Arsilan était un monde qui existait réellement !
Cette vérité plongea tous les héros présents dans la confusion. Difficile à croire, pourtant, après avoir fait l'expérience de la mort, ils parvinrent d'une manière ou d'une autre à l'accepter.
Ella attendit que les héros dissipent leur trouble.
Lamp inspira profondément, regarda Ella et'ouvrit la bouche.
« Al, alors... tout ce que nous avons fait jusqu'à présent... ? »
« Vous, les héros, avez sauvé Arsilan. Et vous m'avez sauvée, moi aussi. »
Lamp afficha un instant une expression vide. Les héros autour de lui en firent autant.
« Haha ! »
« C'est tout.... »
« Pour penser que c'était bien réel ! »
« Woooo ! »
Les héros acclamèrent. Ce qu'ils avaient accompli n'était pas un simple jeu, mais bel et bien le salut d'Arsilan. Puis les acclamations s'apaisèrent peu à peu, et le silence s'installa.
« L'histoire d'Arsilan aussi.... »
« A dû être réelle. »
« Ah.... »
Cela signifiait que l'histoire douloureuse d'Arsilan avait été réelle, elle aussi. Bien sûr, en jouant à *Arsilan Saga*, ils ne l'avaient pas considéré comme un simple jeu. Ils avaient éprouvé de l'empathie, s'étaient immergés, avaient ressenti une vraie peine. Pourtant, ils ne pouvaient nier que c'était un jeu, mais apprendre qu'il s'agissait de l'histoire réelle leur serra le cœur.
Songer aux gens d'Arsilan qui avaient souffert pendant toutes ces longues années alourdit leur poitrine.
« Leon nim.... »
« C'est triste. »
Quand le sujet de Leon fut évoqué, Ella toussota et détourna le regard. Elle ne se donna pas la peine de leur dire la vérité sur Leon.
Comme personne ne posa plus de questions, mieux valait en rester là.
C'était mieux pour Jinwoo également.
« Ella nim, alors qu'adviendra-t-il de nous maintenant ? »
Lorsque Lamp interrogea Ella, elle sourit doucement.
« Selon l'importance de la lumière que vous possédez, diverses opportunités vous seront offertes. Vous pourrez vivre une nouvelle vie dans le monde que vous avez sauvé, Arsilan. »
« Oh, ooh ! »
« Ha ! C'est un jeu..., non, la réalité ! »
Quand Ella tendit la main, une grande fenêtre d'information apparut.
En fonction du score de la Lumière de l'Âme, ils pouvaient choisir une race pour leur réincarnation. Il y en avait une grande variété, depuis les races existant déjà à Arsilan jusqu'aux esprits, aux célestes, à divers êtres mythiques, et même aux dragons.
Un héros leva la main.
Helby le regarda, à la place d'Ella.
« Euh... que se passe-t-il si nous refusons ? »
« L'âme sera désassemblée et entrera dans le repos éternel. Voulez-vous refuser ? »
« N, non ! Je vivrai une nouvelle vie ! »
Le héros secoua vivement la tête et répondit.
Lamp vérifia son score via la fenêtre d'information.
[Lumière de l'Âme : 410 points]
Avec 300 points ou plus, on pouvait devenir un céleste ou un esprit, et avec 400 points ou plus, un dragon. Avec 200 points, il y avait le potentiel de devenir divers êtres mythiques, et avec moins de 100 points, on pouvait vivre une nouvelle vie en tant qu'Arsilianien.
« Si nous recevons une nouvelle vie et mourrons à nouveau, pourrons-nous choisir à nouveau ? »
« Dès que vous obtenez une nouvelle vie, le score de Lumière de l'Âme est remis à zéro. Si vous vivez une nouvelle vie et accumulez de la contribution arsilienne ou réalisez des exploits, puis revenez ici, cela sera converti en score de Lumière de l'Âme. »
Cela voulait dire qu'ils pourraient viser plus haut qu'à présent.
Tous furent enthousiasmés par l'explication d'Ella. Helby laissa échapper un petit rire en regardant les héros.
« La force gravée dans l'âme sera préservée dans une certaine mesure. De plus, vous pouvez acheter divers traits avec le score de Lumière de l'Âme et réincarner. Mieux vaut laisser beaucoup de points pour l'achat de traits. »
Traits ?
À l'explication supplémentaire d'Helby, les héros ne purent s'empêcher de s'emballer encore davantage.
« Traits ! »
« C'est comme la réincarnation dans un autre monde ! »
« Ha ! Je ne peux pas résister aux Traits ! »
« Rang S, on y va ! »
Pour des gens qui venaient de mourir, ils étaient remarquablement joyeux.
Ils étaient des héros même dans la mort.
Ella étendit les deux mains vers les héros, avec un sourire qui semblait chaleureux.
« Alors, je vous donne le temps de réfléchir. Avant de passer à l'étape suivante, prenez le temps d'y penser calmement. »
Lamp et les héros furent plus prudents que jamais. Ce n'était pas choisir un personnage de jeu, mais choisir la race qu'ils incarneraient pour une longue vie à venir.
Quand Helby claqua des doigts, l'espace qui ressemblait à une salle d'audience disparut, et un espace confortable se dévoila. Des meubles étaient disposés pour qu'ils puissent s'asseoir ou s'allonger.
« Lamp nim, quelle race allez-vous choisir ? »
« J'ai 400 points, alors je pense essayer dragon. »
« Ha ! C'est fou. Il y a à peine des héros avec plus de 400 points. »
Comme Lamp était resté mostly allongé sur son lit, son âme avait eu peu de chances d'être souillée, et il avait accumulé une quantité considérable de Points de Contribution à Arsilan. C'était le fruit de nombreux exploits de l'Épisode 1 à 4.
« J'ai choisi un esprit du feu. »
Le héros SayGoodbyeWell choisit un esprit.
Beaucoup optèrent aussi pour des bêtes invoquées afin de devenir des êtres mythiques. Ceux qui n'avaient pas assez de points durent choisir des races composant le peuple d'Arsilan, mais même ainsi, il restait des traits, alors ils étaient pleins d'anticipation.
[Souhaitez-vous choisir dragon ?]
Lamp appuya immédiatement sur le bouton de confirmation. Quand tous les héros alentour eurent choisi leur race, Ella et Helby réapparurent. Helby hocha la tête avec satisfaction en regardant Lamp, qui avait choisi dragon. Les anges observèrent attentivement les héros qui deviendraient leurs cadets.
« Très bien ! On va au Royaume Céleste choisir les traits maintenant ? Il y a quelqu'un qui vous y attend. Ah ! Pour info, vous pouvez changer de race à tout moment avant la réincarnation ! »
Quand Ella tendit la main, des sphères de lumière s'élevèrent sous les pieds des héros.
[Entrée au Royaume Céleste sous la guidance d'Ella.]
Ella sourit largement aux héros et leur fit signe de la main. Helby leva légèrement la main, puis s'arrêta et détourna le regard.
Flash !
Les âmes des héros, enveloppées dans des sphères de lumière, arrivèrent au Royaume Céleste. Le Royaume Céleste était toujours magnifique. Un bâtiment majestueux qu'ils n'avaient jamais vu était apparu, et l'espace s'était encore agrandi.
Comme pour les guider, des fleurs faites de lumière flottaient depuis l'intérieur des nuages.
« Je suppose qu'on va par là. »
« Ooh ! »
« Je veux prendre des nuages. »
« Ça a l'air difficile puisque l'inventaire ne s'ouvrira pas. »
« Combien vous pensez que tout ça vaut.... »
Les nuages du Royaume Céleste étaient d'excellents matériaux utilisés en de nombreux endroits.
Comme ils ne pouvaient aller au Royaume Céleste que lors des présentations, les héros vidaient leur inventaire à chaque fois. Malheureusement, ils ne pouvaient pas le faire maintenant car l'inventaire n'était pas accessible.
En suivant les fleurs, la porte d'un temple apparut. Il y était inscrit les mots « Temple de la Réincarnation ». L'histoire de l'Épisode 1 à 4 y était gravée sous forme de motifs.
« C'est assez solennel. »
« Kheh ! La mise en scène est soignée. »
« C'est vraiment *Arsilan Saga*. »
« Même si c'est la réalité, pas un jeu. »
Rumble !
La porte hermétiquement close s'ouvrit lentement, comme pour accueillir les héros. Quand les héros entrèrent à l'intérieur, ils purent voir l'intérieur du temple, qui semblait sacré.
Diverses reliques d'Arsilan y étaient exposées, et il y avait aussi beaucoup d'armes et d'accessoires qu'ils n'avaient jamais vus auparavant.
« Wow, combien vaudrait ne serait-ce qu'un seul de ces objets ? »
« Vous pourriez probablement demander n'importe quel prix. »
« C'est un festin pour les yeux. »
« C'est vraiment le paradis. »
Des objets surpassant le rang S étaient si beaux qu'ils inspiraient l'admiration. Ils pouvaient en consulter les informations, et une force incroyablement puissante y résidait. Plutôt que de la cupidité, seule l'admiration affleurait.
En avançant plus loin dans le temple, un espace d'innombrables sièges apparut. Quelqu'un se tenait au centre de cet espace.
« Hein ? »
« C, Créateur Dieu nim ?! »
Lee Jinwoo, le président de FS Games, se tenait là. Il portait un costume blanc d'où s'écoulaient des particules de lumière, et comme toujours, il accueillit les héros.
« Bienvenue au Royaume Céleste. »
Les héros restèrent figés sur place.
« H, huck ! »
« V-V-Vous étiez vraiment le Créateur Dieu ? »
Pour penser que Lee Jinwoo était le vrai Créateur Dieu.
Le jeu de réalité virtuelle apparu soudainement, *Arsilan Saga*.
FS Games, avec son expertise technologique incomparable.
Tout s'emboîta d'un coup.
« Je ne suis pas celui qui a créé Arsilan, mais il est vrai que j'ai fait *Arsilan Saga*. La technologie de Soul Link était un peu excessive, non ? »
Aux mots de Jinwoo, tous les héros acquiescèrent.
« En fait, la plupart a été faite avec de la magie. Développer des appareils pour que cela ressemble à de la technologie scientifique a en fait pris plus de temps. Pour l'instant, veuillez prendre place. »
Sur les mots de Jinwoo, tous les héros s'assirent. Les héros avaient l'air d'avoir un nombre accablant de questions. Jinwoo expliqua brièvement l'histoire de ce qui s'était passé jusqu'à présent.
Les héros ne ressentirent aucun sentiment de trahison. Bien que l'explication fût brève, ils purent sentir à quel point Jinwoo avait œuvré pour Arsilan et les héros. Ils étaient profondément reconnaissants qu'il ait pris soin d'eux même après la mort.
Créateur Dieu.
« Notre vrai Créateur Dieu est juste devant nous. »
« Le Seigneur de la Cupidité était un putain de salaud. »
« Je suis vraiment content que tout se soit bien passé. »
« Alors c'était une crise à chaque fois. »
« Nous vous aiderons pour n'importe quoi ! Nous sommes tous dans le même bateau maintenant ! »
« Il suffit de continuer à faire semblant que c'est un jeu, comme nous l'avons fait jusqu'ici, non ? »
Jinwoo sourit largement aux paroles des héros.
Les héros étaient toujours des alliés fiables.
« J'aiderai aussi pour que vos nouvelles vies soient heureuses. Merci beaucoup pour tout jusqu'à présent. Et j'ai hâte de travailler avec vous à l'avenir. »
« Vive le Créateur Dieu ! »
« Nous vous suivrons pour toujours ! »
Quand Jinwoo baissa la tête en disant cela, les héros éclatèrent en acclamations et applaudirent.
« Maintenant ! Alors nous commençons l'événement principal de l'épisode parallèle *Arsilan Saga*, l'Au-delà ! C'est le tirage de traits ! »
« Ha ! C'est parti ! »
« Traits ! On peut avoir des traits de rang S aussi ? »
« Oooo ! La dopamine explose ! »
« Mais peut-on avoir de la dopamine sans corps ? »
« Je ne sais pas ! Profitez-en pour l'instant ! »
Les yeux des héros brillaient.
Quand Jinwoo claqua des doigts, le sol se fendit et une machine de tirage massive apparut. À l'intérieur de l'énorme sphère attachée à la machine de tirage se trouvaient d'innombrables orbes contenant des traits.
« Vous pouvez acheter les traits qui sortent de cette machine de tirage en utilisant vos points de Lumière de l'Âme. »
Jinwoo s'avança vers la machine de tirage.
« Un total de 1 000 traits seront tirés au hasard. Les rangs sortiront de manière équilibrée, donc ne vous inquiétez pas. Très bien ! Alors tirons. »
Un bouton rouge apparut devant les héros.
« Veuillez appuyer sur le bouton ! »
Alors que le cri de Jinwoo résonnait, les héros appuyèrent sur les boutons avec des expressions sérieuses. Les boutons se transformèrent en particules de lumière et furent absorbés dans la machine de tirage.
Rumble !
La machine de tirage trembla comme si un séisme l'avait frappée, et les orbes de traits se heurtèrent les uns aux autres en se mélangeant. Une chanson qui faisait onduler les épaules involontairement commença même à jouer.
Les yeux des héros se remplirent d'excitation et d'anticipation.
Clack !
Quand la porte de la machine de tirage s'ouvrit, des orbes de traits jaillirent en masse. Les couleurs différaient selon le rang, et plus le rang était élevé, plus ils brillaient intensément.
Whoooooosh ! Flash !
Lorsqu'un trait de rang A apparut, émettant une lumière splendide, les héros poussèrent des cris de joie. Jinwoo le regarda, puis fit claquer légèrement son doigt.
À cet instant, la machine de tirage trembla violemment.
Kwaaaang !
Une énorme masse de lumière jaillit.
« Pourrait-ce être ? »
« O, ooh ! »
« Il est apparu ! »
C'était un signal de jackpot !
D'habitude, dans les jeux, après ce genre de mise en scène, le grade le plus élevé apparaissait. Fidèle aux attentes des héros, un orbe imprégné de couleurs arc-en-ciel émergea.
C'était un orbe possédant un trait de rang S. Bien sûr, pour la plupart des héros, le prix était trop élevé pour l'acheter.
Les 1 000 orbes de traits, émettant diverses couleurs de lumière, s'empilèrent épais devant la machine de tirage. Une grande fenêtre d'information visible de tous apparut, et les orbes de traits flottèrent dans les airs avant d'être absorbés dans la fenêtre d'information.
Flash flash flash !
Les informations des traits étaient soigneusement organisées et affichées par rang.
« Wow ! »
« Il y a beaucoup de bons traits ! »
« Mais ils ont l'air un peu chers ? »
« Aaaah ! C'est dur de choisir. »
« Rang A Autorité d'Immortalité.... »
« Regardez le rang S. C'est l'Œil de Maîtrise. C'est une clé de triche. »
« Je ne peux pas résister à Facteur de Guérison.... »
Le rang S valait 100 points, le rang A 50 points, le rang B 25 points, le rang C 10 points, le rang D 5 points, le rang E 2 points, et le rang F 1 point. La plupart des traits qui attiraient l'attention des héros étaient de rang C ou supérieur.
Les traits avec un « + » avaient la moitié supplémentaire des points du rang correspondant ajoutée, tandis que les « - » avaient près de 30 pour cent des points déduits.
Par exemple, le prix d'un rang A était de 50 points, un rang A+ de 75 points, et un rang A- de 36 points.
Après avoir choisi leur race puis sélectionné des traits, il ne restait pas beaucoup de points. Tous plongeaient dans leurs pensées avec des expressions sérieuses.
Jinwoo fit quelques pas en avant.
« Vous avez du mal à décider ? »
Quand Jinwoo demanda, les héros hochèrent tous la tête d'un coup. Jinwoo regarda ces héros et afficha un sourire profond. À ce sourire, l'anticipation des héros monta en flèche.
Chaque fois que Jinwoo montrait ce genre d'expression, ils recevaient toujours un cadeau extraordinaire.
« Comme prévu, vous savez déjà ce que je vais dire. Oui, c'est ça. J'ai préparé un cadeau. »
Quand Jinwoo tendit la main, quelque chose apparut devant tous les héros. C'étaient deux billets. Les héros qui vérifièrent les billets poussèrent des cris de joie.
« Aaaah ! »
« C'est dingue ! »
« Non, si vous donnez des trucs comme ça, il vous restera quoi ! »
« Je t'aime ! »
« Vive le Créateur Dieu ! »
C'était inévitable. Il s'agissait ni plus ni moins que d'un [A] Billet de Sélection de Trait et d'un [B] Billet de Sélection de Trait. Jinwoo expliqua au sujet des traits.
« Chaque fois que vous venez ici, vous pouvez graver un trait désiré dans votre âme. »
« Wow, alors à ce moment-là, on commence en fait avec un trait déjà. »
« Oui, c'est exact. »
Les expressions des héros ne pouvaient pas être plus radieuses. Si les héros grandissaient davantage à partir de là, ils seraient capables de gérer les traits que Jinwoo graverait pour eux.
« Il y a beaucoup de temps, alors choisissez tranquillement. Il n'y a pas de capacités de triche cachées dans les rangs inférieurs, donc si possible, choisissez des rangs supérieurs. »
S'ils choisissaient quelque chose qui ne semblait qu'étrange, ils pourraient le regretter. Jinwoo regarda les héros choisir des traits avec des expressions heureuses. Voir ces expressions donnait l'impression que la lumière remplissait son cœur.
Un monde qui faisait de la mort même quelque chose à attendre avec impatience.
C'était l'Arsilan dont Jinwoo rêvait.
« Lamp nim, qu'allez-vous choisir ? »
« Il y a quelque chose qui s'appelle Cœur de Mana de rang A. Je pense que ce serait bien combiné avec un dragon. »
« Oh, alors ça veut dire que vous aurez deux cœurs ? »
Jinwoo apparut soudain à côté de Lamp et SayGoodbyeWell.
« C'est un bon choix. Si un Cœur de Mana se forme à côté du Cœur de Dragon, vous pourrez utiliser facilement les mots de magie draconique. »
« Ah ! Oui ! Merci, Créateur Dieu nim ! »
« Pour le rang B, je recommande "Croissance Rapide". La durée de vie d'un dragon est des dizaines de fois celle d'un Arsilianien. Il faudra un certain temps pour devenir un dragon adulte, donc vous pouvez sauter cela grâce à la croissance rapide. De plus, vos stats physiques deviendront bien plus puissantes. »
Lamp fut ému par l'explication bienveillante de Jinwoo.
« Aidez-moi aussi ! »
« Oui, Héros SayGoodbyeWell. Oh, vous avez choisi un esprit du feu. »
« Hehe.... »
« Si vous visez à devenir un Roi des Esprits, ce Trait est bon. »
La silhouette de Jinwoo se divisa en milliers, et il apparut à côté de chaque héros. Il les aida à choisir des traits pour qu'aucun héros ne se sente lésé. Il fallut un certain temps avant que tous les héros finissent de choisir leurs traits.
Il y avait aussi pas mal de héros qui remplirent leurs sélections avec des traits de rang C et D relativement bon marché. Ils visaient des effets de synergie entre traits, et c'était un choix assez excellent.
Les orbes de traits choisis par les héros s'infiltrèrent dans leurs âmes. Les expressions de tous les héros étaient remplies d'excitation et d'anticipation. Cependant, une pointe de regret persistant brillait dans leurs yeux.
Jinwoo, redevenu unique, regarda les héros avec des yeux calmes.
« Il y a une dernière chose que je voudrais offrir en cadeau aux héros qui ont sauvé Arsilan. Non, plutôt qu'un cadeau, c'est quelque chose que je devrais faire naturellement. »
La Sainte Airi apparut à côté de Jinwoo. Airi salua les héros avec la courtoisie due.
« Je vous donnerai le temps de dire au revoir en entrant dans les rêves de vos familles, amis et connaissances. »
« Ah.... »
« Vraiment..., merci. »
Parce que leur état avait été si grave juste avant la mort, beaucoup n'avaient pas pu échanger d'adieux finaux.
Quand Airi tendit la main, une fenêtre d'information apparut devant tous. C'était une fenêtre d'information intitulée « Jardin des Rêves ».
« Si vous y écrivez l'environnement que vous désirez, il sera mis en œuvre exactement comme écrit. Le nombre d'utilisations est illimité, alors écrivez autant que vous voulez. »
« Wow ! On peut faire de la science-fiction aussi ? »
« ...Si possible, merci de rester dans un environnement normal. »
Les héros écrivirent sérieusement le contenu de leurs rêves. Quand ils eurent fini d'écrire, leurs corps semi-transparents commencèrent à se disperser peu à peu.
« Une fois que vous aurez fini de dire vos adieux, vous réincarnerez immédiatement. Nous ferons de notre mieux pour votre bonheur et votre plaisir, alors ce peut être une demande impudente, mais j'espère que vous combattrez pour Arsilan une fois de plus cette fois-ci aussi. »
À la requête de Jinwoo, les héros grinnèrent et acquiescèrent.
« Comptez sur nous ! »
« Tuons tous ces salauds d'Érosion ! »
« Je suis plus heureux maintenant qu'à n'importe quel autre moment de ma vie ! »
« Ça ne peut pas être plus fun que ça, non ? »
Les visages des héros étaient déjà pleins de joie.
Les héros se regardèrent les uns les autres.
Nous étions la première génération de héros qui avaient franchi la mort et commencé de nouvelles vies par la réincarnation.
« Lamp nim ! À plus tard. »
« Oui ! Faites-moi visiter le Royaume des Esprits. »
« Kheh ! Je m'occupe de tout. »
Lamp, SayGoodbyeWell et les héros qui étaient dans le groupe de discussion se dirent au revoir comme lorsqu'ils se séparaient dans *Arsilan Saga*. Les corps semi-transparents des héros commencèrent progressivement à se transformer en particules de lumière.
Maintenant, sous la guidance d'Airi, ils passeraient par le Jardin des Rêves puis réincarneraient.
« Je me demande à quel point deviendront forts les héros qui ont surmonté la mort. »
Peut-être, dans un futur lointain, plusieurs êtres transcendants apparaîtraient.
Ainsi naquit la première génération de héros réincarnés à Arsilan.