C'est en train de changer.
Une histoire imprégnée de désespoir est en train de changer !
Depuis le moment où Leon, roi de Sillion et incarnation de l'Épée Sacrée, est apparu sur le champ de bataille en remontant le temps, un nouveau point de divergence a été créé, s'écartant dans une direction différente.
Un chemin différent de l'histoire existante d'Arsilan a commencé à se déployer.
Tous les Héros observaient le miracle qui s'était déroulé dans l'espace scintillant.
[Qui... êtes-vous ?]
Le Leon du passé se redressa sur ses jambes, puis s'effondra sans force au sol.
Ayant utilisé toute sa force, il ne pouvait même pas se tenir debout. Les soldats d'Arsilan se précipitèrent pour le soutenir. La confusion se lisait sur les visages des soldats. Leon, le roi de Sillion, les regarda et tendit lentement la main.
L'Épée Sacrée brisée et ses fragments flottèrent dans les airs et furent aspirés dans la main de Leon. L'Épée Sacrée brisée fut parfaitement restaurée.
Dans ses deux mains se trouvaient l'Épée Sacrée restaurée et celle qu'il tenait à l'origine. Il fusionna les deux Épées Sacrées en une seule.
Kwaaaang !
Comme si le soleil se levait depuis le sol, une lumière trem jaillit et enveloppa tous les Arsilans sur le champ de bataille. Ceux qui étaient au bord de la mort récupérèrent miraculeusement et se relevèrent. Même les Arsilans qui avaient été consumés par l'Érosion furent purifiés et purent à nouveau combattre.
[Q-Qu'êtes-vous donc ?! Cette lumière, qu'est-ce que c'est... !]
Le Prêtre des Ténèbres s'éleva une fois de plus dans les airs et cria vers Leon d'une voix remplie de rage. De la fumée commença à s'élever des parties du corps du Prêtre des Ténèbres touchées par la lumière, et un fluide noir coula de ses doigts fissurés.
[Comment un simple mortel ose-t-il... !]
Le Prêtre des Ténèbres étendit grand les bras en parlant d'une voix emplie de fureur.
Swoosh !
Un cristal noir apparut devant lui, et l'Érosion commença à dominer les alentours. Le ciel, qui avait été teinté de lumière, ondula désormais d'une lueur sinistre. Le Seigneur de l'Érosion se rétablit et se releva, et une épaisse Érosion se remit à déverser, créant des soldats Momies. D'innombrables troupes déferlèrent à nouveau pour dévorer Arsilan.
[Ah...]
[Il y en a trop !]
[M-Même depuis le ciel... !]
Le ciel se déchira largement, et un fluide noir s'en écoula. D'innombrables mains jaillirent comme une cascade, et de leurs doigts naquirent d'infâmes monstres.
C'était un spectacle si désespérant que les Arsilans sur le champ de bataille restèrent hébétés, se contentant de fixer. Mais Leon sourit.
[C'est tout ce que vous avez ? Comme c'est pathétique. N'est-ce pas, Héros ?]
Comparé à la Grande Guerre qu'il avait autrefois gagnée avec les Héros, ce spectacle n'était rien de plus que dérisoire. De plus, les Héros étaient devenus bien plus forts qu'à l'époque.
« Bien sûr ! »
« Keh ! »
« Leon nim cynique, c'est cool aussi. »
« Aaargh ! Je veux y aller déjà ! »
Les Héros sentaient tout leur corps les démanger.
Ils voulaient se jeter sur ce champ de bataille et y laisser leur marque.
Juste au moment où l'armée de l'Érosion déferlait juste devant Leon, il saisit l'Épée Sacrée en garde inversée et la planta profondément dans le sol.
Kwagagagaga !
Le sol se fendit autour de Leon, et les forces de l'Érosion tombèrent dans le gouffre. D'énormes pierres jaillirent du sol.
Des pierres d'un blanc pur.
Elles ressemblaient à des gemmes.
Sur ces pierres étaient gravés tous les symboles d'Arsilan.
De l'Alliance Dorée d'Arsilan, du Royaume de Sillion, de Solis et Marogo, en passant par divers villages, et même les guildes et domaines des Héros, tous étaient dessinés en motifs dorés rayonnants, brillant magnifiquement.
Guguguguk !
Les pierres s'alignèrent derrière Leon et formèrent de nombreuses portes. Chaque Arsilan sur le champ de bataille resta coi, fixant la scène.
Même le Leon du passé, Heina, et bien d'autres Arsilans vus à Solis, Marogo et Evanth, tous tremblaient face à cette vision écrasante.
Les Héros ressentirent de la fierté en voyant leurs réactions. Et leur sang bouillait d'impatience.
« Uwaaah ! Dépêchez-vous d'ouvrir la porte ! »
« On est pressés ! »
« J'ai l'impression de devenir fou ! »
« Ouvrez les portes ! »
On aurait dit qu'ils allaient taper sur les portes d'une seconde à l'autre !
Comme en réponse aux cris de tels Héros, des changements se produisirent à Arsilan et dans le Royaume des Géants. L'espace devant le Temple des Miracles se fendit et scintilla de lumière. Lorsque Leon inséra la clé dans les airs et la tourna, toutes les portes derrière lui commencèrent à s'ouvrir.
« Uwaaaah ! »
« Allons-y ! »
« Tuons-les tous ! »
Les Héros à Solis chargèrent en avant.
Plus de dix millions d'Héros traversèrent les portes et arrivèrent dans le passé. Les Arsilans du passé étaient si choqués par le nombre qu'ils en lâchèrent leurs armes.
« On est là ! »
« Kya ! Alors c'est ça l'odeur de l'air d'autrefois ! »
« Oh ! C'est Heina nim là-bas ! Et Tia nim aussi ! Bonjour ! »
« Trop mignon... si précieux... »
L'ambiance parmi les Héros était légère, mais la puissance qu'ils possédaient n'était en rien légère. Les Héros grinnèrent en regardant l'armée de l'Érosion.
Les Héros du Royaume des Géants apparurent à leur tour.
HandGenius, chevauchant un scarabée, fut le premier à s'envoler dans le ciel. Suivant lui, LifeHunter et les chasseurs apparurent, menant une nuée de fourmis. Le Groupe des Amoureux d'Helby volait dans le ciel sur des libellules.
Submergés par la force, l'armée de l'Érosion hésita et s'arrêta sur place.
Comme s'ils s'étaient mis d'accord à l'avance, ils restèrent tous silencieusement immobiles, attendant l'ordre du roi.
Leon leva lentement l'Épée Sacrée.
« Ô Héros d'Arsilan ! Tous les Arsilans qui peuvent combattre ! »
Alors que Leon tendait l'Épée Sacrée vers l'avant, la lumière jaillit et balaya l'armée de l'Érosion.
« Le roi de Sillion ordonne ! Chargez ! »
« Pour Arsilan ! »
« Pour Arsilan ! »
« Pour Sillion ! »
« Pour notre roi ! Allons-y ! »
Uwaaaa !
Les cris de tous les Héros secouèrent le champ de bataille.
[La Déesse Ella accorde une brillante bénédiction aux Héros qui ont traversé le temps.]
*La lumière rayonnante d'Ella imprègne tous les Héros.
*Le temps d'attente de résurrection est supprimé. Vous pouvez ressusciter à tout moment à la porte.
[Arsilan] Lumière du Salut
Vous avez atteint le champ de bataille final en transcendant le temps.
Vous êtes la lumière du salut qui chasse le désespoir et apporte l'espoir à cette terre. Battez le Prêtre des Ténèbres et le Seigneur de l'Érosion, et sauvez Arsilan une fois de plus !
Pour Arsilan !
Chargez !
LifeHunter gratta en attrapant les rênes de la fourmi faite d'ombres.
« Que la chasse commence ! Je prendrai la tête de ce Prêtre des Ténèbres ! »
« Wahahaha ! »
« Allons-y ! »
LifeHunter et les Héros nommés chargèrent avec la nuée de fourmis. Au même moment, tous les Héros d'Arsilan crièrent et déferlèrent en avant.
Lorsque Heina leva la main, les Héros bougèrent avec précision et se fixèrent aux canons.
« Préparez le tir ! »
« Chargez les munitions ! »
« Chargement terminé ! »
Des milliers de canons furent chargés simultanément.
C'était une vitesse incroyablement rapide.
« Coordonnées 223, 134 ! »
Kkiriririk !
Les canons relevèrent leurs canons. Lorsque Heina étendit la main sur le côté, les Clercs en attente lancèrent des techniques sacrées. La puissance divine jaillit et imprégna les canons.
« Feu ! »
Alors qu'Heina tendait la main vers l'avant et criait, les canons crachaient les flammes et des milliers d'obus couvrirent le ciel. La barrage d'obus qui traversa le ciel s'abattit sur l'armée de l'Érosion.
Kwagagagaga !
Avec d'immenses flammes, la puissance divine jaillit et balaya l'armée de l'Érosion. Des millions de soldats Momies disparurent en un instant. Les Géants Corrompus furent pulvérisés et réduits en poussière.
« Uwaaaa ! »
« Kya ! C'est dingue ! »
« Incroyable ! »
« C'est de la puissance de feu ! »
« Plus, plus de puissance de feu ! Il nous faut des explosions plus fortes ! »
Les Héros tremblaient d'admiration face à la puissance de feu écrasante et rugissaient.
Alors que les Héros étaient de plus en plus consumés par la frénésie, certains ne pouvaient pas suivre.
« Heu ! E-Est-ce qu'on peut charger nous aussi ? »
« Urgh ! »
« C'est un peu flippant quand même... »
C'étaient les Héros débutants.
Portant des bonnets de maternelle, les Héros débutants ne savaient pas quoi faire. Les Héros seniors grinnèrent et leur attachèrent des gilets explosifs.
« Vous êtes devenus plus forts ! Chargez ! »
« U-Uwaaa ! »
« A-Allons-y ! »
« Urgh ! »
Les Héros débutants poussèrent des cris maladroits et coururent tête baissée vers l'armée de l'Érosion. Au moment où ils atteignirent les soldats Momies, un Héros senior appuya sur un bouton.
Kwaaaaaa !
Kwaang !
Les Héros débutants explosèrent et balayèrent les soldats Momies.
Sssshhhk !
Les Héros débutants, qui ressuscitèrent immédiatement à la porte, semblaient perplexes. Puis ils levèrent soudain les deux bras bien haut.
« Waouh ! Mon niveau a vachement monté. »
« Ooh ! »
« Refais-le ! »
Ce frisson ! Cette montée ! Et les énormes récompenses par-dessus le marché !
Les Héros débutants ressentirent un frisson en voyant leur niveau grimper en flèche. Leurs corps ne pouvaient plus se satisfaire d'un leveling ordinaire. Un Héros senior grinnit avec satisfaction et leur tendit un autre gilet explosif.
Ainsi, les Héros débutants grandirent !
Les Héros chargeants balayèrent l'armée de l'Érosion. Chaque fois qu'une compétence puissante était déclenchée, les soldats Momies explosaient sans même pouvoir résister.
Boom ! Boom !
Alors que des Géants Corrompus chargeaient, Haebyul grinnit et leva une pierre d'invocation. Alraune fut invoquée et lia les Géants Corrompus avec ses vrilles.
Des créatures invoquées de bas grade appelées par les Héros apparurent les unes après les autres. Même les créatures invoquées avaient débarqué sur le champ de bataille à travers la porte.
« Kya ! Ces invocations ont trop la classe ! »
« Là, c'est une vraie guerre ! »
« Vous, vous n'avez rien de tel, hein ? »
De nouvelles armes créées par l'Atelier d'Ingénierie Magique apparurent aussi.
La moitié inférieure était un char, et la moitié supérieure prenait la forme d'un chevalier. Sa taille rivalisait avec celle d'un Ogre à Deux Têtes, et un Héros se trouvait à l'intérieur.
Rumble, rumble !
Il avança en cahotant, puis cracha du feu de ses mains. Le feu était assez puissant pour incinérer des douzaines de soldats Momies en un instant.
« Oooh ! Ouais, c'est ça dont je parle ! »
« Plus utile que prévu ! »
« Notre rêve n'est plus loin maintenant ! »
Les Héros de l'Atelier d'Ingénierie Magique acclamèrent.
Leur objectif ultime était de recréer l'arme Colosse.
« U-Urrgh ! Ça, ça va exploser ! »
Alors que la nouvelle arme devenait rouge vif, sa tête explosa soudain. Le Héros dans le cockpit fut éjecté et roula au sol. Les Héros qui avaient développé l'arme se tinrent la tête, désespérés.
« Ce chevalier du dragon gardien, Hell Knight, soutient vos rêves ! »
Juste à ce moment, HellKnight apparut à côté d'eux et s'approcha de l'arme en ruine. Il planta son épée à deux mains dans le sol, écarta grand les bras, et la nouvelle arme se désassembla pour se fixer sur son corps.
Boom ! Boom !
Le corps de HellKnight grandit jusqu'à plus du double de sa taille.
Il tenait l'épée à deux mains d'une main et posa l'autre main par-dessus.
Fwoooosh !
Toute l'épée à deux mains fut enveloppée de flammes, dégageant une chaleur intense.
« O-Ohhh ! »
« Incroyable.... »
« Donc c'était pas juste un perso comique après tout. »
Lorsque HellKnight balança l'épée à deux mains, des flammes jaillirent et incinérèrent des centaines de soldats Momies et de Géants Corrompus. Il se retourna et fit un pouce en l'air.
Les Héros de l'Atelier d'Ingénierie Magique, qui avaient fixé HellKnight béatement, grinnèrent et levèrent le pouce en retour.
C'était une scène romantique.
Les Héros du Groupe des Amoureux d'Helby, chevauchant des libellules, grincèrent des dents en regardant HellKnight.
« HellKnight nous vole la vedette ! »
« On ne peut pas rester en arrière ! »
« Nous sommes les véritables et plus dévoués esclaves d'Helby nim ! »
HellHound pilota la libellule qui fendait le ciel et se dirigea vers le centre du champ de bataille. Quand ils regardèrent en bas, l'armée de l'Érosion couvrait le sol comme un marais noir.
HellHound grinnit.
Le Groupe des Amoureux d'Helby avait apporté une arme nucléaire dévastatrice.
« RomanticBard nim, tu es prêt pour ta performance ? »
« Bien sûr. »
La libellule transportait RomanticBard. Il saisit sa guitare et se prépara à performer.
[HellHound : Largage de la bombe tactique RomanticBard dans 10 secondes !]
[HellHound : Je répète ! Largage de la bombe tactique RomanticBard dans 8 secondes ! Tout le monde évacuez !]
HellHound envoya un message de groupe à tous les Héros sur le champ de bataille. Comme les Héros nommés qui reçurent le message informèrent rapidement les autres, tout le monde haleta et stoppa momentanément sa charge.
« ...5, 4, 3, 2, 1 ! »
« Largage de RomanticBard ! »
La libellule lâcha RomanticBard, et il commença à tomber des airs. Un parachute s'ouvrit tandis que RomanticBard descendait lentement au sol. La performance de RomanticBard, connue comme une catastrophe, avait commencé.
« Waouh, c'est une nuke. »
« Dingue.... »
« Ça empire sans arrêt.... »
Les Géants Corrompus hurlèrent d'agonie et commencèrent à s'arracher la tête. Les soldats Momies explosèrent sur place, et le Seigneur de l'Érosion roula au sol dans les tourments. Le Prêtre des Ténèbres, comme s'il l'avait prévu, s'était déjà éloigné au loin.
Le Prêtre des Ténèbres fit pleuvoir de la magie noire sur RomanticBard. Un épais liquide noir tomba et se transforma en une boîte carrée, le scellant à l'intérieur pour l'empêcher de performer.
[Hé, héhéhé ! Sois enseveli dans l'Érosion !]
Le Prêtre des Ténèbres semblait bégayer un peu, mais peu importait, les deux camps s'affrontèrent à nouveau.
***
Jinwoo laissa échapper un petit souffle et regarda les Héros. Les Héros repoussaient l'armée de l'Érosion en donnant tout ce qu'ils avaient. On aurait dit qu'ils s'amusaient follement.
« Heureusement que j'ai bossé dur pour préparer ça. »
Les images que les Héros avaient vues à Arsilan et dans le Royaume des Géants étaient toutes pré-enregistrées. À en juger par leurs réactions, ça avait valu le coup.
Jinwoo se tourna vers le Leon du passé. Le corps de Leon, qui avait encore l'apparence d'un garçon, avait été fabriqué par Tiris, et il était actuellement contrôlé par Tiris et les Développeurs Magiques, avec l'assistance de la Tour de Magie et de la Porte de l'Âme.
Sans l'âme de Jinwoo, sa beauté se serait ternie, mais grâce aux bandages enroulés autour de sa tête et au sang sur son visage, ça passait sans soupçon.
« Il bouge bien. »
Pas seulement le Leon du passé, chaque Arsilan sur le champ de bataille du passé était contrôlé par Tiris et les Développeurs Magiques. Tiris était dans le corps de Comfortable, supervisant la situation et dirigeant tout le champ de bataille.
« Comment osez-vous toucher à Leon nim ! »
« On fera une photo ensemble plus tard ! »
« Héhé.... »
« Même Leon nim usé, c'est cool.... »
Étonnamment, les réactions des Héros étaient plutôt positives.
Tout en donnant des ordres aux Héros, Heina jeta un coup d'œil à son moi plus jeune. Ses oreilles étaient rouges, peut-être par gêne.
Luceren lançait des sorts en chevauchant la fourmi avec LifeHunter, et Garsha traversait le champ de bataille en trombe avec les Bestiaux. Le champ de bataille, autrefois rempli de désespoir, s'était transformé en festival.
Hallon mit de l'huile sur le feu en montrant une puissance encore plus écrasante.
« Bon, alors.... »
Il était temps pour Jinwoo de jouer sa partition selon le script.
La scène devait le montrer repoussant l'armée de l'Érosion aux côtés de Hanu, la chef des Géants que Jinwoo avait personnellement créée. Quand Hanu remplirait l'orbe vide avec le feu des Géants, tous les Géants environnants retrouveraient leurs pouvoirs divins et afficheraient leur présence impressionnante.
C'était la scène prévue.
Jinwoo regarda Hanu s'approcher de lui.
Hanu portait un casque qui lui couvrait le visage, mais le visage à l'intérieur du casque n'était pas celui d'Hanu.
Était-ce à cause de la culpabilité ?
Il n'arrivait pas à reproduire son visage correctement.
« Même ainsi.... »
Ce serait suffisant s'il pouvait montrer aux Héros et aux Arsilans la dignité d'Hanu et des Géants.
[Jinwoo (Leon) : Prêt ? Faisons ça un peu plus en grand.]
Jinwoo tendit la main vers Tiris et les Développeurs Magiques qui contrôlaient le corps d'Hanu. Mais aucune réponse ne vint.
[Tiris (Comfortable) : Maître, la connexion avec Hanu a été perdue ! Vérifiez s'il vous plaît ! On ne peut pas la contrôler d'ici !]
Le message de Tiris parvint à Jinwoo.
Jinwoo se retourna. Hanu s'avança et se tint à côté de lui.
Qui contrôlait cette Hanu ?
La connexion était perdue, comment pouvait-elle encore bouger ?
Hanu regarda Jinwoo, qui était plein de confusion.
De l'intérieur du casque qui lui couvrait le visage, on aurait dit qu'un rire résonnait.
Sshk !
Hanu retira lentement son casque. Alors que son visage se dévoilait, les yeux de Jinwoo tremblèrent violemment. Le vrai visage d'Hanu, celui qu'il ne pourrait jamais oublier, était juste devant ses yeux.
« Première fois que tu vois un Géant ? »
« Toi.... »
« C'est pour ça que les gars de la ville, c'est sans espoir. »
C'était la première chose qu'elle avait dite à Jinwoo quand il l'avait rencontrée au Village des Géants.
Hanu croisa le regard de Jinwoo avec un sourire radieux. Son corps était entouré d'une lumière dorée. Le pouvoir d'Ella l'avait brièvement imprégnée, retenant son âme qui s'effaçait.
Que devait-il dire ?
Tant de mots qui étaient restés tus la dernière fois affluèrent.
Mais aucun ne put être dit. Il ne put que la fixer.
« Refaisons-le une fois de plus. »
Avec ces mots, Hanu tendit tranquillement la main.
Jinwoo regarda sa main, puis laissa échapper un petit rire et posa la sienne par-dessus. Des particules dorées scintillèrent et dansèrent autour d'eux, puis montèrent sur leurs mains jointes.
Whoosh !
Leurs mains jointes furent levées puissamment vers le ciel.
« Bien ! Alors amusons-nous nous aussi ! »
Hanu projeta son poing vers l'avant.
« Équipe Haeljin, déployez ! » (Note du traducteur : Ha de Hanu, El d'Ella et Jin de Jinwoo formant Haeljin)
« Toujours un nom aussi nul. Et ça devrait être "Jinaelha". »
Jinwoo avait toujours pensé que l'ordre du nom d'équipe était faux.
Hanu secoua légèrement la tête.
« T'as oublié ? "Hael" suffit tout seul, mais je t'ai laissé entrer en tant que cas spécial. »
« C'est toi qui suppliais qu'on t'emmène. Tu fais la fière alors que t'as fui sans même avoir la permission. »
Quand Jinwoo haussa les épaules en parlant, les sourcils d'Hanu se froncèrent.
Il y avait eu un temps où ils s'étaient longuement disputés pour le nom de l'équipe.
Même maintenant, le nom n'était toujours pas décidé.
« Idiot ! J'ai fui parce que tu ne me donnais pas la permission ! »
« Dis pas ça si fièrement. C'est honteux. »
Hanu et Jinwoo grognèrent l'un vers l'autre, puis éclatèrent de rire.
« Tu le sais, hein ? Comme avant. »
« ...Ou ouais. »
Aux mots d'Hanu, Jinwoo sourit et acquiesça.
Thud !
Alors qu'Hanu faisait un pas en avant, la lumière jaillit de son corps et balaya les alentours. La véritable forme d'Hanu, Cheffe des Géants, descendit sur le champ de bataille.
Un miracle arriva à Jinwoo aussi.
Ce n'avait peut-être été qu'un bref instant, mais pour Jinwoo, c'était un temps plus précieux que tout le reste.
*****