Aller au contenu principal

The Ruined World Was Mistaken for a Game

Chapitre 4

The Ruined World Was Mistaken for a GameThe Ruined World Was Mistaken for a Game
Chapitre 4

Chapitre 4

Chapitre 4/81 — 5%~14 min de lecture2 701 mots

La méthode était décidée !

Puisque la méthode avait été trouvée, il était temps d'agir.

Le rôle de Lee Jin-woo sur Terre était important, il devait donc s'adapter rapidement.

Jinwoo absorba tous les souvenirs de Lee Jin-woo.

Lire les souvenirs était une tâche aisée. Bien que certains aient été perdus à cause de lésions cérébrales, il parvint tout de même à acquérir toutes les informations essentielles.

Des petites habitudes aux connaissances accumulées au fil des ans.

Jinwoo saisit tout ce qui concernait Lee Jin-woo.

Il ne ressentit aucune culpabilité.

Prendre tout à celui qui restait et utiliser ce pouvoir pour lutter contre la destruction était considéré comme parfaitement naturel par les gens d'Arsilan.

En tant qu'Archimage d'Arsilan, il résolut de respecter l'histoire que Lee Jin-woo avait bâtie et de devenir une version encore meilleure de lui-même.

« Trois ans au plus avant la destruction. »

S'il ne parvenait pas à sécuriser la mine de Pierres Magiques d'ici là, maintenir une Barrière Magique à grande échelle serait difficile.

Heureusement, il pouvait compter sur le soutien total du groupe Ohsung. Lee Jin-woo possédait également un laboratoire de recherche personnel, que le groupe Ohsung finançait largement. Le laboratoire était resté en parfait état malgré son absence.

« Hou. »

Jinwoo poussa un long souffle.

Il rassembla une infime quantité de magie pour amener son corps à son état optimal. Puisqu'il pouvait régénérer son corps avec une poignée de magie, cela n'était rien.

Jinwoo quitta sa chambre, parcourut le long couloir et se dirigea vers la chambre de Lee Woon-sung. Depuis que Jinwoo avait commencé à récupérer, Lee Woon-sung logeait au manoir, s'efforçant de passer du temps avec lui.

Même les réunions de direction se tenaient par visioconférence.

Lorsqu'il entra dans la pièce, Lee Woon-sung lui fit signe de s'approcher avec un sourire bienveillant.

Le frère aîné de Jinwoo, Lee Cheon-woo, était également assis là.

« Ton corps va bien ? Hohoho. »

« Oui, je vais bien. »

« Bien, très bien ! Mon petit-fils. Ah, tu as vraiment beaucoup souffert. »

Les yeux de Lee Woon-sung débordaient d'affection. Puis, en se tournant vers Lee Cheon-woo, il poussa un soupir. Lee Cheon-woo tressaillit légèrement sous son regard.

Les yeux de Lee Woon-sung étaient emplis d'inquiétude en regardant Lee Cheon-woo.

« Si seulement ton frère te ressemblait ne serait-ce qu'à moitié, je n'aurais aucun regret. Soupir, on dirait hier que ce garnement a fugué au lycée en disant qu'il voulait devenir chanteur. »

« C-Cof. Pourquoi ressortir ça maintenant…. »

Lee Cheon-woo s'arrêta, l'air embarrassé.

Dans les souvenirs de Lee Jin-woo, Lee Cheon-woo avait été un bon frère aîné. Hormis les fois où il insistait soudain pour lui enseigner l'esprit de résistance et commettait toutes sortes d'actes excentriques. Puis, à un moment, il s'était laissé pousser les cheveux et s'était mis au rock.

Jinwoo jeta un coup d'œil à Lee Cheon-woo avant de parler.

« …Malgré tout, il est revenu de lui-même. »

« C'est vrai. Mais seulement parce qu'il s'est ridiculifié par manque de talent et s'est fait virer de son groupe. C'était quoi, déjà ? "Je reviendrai après avoir changé le monde" ? Hohoho, c'est un miracle qu'il n'ait pas gelé dehors. »

Lee Woon-sung cliqua de la langue.

Pour une famille de chaebol, ce niveau de rébellion était en fait plutôt modéré. Au moins, il n'avait pas tabassé qui que ce soit ni trempé dans des soirées drogue.

« Hmm, donc, Jinwoo, quoi de neuf ? »

Lee Woon-sung était prêt à accorder n'importe quelle demande à son bien-aimé petit-fils cadet.

« Je veux essayer de diriger une entreprise de jeux vidéo. »

« Hohoho ! C'est une excellente idée. Diriger une entreprise ne sera pas facile, mais tu apprendras des choses impossibles dans un laboratoire de recherche. »

Lee Woon-sung répondit en riant de bon cœur. Les médias spéculaient déjà sur un prix Nobel pour lui, mais plus que cela, il voulait que son petit-fils vive en faisant ce qu'il voulait.

« Je commence les préparatifs aujourd'hui. Cheon-woo, tu l'aides. »

« Et si on reprenait FS Games ? Leurs résultats sont mauvais, et leur studio de développement est sur le point de fermer. »

Ohsung ne se contentait pas de smartphones, semi-conducteurs, électroménagers et automobiles ; le groupe investissait aussi dans les industries d'avenir comme l'IA et le jeu mobile.

Le studio de développement de FS Games avait produit plusieurs jeux mobiles et autres titres, mais aucun n'avait percé, entraînant l'arrêt de leurs services.

« Il y a un gros problème. »

L'expression de Lee Cheon-woo devint sérieuse.

« La distance par rapport au siège est un obstacle majeur. »

« Hmm, c'est effectivement un problème. Peut-être vaudrait-il mieux en créer une nouvelle de zéro…. »

Jinwoo, qui écoutait la conversation, pencha la tête.

« C'est vraiment un problème ? »

« Bien sûr ! Ce vieillard ne pourrait pas venir souvent. »

« ...Ah. »

Lee Woon-sung était parfaitement sérieux.

FS Games convenait pour exécuter le plan de Jinwoo.

L'échelle n'était pas trop grande, et comme l'entreprise avait déjà fait un échec retentissant, Jinwoo pouvait en prendre le contrôle comme bon lui semblait.

Avec le groupe Ohsung, premier conglomérat de Corée, derrière lui, quoi que sorte de FS Games, ce serait au minimum compréhensible.

Bref, il suffisait d'un mot de Jinwoo pour que tout se mette en branle. Avec le président du groupe Ohsung et le directeur du siège d'Ohsung Electronics, Lee Cheon-woo, supervisant personnellement chaque détail, les choses allaient avancer vite.

« Pour l'instant…. »

Il y avait beaucoup à faire.

Jinwoo regagna sa chambre, s'allongea sur le lit et ferma les yeux.

L'instant où son âme quitta son corps, sa forme physique plongea dans un sommeil profond.

Il avait jeté un sort sur son corps.

Celui-ci était programmé pour assurer les fonctions de base automatiquement, donc même si cela semblait un peu inhabituel, cela ne causerait pas de problème majeur.

Jinwoo contempla la Porte des Âmes visible dans le ciel au-dessus de Séoul.

Des lumières aurorales tourbillonnaient autour de l'espace distordu, mais pour l'instant, elle n'apparaissait que comme un petit vortex.

L'ayant vécue de première main, de nouvelles informations avaient été mises à jour.

[Transcendant] Porte des Âmes

Une porte connectée à Arsilan.

Seuls ceux en état d'âme peuvent la traverser. Plus il y a d'âmes qui passent, plus elle s'élargit et grandit. À mesure que la porte grossit, son maître gagne la capacité de transporter des quantités de matière plus importantes et d'user de pouvoirs de dimension encore supérieure.

Passagers : 1

Actuellement, la porte était trop étroite et faible, tout au plus ; même avec la magie spatiale, seul un petit objet pouvait être transporté. Cependant, à mesure que le nombre de personnes augmenterait, le volume transférable augmenterait aussi.

« Bien. »

Il ne restait pas beaucoup de temps.

Il devait retourner à Arsilan et établir un plan global.

D'abord, la conception du jeu !

*

L'éblouissant Arsilan doré.

Autrefois, ce nom décrivait un monde d'une beauté divine à couper le souffle. Une terre scintillante de teintes dorées, un Arbre-Monde qui brillait comme le soleil et illuminait la nuit, des eaux cristallines, et un ciel imprégné de la lumière primordiale, c'était un paradis en tout sens.

Les cultures prospéraient sans effort, assurant que personne ne connaisse la faim, tandis que les fruits sucrés abondants et les ressources généreuses offraient aux gens une joie sans fin.

Un lieu plus beau que le ciel lui-même.

C'était Arsilan.

Jinwoo y était arrivé alors qu'Arsilan entrait dans son crépuscule, et il avait tout vu, de son ère brillante à maintenant, face à la destruction.

L'éclat doré avait viré au gris cendré, et le ciel comme la terre avaient été consumés par l'érosion. Les chants s'étaient changés en cris, et d'innombrables gens avaient sombré dans la corruption, engloutis par la peur et le désespoir.

C'était un spectacle tout droit sorti de l'enfer.

« Hou. »

Au sommet de la Tour de Magie, Jinwoo se réveilla sur une chaise en bois et poussa un profond soupir.

Son corps, qui était en stase, recommença à fonctionner.

Biologiquement, il n'était pas différent de son corps sur Terre, mais il avait été gravé d'un cercle magique qui exploitait pleinement le pouvoir inscrit sur son âme. Avec une subsistance minimale, son corps pouvait toujours maintenir son état optimal.

C'était un corps imprégné d'alchimie, de magie noire et de magie de marionnettiste.

De retour à Arsilan par la Porte des Âmes, Jinwoo descendit de la Tour de Magie.

La Tour de Magie se trouvait au cœur de son domaine, Rainsword.

Il n'était pas exagéré de dire que Rainsword était la première ligne même face à l'érosion. L'extrémité la plus lointaine de Rainsword bordait les terres consumées par l'érosion, et une Barrière Magique massive entourait la zone. Au-delà de Rainsword, ne subsistaient que les derniers vestiges du territoire d'Arsilan.

Du moins, la ville entourant la Tour de Magie était positionnée vers l'arrière de Rainsword, donc pour l'instant, elle restait relativement paisible.

« Une paix fanée. »

Une paix qui avait fleuri dans l'ombre de la destruction imminente, c'était comme contempler une fleur séchée et ratatinée.

Alors que Jinwoo foulait les rues de la ville, chaque citoyen de son domaine cessa ses tâches et retira son chapeau. Puis, ils tombèrent à genoux et baissèrent la tête.

Personne ne les y forçait, et cela était devenu une tradition désuète depuis longtemps. Pourtant, les gens du territoire baissaient la tête avec respect et gratitude.

Quand Jinwoo tendit la main, tout le monde se releva.

« Seigneur ! »

Une jeune fille accourut vers Jinwoo. Alors qu'il la soulevait dans ses bras, elle sourit radieusement.

« Amy, tu vas bien ? »

« Oui ! »

Amy tendit timidement une couronne de fleurs.

C'était une guirlande qu'elle avait faite elle-même avec de jolies fleurs. Quand Jinwoo baissa légèrement la tête, elle la lui posa dessus.

« Tu es encore sortie de la ville, hein ? »

« ...Oui. »

« Ta sœur va te gronder. »

« Argh. »

« Je vais te raccompagner chez elle. »

Alors qu'Amy tressaillait, Jinwoo ricana et se mit à marcher dans la rue.

Même si c'était la ville centrale de Rainsword, elle n'était pas bondée. À l'approche de la fin du monde, la population avait considérablement diminué. De plus, comme une grande partie des résidents étaient des militaires, les rues étaient toujours calmes.

« Seigneur. »

« Vous voulez des fruits ? »

« Mon dieu ! Amy a encore fait des bêtises ? »

« Haha. Les fleurs vous vont bien, mon seigneur. »

Les gens du territoire saluaient Jinwoo avec des sourires et des bribes de conversation.

Elfes, humains, nains, orcs, leurs races étaient diverses, mais ils étaient tous son peuple. Ironiquement, la destruction imminente avait effacé la discrimination raciale.

La plus grande raison pour laquelle Jinwoo s'efforçait de sauver ce monde était eux.

Maintenant qu'il avait obtenu la Porte des Âmes, il aurait pu rester sur Terre, ignorer ce monde et profiter des plaisirs d'une vie riche. Mais il ne pourrait jamais tourner le dos à son peuple.

Jinwoo marcha le long de la rue et entra dans un bâtiment circulaire près de la Tour de Magie.

C'était la bibliothèque où étaient conservés tous les archives de Rainsword.

Elle abritait des livres de l'ère dorée, avant que la terre ne soit souillée par l'érosion.

Les yeux d'Amy se remplirent d'inquiétude.

Même s'ils étaient à l'intérieur de Rainsword, les zones hors de la ville n'étaient pas sûres. Sous l'influence de l'érosion, des monstres apparaissaient parfois. C'étaient des monstres de bas niveau, mais toujours extrêmement dangereux. Amy jouait souvent avec les autres enfants hors de la ville et se faisait toujours gronder pour cela.

« J'ai placé un sort de protection sur elle, donc ce n'est pas un problème… mais… »

Toutefois, si elle en faisait une habitude, cela pouvait devenir dangereux.

En entrant dans la bibliothèque, Jinwoo aperçut une elfe enfouie dans les livres. C'était la gardienne d'Amy et une parente éloignée de sa disciple, Tiris.

Elle portait le sang noble d'une Haute Elfe, mais pour Jinwoo, c'était juste une elfe excentrique.

« Maître Jinwoo ? »

Elle releva la tête et vit Jinwoo approcher. Puis, remarquant Amy dans ses bras, elle soupira.

« Où étais-tu ? Tu es encore sortie de la ville, n'est-ce pas… ? »

« C'est bon. J'étais avec Amy, on a juste joué dehors un peu. »

Quand Jinwoo fit un clin d'œil à Amy, son visage s'illumina. Tia, bien sûr, connaissait la vérité, mais elle soupira à nouveau et laissa tomber.

Devant la bibliothèque, quelques enfants guettaient depuis leur cachette, observant en secret.

Alors que Jinwoo posait Amy au sol, elle hésita un instant avant de courir vers eux.

« Amy a trop d'énergie pour son propre bien. »

« Elle te ressemble quand tu'étais petit. »

« ...Je n'ai rien à répondre à ça. »

Jinwoo s'approcha de Tia.

Devant elle flottaient des stylos tachés d'encre, griffonnant sans arrêt quelque chose sur du papier.

« Un roman ? »

« Oui. »

Tia était l'une des auteures les plus célèbres d'Arsilan.

Quand Jinwoo était arrivé dans ce monde pour la première fois, elle avait l'âge d'Amy. Il lui avait raconté diverses histoires pour la réconforter, et peut-être à cause de cela, elle s'était passionnée pour la littérature.

« Une nouvelle œuvre ? »

« C'est une histoire qui relie tous les livres que j'ai écrits jusqu'ici. Je veux offrir aux gens une évasion temporaire, ne serait-ce que dans leur cœur. »

Jinwoo acquiesça et s'assit sur la chaise en face d'elle.

Il avait une raison de la chercher.

Lorsqu'on développe un jeu, quelle est la toute première étape ?

La conception.

Définir le concept global, choisir le genre, et établir le cadre.

Le décor de ce jeu était Arsilan, et son genre était un jeu en ligne de réalité virtuelle en immersion totale.

« Tia, imagine un étranger qui tombe soudain dans un autre monde. »

« C'est une idée intéressante. C'est un cadre pour un roman ? »

« Disons que oui. »

Jinwoo haussa les épaules.

« Cette personne n'a aucun devoir de protéger ce monde et veut seulement s'amuser. Comme elle n'a aucun lien avec cet endroit, on ne peut pas la forcer. »

Ce n'était pas un jeu mais la réalité. S'il était possible d'imposer des restrictions à leurs corps pour prévenir les crimes, le libre arbitre devait être respecté. Une marionnette ne pourrait jamais libérer tout son potentiel.

« Comment les faire se battre désespérément pour nous ? »

« Tu cherches un moyen de contrôler un sauvage qui ne poursuit que le plaisir et la jouissance. »

« Ah… bon, peut-être pas un sauvage… disons un esprit libre à la place. »

Les joueurs étaient des êtres imprévisibles.

Ils cherchaient et brisaient les règles, exploitaient les failles, et abusaient des bugs. Bien sûr, on pouvait argumenter que cela faisait partie du plaisir du jeu, mais du point de vue d'un développeur, c'était un casse-tête.

« Ils ont besoin d'un sentiment d'appartenance. »

« Et comment le leur donner ? »

Tia acquiesça, l'expression ferme.

Ses yeux brûlaient de passion.

« L'amour ! »

« Hmm ? »

« Et la tragédie ! »

Alors que Jinwoo clignait des yeux, un sourire sinistre s'étira sur les lèvres de Tia.

« Haa… ! Hhuut ! »

Sa respiration s'accéléra, et un éclat étrange brilla dans ses yeux.

Son corps tremblait, et ses doigts tressaillaient, ce qui mit Jinwoo légèrement mal à l'aise.

Ça faisait un moment qu'il ne l'avait pas vue entrer en « mode écrivain ».

« Un barbare qui ne cherche que le plaisir rencontre son type idéal, tombe amoureux, et s'installe dans ce monde. Et puis, juste avant que cet amour ne se concrétise, une mort tragique... ! S'ils meurent sans raison sous leurs yeux, à un cheveu près, l'effet est encore plus fort. »

« Hmm…. »

« À cet instant, tu les consoles, tu désignes clairement l'ennemi, et tu offres ton soutien. Hou, hohoho ! »

Même en parlant, Tia regardait Jinwoo avec attente, comme pour lui demander de la laisser continuer.

Était-ce… vraiment acceptable ?

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.