Aller au contenu principal

The Spearmaster and the Black Cat

Chapitre 7

The Spearmaster and the Black CatThe Spearmaster and the Black Cat
Chapitre 7

Chapitre 7

Chapitre 7/30 — 23%~46 min de lecture9 004 mots

Septième Épisode — Combat Mortel, le Rugissement de la Bête Noire

Encore ce monstre.

Le monstre dont la voix résonne dans ma tête, j'allais essayer de me faufiler derrière lui, à cet instant — j'ai reçu plusieurs chocs violents dans le dos.

Je suis projeté en avant.

Le socle de l'immense statue de la Bête Noire heurte ma tête.

Ooow — Du sang. Une grande quantité de sang gicle.

Le socle est ensanglanté. Tout mon corps souffre. J'ai l'air de saigner de la tête.

La vue de l'un de mes yeux se teinte de rouge.

Hein ? Qu'est-ce que c'est ?

Est-ce parce que ma vision s'est troublée à cause du sang ?

La vieille fresque gravée sur le socle orange est-elle en train de bouger ?

C'est dégoûtant, c'est du sang, mon sang, le sang se tortille.

À peine mon sang a-t-il touché le sillon de la fresque qu'il a rempli les rainures comme une créature vivante, le sang est-il aspiré ? Les sillons sont comme une éponge sèche……

Qu'est-ce que c'est ? Cette fresque aspire-t-elle mon sang ?

Parce que j'ai cogné la tête, est-ce que j'hallucine ?

La douleur de la blessure se fait sentir dans tout mon corps, plus que l'attaque du monstre, j'ai été surpris par le phénomène étrange devant moi.

Dans mes pensées confuses, la partie de la fresque qui a absorbé le sang devient noire. Peu à peu, l'image de la fresque est réécrite.

La même forme que la statue de la Bête Noire apparaît enfin dans la fresque.

La statue de la Bête Noire au sommet du socle commence à briller en même temps.

Plusieurs fissures se propagent et des étincelles semblables à des lanternes noires disparaissent dans les airs.

Le bruit de verre qui se fissure résonne. En produisant un grand bruit, l'immense cercle magique fissuré, en un instant, se matérialise et disparaît.

L'immense statue revêtue de flammes noires tremble avec ma chair et mon sang, de plus la couleur rouge change pour une teinte plus sombre.

J'ai perdu beaucoup de sang, est-ce que je rêve ?

Je détourne les yeux du phénomène étrange, et regarde autour de moi.

Au bas de la circonférence du socle, un morceau de chair est tombé.

Je comprends le sang, mais un morceau de viande ? Est-ce le mien ?

C'est derrière, un estomac, un pied, la douleur atroce est retardée.

Ooooooow, ça fait trop mal……

『…C'est l'habitude des humains de fuir vite, cependant, tu es déjà gravement blessé. Tu ne pourras peut-être pas bouger ? 』

Ooooooow, ce monstre……

Il me parle directement dans la tête encore……

『Mais, j'étais trop absorbé à te poursuivre. Je n'aurais pas dû venir dans ce domaine. Une sorte de Dieu ancien, peut-être un autel vénérant le vieux Dieu ? ……bon, peu importe. Donnons la priorité au plaisir pour l'instant. 』

Alors que je rampais au sol, je tournai les yeux vers l'endroit où le monstre devait se trouver.

Après tout, il y avait le monstre blanc détesté avec des ailes noires dans le dos.

Sur ces lunettes rouges, un bras noir…… mon estomac a été mangé en premier, ma chair était saisie dans la paume du monstre.

Les quatre bras noirs comme le jais qui poussaient du monstre, on peut y voir de petites formations magiques.

La couleur noir jais met encore plus en valeur les formations magiques pourpres.

De plus, comme si la magie pourpre était vivante, elle se déplace à la surface de la peau noire.

C'est trop bizarre.

Au bout de son doigt, une longue griffe pourpre venimeuse et ondulante pousse.

L'ongle pourpre ondule comme un flamberg, semble s'être planté dans mon dos et mon pied.

Quant au monstre blanc, pour retirer sa main, ils *shururi* convergent et retrouvent leur taille normale.

Le monstre, de la même façon qu'avant, a mangé ma chair d'estomac……

J'ai la nausée, les lèvres tremblantes en regardant le monstre blanc, les lèvres supérieures et inférieures s'écartent avec un *pakuri*, la bouche s'ouvre.

Comme vu précédemment, deux langues serpentines apparaissent de la bouche.

Les langues s'étirent vers le morceau de ma chair. Les deux langues goûtent le sang qui coule du morceau de ma chair, chacune comme des serpents vivants avalant habilement mon sang.

Et, un œil blanc bouge *gyorori*.

Ces trucs comme des lunettes sont portés, mais je comprends que les yeux du monstre ont bougé.

『……Délicieux, délicieux. Cependant, c'est mon point de vue. Es-tu encore conscient ? 』

Déjà, j'ai croisé le regard du monstre.

La douleur est intense.

Bon. Je dois m'enfuir avec.

……………… .

Eh!?

Hé, pourquoi la compétence ne s'active pas ?

J'ai utilisé , mais pour une raison quelconque, elle ne s'est pas activée.

Encore et encore, tout en étant conscient j'essaie de l'activer, mais avec une brume qui plane sur mes pensées elle ne s'active pas.

『Pu, Fuhahahaha, c'est inutile, inutile haha, encore tu as cru que j'allais te laisser fuir ? »

Merde, !

Pourquoi ?

« Vraiment, parce que c'est inutile. Ahahaha, cette fois "Je ne te laisserai pas fuir" ne l'ai-je pas dit ? »

Le monstre blanc triomphant rit.

Cependant, juste comme ça, ça ne servait à rien peu importe combien j'essayais d'activer.

« Utilises-tu la "Compétence Mystérieuse" que je ne connais pas? La partie "Cognition" de la compétence est obstruée, j'ai appris un poison paralysant spécial pour sceller ta capacité. »

Quoi, c'est cet ongle pourpre sur le bras noir ?

Pour vérifier, j'ouvre Statut.

Nom : Shuya Kagari

Âge : 20

Titre : Naufragé d'un Autre Monde

Race : Lucivault

Métier de Combat : Utilisateur de Chaînes

Force 1,8 – Agilité 2,7 – Endurance 1,8 – Magie 3,8 – Dextérité 2,7 – Esprit 3,9 – Chance 1,7

État Actuel : Anormal : Déficit en Plasma Sanguin Maladie de la Mort 99 : Poison Paralysant Érosion de Haut Rang — Bio-Invasion Élevée

La compétence ne s'est pas activée, mais je semble pouvoir voir le statut.

Bio-Invasion Élevée, c'est ce qui a scellé la compétence.

En plus, la maladie du plasma sanguin est à 99……

Après tout, je dois fuir pour m'échapper de ça.

Plus que la momification, maintenant, on dirait que je vais être tué…… Transmigration dans un Autre Monde ? Choix du Vampire ? Quelle compétence……

Mais, les pensées de regret sont interrompues par une douleur intense.

– Gahaa !

Crachant du sang, ma vue se teint de sang.

La régénération ne suit pas ?

Ça me rappelle…… la guérison de la blessure est lente.

Probablement à cause du Déficit en Plasma Sanguin Maladie de la Mort.

Est-ce que les capacités diminuées sont liées ?

Parce que je n'ai pas bu de sang, un tel poison paralysant, j'ai été affecté par le poison ?

En supposant ça, par hasard — vraiment, je vais mourir ?

J'essaie désespérément de penser, mais en plus de la douleur intense qui parcourt mon corps — mes pensées sont interrompues, par le goût pervasive de sang dans ma bouche.

Finalement, le sang a débordé du fond de la gorge.

« Cough, a, sang…… pas possible. »

Frustré de mourir dans un tel endroit.

Je me suis désespérément adapté à la vie souterraine.

Je me suis battu, oh Dieu je veux fuir !!!

Je me bats, baaaaataille !!!

Cependant, la douleur, mes pensées s'effacent.

Ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal…… désagréable, désagréable, désagréable, désagréable, non, non, n-o –AAaaaaaaaaaaaaaaaaa!!

Le monde s'estompe soudainement —

À cet instant, *dokun*, mon cœur bat.

Mon corps s'arque, bondit, bouge, je me débats.

Le sang bouillant parcourt mon corps instantanément.

Mon flux sanguin hurle depuis l'intérieur de mon corps, le bruit de mon cœur qui bondit résonne.

La sensation de chocs électriques consécutifs traversant mon corps.

Je ne comprends pas si c'est l'influence du poison, mais…… je sens la liberté de mon corps être perdue une par une.

Peur, regret, colère, douleur, mort, folie. Envie de sang.

Finalement, la faim de sang se mélange à la folie, le vortex de pensées atteint la limite.

※Pikon※ ※Blood Rampage Saremasu Commence※ ※Accélération Pollution Spirituelle※ ※Starvation Frenzy Chaos Tick Out Activation※

※Blood Rampage Forced Nitrate Overwrite※ ※Poison Paralysant Érosion Haut Rang Bio-Invasion Élevée Annulé※

※Véritable Lignée Shinso※ ※Libération Limitée Commence※

L'information affichée en rouge devant moi, le son résonne dans ma tête, a disparu à cause de la douleur dans mon dos et mon estomac.

※ Libération Limitée Compétence※ (TN : 'Bout to go all MC on yo a.s.s.)

La "Soif de Sang" qui monte dans ma gorge brûle.

Puissance de raisonnement, je suis tenu à l'écart, surplombant, dérivant —

Ceci, riyaa, force…… donc, Uriiiiiiiiaaaaaaa, Hyaahyahahahahahaha.

※Pikon※ ※>Véritable Lignée Shinso>※ ※Libération Partielle Limitée※

※Première Porte Vaisseau Sanguin※ ※Deuxième Porte Vaisseau Sanguin※ ※Ouverture Forcée des Portes※ ※Libération Limitée Magie de Sang※

※※ ※Libération Limitée※

※Capacité Insuffisante pour Libérer※

※Confirmation Facteur Chaîne Compétence Extra※

※Annulation Limite Partielle※ ※Festin Chaîne de Sang※ ※Libération Compétence Limitée※

Dans mon cerveau l'un après l'autre, le son.

Jouhou s'affiche dans ma vue.

Ceci, ceci est, kokochi, Iyaaaaaaaaaa–!

Fuhyuhyuhyua, Hahahahaha!!

« Hahahaaha ! »

Je suis warawaaa !

Libération compétence, po-puissance, "Force," kanjiruuuuuu !

Fuhahahaha, guu…… (TN : He's loosin' it…)

– Gorge, brûlure.

Sang, sang, Sang, Sang, Sang, Sang, Sang–

Je peux le goûter dans ma bouche, ta, buvant mon propre sang.

Sang, umeeeee, plus, mo, moooooore !

Sang, sang, délicieux. J'en veux plus.

Pour sucer le sang, juste un peu, je sens la raison.

« Tu ris ? Ton esprit est devenu bizarre ? Quel humain étrange. Eh bien, je mangerai plus de ta chair et de ton sang. »

Manger de la viande, et…… vas-tu compléter ton régime avec moi ? Me manger, un vampire ? Arrête de te foutre de ma gueule……

Le sang se tortille et monte.

« Nique pas ma mère…… »

Je me lève en tenant la statue noire avec ma main.

『Mm, quoi ? Soudainement ça commence, nuo!? Cette nature ne dépasse-t-elle pas celle d'un démon ? Tu bouges avec du sang ? 』

La voix du monstre, crie non, le son résonne dans ma tête.

« C'est impardonnable de se lever ? » (TN : Okay, ce chapitre entier est un délire, pardonnez-moi.)

Le sang se tortille, la partie blessée de mon corps est vide, une grande quantité de sang déborde.

Ensuite, aidé par avoir avalé mon propre sang, ma raison est revenue il y a peu.

Cependant, mon "désir de sang est intolérable."

En levant ma main droite pour couvrir facilement mon visage.

À cet instant, le sang qui a débordé de la blessure de mon corps est devenu d'innombrables "chaînes de sang."

Les innombrables sang tournent en rond, prenant la forme d'une boule circulaire. Cela semble être une barrière qui me protège totalement.

Du côté du mec monstre blanc, ma silhouette ne serait pas visible.

『Wa!?』

Le monstre blanc a été attaqué par des pensées étonnées.

Comme ça je renverse les attentes du monstre blanc.

« J'accepterai ton sang. »

Extrêmement naturellement, ces mots sont apparus.

Ma pensée, maintenant, est de consommer du sang. Le sang peut être aspiré. Je veux du sang. Et, être comblé.

Le tourbillon de pensées tourbillonne dans l'océan de sang.

Il y a une grande quantité de sang là-bas. Quand je pense ça, je ricane soudainement.

Venir à mon visage, étendant la main droite, tournant un doigt vers le monstre, offrant.

L'instant d'après j'active.

La chaîne de sang qui m'entourait s'est ruée simultanément vers l'avant en vague en émettant un grondement. Les chaînes de sang deviennent un gros essaim, l'une après l'autre chaque chaîne de sang vise le monstre blanc complètement comme des serpents.

Le monstre blanc craignant les chaînes de sang qui l'approchent, s'est retourné avec un air désespéré. Montrant les ailes dans son dos. Il essaie de s'échapper des chaînes de sang. D'innombrables chaînes de sang ont approché la créature à l'armure blanche qui allait s'enfuir.

Ce que la première chaîne de sang a pénétré — c'était le pied du monstre.

« GYAA!! »

Fuhaha, la première fois que j'entends sa voix c'est un cri.

Pied pénétré le monstre s'effondre. Les ailes battent. Étendant quatre mains noires dans les airs tout en rampant au sol, essayant d'arrêter les chaînes de sang qui approchent, mais c'est inutile.

Des chaînes de sang se forment aussi par le sang éparpillé dans la zone.

Ces nouvelles chaînes de sang sont aussi ajoutées à la tempête de sang, et l'essaim de chaînes de sang se retourne sur le dos du monstre.

Les ailes semi-transparentes ont été percées. Les chaînes de sang s'enroulent autour du corps du monstre par derrière. L'état actuel de l'armure blanche est enseveli par des chaînes de sang vermillon.

Fuhahaha, j'ai ligoté le monstre solidement.

En fait, il porte les chaînes comme un costume maintenant.

Finalement, seule la nuque et la tête du monstre blanc sont visibles, seul le visage est devenu visible.

『W-attends, attends, aaaah』

Le monstre blanc parle, devenant paniqué.

« Qu'est-ce que tu racontes, putain ? »

Je déclare froidement.

Instantanément pendant que j'approche le monstre ligoté, je saisis la tête du monstre blanc solidement des deux mains.

Je maintiens l'ongle qui pousse de la main du monstre pour qu'il s'enfonce dans son propre visage.

Afin de rire — j'ouvre la bouche.

Deux canines transformées dépassent, les dents s'allongent un peu, deviennent acérées.

Et, je mords violemment le cou du monstre.

J'aspire le sang immédiatement. Je le consume avidement.

– Sang, dééélicieux.

※Soif de Sang a pu être Apaisée※ ※Blood Rampage※ ※Blood Frenzy Chaos Tick Out Annulé※

※Compétence Rampage Annulée※

※Restriction Valeurs Capacités et Réduction Compétence Annulées et Revenues aux Valeurs Originales※

Dans mon esprit de nombreux caractères ont rempli ma vue.

※Sang Vierge※ ※Véritable Lignée Shinso※ Libération Compétence

※Libération Compétence Accompagnante devient ※

※Avec Influence de la Magie Monte Deux Niveaux, Fusion Diverses Compétences※

※ change en

※※ Compétence Acquise

※※ Compétence Permanente Acquise

※

※Facteur Chaîne Compétence Extra Confirmé※

※Facteur Chaîne Compétence Extra Condition Dérivée Remplie※

※

À cet instant — Une légère phosphorescence se produit dans le monstre blanc.

Ça coule en moi.

C'est différent du sang.

J'ai instantanément ressenti un soulagement.

※Pikon※ ※Évolution en Brisant la Limite Tolérance Élément Démonique※

※Race Lucivault Évolue en "Rusivault"※

※Caractéristiques Raciales※ ※Renforcement※ ※Compétence Permanente fusionne avec ※

Le monstre devient émacié sous mes yeux.

Avant longtemps le corps tout entier se dessèche, ne devenant qu'un squelette où ne reste qu'une petite flaque de sang rouge à la surface.

L'armure blanche comme une machine tombe au sol avec les os.

Puis — une croix illuminée de lumière blanche apparaît illuminée devant moi.

※Pikon※ ※Croix de Lumière Activée※

※Pollution Spirituelle Annulée par Croix de Lumière※

La mystérieuse lumière blanche est émise par la croix et la marque de chaîne sur le côté gauche de ma poitrine.

Ça vient de la marque croix et chaîne.

Les pensées ensanglantées sont revenues à la normale.

Ce cadavre…… ce monstre blanc, était une "vierge"……

En voyant les os devant moi, je suis étouffé.

« Oetsu.

Non, je comprends. Vouloir du sang…… j'étais conscient.

Je voulais du pouvoir, je désirais le sang.

Et, j'ai obtenu le pouvoir. Évolution de race et Pouvoir de Véritable Ancêtre.

C'est certain quelque chose en moi a changé

La faim de sang a été résolue, mais je sens un changement dans la qualité de mon esprit.

Le son de mon cœur résonne dans mes oreilles. Mon, mode de percevoir le son a changé ? Mon ouïe est devenue plus aiguë, le silence est devenu profondément plus long.

« Mais, je suis fatigué…… »

Je m'effondre devant la "Statue de la Bête Noire" qui est couverte de sang et m'évanouis.

◇◇◇◇

Conscience vacillante —

Dans la conscience trouble et partielle —

『Splendide……』

J'entends une voix.

『Splendide…… C'est un humain et un disciple des ténèbres. Un homme avec une croix de lumière gravée dans son âme. »

Hmm ? Tremblement de terre…… une voix résonnante. Encore une voix dans ma tête ?

『Si tu veux savoir, mon nom est Sonata. 』

Je me lève incité par le son de la voix.

Je tourne les yeux vers l'endroit où j'ai entendu la voix.

Il y a un large ciel bleu, et un soleil éblouissant. Verdoyant, il y avait la vue d'une terre que je ne connaissais pas.

« Quoi…… ici…… »

En regardant autour, j'avance, et l'espace se trouble comme un mirage.

Après avoir tué le monstre, ai-je fait un black-out ?

Une grotte…… j'aurais dû être dans de vieilles ruines.

Est-ce ici un monde différent ?

Un pas à la fois, je marche dans l'endroit mystérieux.

Un pas, pour avancer, l'herbe et les fleurs ont fleuri là où j'ai marché et l'odeur des fleurs emplissait l'air.

Juste comme, des fleurs, comme pour me bénir moi qui marche.

Les pétales sont enchantés d'une teinte mystérieusement brillante. Quand je pense que la nuance est pourpre et blanche une autre fois elle change pour rouge foncé et brille plus fort.

『Par ici…… »

Encore je l'ai entendu. Une voix transparente……

J'avance dans la direction de la voix, et commence à entendre les hurlements d'animaux de tout autour.

Est-ce l'hurlement des loups ?

Un hurlement plus fort qu'avant en avançant.

Puis, encore l'espace tremble.

Cette fois une falaise est apparue devant moi.

Le côté opposé est visible.

Quand je m'approche de la falaise, une boule noire brillante est apparue en faisant un son *kyuinkyuin*.

J'étends la main pour toucher la boule noire. Cependant, la boule noire a évité ma main suavement alors elle est peut-être consciente.

La boule noire dérive en flottant en se déplaçant entre les deux falaises.

Hmm ? Qu'était-ce que ça ?

De l'endroit où la boule noire est passée, un pont de plantes transparentes faiblement brillantes s'élève.

Le pont de plantes brillantes est rapidement créé, les deux falaises étaient connectées.

« Je suis censé aller par là ? »

La boule noire a répondu 『Par ici…』 en retour.

Ça ne peut pas être évité. Traversons ce pont…… .

Rassemblant mon courage, je pose le pied sur le pont fantastique.

Ça va. C'est transparent, mais je peux marcher. C'est un pont.

Comme la surface du pont est du lierre transparent je peux voir l'intérieur clairement.

C'est bizarre, mais un flux de lumière traversait le pont.

La lumière voyage à travers le pont comme des étoiles filantes.

C'est un pont fantastique extrêmement beau.

Quand j'ai fini de traverser un tel pont fantastique jusqu'à l'autre falaise, la boule noire disparaît, encore l'espace commence à se troubler, et le paysage change.

Un ciel pâle est apparu et le paysage s'est fixé, et si je pense, cette fois, des nuages s'étendent à travers le ciel.

Sur un nuage blanc pur. Le ciel devient bleu, et le soleil l'illumine brillamment.

En effet c'est le paradis ?

Avoir soudainement une telle impression, encore, la boule noire apparaît devant moi. La boule noire, fait son apparence molle et déformée.

Elle s'est finalement stabilisée en la figure de la bête noire.

Est-ce la statue d'avant ? C'est similaire.

La figure de la bête noire est légèrement plus petite que comment elle apparaissait en statue, c'était la figure d'un animal réaliste.

Un pelage lisse noir comme du verre volcanique.

Le pelage ressemble à celui d'une panthère noire et doux comme un cheval noir.

Les oreilles se dressent tendues, les yeux sont d'un rouge vif.

Les pupilles sont comme un « chat. »

Mais, ça ressemble à un grand lion.

Le beau éclat de la nuance noire claire du long grand museau, des crocs acérés dépassaient me rappelant le tigre à dents de sabre carnivore imposant.

Les magnifiques moustaches grises caractéristiques de la famille des chats entouraient sa gueule.

L'apparition de la crinière noire complète qui s'étendait progressivement depuis la gorge du lion affichait la dignité de la bête. Le pelage noir luisant du corps créait une image de panthère noire.

Cependant, cette « bête noire, » n'est pas un simple animal.

Ce qui ressort le plus, c'était une caractéristique étrange.

La chose étrange était « six longs épais antennes » qui poussaient de la nuque de la bête noire.

Ce sont des tentacules noirs. (TN : Je pense qu'on sait tous où ça va.)

Se tortillant dans l'air comme des êtres vivants, ils continuaient à bouger en s'étendant et se contractant…… .

Quelque chose comme de petites ailes a aussi poussé sur la partie supérieure du corps.

Mystérieux.

Les yeux jumeaux rouges sur le visage de la bête noire, se tournent et me voient, et parlèrent directement dans ma tête.

『Tu as bien fait, d'être venu ici. Un homme avec à la fois lumière et ténèbres…… comment t'appelles-tu ? »

« Eeeeeh, je m'appelle Shuya, Shuya Kagari. »

Ce type utilise la télépathie ?

Néanmoins c'est rouge. Yeux rouges……

『C'est ça, Shuya, ce combat tout à l'heure. Ce fut une lutte splendide ! Je l'ai senti, je l'ai vu. Mon sang a bouilli pour la première fois depuis très longtemps. Wooooon. 』

La bête noire a tendu sa face vers le haut, a secoué sa gorge et a hurlé.

L'air a tremblé et vibré avec un thump, le vent souffle avec l'odeur particulière de la bête, et mes cheveux flottent.

J'ai été surpris……

À part ça, il a regardé le combat d'avant ?

« C'est ça. J'ai regardé. Sonata et quelque chose de blanc, la figure de Shuya combattant. »

« Tu peux lire mes pensées ? Je suis écouté…… alors, où suis-je ? »

La bête noire là, avec une voix aiguë faible dans ma tête, a changé pour la voix grave qui venait de la grande gueule de la bête.

« C'est ça. De toute façon, ici c'est mon "monde intérieur." »

« Ah, je vois, donc le mirage mystérieux et le pont transparent, et maintenant au-dessus d'un nuage. »

C'est une chose courante……

La bête noire qui a lu mes pensées ouvre grand la gueule et rit.

« Être courant…… grrrr, comme prévu. Tu comprends vite. »

Elle a répondu en grondant de sa gorge.

Grognant un instant, je me raidis et repose une question.

« ……Alors, quel genre d'affaire pourrais-tu avoir avec moi ? »

« Quant à ça. Je veux que tu fasses un "serment de sang" avec moi. »

La bête noire dit ça, et baisse la tête.

« Serment de Sang ? C'est quoi ça ? »

La bête noire relève la tête, et me fixe avec ses yeux rouges.

Un court silence s'étend.

Et, la bête noire bouge peu à peu pour parler avec sa grande langue pour parler comme un humain.

« ……Avec un serment de sang, une "condition" fixée est acceptée, cela fait référence à un contrat avec moi. »

« Hou. »

Je croise les bras.

« Avec le serment de sang, je peux complètement briser la barrière. Quant à Shuya, Sonata reçoit un "familier" ou "serviteur," "avec un corps" je peux aller dans le monde extérieur. »

« J'aurai un "familier" ou "serviteur" ? Mon animal de compagnie ou serviteur ? »

Un animal comme un chat et un chien ? Je me demande……

« Moi. C'est la même chose qu'un vassal ou un serviteur. J'ai lu attentivement la pensée où tu m'as appelé animal, c'est ça. C'est juste comme ça. Mais, la pensée existe en moi, pour être libre. »

La liberté, il a une grande gueule, mais il parle avec dextérité.

« Alors, quoi pour la "condition" ? »

« Premièrement transférer une partie de l'esprit démoniaque pour partager la même âme. La deuxième condition est déjà remplie. La troisième est mon souhait. Puisqu'il est pensé comme "la partie la plus difficile" » Par conséquent, cela peut prendre du temps. »

Partager une seule âme…… qu'est-ce que ça veut dire ?

« Copropriété de l'âme et transfert de l'origine démoniaque ? »

« Quant à ça, c'est connecté avec la deuxième condition. Shuya, la chair et le sang de Sonata sont nécessaires. La chair et le sang d'une famille des ténèbres est l'une des conditions. Mais, ça…… tu as rempli la condition chair et sang de Sonata en répandant le sang partout. La chair et le sang deviennent mon nouveau corps…… en faisant ça "une partie" de l'âme et des souvenirs de Shuya "coule en moi." »

Ma chair et mon sang et l'élément démoniaque deviennent le nouveau corps de la bête noire……

« C'est une telle chose…… ma chair et mon sang deviennent ton corps. Ensuite une partie de mon "élément démoniaque et âme" coule et est partagée…… C'est un discours philosophique, est-ce que mes souvenirs t'aident ? Est-ce correct de penser que ma puissance spirituelle sera réduite ? »

Après que la bête noire a hoché la tête, et a répondu calmement.

« C'est exact. Ça ne change pas que l'âme de Shuya deviendra ma "nourriture." Mais, ce n'est pas arracher toute la force spirituelle pour que Shuya devienne mon maître ? »

Certainement, prenant toute ma puissance spirituelle, je deviendrais une personne handicapée une fois que je m'en rendrais compte.

« Ce n'est pas ce genre de contrat unilatéral. »

« Je suis soulagé…… alors, tu as dit que la troisième des trois conditions est la plus dure ? »

Quand j'ai demandé ça, les yeux rouges de la bête noire sont devenus légèrement tristes.

« ……C'est exact. La troisième condition est de posséder un artefact trésor de la relique du Dieu Rerikusu. Si j'ai l'artefact trésor, je pense que faire ça est impossible…… pouvoir retrouver ma forme originale, je pense. »

L'artefact trésor est nécessaire.

« S'il n'y a pas d'artefact trésor, qu'est-ce qui arrive ? »

« Après avoir fait notre contrat, parce que je renais à neuf, les souvenirs sont aussi perdus, je ne peux plus non plus parler avec des mots. Seuls les sentiments sont transmis…… on peut s'attendre à ce que la figure devienne petite. »

La figure rétrécit.

C'est une chose où je veux récupérer le trésor.

Cependant, que ce soit la façon dont c'est……

« Est-ce qu'un artefact trésor de Relique Divine Rerikusu existe vraiment ? »

« Je crois "là" il y en a. »

« C'est ça. Trouve le trésor, si je te le donne, tu retrouveras la figure ou la mémoire présente. »

« Non, même si l'artefact trésor est trouvé, il ne serait pas possible de récupérer mes mémoires présentes. À l'origine, quand j'ai contracté, le mien et l'élément démoniaque de mon maître se sont mélangés. En résultat tout changera. Cependant, s'il y a le pouvoir du trésor, le mien, maintenant, je pense que je peux seulement retrouver la figure montrée. »

Les mémoires et les mots sont impossibles ? Est-ce que c'est bien dans son propre droit ?

« C'est bon. Mémoires amères, elles ne sont pas nécessaires pour moi quand je renais. »

C'est une telle chose.

« ……Alors, y a-t-il un nom pour l'artefact trésor ? »

Les yeux jumeaux rouges de la bête noire s'illuminent à ma question et répondent.

« Le nom des trésors semblent être 'Boule de Lumière Saké de Genju' et 'Arbre de Sagesse.' Quand je retrouve ma forme originale, Shuya est important. Sonota deviendra une existence qui est plus utile. »

Que ce soit utile pour moi……

Bon, une question fondamentale reste.

« Comment devrais-je le dire ? Quand tu dis que tu peux revenir à ta taille originale, pour commencer qui es-tu ? »

« Qui suis-je ? Ça, Sonata, qu'est-ce que Shuya dit ? Eh bien, c'est bon. Regarde cette image pour l'instant. »

Alors, une sorte d'images a été jouée comme un flashback.

Une bête noire court à travers les plaines.

Pourchassant un animal comme un orignal que je n'ai jamais vu, c'était l'image de la bête noire chassant.

Ceci, ce type, les souvenirs de la bête noire du passé ?

À cet instant.

Soudain — un black-out sombre.

Et, quand ma vue est revenue soudainement…… un immense anneau noir se tenait devant moi, c'était la vue d'une guerre historique avec des races d'apparence inconnue combattant avec des esprits maléfiques.

Les créatures sont des esprits maléfiques……

L'apparence d'un lézard, une araignée, combinaisons aliens déformées.

Dans la gueule d'une grande tête rectangulaire, des dents crochues acérées qui poussent du haut et du bas, une longue langue s'étirait de là, de la salive comme de l'acide goutte.

Six bras qui poussent du corps musclé, une arme inhabituelle saisie dans chaque main.

La partie inférieure du corps a six pattes d'araignée comme des piliers d'acier soutenant le corps immense, se déplaçant vite et sans repos.

Combattant contre une créature de type humanoïde qui ressemble aux races dépeintes dans les romans fantasy, films, et jeux.

Devant les ruines j'ai occupé un gobelin est tombé dans un piège, ça ressemble de près aux circonstances gravées dans le bas-relief dans cet endroit……

La race qui a fait pousser une corne de sa tête.

Bien que ce soit humanoïde ce type a des cornes de mouton enroulées qui poussent de la tête.

La race aux longues oreilles et cheveux blonds pâles.

Je pense que c'est un elfe.

La race qui ressemble à un être humain, c'est un humain.

La race courte, c'est un nain.

La race dont tout le corps est couvert de poils épais.

C'est bien connu sinon dans le fantasy. (TN : Je ne sais pas ce que c'est censé être. J'ai peut-être aussi les négatifs faux.)

La race avec un visage de tigre animal et debout sur deux pattes.

Ce genre de sentiment semble comme si toutes les races étaient un jeu.

Un visage de chat avec quatre bras, cette race a aussi été vue quelque part.

Une grande variété de gens font la guerre.

Comme ça l'image change, elle change pour la scène de la lutte désespérée avec des monstres d'esprits maléfiques sortant de l'anneau noir. Ensuite, la bête noire et une race humanoïde ont combattu contre les monstres ensemble.

Et là les monstres, coulaient sans fin…… la bataille suivant la bataille. Finalement, encerclés par d'innombrables monstres en agonie, la bête noire……

L'image s'est arrêtée là.

« Maintenant…… »

« J'ai montré une partie de ma mémoire. Il y a longtemps, des dizaines de milliers, des millions d'années avant. À l'origine, je n'étais pas un résident de ce monde. Selon la mémoire que je t'ai montrée, dans le monde où tu peux vivre suffisamment en chassant pour toi-même. Comme ça à un moment, ça a été soudainement enveloppé dans les ténèbres. Quand j'ai remarqué j'étais devant l'anneau noir Zararapu. »

Les mots correspondaient avec la portion des souvenirs qu'on m'a montrés avant.

Ah, c'est ça, ça.

Quand je fuyais désespérément le monstre, c'était enveloppé dans le brouillard, une structure immense.

Est-ce que c'est cet "Anneau Noir ? »

« L'anneau noir enveloppé dans un brouillard de lumière ? »

« Maintenant c'est ça…… Anneau Noir Zararapu. »

Tu t'es battu dans un tel endroit ?

« C'est exact. J'ai semblé m'impliquer dans le combat d'une façon ou d'une autre. Peu après avoir été invoqué, un Humain qui était sur place m'a vu et m'a attaqué, mais sans tuer l'humain qui attaquait je l'ai étourdi. Et, j'ai essayé d'imiter la langue que cet Humain parlait pendant la bataille pour converser. »

« Conversation, si une bête parlait des mots je serais surpris. »

La bête noire a hoché la tête à mes mots et a continué à parler.

« C'est exact, races faisant pousser des cornes sur leurs têtes, "Tu parles une langue, alors que tu es une bête démoniaque ?! " "Dieu" c'est la réaction que j'ai reçue. J'ai continué à communiquer avec ces gens jusqu'au point où nous avons combattu contre les monstres ensemble. Quant à la guerre, diverses races y compris moi-même ont accepté de s'unir. J'ai pu temporairement exterminer les monstres apparaissant de l'anneau noir. »

Les événements tôt de cette mémoire.

« Qu'est-ce qui est arrivé après ça ? L'impression de cette mémoire était que le combat continue tout le temps…… »

« Umu. Certainement, la bataille n'était qu'une victoire temporaire. Créatures étranges que je ne reconnaissais pas de l'anneau noir, apparaissant sans fin en débordant. »

Beaucoup des monstres dans cette mémoire ressemblant à des poissons des grands fonds, étaient apparus.

« Alors, par quel moyen…… comment as-tu été "invoqué" ? »

« C'est un désir naturel, je me souviens d'une question…… à entendre. Chaque fois que tu gagnes une bataille en l'espace de minutes, il y a du temps pour se reposer. »

La bête noire tressaute ses longues oreilles là, laissant un intervalle.

« La race aux cheveux dorés aux longues oreilles a répondu à ma question. Quant à ça 'C'est un accident.' C'est lié à l'échec de la magie espace-temps effectuée par un grand groupe de sages…… »

Les tentacules de la bête noire font un anneau de façon creepy, et elle a continué à parler.

« Je suis le commencement, je ne comprenais pas même si j'entendais l'histoire. »

Pourquoi est-ce que c'est ?

« C'est parce que c'est de la magie. Avec l'accident, dans une lutte vie ou mort, au milieu d'une nouvelle attaque à grande échelle espace-magie, les sages allaient tirer la magie sur les monstres, une partie de l'aria magique a heurté l'anneau noir. Ayant aligné avec l'anneau noir une fissure a couru dans l'espace, de là je suis "apparu" soudainement, et…… j'ai reçu cette explication. »

Mmm, il y a eu une telle chose.

Un monstre similaire semble être apparu en premier et il a été attaqué.

« Un "monstre" similaire, je n'aime pas imaginer ça. Ce sera une telle chose. »

« Humu, humu, et ? »

J'ai hoché la tête, pressé de continuer.

« Après la première bataille féroce, les humains et race aux longues oreilles, ont dit 'Si tu détruis complètement les monstres apparaissant de l'anneau noir tu pourras retourner dans ton monde original.' à moi, m'ont approché pour négociations. Je ne connaissais pas la magie donc il n'y avait pas de moyen pour moi de retourner. Je ne pouvais pas retourner chez moi si je ne coopérais pas. Alors, j'ai promis de leur obéir. »

C'est suspect.

« Umu. Je ne suis pas stupide non plus. C'était une "fausse cause" pour combattre, je le savais instinctivement. Mais, j'ai décidé de mettre ça dans le coin de mon esprit. Encore des monstres apparaissaient de l'anneau noir, je ne connaissais pas ce monde. »

Ça a seulement été invoqué, ça ne pouvait pas être évité.

« C'est ça. Les monstres venaient de l'anneau noir, on peut dire que parce que les démons continuaient à apparaître je n'avais pas les moyens de choisir, mais j'ai coopéré obéissamment. J'ai choisi de combattre contre les monstres venant de Zararapu, j'ai tué à plusieurs reprises des monstres inconnus l'un après l'autre, j'ai tué. »

Cependant, selon la mémoire c'était trop sévère.

« C'est…… une épreuve. » (TN : Se traduit aussi par souffrance, affliction, difficulté. Épreuve va le mieux grammaticalement mais je pense que l'intention de l'auteur est plus proche de souffrance. )

La bête noire a commencé à parler avec un regard lointain.

« Umu. "La bataille était longue, très longue, elle a duré des années. J'ai été pressé dans chaque combat par l'ennemi, d'une façon ou d'une autre j'ai tenu. Il y a eu des annihilations répétées au fort de première ligne, comme beaucoup de souterrains étaient construits tout autour du fort, nos combats ont continué pendant longtemps. Les esprits maléfiques forment une ligne sortant de l'anneau noir, et les alliés complètent nos forces armées au-dessus du sol l'un après l'autre. Et, nous avons toujours réussi une victoire au dernier moment. »

Donc, c'est la raison pour laquelle cette mer d'os s'étend.

Bien que, puisque il y avait aussi des os empilés sous ce grand trou il semble y avoir une autre raison……

« Mais, guerre de longue date, mine le cœur. J'ai coupé les relations avec les races qui m'ont invoqué. Et ces gens qui ont combattu avec moi, les races trahies commencent à s'enfuir. Mais, je n'étais pas concerné par ça. Il y avait beaucoup de compagnons qui n'ont pas trahi. Aussi, mon désir obstiné pour la maison. »

Ton visage n'est pas légèrement solitaire ?

Encore cette bête noire…… ses expressions faciales sont riches.

« C'était un conflit implacable. »

Le ton de la bête noire devient triste.

« C'est exact…… mais, soudainement une fois, les monstres ne sont pas sortis de cet anneau noir. Tout le monde était ravi. Jusqu'ici, c'était seulement pour une courte période qu'ils n'apparaissaient pas, mais c'était la première fois que les monstres n'apparaissaient pas pendant plus de dix jours. »

Oh, ça semble différent de la mémoire……

« Eh bien, écoute l'histoire. Tout le monde et moi étions ravis. Le temps passe, beaucoup de soldats sont retournés à la surface. Mon combat finit, que ferais-tu après ça, quand j'ai pensé ça, je me suis souvenu d'une vieille promesse. »

La première promesse. Est-ce la magie pour retourner dans son monde original ?

« C'est ça. Une personne "avec des cornes qui poussent de leur tête" se tenait à côté de moi sans retourner de la surface honnêtement. Ils m'ont parlé avec un visage sombre. 'Il n'est pas possible de retourner dans ton monde original,' ils ont dit. Mon apparition, "accidentellement, n'était qu'une coïncidence. Nous avons entendu des soldats dans le passé. En premier lieu, les personnes en question qui ont effectué la magie, comme elles sont déjà mortes depuis longtemps, nous ne savons pas' à la fin c'est ce que j'ai appris. Et, en colère je me suis souvenu, les gens ont des vies courtes dans la guerre dure. J'ai regardé des amis proches mourir, donc j'ai compris ça depuis le début. Mais…… la pause a été assez de temps pour que je me souvienne de ma maison. La nostalgie de la maison s'était trop étendue dans mon cœur. »

J'ai l'impression de comprendre.

« Je sympathise avec toi…… la première promesse a l'air fabriquée. »

« Humu. Le mensonge c'est bon. J'ai passé un long temps avec diverses races comme la race aux cornes, la race courte, la race aux longues oreilles, la race poilue, et la race humaine…… en résultat d'avoir continué à combattre ensemble, j'avais plus qu'un sens de familiarité pour eux…… »

« Ça en a l'air. »

La bête noire soupire et souffle un grand reniflement vers moi, et encore commence à parler.

« …… . Ensuite, il m'est venu à l'esprit. »

« Quoi ? »

« Je pourrai peut-être détruire "l'Anneau Noir" qui en était la cause. Na. »

Cette structure immense ? Impossible……

« C'est exact. Mais, à ce moment-là j'ai pu être désespéré. »

« Ce comportement, et t'es-tu mis en action ? »

« Oui. Je me suis déplacé pour détruire l'anneau noir. La race aux cornes et aux longues oreilles a dit "arrête, c'est futile," et m'ont arrêté. Mais, la race courte a dit 'En fait, essaie.' »

La race courte a un caractère très audacieux.

« Juste comme ça j'ai essayé. Donc j'ai évacué ma colère avec "crocs" et "épée os tentacule" et "flammes explosives" et ainsi de suite, j'ai déclenché des attaques et tué beaucoup de monstres. Mais…… "l'anneau noir" n'a pas été endommagé du tout. Mes attaques étaient complètement inefficaces. »

Il n'a même pas été égratigné.

Ça ne semble pas être si dur qu'il soit à ce niveau.

« Tu n'as pas pu le briser. »

« Oui. La famille aux longues oreilles a dit, 'C'est inutile. Nos ancêtres ont fait la même chose. Même les Dieux en qui nous croyons, n'ont pas répondu à cette question. Cet anneau noir est d'une nature différente, il ne semble pas être lié à notre monde ou aux mondes adjacents des Dieux ou de l'enfer. ' » (TN : Parce que ça n'appartient pas à un monde fantasy…)

Dieux, le monde des Dieux est un monde différent de celui des esprits. Il y a une telle chose.

Bien que, ça semble devoir l'être, mais je ne comprends pas la distinction.

« La race aux cornes m'a aussi dit. 'Cet anneau noir existe depuis avant que nous soyons nés. C'est que les monstres et démons ont continué à apparaître depuis de longues années. Nous devons combattre ou, sous terre, la ville souterraine sera réduite en cendres.' Le soldat a lamenté. »

En fixant les yeux rouges, ma bouche s'est soudainement ouverte.

« ……L'histoire est trop grande. À l'anneau noir, diverses races. »

J'ai vu dire un peu ému par la longue histoire.

« C'est ça. J'ai aussi oublié une partie de la mémoire. »

Mais, qu'est-ce que c'est exactement l'anneau noir……

Je sais que c'est le genre de chose qui apparaît dans un film SF…… (TN : Stargate SG1)

« La boucle noire quand je l'ai vue, avait quelque chose comme un film d'eau dedans. Est-ce que c'est en fait une porte métastase, un objet capable de 'transférer,' et 'warper?' »

La bête noire a fait un grand hochement et a répondu.

« C'est comme ça. La porte semble certainement être une porte métastase. C'est une immense porte artificielle. L'Archimage et les grands sages ont inspecté la porte pendant longtemps, mais sans comprendre comment l'opérer, seulement, il semblait être compris qu'on pouvait entrer à l'intérieur et bouger ailleurs. Aussi il n'y a pas 'une' anneau noir mais d'innombrables existent, ils ont dit. »

Sérieux ? Il y en a d'autres.

« Ce monde a un grand monde de surface et le monde souterrain. C'est nous devons passer par une partie. En plus, il a été dit qu'il y avait d'innombrables anneaux noirs. Même pour l'anneau noir sur la surface, il y a eu une guerre longue autour de celui-ci, pourtant j'ai entendu qu'un anneau noir paisible existait aussi. Dans le passé l'anneau noir était utilisé, bougeant vers l'anneau noir lointain. »

Existant d'innombrables, profitant de ça.

Un niveau décent de civilisation peut être attendu.

Même si les portes sont proprement investiguées ça pourrait être une telle chose.

« Est appelé, et avec les monstres cessant d'apparaître de la porte anneau noir, est-ce qu'il est déjà arrivé que quelqu'un y aille ? »

« Humu, il y a. L'Archimage de la race aux longues oreilles et les sages de diverses races y sont allés, beaucoup de ceux qui y sont allés ne sont pas revenus, mais ceux qui ont pu revenir existaient aussi. Ces gens disent, dans le cas de cet anneau noir opérant il y a métastase dimension aléatoire. »

Donc c'est aléatoire ? Tu ne sais pas où ça va aller.

« C'est exact. Si tu entres dans l'anneau tu peux aller dans un endroit lointain dans le même monde, ou tu peux sortir d'un anneau noir dans un monde complètement différent. Et en plus de ça ça mène à divers mondes pas seulement un monde dans une dimension différente. L'anneau noir existe dans des mondes différents, ça est connecté à d'innombrables mondes différents, et c'est connecté à quelques mondes que les monstres et esprits maléfiques habitent, il a seulement 'accidentellement' connecté avec notre monde. Entendant leurs mots, moi pour un instant, j'ai rêvé que je pouvais retourner dans mon monde…… tout de suite je me suis rappelé qu'il n'y avait pas d'anneau noir dans mon monde, j'ai eu cette pensée fugace. »

Le monde différent dans une dimension différente. De plus en plus la porte anneau noir.

« C'est un tel anneau noir, mais j'ai entendu une histoire curieuse. Un des anneaux noirs sur la surface n'est pas aléatoire, il semble y avoir un immense anneau noir est un état fixé à quelque monde labyrinthe. Une ville s'est développée sur la surface avec l'anneau noir et est devenue une cité, ça mène à un labyrinthe souterrain là, et c'est connecté avec une zone souterraine ordinaire, il est dit qu'il y a une telle mystérieuse cité labyrinthe. »

Hoa, pour qu'il y ait une telle chose. Il semble qu'il peut y avoir n'importe quoi.

« Tu n'es pas allé à une telle surface ? »

« Je n'y suis pas allé. Les monstres n'apparaissaient plus, mais beaucoup des monstres restants erraient dans le souterrain. Qu'il en soit ainsi, la plupart des races alliées qui ont combattu ensemble sont retournées à la surface ou quelque part sous terre. En résultat, juste avant mon propre scellement, les seuls à mes côtés étaient la 'race aux cornes.' »

Quant au scellement……

« Même si la chose est scellée, qu'est-ce qui est arrivé après ça ? »

« J'ai perdu. Le monstre venant de Zararapu…… »

« Comme prévu, les apparitions ayant cessé était une chose temporaire. Monstres venant de l'anneau noir. »

La bête noire hoche ses yeux rouges tristement, secoue sa grande gueule et dit.

« C'est exact, les monstres ne pas sortir était temporaire. Un des grands sages qui a étudié l'anneau noir l'a appelé un 'cycle.' Le grand sage, a été tué par les monstres qui sont apparus, mais le monstre est apparu l'un après l'autre une vague déferlante d'esprits. J'ai combattu, mais j'étais blessé et avec infériorité numérique j'ai été acculé. Je suis fort. Mais, la portée des attaques que je peux utiliser…… ne s'élèvent pas à grand-chose, la portée des soldats qui sont restés sur le champ de bataille étaient peu, donc une fois que la situation a tourné au pire récupérer du combat est devenu impossible. »

Ça serait ça……

Je compatis involontairement.

« Finalement, le seul au fort de première ligne c'est moi, les amis qui sont restés jusqu'à la fin ont décidé de se retirer et sont partis. Les Archimages supérieurs battent en retraite en utilisant leurs portes magiques individuelles petites en succession. Tout le monde est entré dans ces portes et a disparu. »

Il y a des portes magiques individuelles.

« Oui. Les gens qui étaient trop en retard pour utiliser la porte magique et les gens qui ne peuvent pas utiliser la magie, ont fui l'endroit en utilisant le dispositif de transport inventé par la "race courte" dans le passé qui connecte du souterrain à la surface. Quant à la "race aux cornes" qui m'adorait comme Dieu, à la toute fin semblait s'être enfuie vers la surface. La surface est infiniment vaste. Donc ils ont dit. Ils espèrent s'enfuir quelque part loin…… »

Les mots venant de la bête noire, vaguement, adoptaient un ton qui n'avait pas de force.

« Je pense que tu as vu ma mémoire, mais…… immédiatement après ça, j'ai été encerclé par plusieurs dizaines de milliers de monstres et créatures, c'était la bataille finale. J'ai régénéré mon corps beaucoup de fois et j'ai continué à combattre, mais…… à la fin j'ai atteint ma limite. J'ai utilisé toute ma force. Je ne pouvais plus bouger mes jambes. Voyant que je ne peux pas bouger les monstres créent une 'commémoration de victoire,' ils semblent m'avoir scellé comme exemple. D'immenses formations magiques apparaissent l'une après l'autre, elles s'étendent, et mon âme est capturée avec une certaine magie et un outil magique. Comme ça, j'ai été finalement scellé en statue noire. »

Le sentiment de la bête noire atteint mon esprit comme une vague et je ressens la peur. Élargissant mes bras afin de l'accepter, j'ai exprimé le doute que je pensais.

« À cause de ça, maintenant, étant scellé, pour quelle raison, peux-tu faire une chose comme ce monde intérieur ? »

« Après ces longues années une déchirure s'est produite dans la barrière. Mais, c'est certain que la chair et le sang de Shuya en tant que membre des ténèbres a brisé une partie du sceau, donc, mes pensées ont été transmises à Shuya. »

Eh, peut-être……

J'ai été agité par une angoisse.

« Ma chair et mon sang. La chose adeptes des ténèbres, est-ce qu'il y avait une race démoniaque comme un vampire du côté qui t'a scellé ? »

« Oui. Mon ennemi avait des adeptes des ténèbres aussi, il y avait aussi quelqu'un appelé un Mazoku. »

« Dans ce cas, ne serais-je pas ton ennemi ? »

La bête noire a-t-elle senti mon angoisse ? Elle a commencé à relever ses moustaches pour sourire gentiment et commence à parler.

« Désagréable, c'est probablement différent, en premier lieu, est-ce que Shuya est un adepte complet des ténèbres ? Je pense que c'est différent. »

Certainement, il y a le buff lumière de la croix de lumière.

De la nouvelle race Lucivault…… tuant le monstre blanc, je suis devenu la nouvelle race Rusivault.

« C'est certain que le sang des adeptes le déclenche, mais même s'il y avait une déchirure, quand il y a peu d'hostilité, sans sympathie, ce "sceau" ne pouvait pas être déchiré même partiellement. C'est un absolu. Donc sois soulagé. Aussi, maintenant, parler de cette façon est la "meilleure preuve" que Shuya correspond à ma longueur d'onde. »

Sûrement, un cœur chaleureux et honnête est transmis……

« Eh bien, c'est ça. En fait je ne porte aucune haine envers toi. »

« Umu, c'est vrai. Le temps coule à l'extérieur…… une très grande quantité de temps a passé. Maintenant, Shuya. Une personne telle que Sonata est apparue…… »

La bête noire me regarde avec des yeux doux comme un chat noir. (TN : Gunna be honest, I translated this back in June and I'm too lazy to go back to the raws and figure out this typo.)

« Je comprends. Et en supposant qu'on contracte, sous quel nom es-tu appelé ? »

« Au commencement, quand je suis venu ici dans ce monde on m'appelait monstre et démon. Ensuite c'est Dieu du Monde Suivant, Bête du Monde Suivant, Bête Noire, le nom change avec le temps. La race aux cornes, intimement m'appelait 'Bête Divine Lohse.' »

Un regard incliné se tourne vers moi espérant que je puisse penser à quelque chose, et je croise les bras.

« Dieu du Monde Suivant et Bête Divine Lohse……

« Shuya choisira le nom. Parce que tu deviendras mon maître. »

« C'est ça……

Alors, en pensant…… les yeux rouges, rouges Les moustaches sont aussi grandes, et les tentacules sur le côté. Le pelage noir, semble duveteux…… et doux au toucher.

« Shu, Shuya, tu ne sais pas que tes pensées sont transmises à Sonata ? »

« Ahaha, c'est pas fini. Je pense correctement.

Yeux rouge profond. Une bête venant de la mythologie nordique. Fenrir est célèbre. En plus il y a ces grandes moustaches et les tentacules dedans……

« Intéressant, une image se répand d'une langue inconnue. »

« Au fait, es-tu mâle ou femelle ? »

« Femelle. »

« Femelle……

Et, ensuite ça devient…… simplement.

« Rollodinu…… comment c'est ? »

« Wooooooon!! Je l'adore ! » (TN : C'est un chat mais elle aboie comme un chien)

« Uah. »

Surpris, un rugissement soudain devant moi…… la terre tremble.

« Shuya. C'est ce qu'il faut dire avant un contrat…… c'est la dernière condition, c'est lié aux reliques divines et trésors, mais…… donc, où il est, comme prévu je ne sais pas vraiment non plus. »

Je fronce les sourcils et montre une réaction. Je tourne un visage dubitatif.

« Alors, pourquoi la condition ? »

La bête noire explique, riant gentiment.

« C'est un espoir…… un serment de sang c'est la même chose que renaître…… dans les vieux temps, est-ce que ça te dérangerait si tu rêvais des temps où tu aimais courir et chasser chez toi ? En plus, déjà…… je ne peux pas retourner dans mon monde original. »

Je ressens de la pitié pour comment c'est. Renaître. Je me suis transmigré aussi, je suis le même.

« Je comprends. "Promettons" même au moment où ton intelligence chute considérablement en faisant le contrat, tu ne tomberas jamais dans un animal ? »

La bête noire a rétréci ses yeux rouges, et a parlé avec une voix forte.

« Ne te moque pas de ça. Je continue encore à ressentir. Je crois qu'il est possible d'augmenter la taille de ma forme après le contrat ne serait-ce qu'un peu. La pensée sera au même niveau qu'un humain…… je pense. »

« Même si je ne comprendrai pas Rollodinu ? »

« C'est exact. De toute façon c'est parce que c'est la 'première fois.' »

« Première…… je suis un peu inquiet. Il n'y a pas de moyen pour que ça rate ? »

Après que la bête noire a détourné ses yeux un instant, elle a fixé ses yeux sur moi.

« ……Je pense que ça ne sera probablement pas mauvais. C'est la même chose que nouvelle transmigration. Alors, à ce moment-là…… je disparais. Shuya est, dans un simple rêve…… C'est seulement expérimenté comme une vision. »

« C'est ce genre de chose. Si c'est un tel engagement c'est bon. Faisons le 'serment de sang.' Et ensuite ce 'contrat' »

Je souris, et écarte mes lèvres.

Alors, des six tentacules qui poussent de Rollodinu, deux des tentacules m'ont atteint.

Un antenne a touché les deux joues.

Une sensation douce a été transmise.

『……Es-tu prêt? L'âme de Shuya, perdra une grande quantité d'élément démoniaque. »

« Ah, c'est bon, c'est bon. J'ai l'intention d'avoir une base sûre ferme, il y en a beaucoup. Je m'en occuperai. »

Les yeux rouges de la bête noire s'ouvrent soudainement grand, et elle a ouvert sa gueule.

Énonçant des mots comme une incantation pour le contrat.

« À partir d'aujourd'hui je suis Rollodinu. Mon maître est Shuya, ravi de vous connaître kongotomo. »

Quand j'entends les lignes que j'ai entendues quelque part, Rollodinu le chat noir tourne le nez avec la ligne noire proéminente vers le haut, pour regarder le ciel.

Ouvrant sa gueule largement,

« Wooooooooooooon ! »

Un hurlement rugissant résonne à travers le monde intérieur.

Un vent faible souffle à travers, l'espace intérieur des nuages se fend avec un thud et disparaît.

※Pikon※ ※Porteur Serment de Sang※ titre Acquis

※Grande Quantité Force Spirituelle Perdue Due à Contrat Bête Divine※

※titre: ※ ※Exécutant Alliance de Sang※ ※Naufragé Autre Monde※ ※Vente Intégrée Changera※

※titre: ※ ※Contractant Bête Divine※ titre Acquis (TN : Woo ! Deuxième personnage titulaire a fait son apparition !)

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.