Little Guizi dit : « L'Impératrice a mangé un gâteau vapeur pour le dîner ainsi que des raviolis aux crevettes. Mademoiselle Xuan, de l'extérieur du palais, a fait envoyer deux plats : des pieds d'oie braisés et de l'aileron de poisson aux fleurs d'osmanthus. L'Impératrice en a goûté un peu de chacun. »
He Ying écouta et demanda : « Ces deux plats ont-ils été testés pour le poison ? »
Il n'était pas rassuré quant à la sécurité de la nourriture venue de l'extérieur du palais.
Little Guizi, saisissant le sous-entendu, se hâta de répondre : « Votre Majesté peut être tranquille, tout a été testé avant que nous n'osions laisser l'Impératrice y toucher. »
He Ying relâcha son inquiétude et, levant la main, dit : « Allons-y. »
Il mena sa suite de retour au palais Qingning avec faste.
À l'intérieur du palais,
La fumée d'encens s'enroulait paresseusement dans l'air.
Une chaleur enveloppait la pièce.
Après son bain, Sang Yan portait une fine robe de gaze, assise sur le lit à lire un livre.
Ce livre lui avait été offert par Xuanrao quelques jours plus tôt.
Son titre était « Chronique du Grand Amour ».
rien qu'au titre, on devinait que ce n'était pas un ouvrage sérieux.
Au début, elle crut qu'il ne s'agissait que d'un roman populaire un peu osé et ne le lut pas, mais maintenant, lassée d'attendre He Ying, elle en feuilleta quelques pages et comprit que quelque chose clochait : ce n'était pas un roman populaire osé du tout ! C'était une satire politique visant la famille royale de Dahe !
Il y était dit qu'un empereur de Dahe, proche de la trentaine, n'avait pas d'héritier.
Pour en obtenir un, l'Empereur organisa une vaste sélection de beautés, intégrant de nombreuses femmes à son harem.
Parmi elles, une paire de sœurs entra dans le palais impérial et gagna sa faveur.
Au départ, ce fut la cadette, jolie, naïve et vive, qui conquit le cœur de l'Empereur.
Plus tard, l'aînée usa de stratégies pour monopoliser la faveur impériale.
D'autant que l'aînée était une femme d'une jalousie maladive.
Elle ne supportait pas que l'Empereur favorise une autre concubine.
Une fois, l'Empereur favorisa une autre concubine dans son dos.
Le lendemain, elle fit irruption dans les appartements de cette concubine et lui lacéra le visage avec des ciseaux, ruinant sa beauté.
Bientôt, l'Empereur l'apprit.
Tous pensèrent qu'il prendrait la défense de la pauvre concubine, punirait sévèrement la sœur aînée, et que celle-ci perdrait sa faveur, voire serait reléguée au Palais Froid.
Pourtant, contre toute attente, l'Empereur ne la blâma pas, mais punit les servantes qui l'entouraient.
Parce qu'au cours de l'agression, elle s'était aussi coupé la main.
L'Empleur les blâma de n'avoir pas pris assez soin de la sœur aînée.
Avec une telle dévotion exclusive, la sœur aînée devint de plus en plus gâtée et outrancière.
Apprenant qu'une concubine était secrètement enceinte, elle fit directement en sorte de la faire avorter.
Le crime de complot contre l'héritier était grave.
Tous crurent la sœur aînée perdue.
Mais alors, la sœur aînée pleura.
D'une supplication en larmes devant l'Empereur, et de quelques gouttes de larmes, le cœur de l'Empereur s'attendrit, et il l'absout immédiatement de tout tort, la comblant de récompenses, allant jusqu'à lui faire bâtir un palais.
Dès lors, nul n'osa plus offenser la sœur aînée.
Bien que celle-ci possède tout l'amour de l'Empereur, elle ne donna pas d'enfants.
Le désir d'héritier de l'Empereur grandissait de plus en plus.
Il ne put que favoriser secrètement d'autres concubines et organiser leurs accouchements dans le secret une fois qu'elles étaient enceintes.
Enfin, dix mois plus tard, il eut son premier fils, le futur prince héritier de Dahe.
Mais la sœur aînée le découvrit.
Elle fut très en colère, mais ne cria pas, ne fit pas de scandale ; elle se contenta de fermer les portes de son palais, refusant d'y laisser entrer l'Empereur.
Elle dit que l'Empereur lui avait brisé le cœur et qu'elle ne le verrait plus de sa vie.
Un tel refus dura plus d'un mois.
Tous crurent qu'elle tomberait en disgrâce et épuiserait la patience et l'amour de l'Empereur.
Mais, une fois encore, les actes de l'Empereur défièrent toutes les attentes : pour obtenir le pardon de la sœur aînée, il apporta personnellement le nouveau-né à la porte de son palais et, levant le bébé en l'air, le dashed à mort.
Un empereur d'une grande nation, pour arracher un sourire à sa bien-aimée, détruisit de ses propres mains son propre héritier !
Quel contenu absurde !
Sang Yan était certaine que la sœur aînée jalouse du roman, c'était elle !
Et cet empereur sot et lubrique qui sacrifiait ses propres enfants, c'était He Ying !
Comment l'auteur osait-il écrire de telles choses !
Et penser que le titre du livre était si évocateur, il devait se vendre comme des petits pains sur le marché noir.
Puisqu'il se vendait bien, ces roturiers mal informés qui le liraient verraient forcément leurs pensées influencées et pourraient même en venir à méprendre la famille royale de Dahe.
Les intentions de cet auteur sont clairement malveillantes !
Plus Sang Yan y pensait, plus sa tête lui faisait mal : donc c'était ça, l'image qu'elle et He Ying avaient auprès du peuple ?
« Ah Yan— »
Quand He Ying entra, il vit Sang Yan feuilletant un livre, les sourcils profondément froncés, l'air très tourmentée.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as rencontré quelque problème vexant ? »
Tout en demandant, il s'était déjà approché de Sang Yan.
Sang Yan, trop concentrée sur son livre et absorbée par sa colère, ne leva la tête qu'en entendant sa voix, et He Ying était déjà devant ses yeux.
Elle cacha instinctivement le livre, mais ce geste la trahissait.
He Ying saisit immédiatement son poignet, l'empêchant de le cacher : « Qu'est-ce que tu regardes ? »
Sang Yan tenta encore de masquer : « Rien de spécial. Juste quelques romans du monde. »
He Ying ne la crut pas : « Laisse-moi voir. J'ai lu pas mal de livres, mais je n'ai jamais croisé de romans du monde. »
En fait, il soupçonnait que Sang Yan lisait des romans malsains.
Mais c'était exactement ce qu'il avait en tête.
Parce qu'en la voyant, sa propre tête était aussi remplie de pensées malsaines.
« Laisse tomber. Tu n'es pas occupé ? »
Sang Yan serra le livre contre elle, le tenant hors de sa vue, et tenta de changer de sujet : « Qu'est-ce qui t'a tenu si occupé pour ne rentrer qu'à cette heure tardive ? »
He Ying ne voulait pas lui faire part des voix d'opposition et dit simplement : « Ce n'est rien. Juste de vieux brouillons qui rabâchent les mêmes platitudes. »
Il avait ses secrets et suivit son changement de sujet : « Revenons à l'essentiel, montre-moi le livre. Moi aussi, je veux m'instruire. »
« T'instruire à quoi ? »
Sang Yan fronça les sourcils, ne comprenant pas ce qu'il voulait dire.
He Ying haussa un sourcil et sourit en coin, sur un ton coquin : « T'instruire à l'expérience. »
Sang Yan : « … »
Elle comprit instantanément ses pensées lubriques.
« Très bien. Vas-y, instruis-toi à l'expérience. »
Elle lui tendit le livre.
He Ying regarda le titre, réprimant un sourire, comme s'il devinait le contenu libertin à l'intérieur.
Sang Yan l'observait, souriant elle aussi, mais elle attendait de voir son embarras.
Le contenu satirique du livre, en était-elle sûre, garantissait qu'il ne rirait plus après l'avoir lu.
La réalité fut qu'après quelques pages à peine, les sourcils de He Ying se froncèrent : Qu'est-ce que c'est que cette merde ?
Il jeta un œil à l'auteur : Anonyme ?
Ha, un certain Anonyme !
Son expression devint de plus en plus grave,
Voyant cela, Sang Yan réfléchit un instant et dit doucement : « Le contenu du livre ne correspond pas à la réalité, et s'on le laisse faire, je crains qu'il ne nuise à l'image de la famille royale de Dahe et n'ébranle la confiance du peuple. Pourtant, l'interdire strictement ne servirait probablement à rien. Parfois, plus on interdit quelque chose, plus cela se répand. On pourrait même nous accuser d'être coupables par notre seule défense. »
« Je n'ai jamais craint ce que disent les autres. »
He Ying releva la tête, la regarda, ses yeux glacés se réchauffant peu à peu : « Je crains seulement que tu sois lésée. »
Sang Yan secoua la tête en souriant : « Qu'on parle de moi dans le dos n'est pas de quoi faire tout un plat. »
« Si. »
Le regard de He Ying devint sérieux : « Tu as déjà subi bien des injustices à mes côtés. Je ne laisserai pas cet auteur s'en tirer à si bon compte. »
Il était bien décidé à découvrir qui propageait de telles calomnies !
Ils méritaient la mort !
Sang Yan, qui voulait étouffer l'affaire, ne souhaitait pas qu'il en fasse tout un plat, et se hâta de le conseiller : « Fermer la bouche aux gens est plus difficile que d'endiguer un torrent. Calme-toi, ne sois pas sans cesse en guerre contre les ministres et le peuple à cause de moi. Un tel amour est trop lourd à porter pour moi, je crains de ne pas avoir assez de chance pour le supporter— »
« Ne prononce pas de paroles funestes. »
He Ying lui couvrit vivement la bouche, l'interrompant, et dit doucement : « Fais-moi confiance, je réglerai ça correctement. »
Il suffit de trouver la personne, si douée pour l'écriture, et il veillera à ce qu'elle écrive à sa guise ! Qu'elle écrive assez pour toute une vie !