Aller au contenu principal

The SSS-Class Hunter’s Garden Log

Chapitre 51

The SSS-Class Hunter’s Garden LogThe SSS-Class Hunter’s Garden Log
Chapitre 51

Chapitre 51

Chapitre 51/51 — 100%~9 min de lecture1 682 mots

Boum !

Hana se réveilla en roulant tout droit hors du lit.

« … »

La porte de la chambre renversée entra la première dans son champ de vision.

« … Quel rêve… »

Hana, restée allongée là, l'air absent, se redressa soudain.

Même si ce n'était que la deuxième fois, cette sensation vive, si peu semblable à un rêve, lui était familière.

« Attends. Ce n'était pas un rêve ! »

Hana ouvrit en hâte sa fenêtre système.

[SYSTÈME]

[La distribution de la récompense « Fragment de souvenirs perdus x2 » est terminée.]

Comme prévu, ce qu'elle venait de voir n'était pas un rêve quelconque ; c'était un souvenir.

« Voyons, mais comment c'est possible ? Je suis devenue chasseuse il y a très peu de temps, pourtant. »

Or, dans le rêve, elle avait déjà terminé la formation des chasseurs débutants.

Elle maniait ses compétences avec aisance.

Et elle était la sunbae de quelqu'un.

« C'est quoi, ça ? C'est vraiment mon souvenir ? »

[SYSTÈME]

[OxO]

« Évidemment. Tu ne réponds jamais dans ces moments-là. »

La fenêtre système, qui d'habitude jacassait jusqu'à en devenir pénible, gardait la bouche cousue dans un moment pareil.

Hana referma les yeux et retraça soigneusement le rêve.

Puis, au moment où elle se rappela la dernière voix entendue juste avant de se réveiller, ses yeux s'ouvrirent d'un coup.

'Vous m'avez demandé mon nom. C'est Seo Kanghyun. Voyons-nous souvent, sunbae.'

« Hein ! »

Seo Kanghyun.

À l'instant où elle répéta ce nom, les yeux gris clair qu'elle avait vus dans le rêve lui revinrent nettement à l'esprit.

« Est-ce que ce serait… le Seo Kanghyun que je connais ? »

Seo Kanghyun et elle se connaissaient-ils déjà avant ?

Mais pourquoi Seo Kanghyun l'appelait-il sunbae ?

« Rien n'a de sens, du début à la fin. »

Se disant qu'elle ne pouvait pas rester assise sans rien faire, Hana se leva tout à fait.

Elle avait l'impression que cette frustration ne se dissiperait que si elle allait voir Kanghyun pour lui poser la moindre question.

Mais Hana poussa un cri muet en voyant son reflet dans le miroir.

Ses cheveux, dressés vers le ciel en un fouillis échevelé comme si elle avait dormi toute la nuit la tête en bas, valaient vraiment le coup d'œil.

Et que dire de ses yeux bouffis ?

« Si j'y vais comme ça, il me mettra dehors avant que j'aie pu demander quoi que ce soit. »

Hana se mit vite à arranger ses cheveux.

Profitant de ce moment d'inattention, sa fenêtre de statut d'origine flotta faiblement au-dessus de sa tête.

Même si, cette fois encore, Hana ne la vit pas.

[SYSTÈME]

[※ Taux de récupération d'informations : 25 % —- ※]

[Nom de chasseur : 1]

[Titre : Gardien de █████]

[Rang : rang SSS]

[Restauration des informations de l'arme principale : nom de l'équipement « Coup de feu du Ciel Clair »]

[État : récupération incomplète / Forme : simplifiée]

[Seuls 10 % des performances d'origine sont actifs. Une certaine quantité d'endurance est consommée à l'invocation.]

Puis la fenêtre disparut sans laisser de trace.

Quand Hana leva les yeux, seule une nouvelle fenêtre système flottait là.

[SYSTÈME]

[L'amélioration de l'arme « ■■■ ■■ » (Liée à l'Utilisateur) (rang ■) est terminée. Voulez-vous l'invoquer ? [O/N]]

L'arme avait été améliorée ?

Hana, qui rabattait sa capuche sur ses cheveux en bataille, hésita un instant, puis appuya sur le bouton d'acceptation.

Alors, un effet doré enveloppa sa paume.

La lumière chatoyante se condensa peu à peu et prit forme.

« Est-ce qu'il va sortir quelque chose de correct, cette fois ? »

Sous le regard de Hana, mi-pleine d'espoir, mi-anxieuse, l'arme qui avait enfin changé de forme se révéla dans sa main.

Et la nouvelle arme était, eh bien.

Un pistolet à eau.

Oui, c'était un pistolet à eau.

Pour être plus précis, un pistolet à eau en forme de pistolet.

Et encore, il en reproduisait si bien la forme qu'au premier coup d'œil on l'aurait pris pour un vrai pistolet, ce qui le rendait d'autant plus consternant.

« … »

Les épaules de Hana, qui avait espéré un instant, s'affaissèrent.

Elle appuya sur le levier du pistolet à eau, conçu pour ressembler exactement à une gâchette.

Aussitôt, un pitoyable jet de lumière bleue en jaillit avec un pfft.

C'était un effet sans menace ni dignité.

« C'est vraiment une amélioration, ça ? »

Un lance-pierre aurait sans doute été mieux.

Hana, gênée d'avoir espéré quoi que ce soit, ne serait-ce qu'un instant, révoqua le pistolet à eau, déçue.

« J'ai espéré pour rien, à cause de ce truc bizarre que j'ai vu en rêve. »

Hana, qui rentrait jusqu'à ses mèches rebelles sous sa capuche, quitta le lit et saisit la poignée de la porte de la chambre d'amis.

Elle avait perdu assez de temps sur des choses inutiles.

Elle s'apprêtait justement à tourner la poignée pour filer voir Kanghyun et l'interroger sur le rêve, quand…

Grince.

La porte s'ouvrit en grand sans prévenir.

Hana, qui se tenait sans défense devant, sursauta sur place.

« Ouah, vous m'avez fait peur ! »

Seo Kanghyun se tenait derrière la porte.

En voyant Kanghyun déjà soigneusement habillé, Hana remua maladroitement les orteils.

Contrairement à l'élégant Kanghyun, elle se sentait humiliée par son propre état échevelé, « au naturel ».

« Il y a eu une fluctuation d'énergie à l'instant. C'était vous, Yoon Hana-ssi ? »

Hana cligna des yeux, puis frappa dans ses mains avec un « Ah ».

« Ah, ce serait à cause de ça ? Mon arme a changé, alors je l'ai invoquée une seconde. »

Hana invoqua de nouveau le pitoyable pistolet à eau.

Après que l'effet doré eut brièvement scintillé sur sa paume puis disparu, le pistolet à eau en forme de pistolet se révéla.

Le regard de Kanghyun descendit naturellement dessus.

Ayant vérifié la fluctuation d'énergie, il hocha la tête une fois.

« On dirait. »

Puis son regard s'attarda un peu plus longtemps sur le pistolet à eau que Hana tenait à la main.

Mais était-ce seulement son imagination si ses yeux semblaient regarder quelque chose de pitoyable ?

Inutilement gênée, Hana révoqua en hâte le pistolet à eau.

« Bref, j'allais justement venir vous voir, Seo Kanghyun-ssi. Ça tombe bien. »

« Me voir ? Vous avez besoin de quelque chose ? »

« Non. Ce n'est pas ça, mais j'ai fait un rêve, et dedans, Seo Kanghyun-ssi, vous étiez… »

Hana, qui débitait ses paroles, leva inconsciemment les yeux.

Ses mots furent alors coupés net par les yeux de Kanghyun, qui la fixaient droit.

À le voir en personne, les yeux gris clair et vides du rêve ressemblaient encore davantage à ceux du Seo Kanghyun qui se tenait devant elle.

La personne de son souvenir était-elle vraiment Seo Kanghyun ?

Kanghyun, sans remarquer le sérieux de Hana, retroussa nonchalamment les coins de sa bouche.

« Vous avez rêvé de moi ? »

Cela aussi se superposa à l'image de la personne qui était son hoobae dans le rêve, avec son sourire fluide.

Rompant le fil de la conversation sur un coup de tête, son instinct était sur le point de jaillir de la bouche de Hana.

Juste avant qu'elle ne puisse lui demander tout de go s'ils se connaissaient déjà, au lieu de parler de façon cohérente…

Le téléphone de Kanghyun sonna.

Kanghyun vérifia l'appelant à l'écran, Han Taeho, et décrocha.

« Oui. »

Par le haut-parleur, une voix grave qui parlait vite filtrait par bribes.

Écoutant en silence, Kanghyun plissa les yeux.

« Vous en êtes certain ? »

Hana dressa l'oreille.

L'appel ne fut pas long. En moins d'une minute, l'autre exposa l'essentiel et raccrocha.

« Compris. Je la ferai rester ici pour le moment. »

Un pli se forma entre les sourcils de Hana, qui avait elle aussi écouté l'appel.

Même si elle n'en avait pas entendu le contenu, l'intuition, ça existait, non ?

Hana devinait vaguement que le sujet de cet appel, c'était elle.

« Cet appel parlait de moi, n'est-ce pas ? »

Kanghyun hocha brièvement la tête.

« Il paraît que le Vice-président est certain que vous êtes le chasseur qu'il cherche, Yoon Hana-ssi. Apparemment, la situation dépasse ce que le Maître de la Guilde Lune Rouge peut gérer. »

« Alors, qu'est-ce qu'on fait ? »

« J'aimerais que vous restiez ici quelque temps, le temps que la situation se stabilise. »

« Jusqu'à quand ? »

« Je ne sais pas. Il faudra voir comment les choses évoluent avant de connaître le moment exact. »

Hana fut submergée par la consternation.

Découvrir ses souvenirs retrouvés était important, mais il y avait plus important encore pour l'instant.

« Je ne peux pas. »

« Qu'est-ce que vous ne pouvez pas ? »

« Le jardin. »

Les sourcils de Kanghyun se haussèrent imperceptiblement.

« Les cultures de mon jardin changent d'état si je les laisse ne serait-ce qu'une journée. Les feuilles se flétrissent comme par magie si l'heure d'arrosage est décalée, même un tout petit peu ! »

Hana débita tout d'une traite, sans même reprendre son souffle.

En plus, elle devait planter la laitue obtenue la veille. Et elle devait laisser le jardin sans surveillance pour une durée indéterminée ?

« Et vous savez à quelle vitesse poussent les mauvaises herbes ? Un jour ou deux, et c'est la jungle. »

Il y avait tant de choses qu'elle devait faire chaque jour !

Que devait-elle faire ?

'Et si je ne peux plus gagner d'EXP et ne retrouve plus de souvenirs à cause de ça ?'

'Hors de question !'

Hana, qui se tenait la tête en réfléchissant, releva soudain les yeux.

« On dirait qu'il n'y a qu'une solution. »

Et elle déclara solennellement :

« Je dois faire un raid sur le jardin. »

« … Pardon ? »

Hana serra les deux poings, les veines du cou saillantes.

« Les cultures de mon jardin. Je dois toutes les ramener ici avant qu'elles ne flétrissent et ne meurent. »

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour The SSS-Class Hunter’s Garden Log.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.