L'ouverture de l'épisode 4 s'était déroulée avec une fluidité remarquable.
De nombreuses personnes en avaient été témoins via les Soul Glass, et la scène avait également été diffusée sur Arsilan Worlds, si bien que d'innombrables Héros l'avaient vue.
La vidéo enregistrée par un employé de FS Games fut mise en ligne immédiatement. Grâce au Soul Link et aux Soul Glass, on pouvait la visionner comme si l'on s'y trouvait.
Jinwoo surveillait l'ensemble de la situation depuis les airs, la pilotant pour prévenir tout incident ou accident imprévu. Heureusement, tout se termina sans encombre.
« Maintenant, les demandes d'enregistrement pour les Portes de l'Âme vont probablement affluer. »
Dans le Monde Inversé, les bâtiments en ruine et les petits commerces qui s'y étaient installés avaient été ravagés. Pourtant, les propriétaires affichaient des sourires.
Puisque leurs vrais magasins n'avaient pas été détruits, il n'y avait naturellement aucun dommage. Ce n'était que destruction au sein du Monde Inversé. Et même celle-ci fut restaurée à l'identique lorsque le Monde Inversé disparut.
Les Héros qui avaient déjà vu la vidéo affluaient.
Il y avait des scènes encore plus belles que sur la vidéo.
Peu après la fermeture de la faille, Helby, qui avait disparu, apparut dans le supérette qui avait été pulvérisée.
« Heu, heu… ?! »
« Helby nim ? »
La marque de certification « Porte de l'Âme » collée sur la porte du supérette ressortait nettement.
La marque de certification Porte de l'Âme était divisée en trois niveaux.
Le niveau 1 permettait de voir les résidents d'Arsilan ou les Héros entrer dans le magasin via les Soul Glass. Le niveau 2 autorisait l'interaction avec ces personnes ou la vente de biens d'Arsilan.
Le niveau 3 final était l'apogée de la technologie.
Helby traversa la foule rassemblée et entra dans le supérette arborant la marque de certification Porte de l'Âme de niveau 3.
La marque de niveau 3 était dorée, entourée de l'emblème de l'Alliance Dorée d'Arsilan, avec les emblèmes d'Ella, du Dragon Gardien et de l'Archimage l'entourant.
La silhouette d'Helby apparaissait distinctement même sans utiliser les Soul Glass. Elle s'affichait sous la forme d'un hologramme d'une vivacité saisissante. Les personnes à l'intérieur du supérette fixaient Helby, hébétées.
Helby examina les produits exposés, puis désigna du doigt une canette de café.
« C'est du café ? »
« Oui, c'en est ! Vous en voulez ? »
Quand Helby acquiesça, le propriétaire se précipita vers le réfrigérateur. En appuyant sur le panneau de la porte vitrée à l'endroit où se trouvait la canette, celle-ci apparut en hologramme. Le propriétaire en prit deux et les tendit toutes deux à Helby.
« Je n'en ai commandé qu'une. »
« C'est une offre un achetée, une offerte. »
« Hmm, je vois. Un bon système. L'autre peut-être un article différent ? »
« Bien sûr. Vous pouvez en choisir un autre ! »
« Donnez-moi quelque chose de très amer. »
« Oui ! »
Le propriétaire l'apporta immédiatement et l'échangea.
Alors qu'Helby tendait la main, une Pièce de Platine fut déposée instantanément. Dès qu'il la vérifia, le propriétaire rendit la monnaie en Pièces d'Argent. La Pièce d'Argent était une monnaie de rang inférieur nouvellement introduite sous la Pièce de Platine.
« C'est un cadeau ! »
« N'en faites pas trop. »
« C'est du fond du cœur. »
Il sortit des produits frénétiquement et les tendit tous à Helby.
Ding !
Helby regarda le propriétaire un instant, puis acquiesça et actionna une fois le commutateur d'Affinité. Lorsque l'Affinité augmenta, le propriétaire serra fortement le poing.
Une fois le niveau 3 demandé, des employés de FS Games venaient aider à présenter les marchandises ou les produits des entreprises partenaires. À mesure que les partenaires augmentaient, les articles populaires des supérettes pouvaient aussi être achetés à Arsilan.
Dans le cas des indépendants possédant des boutiques à Arsilan, ils pouvaient vendre leurs propres biens ou leur nourriture.
« Merci ! Helby nim ! Revenez nous voir ! »
Le propriétaire s'inclina profondément et la salua à haute voix.
L'enregistrement à la Porte de l'Âme était gratuit, et ne pas le faire aurait été stupide. Bientôt, plus de cent millions de clients viendraient !
Helby s'approcha d'un banc offrant une vue sur la Han. Peu après, Ella apparut avec une auréole de lumière. Quand Helby lança une canette de café vers la tête d'Ella avec force, Ella leva légèrement la main et l'attrapa.
« Beurk, amer. »
« Pas mal. »
Ella but le café et grimça, tandis qu'Helby hocha la tête, satisfaite.
Cette scène ne pouvait être vue que via les Soul Glass ou l'appli d'Observation du Monde Inversé, mais les Héros ressentirent une certaine émotion poignante. Les Héros ne s'approchèrent pas et observèrent les deux en silence.
« Héros ! Tenez bon aujourd'hui encore ! »
Ella tourna la tête, regarda du côté des Héros et agita la main. Puis elle disparut avec son auréole de lumière.
« Bon, vivez modestement bien. »
Helby jeta un coup d'œil vers les Héros, puis s'évanouit à son tour.
Tous les Héros présents se ruèrent vers le supérette qu'Helby avait visité. Le propriétaire imprima une photo de la visite d'Helby et l'afficha devant la boutique.
« Je prends celui-là aussi. »
« C'est celui qu'Helby nim a acheté, non ? »
« Donnez-moi l'Eau Sacrée qu'Ella nim a bue ! »
Les ventes du supérette explosèrent !
Et les demandes pour la Porte de l'Âme commencèrent à augmenter de façon explosive.
« Bien. »
Jinwoo observa la scène avec un sourire, puis se déplaça sur le toit de FS Games. Jinwoo porta son regard vers la Porte de l'Âme flottant dans le ciel au-dessus de Séoul.
La Porte de l'Âme, qui portait l'histoire d'Arsilan, arborait désormais une apparence bien plus majestueuse qu'auparavant. On aurait dit une porte du ciel, ou peut-être l'entrée d'un temple.
Les grands cœurs et les vœux d'Arsilan et des Héros étaient rassemblés dans la Porte de l'Âme. Ce miracle attendait maintenant la volonté de Jinwoo pour passer à l'étape suivante.
Ella et Helby apparurent de part et d'autre de Jinwoo. Depuis qu'elle avait rejoint FS Games, Helby était également fortement connectée à la Porte de l'Âme et pouvait la voir distinctement.
« Que vas-tu souhaiter ? »
demanda Ella.
Cette fois, Jinwoo pensa qu'il n'avait même pas besoin d'hésiter.
Il y avait une condition qui devait être résolue pour qu'Arsilan puisse avancer. Une condition absolument nécessaire pour affronter l'Érosion à l'avenir. Maintenant que la puissance divine d'Ella et la lumière stellaire d'Helby étaient incrustées dans la Porte de l'Âme, le vœu pouvait être exaucé.
Helby pouvait sentir l'immense pouvoir contenu dans cette Porte de l'Âme. Comme aux jours où elle aspirait à la lumière dorée, elle ressentit à nouveau la cupidité.
« Dès maintenant, tu pourrais devenir un être puissant surpassant même un Transcendant. Peut-être… »
Il était possible d'obtenir un pouvoir terrifiant, comme l'Érosion.
Dit Helby en regardant Jinwoo. Mais au moment où elle vit son visage, elle n'eut d'autre choix que de se taire.
Voyant son expression si visiblement joyeuse, elle fut certaine qu'il ne souhaiterait jamais une telle chose. Son visage, si satisfait et pur, suffisait à effacer même la cupidité endormie depuis longtemps qui s'était brièvement ranimée.
« Hmph, j'ai parlé pour rien. »
« Tant que tu comprends. »
Ella parla à la place de Jinwoo. Helby s'apprêtait à lui lancer un sort, mais se retint.
L'Archimage a toujours été comme ça.
Dans tout ce qu'il avait fait, il n'y avait jamais rien pour lui-même. Et il n'y en aurait jamais. C'est ainsi qu'il avait pu mener tout le monde ici.
C'est vraiment un type constant. Pensa Helby en esquissant un petit sourire.
« Ce que je souhaite est déjà décidé. »
La voix de Jinwoo était emplie d'excitation et d'anticipation.
C'était un vœu qu'il caressait depuis très longtemps.
Maintenant, il pouvait définitivement l'accomplir. Alors que Jinwoo fermait les yeux et formulait son vœu ardent, une lumière éclatante jaillit de la Porte de l'Âme.
La lumière dorée, la lumière stellaire et la lumière miraculeuse possédée par les Héros se mêlèrent, colorant le ciel brillamment. Cela affecta même le ciel au-dessus de Séoul, transformant le ciel nocturne en pleine clarté diurne l'espace d'un instant.
[Transcendant] Porte de l'Âme +6
Une porte imprégnée de toutes les lumières du monde.
Plus Arsilan et la Terre sont heureux, plus l'existence d'Arsilan grandit en force et en prospérité, plus la Porte de l'Âme est renforcée, et par conséquent, sa puissance divine augmente également.
La Porte de l'Âme avait complètement changé.
À l'origine, la porte se renforçait à mesure que davantage d'Héros étaient invoqués et que les Héros grandissaient. Mais maintenant, elle s'était étendue pour inclure Arsilan et la Terre. La frontière entre Héros et résidents d'Arsilan avait disparu et ils avaient été unifiés. Par conséquent, Arsilan gagna une nouvelle puissance divine.
*(NOUVEAU) Tous les êtres appartenant à Arsilan au sein de la Porte de l'Âme ne sont plus affectés par l'Érosion.
Tous les êtres d'Arsilan pouvaient désormais combattre contre l'Érosion aux côtés des Héros. Il n'y avait plus aucune raison de s'inquiéter de la Corruption.
Au moment où la Porte de l'Âme exauça le vœu de Jinwoo, les visages d'Ella et d'Helby se remplirent d'étonnement.
« L'âme elle-même… »
« …a été imprégnée de la lumière du Héros. »
La lumière du Héros s'installa également dans les âmes d'Ella et d'Helby.
La peur de l'Érosion disparut comme un soleil se levant dans les ténèbres. Pas seulement pour Ella et Helby, mais tous les êtres d'Arsilan durent le ressentir.
Un profond sourire se dessina sur les lèvres d'Helby. Il avait un air incroyablement féroce. La voie pour laver l'humiliation qu'elle avait subie s'ouvrait enfin. Il en allait de même pour Ella.
Enfin, on avait l'impression qu'elles se tenaient vraiment sur la ligne de départ.
« Alors, bon courage. »
Dit Jinwoo en les regardant.
Jusqu'à l'ouverture de la Grande Faille, elles devaient se montrer fréquemment aux Héros. C'était parce qu'Ella et Helby scellaient la Faille.
Bref, c'était le scénario.
***
Le monde avait radicalement changé !
Il n'y avait pas de phrase qui décrivait mieux la situation actuelle. Au moment où Arsilan et la réalité furent connectés, leur potentiel explosa, créant un buzz énorme. Et c'était la réaction avant même qu'Arsilan et la réalité ne soient officiellement liées.
Que se passerait-il une fois qu'Arsilan et la réalité seraient liées, et que les Héros commenceraient à affluer ?
C'était déjà acquis que le nombre d'utilisateurs se connectant à Arsilan Saga atteindrait les centaines de millions. De tels clients actifs voyageraient entre les villes du monde et ouvriraient leur portefeuille.
Il n'y avait pas besoin de prendre l'avion, ni besoin de passeport.
Les demandes d'enregistrement pour la Porte de l'Âme affluèrent du monde entier, et FS Games ainsi que ses filiales à l'étranger vivaient des jours frénétiques. Un grand nombre de nouvelles recrues furent embauchées pour l'installation des Portes de l'Âme, et du personnel dépêché par Ohsung Electronics vint prêter main-forte.
Une carte de Corée apparut dans la salle de contrôle de FS Games.
Les emplacements dotés de Portes de l'Âme installées étaient marqués. Presque tout Séoul était couvert, et les installations dans les régions s'étendaient. L'engouement était tel qu'il n'y avait pas besoin de solliciter la coopération des gouvernements locaux ; ils venaient d'eux-mêmes. Certains sécurisèrent même de vastes terrains pour y construire des tours entières.
Des Portes de l'Âme étaient également installées une à une dans les villes étrangères, les sites touristiques célèbres et les sites historiques, faisant de cela un projet à l'échelle mondiale. Son potentiel et ses profits projetés étaient dits quasi incalculables.
« Des objets cosmétiques à la tour de Pise ? »
« La Statue de la Liberté en monstre ? Idée audacieuse ! »
« Négociations actives avec FS Games pour créer des objets de l'Égypte antique. »
« Le Japon promeut sa culture en préparation pour accueillir les Héros. »
« De la pizza italienne pour tous à Arsilan ! »
« Même les pays où Arsilan Saga était restreint se précipitent maintenant pour accorder l'approbation de service, mais quand est le lancement officiel ? »
Grâce à la coopération avec les gouvernements de nombreux pays, divers objets cosmétiques et premium étaient en développement. L'épisode 4 était, sans exagération, un festival mondial.
« C'est bien si nous prospérons tous ensemble. »
La prospérité d'Arsilan et de la Terre.
Ce serait difficile, mais c'était l'objectif le plus idéal que Jinwoo visait.
« Les Héros sont enfin entrés dans la Quête Principale. »
« On dirait qu'on y arrivera juste à temps ? »
« Ils sont plus rapides que prévu. »
Tout comme le disaient les employés de FS Games, le taux de completion de la Quête Principale progressait assez bien. Les Héros avançaient la Quête Principale simultanément dans les villes des diverses races. Tant que Jinwoo ajustait correctement le rythme, tout se déroulerait comme prévu.
Jinwoo consulta Arsilan Worlds.
Titre : Mon cœur souffre.
Il ne reste que quelques jours avant la fin du scellement de la Grande Faille…
Ella nim et Helby nim ont l'air si épuisées.
(Photo jointe : Ella nim et Helby nim maintenant le scellement)
Elles déversaient leur pouvoir près de la Han à l'aube pour bloquer la Grande Faille. Elles avaient l'air de souffrir immensément, et quand je me suis approché, elles m'ont demandé de garder le secret. Mais comment pouvais-je ?
Anonyme1 (KR) : Une fois la Grande Faille ouverte, ce sera le bordel. J'arriverai à Séoul sous ma forme de Héros et je tuerai tous ces putains de bâtards de l'Érosion.
└Anonyme2 (FR) : Niveau 98 DPS prêt et en attente.
└Anonyme3 (JP) : Niveau 97, Sorcier de seconde classe en attente.
└Anonyme4 (IN) : Je suis niveau 50, emmenez-moi avec vous.
HohoGamMan : J'ai pris congé. Je jouerai à plein temps pendant mes vacances^^. Je viens d'acheter un Soul Link Dive.
└SockThief : Oh, un gros nom. Comment ça se sent ?
└HohoGamMan : Plus confortable que prévu. C'était un peu gênant au début, mais une fois qu'on s'y habitue, c'est incroyablement pratique. Je pense que ma peau est mieux entretenue que quand je la gérais moi-même. Les gens disent que j'ai l'air plus jeune ces jours-ci.
Anonyme5 (KR) : Je veux leur donner quelque chose, n'importe quoi, mais ils disent qu'il faut être connecté à Arsilan pour envoyer des cadeaux…
└Anonyme6 (UK) : J'espère que la fonction cadeau s'ouvrira bientôt.
└HohoGamMan : 1 000 Pièces de Platine verrouillées et chargées^^.
Le plan initial était de dépeindre Helby et Ella maintenant le scellement à peine tout en souffrant, mais Jinwoo l'avait modéré modérément, pensant que les Héros pourraient devenir trop éprouvés émotionnellement.
Alors que le temps continuait de s'écouler, la faille gravée dans le ciel au-dessus de Séoul grandissait de plus en plus. Non seulement les journaux télévisés nationaux mais aussi les médias étrangers la couvraient en tête d'affiche. De nombreux médias d'outre-mer avaient même dépêché des équipes stationnées à Séoul pour une couverture continue.
Jinwoo entama les préparatifs à grande échelle pour la mise en scène au sein d'Arsilan.
La plupart des Héros ayant franchi la Barrière Magique étaient rassemblés dans les villes des diverses races. Certains Héros avaient des projets pour connecter les chemins de fer, mais ce n'était pas une priorité pour l'instant.
Ils devaient terminer la Quête Principale et compléter la Porte Dimensionnelle. Dès que les résidents d'Arsilan entendirent que le monde des Héros était en danger, ils s'impliquèrent activement pour aider.
[Reiner (Elvens) a rejoint le groupe.]
[Hamir (Elvens) a rejoint le groupe.]
Maintenant, les Héros pouvaient inviter les résidents d'Arsilan dans leurs groupes. Tous les réglages et fonctions de groupe pouvaient être utilisés sans heurt, au point qu'on ne pouvait plus distinguer les résidents d'Arsilan des Héros.
« Merci ! »
« Non, Héros nim, c'est tout naturel en tant que camarade d'Arsilan. »
« Héhé. Je vous payerai un verre quand on arrivera à Séoul. »
« Fufu, j'attends ça avec impatience. »
Les groupes incluant des résidents d'Arsilan commencèrent à augmenter.
Au fur et à mesure que la Quête Principale progressait, cela devint naturellement la norme. Une fois toutes les Quêtes Principales des villes installées sur les terres récupérées terminées, la quête finale pour se diriger vers la Terre apparut enfin.
[4 heures restantes avant l'ouverture de la Grande Faille.]
Les Héros donnèrent tout et unirent leurs forces pour atteindre l'étape finale, mais le temps manquait dangereusement.
[Arsilan] Rassemblez les forces de tous
« Nos cœurs purs traverseront les dimensions pour vous atteindre. »
Les cœurs purs d'Arsilan possédaient une force puissante capable de percer les dimensions. Si ces cœurs pouvaient prendre forme, ils seraient capables de porter la lumière au-delà des dimensions.
Il y a longtemps, la Déesse et le Dragon Gardien l'appelèrent une relique sacrée.
Que le pouvoir de la relique sacrée soit connecté à la Déesse et au Dragon Gardien qui résident au-delà de la dimension. Si cela est fait, Arsilan et la Terre seront liés, et la Porte Dimensionnelle sera complétée.
Dépêchez-vous !
Il ne reste plus beaucoup de temps !
Puisse la bénédiction de la lumière atteindre votre monde !
« Ooh ! C'est la fin ? »
« Nickel ! »
« Quatre heures, c'est large ! Allons nous préparer ! »
« On y va enfin ! Ces bâtards sont de la viande morte ! »
À Elvens, Lunatie et dans de nombreuses villes habitées par les diverses races, Héros et résidents d'Arsilan se rassemblèrent. Les représentants des villes, dont Luceren, préparèrent le rituel pour créer la relique sacrée.
Jinwoo ricana en observant les expressions excitées des Héros.
« Faut pas les laisser passer si facilement. »
Ce genre de chose n'était pas drôle si les joueurs arrivaient trop tôt ou étaient trop préparés. Pour délivrer cette tension savoureuse, il fallait faire durer le timing jusqu'au dernier moment possible.
Jinwoo : Préparez-vous
Ella (Déesse) : Faire comme si c'était extrêmement dur et aller jusqu'à la limite de la mort ?
Helby (Dragon Gardien) : Hmm, compris.
Ella et Helby commencèrent à préparer leurs mises en scène à l'avance.
Parce qu'elles manqueraient le timing, Ella et Helby étaient prévues pour être blessées et lutter tout en bloquant la Grande Faille. Le point clé était de les montrer protégeant la Terre de toutes leurs forces, même prêtes à l'anéantissement.
Cette scène devait être montrée à tous les Héros et résidents d'Arsilan.
« Ça va être fun. »
Et comme c'était la première fois qu'on entrait dans le Monde Inversé, il fallait que ce soit un événement à la hauteur.
Ce n'était pas exagéré de dire que l'attention du monde entier était braquée dessus. On avait déjà appris que les chiffres d'audience avaient dépassé ceux d'une finale de Coupe du Monde.
De la Porte Dimensionnelle à la Grande Faille de Séoul.
Un événement non seulement pour les Héros mais aussi pour les résidents d'Arsilan, pour qu'ils en profitent à fond !
Il voulait tout montrer, correctement, à tout le monde.
Tiris (Directrice) : Alors je commence.
Tout était déjà prêt.