que la vie suffit avec juste cela... Bien que je n'aie pas pu le capturer en photos, cela est aussi une sorte de beauté, non ? Remarque du jour : Instant, tu es si beau que tu devrais rester immobile.
- [Baekhwa] Lycéenne de 7e année : Totalement recommandé !! J'ai pu profiter d'une vie scolaire ordinaire ! J'ai réalisé ma bucket list en me tenant la main et en rentrant sous les cerisiers en fleurs ! ?????;;
De véritables critiques dithyrambiques.
Naturellement, les avis des maîtres de guilde stimulèrent les autres membres de guilde, et piquèrent davantage l'intérêt des Éveillés de toute la péninsule coréenne.
Finalement, en moins de deux ans, le Won circula comme monnaie clé officielle.
Initialement, il n'y eut pas d'obstacles majeurs à l'échange de biens avec le seul Won dans les régions de la péninsule coréenne, de l'archipel japonais et du continent chinois.
On accorda même une attention égale à l'arrangement des noms des pays déchus pour ne offenser personne, en utilisant chaque ordre : Péninsule coréenne-Archipel japonais-Continent chinois, Archipel japonais-Continent chinois-Péninsule coréenne, et Continent chinois-Péninsule coréenne-Archipel japonais.
D'un certain sens, la 205e partie a peut-être été un tournant très significatif.
Bien sûr, de nombreux incidents se produiraient à cause de ce Casino des Rêves et du Won... Mais cela peut se démêler lentement plus tard.
Alors terminons cet épisode avec un bref aperçu d'un rêve que j'ai acheté au casino.
« Frère Hyunduk ! »
« Oh ! Frère Docteur ! Toi, mon frère, tu as fait un excellent travail ! »
« Comment cela pourrait-il être uniquement mon mérite ? C'est grâce au Frère Woonjang qui a mené les soldats, et plus loin, c'est dû au perfide Jojeok qui a perdu le cœur du peuple, et ultimement, c'est le mérite du Frère Hyunduk qui a rassemblé les gens dispersés à travers le monde. »
« Hohoho. Je ne peux pas rivaliser avec l'éloquence du Frère Docteur. »
Dans le rêve, nous – Yubi, Zhang Fei, Guan Yu et le Docteur Jang – fondâmes les Shu Han. Naturellement, nous tranchâmes la tête de Cao Cao et la jetâmes dans la rivière de la province de Xu.
C'est la réalisation de la justice. L'histoire propre. Vraiment un Roman des Trois Royaumes touchant qu'on ne peut regarder sans larmes.
Ce fut accablant.
Comment pouvais-je garder cette frisson pour moi seul ?
Dès mon réveil du rêve, je martelai le clavier (l'ordinateur portable de réincarnation donné par le dieu alien).
Un long roman du Roman des Trois Royaumes fut achevé en quelques jours.
Je remis ce « chef-d'œuvre » au soi-disant éditeur.
« Lecteur. Assure-toi d'inclure ce roman dans le texte principal. Je pense que c'est un chef-d'œuvre. Une œuvre monumentale dans le genre de la parodie du Roman des Trois Royaumes ! Je prévois de le sérialiser sur SG Net aussi. Donc dans le texte principal aussi... »
« Attends. Dans le texte principal, tu veux insérer une parodie du Roman des Trois Royaumes de 600 épisodes au milieu du roman que j'édite ? »
« Exactement. Cela résoudra parfaitement le problème de volume que tu as mentionné. Les lecteurs verseront des larmes de joie. »
« Tu es sérieusement fou ? »
« ... ? »
...Malheureusement, il semblait que mon chef-d'œuvre ne serait pas inclus dans le texte principal à cause d'un individu inculte. Fin.
- Le Rêveur. Fin.