Aller au contenu principal

The Ruined World Was Mistaken for a Game

Chapitre 254

The Ruined World Was Mistaken for a GameThe Ruined World Was Mistaken for a Game
Chapitre 254

Chapitre 254

Chapitre 254/349 — 73%~18 min de lecture3 521 mots

Les héros étaient arrivés à Levannas !

Belzerad informa les Levannassiens ébahis de l'histoire de leur royaume. En partant du fait que Levannas était né du Royaume des Démons, autrefois relié à Arsilan dans les temps anciens et partageant ses racines avec lui, il expliqua en détail tout, de l'existence de l'Érosion aux Héros.

Cependant, il ne révéla pas comment Levannas s'était formé ni comment l'Érosion avait été scellée. Il se contenta de dire que le royaume avait reçu l'aide de la Lumière d'Arsilan.

Avec l'aide de Tiris, la présentation fut réalisée à l'aide d'images créées par la Magie d'Illusion, ce qui permit aux Démons de Levannas de comprendre bien plus aisément. Comme Levannas disposait non seulement de la radio mais aussi de la télévision, l'information put être diffusée à tous les citoyens.

Les Démons avaient leurs propres Héros.

Il s'agissait de Sera et des Magical Girls.

Elles avaient guidé les Héros en toute sécurité et sauvé Levannas ! Ce fait devint une source de fierté pour les Démons de Levannas.

Surtout, ces incroyables Héros adoraient littéralement Sera et les Magical Girls. Certains les vénéraient pratiquement. Peut-être sentirent-ils une affinité là-dedans, mais une grande partie de la peur envers les Héros s'évanouit.

« Salut ! Démons de Levannas ! »

« Ick ! Oh, b-bonjour ? »

« Bonne journée. »

« O-oui, d'accord ! »

Lorsqu'un Héros Mort-Vivant interpella un soldat de la Force de Défense, celui-ci fut si surpris qu'il faillit s'effondrer sur place. Ils avaient encore peur des Héros Morts-Vivants. Pour être justes, même les gens de la Terre seraient terrifiés d'en croiser un la nuit. Chaque Héros Mort-Vivant était personnalisé de manière si unique que même les autres Héros tressaillaient à la vue.

Les Héros avaient installé des abris temporaires hors du mur protecteur et mettaient en place une Porte Dimensionnelle. En tout lieu hors d'Arsilan, elle pouvait être installée librement sur une Fleur des Héros. Bien sûr, cela nécessitait une quantité énorme de matériaux.

« Presque fini. »

« Il y a tellement de Vraies Pierres Magiques ici que ça avance plus vite que prévu. »

Les Héros déversaient des matériaux dans la Porte Dimensionnelle pour l'achever.

Lorsqu'ils tentèrent d'installer une Porte Dimensionnelle sur une Fleur des Héros, l'espace se fendit et ondule. Y injecter des matériaux fit que la Porte Dimensionnelle se construisit d'elle-même. Si ériger une Porte Dimensionnelle demandait beaucoup de matériaux, Levannas était un paradis absolu pour cela. Non seulement il y avait des Insectes d'Érosion, mais creuser le sol faisait fréquemment jaillir de gros cristaux de Vraies Pierres Magiques.

Cette Porte Dimensionnelle particulière était bien plus grande qu'une porte de champ ordinaire et consommait encore plus de matériaux. En y injectant sans cesse les provisions qu'ils avaient bourrées dans les œufs, ainsi que les Vraies Pierres Magiques qu'ils avaient extraites, ils parvinrent à achever la Porte Dimensionnelle rapidement.

« Oh ! »

« C'est fait ! »

Une Porte Dimensionnelle de la taille d'un grand bâtiment se révéla. On aurait dit une porte encadrant un espace qui scintillait de lumière. L'espace ondulant se remplit de radiance et se connecta à Arsilan.

[La Porte Dimensionnelle a été achevée !]

[Arsilan et Levannas sont désormais connectés !]

*Vous pouvez voyager librement entre Arsilan et Levannas par la Porte Dimensionnelle.

*Les marchandises peuvent être transportées par n'importe quelle Porte Dimensionnelle, mais des limites de quantité s'appliquent. Toutefois, l'utilisation de la Porte Dimensionnelle d'Alusion supprime la limite de quantité.

*Condition de voyage : Niveau 130 ou plus, ou qualification équivalente.

Les soldats de la Force de Défense de Levannas à proximité avalèrent leur salive en fixant la Porte Dimensionnelle. À son ouverture, d'innombrables Héros affluèrent.

D'immenses chariots tirés par des Armures Magiques étaient chargés de marchandises, appartenant à des Héros marchands qui attendaient à Alusion.

Les Héros sortant de la Porte Dimensionnelle se ruèrent vers les soldats de la Force de Défense postés hors du mur protecteur. Les soldats tressaillirent face à cette approche soudaine. Ils avaient reçu l'ordre du Roi de ne pas craindre les Héros et de les traiter avec courtoisie, alors ils tinrent leur position.

« C'est le pays de Sera ? »

« O-oui, c'est le cas. »

« Vous avez des produits dérivés aussi ? »

« Euh... J'ai entendu dire qu'un musée a été construit récemment dans la capitale. Ils exposent des objets qu'utilisait Sera ou qu'elle a donnés, apparemment.... »

Les visages des Héros s'illuminèrent d'étonnement.

Ceux qui avaient le flair des affaires pensaient déjà à acheter les produits dérivés en gros pour les revendre à Arsilan. Certains Héros poussèrent des cris d'excitation.

Les soldats de la Force de Défense se jetèrent un coup d'œil, puis esquissèrent de légers sourires. Voir les Héros agir si normalement les mit instantanément à l'aise.

« Soldat, tu veux qu'on fasse une photo ? »

« Oh, bien sûr. »

Les soldats de la Force de Défense prirent des poses maladroites. Les Héros prirent des photos commémoratives avec eux et les postèrent immédiatement sur Arsilan Worlds.

« D'abord, direction une grande ville pour voir ce qui vaut le coup d'être acheté. »

« On a besoin d'une autorisation pour commercer ? »

« Hum, la famille royale de Levannas ne s'en occupe pas ? »

« Moi, j'ai juste apporté des trucs qui avaient l'air utiles à Levannas, pour l'instant. »

Commerce avec une nation toute neuve !

De quoi faire battre le cœur des Héros portés sur le commerce. Les Héros qui étudiaient l'Ingénierie Magitech étaient tout aussi enthousiastes.

« Wahou, c'est ça un dirigeable.... »

« Quelle technologie permet de le faire flotter si stablement ? »

« La taille est absolument massive. »

« J'ai vu dans une vidéo qu'ils ont même des voitures. »

« Si on appliquait ça aux Armures Magiques, peut-être que la combinaison de mechas serait possible.... »

« Le pur romantisme de tout ça. »

Menés par HellDoctor, plusieurs ingénieurs magitech développaient des machines propulsées par des Moteurs de Mana, mais ils avaient buté sur un mur. Comme les Moteurs de Mana fonctionnant aux Vraies Pierres Magiques venaient à peine d'être lancés, il n'y avait tout simplement pas eu assez de temps pour développer une technologie révolutionnaire. Mais ici, de telles technologies étaient partout ! Ils ne pouvaient s'empêcher d'être excités.

Ainsi, Levannas emplissait les Héros d'anticipation pour de nombreuses raisons. Les Héros étaient prêts à s'aventurer plus loin dans Levannas. Mais ils ne pouvaient toujours pas franchir le mur protecteur.

[L'entrée n'est pas encore autorisée.]

Une fenêtre d'information avec ce message apparut, et le mouvement vers l'intérieur fut restreint comme bloqué par un mur invisible.

« Hum. »

« Qu'est-ce qui se passe ? »

« Quand ça va s'ouvrir ? »

« Ouvrez la porte déjà ! Je suis pressé ! »

Juste au moment où chaque Héros arrivé à Levannas se posait la même question...

[La Porte Dimensionnelle réagit à la lumière de Levannas. Les souvenirs de Levannas se déploient.]

La lumière jaillit de la Porte Dimensionnelle et monta haut dans le ciel. En réponse, la lumière s'élança aussi depuis le Palais Royal de Levannas, au loin.

La lumière qui atteignit le ciel se brisa en fines particules et tomba comme de la neige sur tout Levannas. Lorsque la belle lumière descendit d'en haut, les Démons de Levannas poussèrent des exclamations d'émerveillement et se précipitèrent dehors.

La scène semblait bénir un nouveau commencement, et ils se tinrent la main en levant les yeux vers le ciel.

Lorsque les particules de lumière semblables à de la neige touchèrent les Héros, une fenêtre d'information apparut juste devant leurs yeux.

« Hein ? »

« C'est quoi ça... ? »

La fenêtre d'information était connectée non seulement à Levannas mais aussi à Arsilan. Même les Héros qui n'avaient pas rempli les conditions et ne pouvaient pas venir à Levannas purent voir la fenêtre d'information.

— C'est quoi ça ?

— Je regarde un stream et on dirait qu'il se passe un truc à Levannas ?

— Regardons simplement.

— Ah ! J'allais juste traverser ! C'est un événement ?

Arsilan et Levannas étaient liés par la fenêtre de discussion.

Tous les Héros regardèrent en silence la fenêtre d'information. Après une brève attente, une vidéo se lança directement depuis la fenêtre d'information.

Accompagnée d'une bande-son quelque peu mélancolique et lourde, les paysages de Levannas se déroulèrent.

Des soldats de la Force de Défense désespérant face aux essaims d'Insectes d'Érosion qui arrivaient, puis se relevant ; des dirigeables manœuvrant à plein régime au milieu de communications urgentes crépitantes ; et des servants de tourelles chargeant des obus de mains tremblantes avant d'appuyer sur la détente.

Tous luttaient désespérément pour protéger Levannas.

BOUM !

Les obus pleuvaient sur les essaims d'Insectes d'Érosion et des flammes jaillissaient, mais les Insectes d'Érosion traversaient le feu et avançaient vers le mur protecteur.

Ce fut un moment de désespoir total.

[Voulez-vous partager la Lumière d'Arsilan que vous avez créée ?]

À cet instant, la musique changea.

Les beaux paysages d'Arsilan s'étalèrent sur l'écran.

La vue d'Arsilan, ayant enduré d'innombrables épreuves et retrouvé la paix, ne manquait jamais de réchauffer le cœur.

Dans le bel Arsilan, Héros et Arsilaniens riaient, discutaient et vivaient joyeusement ensemble, et même les Héros luttant dans de féroces combats contre des monstres arboraient des sourires. Même en affrontant d'immenses Boss Mondiaux corrompus par l'Érosion, les sourires ne disparaissaient pas.

La joie.

C'était la lumière que chacun portait en lui.

C'était l'espoir qui triomphait du désespoir.

Tous les Héros qui s'étaient tenus devant les restes cristallisés du Dévoreur de Planète se tournèrent vers Levannas et grinçèrent. Sans hésiter, ils partagèrent leur lumière.

Peu importait combien de fois la joie était divisée, elle ne diminuait jamais.

Au contraire, c'était une lumière étrange qui se propageait comme par contagion, ne faisant que grandir.

— Oh...

— C'est vachement émouvant, en fait.

— Même saveur de toujours, mais putain c'est toujours bon !

La lumière qui traversa l'immensité de l'espace et arriva à Levannas créa un miracle.

[Après une éternité de désespoir, Levannas ose rêver d'espoir.]

Sera apparut et repoussa les Insectes d'Érosion.

Couvertes de blessures, elle endura et leva les yeux au ciel en souriant. Alors des œufs flamboyants descendirent comme des comètes, et les Héros arrivèrent à Levannas.

Tout ce qui s'était passé jusqu'ici avait été transformé en cinématique d'introduction.

Regardée comme une vidéo, c'était plutôt classe.

— Se fourrer dans ces œufs, c'était dingue quand même.

— On a l'air vachement cool en fait.

— Oh, y a la suite ?

Juste au moment où ils pensaient que c'était fini, la vidéo continua.

Les images revinrent dans le passé.

C'était l'époque où la Légion de Lumière avait vaincu le Seigneur du Désespoir. Battu par Arsilan, le Seigneur du Désespoir s'était enfui par la Grande Faille.

Pour quelque chose qui était apparu aussi arrogamment qu'un dieu, le spectacle de sa fuite éperdue était pathétique au possible.

— On a laissé ce salaud s'échapper.

— Si on lui avait juste mis le coup de grâce !

— Ça me gave grave.

Le Seigneur du Désespoir était un amas massif de tentacules.

Le Seigneur du Désespoir mutilé glissa par la Grande Faille et traversa le vide de l'espace. On pouvait voir le Dévoreur de Planète ronger Arsilan. Grâce aux Héros qui l'avaient détruit au-delà du réparable, il ne consumait plus Arsilan, ce qui était un soulagement.

— Hein ? Levannas ?

— C'est Levannas.

— Ils sont connectés d'une façon ou d'une autre ?

L'image de Levannas apparut.

Le Seigneur du Désespoir en fuite se dirigea derrière Levannas et s'y enfouit. En atteignant le centre de Levannas, une énorme sphère apparut. La sphère semblait avoir été scellée.

Ce n'était pas un être ordinaire.

Il était sur un niveau entièrement différent de tout ce qu'ils avaient affronté jusqu'alors.

Bien que ce ne fût qu'une vidéo, les Héros pouvaient ressentir sa présence accablante.

— C'est terrifiant

— Ça a l'air incroyablement puissant

— C'est quoi ce truc...

À travers les fissures de la sphère, des aperçus d'un être colossal étaient visibles. Le regarder sans pouvoir le comprendre produisait une sensation étrange qui leur glaçait le sang. Alors que le Seigneur du Désespoir s'engouffrait dans ces fissures, des Insectes d'Érosion commencèrent à jaillir.

Les Héros comprirent la vérité.

— Donc le Seigneur du Désespoir n'était qu'un avatar.

— Plutôt un morceau de son corps, peut-être....

— C'est quoi cette échelle ? Comment on est censés battre ça ?

Aux yeux des Héros, le Seigneur du Désespoir semblait niché au cœur de Levannas.

Ils brûlaient de curiosité.

Quelle histoire pouvait bien expliquer ça ? Mais la vidéo n'apporta pas de réponses cette fois.

L'écran changea, et la silhouette d'Ella apparut.

Ella flottait au-dessus d'Arsilan, tendant la main vers le Levannas à peine visible au loin.

[Héros ! Votre courage pour surmonter le désespoir est une fois de plus nécessaire.]

Helby, ensevelie parmi la lumière des étoiles, regarda les Héros, poussa un rire tranquille et détourna la tête. Leon sortit dans le jardin, et quand la lumière jaillit de la Porte Dimensionnelle, il hocha la tête avec un sourire et leva les yeux au ciel.

L'écran s'assombrit, puis,

[Épisode 5 : Lumière des Miracles.]

Le message annonçant le début de l'Épisode 5 apparut.

« Oui ! »

« Enfin ! »

« C'est parti ! »

Depuis l'invasion des Insectes d'Érosion dans le champ de la Porte Dimensionnelle jusqu'à l'arrivée à Levannas, tout n'avait été que le prologue de l'Épisode 5. Les Héros serrèrent les poings, submergés par l'excitation.

Tous tournèrent la tête vers Levannas. Les Héros qui n'avaient pas rempli les conditions et ne pouvaient pas encore atteindre Levannas résolurent de monter en niveau aussi dur que possible.

[Le chemin vers Levannas a été ouvert !]

*Le combat est interdit dans les bourgs et villes de Levannas.

*Une Ambassade d'Arsilan est apparue à Levannas !

*Si vous êtes pris à adopter un comportement antisportif, vous pouvez être emprisonné dans une prison de Levannas. La libération nécessite une négociation par l'Ambassade d'Arsilan. Cela prend beaucoup de temps, soyez donc prudents.

Au moment où l'Épisode 5 débuta, le chemin vers Levannas s'ouvrit. Le mur invisible qui bloquait les Héros fut levé, et les portes du mur protecteur s'ouvrirent grand.

[Levannas] Descente des Héros.

Levannas a été débloqué.

Explorez Levannas et découvrez ce qu'il faut faire.

La première Quête Principale de Levannas apparut.

Des chevaliers en uniforme émergèrent devant les portes du mur pour accueillir les Héros.

« J'y vais en premier ! »

« Allons-y ! »

« Aaaaah ! »

Celui qui arrivait le premier avait l'avantage, sans discussion possible !

Les Héros foncèrent vers Levannas tous ensemble. Les chevaliers venus les accueillir sur ordre de Belzerad reculèrent, choqués par le spectacle.

Et ainsi commença l'Épisode 5, sur lequel reposaient les destins d'Arsilan et de Levannas.

* * *

Deux semaines s'étaient écoulées depuis la descente des Héros sur Levannas. Arsilan Worlds était constamment inondé de posts sur les cultures et innovations découvertes à Levannas. Levannas possédait une Ingénierie Magitech hautement avancée, fournissant une énorme inspiration à Arsilan également.

Belzerad établit un Centre d'Échange Technologique dans la capitale de Levannas et organisa un échange technologique avec Arsilan.

Il y avait pas mal d'inquiétudes quant à la rencontre entre Héros et Démons, mais Jinwoo fonça résolument. Il n'y avait pas le temps pour une introduction prudente et graduelle.

Qu'ils le veuillent ou non, ils devaient se mélanger.

« Enfin, ils ont l'air de bien s'entendre. »

Quand les Héros abordèrent les Démons sans aucune réserve, les Démons furent d'abord gênés, mais au fil du temps, ils s'y habituèrent raisonnablement.

Contrairement aux gens d'Arsilan, les Démons étaient un peu plus rustres et avaient un côté un peu piquant.

« Oh, des Démons typiques.... »

« Même les mauvaises manières ont un certain charme. »

« Tu veux que grande sœur te remette sur le droit chemin ? »

Les Héros remirent fermement les Démons à leur place chaque fois qu'ils franchissaient la ligne. Comme les Démons portaient encore de faibles traces du sang de leurs ancêtres qui vénéraient la force, ils s'intégrèrent raisonnablement bien. Bien sûr, la Tour de Magie œuvrait en coulisses pour empêcher les choses de dégénérer trop loin.

Le Système d'Affection fut mis en œuvre par Magie d'Illusion, basé sur le statut et les informations des Démons.

Les gens d'Arsilan avaient tendance à garder une barrière jusqu'à un certain niveau de familiarité, mais les Démons étaient différents. Une fois qu'ils reconnaissaient quelqu'un, ils s'ouvraient totalement et ne retenaient rien.

« Ça doit être grâce à l'amour de Belzerad. »

On vit même des chevaliers de Levannas, postés pour s'occuper des Héros, partir en rendez-vous secrets avec eux.

« Des rendez-vous, hein... c'est chouette. »

Les rendez-vous.

Une chose vraiment merveilleuse.

Mais pourquoi étaient-ils si merveilleux ?

Eh bien, évidemment parce que....

Jinwoo ferma les yeux et tenta de se rappeler un rendez-vous auquel il avait participé.

« ...... »

Crotte ! Rien ne lui vint à l'esprit.

Pendant ses années de développeur de jeux, il avait été obsédé par le développement de jeux, et après être venu à Arsilan, il avait été si absorbé par l'étude de la magie qu'il n'y avait jamais eu de chance pour quelque chose comme un rendez-vous.

Quand il eut enfin du temps libre après être devenu Archimage....

« C'est là que l'Érosion a envahi. »

Il était une buse complète.

Même si on lui mettait un bonnet de maternelle sur la tête, il ne pourrait pas protester.

Pensons positif.

Peut-être que c'est exactement pour ça qu'il est devenu Archimage !

Jinwoo se sentit un peu triste. Non, très triste.

« Maître. »

« Hm ? Y a-t-il un problème ? »

« Je propose un festival commun entre Arsilan et Levannas. »

Jinwoo cligna des yeux, puis acquiesça.

Pour Tiris, c'était une suggestion étonnamment sensée. Cela semblait une bonne occasion de favoriser la compréhension culturelle mutuelle. Jinwoo pouvait dire que Tiris cachait quelque chose.

« Quel est ton vrai mobile ? »

« Comme il n'y a pas eu d'incursions d'Insectes d'Érosion récemment, les Magical Girls sont devenues complaisantes. »

« Ce n'est pas une bonne chose ? »

« Non. Si on les laisse inactives comme ça, elles vont perdre les qualités qui conquièrent le cœur des Héros. Alors les Héros perdront naturellement l'intérêt pour Levannas et ne se battront plus aussi activement. En conséquence, Levannas pourrait tomber, et Arsilan serait mis en danger également. »

Ça paraissait tiré par les cheveux, mais il y avait une certaine logique.

Sera était la figure clé pour faire en sorte que les Héros s'attachent à Levannas. Comme elles partageaient la Lumière de l'Épée Sacrée, elle servait aussi de pont entre Arsilan et Levannas.

Puisqu'un bon nombre d'Héros étaient venus à Levannas spécifiquement pour assouvir leur fandom, il valait mieux que Sera fasse des apparitions fréquentes.

« Je prévois de créer une scène spectaculaire. »

« Tu veux pas juste les tourmenter, si ? »

« Environ la moitié, oui. »

Tiris l'admit sans hésiter.

« C'est tout à toi. »

« Merci. »

Jinwoo approuva le plan de Tiris. Il voulait que les Démons de Levannas éprouvent la même joie qu'Arsilan. Tiris mènerait la danse, et Jinwoo comptait rester en retrait.

Jinwoo était un peu occupé par des affaires dans le monde réel, alors il regagna le laboratoire sans tarder.

Tout comme il avait protégé Arsilan, il devait aussi sauvegarder la Terre. À cette fin, une révélation de nouvelle technologie et de nouveau produit se tenait au centre holographique.

« Patron ! »

« Tout est prêt. »

Deux beaux hommes s'approchèrent, les yeux brillants. C'étaient Hasman et Halon, portant des corps artificiels fabriqués sur Terre. Ces temps-ci, les deux passaient plus de temps à opérer sur Terre qu'à Arsilan.

Tia apparut en costume, une mallette à la main.

« Allons-y ! »

Elle était officiellement affiliée au laboratoire.

De nouvelles identités avaient été créées pour eux, donc il n'y avait aucun problème pour opérer sur Terre. Tia avait même mis des lunettes pour projeter l'image d'une secrétaire aux idées acérées.

« Je pourrais y aller seul, vous savez ? »

Aux mots de Jinwoo, les trois dégonflèrent. En y repensant, il avait à peine passé du temps avec eux dernièrement. Il n'avait fait qu'une brève apparition à Levannas aussi.

« Allons-y. »

Quand Jinwoo dit ça, les trois hochèrent la tête et éclatèrent en grands sourires. Ils montèrent ensemble dans la voiture, direction le centre holographique.

« Selon vous, c'est quoi l'amour ? »

À la question sortie de nulle part de Jinwoo, les trois affichèrent des sourires confiants. Halon parla le premier.

« L'accouplement et la reproduction, évidemment. »

« Une alliance stratégique. »

Hasman enchaîna.

Chacun d'eux était satisfait, convaincu que sa réponse était la bonne. Tia secoua la tête et claqua de la langue.

« Évidemment, c'est la ruine ! »

Tia ricana en parlant, et ses lunettes s'embuèrent.

« Oh.... »

Vous êtes tous comme moi ! Merci !

Jinwoo acquiesça et éclata en un large sourire.

Un vrai sentiment de camaraderie monta en lui !

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.