« …Septième…. »
Mon visage se figea raide.
J'eus l'impression que mon souffle était étouffé par ce mot inattendu.
Je suis fatigué.
C'est une lutte.
C'est douloureux et angoissant.
C'est devenu insupportablement douloureux.
Ça a continué d'être ainsi.
« Mon septième… Ars, tu veux dire… ? »
« Attention ! »
Amethus intervint.
Il m'enlaça et roula au sol.
L'épée de Deballo Debius trancha l'épaule d'Amethus.
Naturellement, le sang gicla.
Amethus éleva la voix.
« Soyez prudent, je vous en prie ! »
« …Ah. »
L'homme aux yeux de jade se redressa tout en saignant.
Et il engagea à nouveau le combat d'épée contre Deballo Debius.
Amethus prévoyait l'avenir.
Deballo Debius maniait une épée qu'on ne pouvait éviter même en prévoyant l'avenir.
Le choc des épées ressemblait au gémissement d'un spectre.
La terre entière bourdonnait de la collision de puissance contre puissance.
Amethus s'énervait tout en maniant son épée.
« Si tu ne peux pas utiliser ton Ars, tu ne peux pas, mais qu'est-ce que tu fais à perdre la tête en plein combat ! »
« …Je suis désolé… ! »
Je me ressaisis en hâte.
Même si je le voulais, il n'était pas facile de me ressaisir.
Mon cœur avait encore un trou, et le mana de la dague Ashkal y flottait, brisant mon âme.
Par-dessus ça, de vieilles blessures, la fatigue, et le choc de la trahison.
Malgré tout, parce que je ne pouvais pas m'effondrer, je saisis « la Lignée de Fer Ardente ».
La lignée de fer vole.
Je balançai la lignée de fer de toutes mes forces.
C'était damnément chaud et damnément lourd, si bien que même Deballo Debius, le « Dernier Général », eut du mal à l'ignorer.
« C'est damnément chaud ! »
Deballo manifesta son agacement.
Il a la forme d'un lion marchant sur deux pattes, et qui plus est à la crinière d'acier.
Son corps était si robuste que même après avoir encaissé la lignée de fer à plusieurs reprises, il n'avait pas une égratignure.
Cependant, la chaleur s'insinua sans défense dans sa moelle, rendant ce dieu millénaire extrêmement irritable.
« …… »
Je serrai les dents et maniai la « lignée de fer ».
À chaque fois que la lignée de fer était brandie, elle brûlait l'air.
La chaleur ardente cuisait la peau rien qu'en approchant.
Deballo, agacé par cette lignée de fer brûlante, saisit soudain la ligne.
« Tu deviens ennuyeux ! »
Il attrapa la lignée de fer et tira.
J'essayai de tenir bon mais je ne pus pas.
Normalement, j'aurais tenu bon avec plus de mille « Doigts Fantasques ».
Cependant, le Septem Arcana était maintenant gravement endommagé.
Mon corps fut entraîné droit vers Deballo.
« Tu interfères alors que tu ne peux même pas te gérer toi-même ! »
« Votre Altesse ! »
Amethus grinca des dents à nouveau et jaillit.
Il fonça sur Deballo Debius avec la résolution de sacrifier un bras.
Heureusement, il ne sacrifia pas un bras, et cela se termina par la perte d'environ une phalange de l'auriculaire.
Même après avoir perdu une phalange, il était plutôt coriace.
Les yeux de jade de l'homme qui serrait les dents brûlaient.
C'était du feu, du feu.
Une volonté profonde flamboyait au fond de ses pupilles.
Son Ars, « Lumière ».
Une seule épée ne diffère pas de la lumière elle-même.
Une dignité qui fit reculer le dieu millénaire, même si elle ne l'égale pas.
Amethus porta son épée avec un cœur bouillant.
Deballo claqua la langue et recula.
Une infime ouverture se créa.
« Votre Altesse ! »
Une infime ouverture.
Amethus cria.
« Gauche ! Regardez à gauche, je vous en prie ! »
« …Gauche… ? »
Je tournai la tête tout en tenant la lignée de fer.
Amethus fonça immédiatement sur moi.
Et il me donna un coup de pied avec un bruit sourd.
Je fus repoussé très loin, sans défense.
« …Urgh… ! »
Rejeté loin, je gémis de douleur mais relevai la tête.
Je regardai le subordonné qui m'avait donné un coup de pied.
« …Qu'est-ce que tu fais, Amethus ! »
« Parce que tu gênais ! »
Amethus cria avec assurance.
Peu après, Deballo Debius bondit à nouveau.
Ce lion marchant sur deux pattes savait que j'étais la faiblesse d'Amethus et tenta de le cibler.
Amethus s'efforça de bloquer Deballo.
Cependant, ce n'était pas facile.
Non, c'était très difficile à bloquer.
Parce qu'il continuait de percer vers l'avenir, on avait l'impression que tous les vaisseaux sanguins de sa tête allaient éclater *Pop* à tout moment.
« Si tu dois être comme ça, tu ferais mieux de fuir le premier ! »
« …Non, mais quand même… ! »
« Ta gueule et fonce juste ! »
Amethus hurla de toutes ses forces.
Tout en faisant cela, il livrait un violent combat d'épée contre Deballo Debius.
Compte tenu de l'adversaire, le « Dernier Général » qui avait vécu sur les champs de bataille pendant mille ans, c'était un exploit très surprenant.
« Va, idiot, va-!! »
***
Je ne pus me résoudre à répondre.
À la place, je me retournai et courus.
« …… »
Moi, Shion Pollinglight, j'avais une petite carrure pour mon âge.
Par-dessus ça, je m'étais entraîné avec Amethus pendant 7 ans.
Par conséquent, mes mouvements étaient assez agiles.
Même avec un trou dans le cœur, je courais bien à travers les montagnes pluvieuses *whoosh whoosh*.
……. Je continuai de courir sans dire un mot.
Le silence était plus douloureux que jamais.
Les gouttes de pluie continuaient.
Elles coulaient le long de mon corps et s'infil-traient dans mes blessures.
Ce battement insignifiant approchait la culpabilité.
« Shion-!!! »
Le cri d'Amethus atteignit mon dos pendant que je courais.
Même si la distance était telle qu'il ne pouvait plus être vu.
Combien fort a-t-il dû le cracher.
« Vis ! »
À la voix d'Amethus, je serrai les dents.
« Ce ne sera pas facile ! C'est voué à l'être ! »
Moi, le Prince Régresseur, je courus.
Laisse derrière moi l'homme qui fut mon plus grand némésis, et qui était devenu mon plus grand appui, je courus comme un fou pour sauver ma seule vie.
Ne sachant pas où aller, je frayai un chemin sous la pluie.
« Mais toi… tu seras toujours Shion ! Plus qu'avant, tu seras sûrement toi… ! »
Maintenant, même le cri devint lointain.
Les gouttes de pluie sont douloureusement froides.
Les chevilles qui luttent font mal comme si elles allaient se tordre à tout moment.
Cependant, même au milieu de la pluie, cette voix déchirante était claire.
« Alors s'il te plaît vis, Shion Pollinglight…. Mon, mon…. »
Du froid coula sur mes joues.
Vu comme c'était douloureusement froid, cela semblait être des gouttes de pluie.
N'aurait-ce pas dû être le cas ?
Moi qui avais fait de « ne faire confiance à personne » mon secret, verser des larmes ?
Peu importe si cela vient des yeux et coule sur les joues, cela ne peut pas être des larmes.
« …Mon ami. »
***
« Quelle honte. »
Deballo Debius cracha.
« Ça devrait suffire pour un testament. »
Il laissa Amethus adresser ses mots à Shion.
Amethus connaissait déjà la considération de Deballo.
Alors il hocha la tête avec un cœur reconnaissant.
« Plus que ça, peux-tu me bloquer seul, Dernier Aretion. »
« Pourquoi ne le pourrais-je pas ? »
Amethus répondit calmement.
C'était un homme né avec beaucoup de choses.
Même s'il ne lui manquait rien pour être appelé un génie, il répétait des efforts qui dépassaient de loin les autres.
Par-dessus ça, les épreuves de la vie le visitaient toujours et le rendaient plus fort.
Amethus savait qu'à l'Ouest, le seul plus fort que lui était Obro Denoebang.
Et que dans certaines situations, il pouvait être encore plus exceptionnel qu'Obro.
« Est-ce que tu dis que tu peux me battre ? »
« Ce ne serait pas possible. »
Amethus l'avait déjà réalisé.
Il ne peut pas battre Deballo Debius.
Parce que Deballo Debius est Deballo Debius.
Le Grand Général de l'Empire Cordis, le Général des Généraux, le Guerrier des Guerriers.
Le Numéro Un incontesté du Continent !
« Communément, ça n'a pas de sens. De battre un Dieu-Homme qui a mangé des repas d'épée pendant mille ans. »
Mais il s'avère qu'il est l'un des Huit Dieux Hotus, le Dieu-Homme millénaire « Dernier Général ».
Même pour Amethus, il n'y avait aucun moyen de gagner.
« Mais il n'y a aucune raison de perdre non plus. »
Amethus releva la tête.
Il regarda le ciel.
Soudain, il y eut quelque chose à quoi il pensa.
Puisque ce ciel est le ciel, ce serait le ciel n'importe où.
Ainsi, ce ciel signifiait qu'il était le ciel de l'île de ses ancêtres, Arete.
Sous le même ciel que les ancêtres, les yeux de l'homme étaient de la même couleur jade que les ancêtres.
Par conséquent, il finit par grincer des dents.
« Il m'a dit que j'avais encore beaucoup à faire. Maintenant je comprends. »
« Il ? Qui est-ce ? »
« C'était moi. »
« Hmm ? »
Amethus se souvint du moment où il avait combattu le Roi Démon Pāpīyān.
Avant de réaliser l'Ars, « Lumière », un autre lui-même lui était soudainement rendu visite.
C'est le vieil Amethus contre qui Shion a combattu avant la Régression.
« Le moi du monde disparu, qui ne peut pas exister dans ce monde. Il est venu me trouver… Non… Attends, ça veut dire que…. »
Amethus regarda le ciel à nouveau.
« Ah. »
Il rit.
« C'était ça ? Donc c'était ça. »
Il finit par rire sans s'en rendre compte.
Pahaha, un rire rafraîchissant jaillit du plus profond de lui, et il ne put le retenir.
Il rit comme ça pendant longtemps.
Il gloussa face au ciel.
Deballo Debius fronça les sourcils.
Il ne se sentait déjà pas bien à cause de la mort de Secundus.
Mais comme un gars beaucoup plus jeune gloussait comme s'il avait tout maîtrisé, le déplaisir était incommensurable.
« Tu vas mourir bientôt, alors qu'est-ce que tu ris ? »
« Tu es un dieu ? »
« Je suis le "Dernier Général". »
Deballo Debius dit.
Il est un lion d'acier marchant sur deux pattes.
« Je me souviens des Temps Anciens. Il y a plus de mille ans, nous avons piétiné et tué les Dieux Anciens et sommes devenus de nouveaux dieux. Depuis lors, j'étais un dieu ! »
« Depuis lors, tu t'es forcément trompé. »
« Ha ! »
Deballo cria, abasourdi.
« Tu connais dieu ? »
« Je ne connais pas. »
« Alors pourquoi tu parles autant ! »
« Cependant, je sais que tu ne connais pas non plus. Nous ne savons pas tous les deux, mais au moins j'ai pris conscience de mon ignorance. Par conséquent, tu ne peux pas être un dieu. »
« …Sophisme. »
Amethus sourit encore plus profondément.
En levant son épée ainsi, les flammes s'éteignirent.
Les féroces flammes couleur jade disparurent sans laisser de trace.
Alors un masque apparut dans sa main.
C'est le masque détaché du visage d'un Dieu Ancien plus tôt.
« …… ? »
Ce masque rencontra la réalisation d'Amethus et se transforma en l'Ars appelé « Lumière ».
Si cela s'appelle évolution, c'était maintenant dévolution.
L'âme qui s'était élevée vers un lieu plus haut redescendit vers un lieu plus bas.
Deballo ne put comprendre la raison.
« …Pourquoi abaisses-tu le pouvoir supérieur ? »
« Parce que j'ai réalisé. »
« …Qu'as-tu réalisé ? »
« Cette réalisation n'est rien. »
Amethus remit le masque.
Dans sa main, une seule épée de fer ordinaire.
Oui, cela suffisait.
« Aussi, j'ai réalisé. »
Il aurait pu s'élever.
Vers un lieu haut où les humains ne peuvent atteindre, devenir littéralement lumière comme le nom l'implique, il aurait pu disparaître dans la lumière.
Il aurait pu aller dans un lieu sans cris, chagrin et peine, sans toute cette misère.
Cependant, il décida de ne pas le faire.
« Que ma vie, que je suis pour l'instant. »
Il regardait toujours en haut.
La vie d'un épéiste est comme ça.
Plus fort que maintenant, plus cruel que maintenant, vers un royaume plus haut que maintenant, plus que maintenant…….
Il posa tout une fois.
Oh, quel sens y avait-il dans tout ce « plus que maintenant » ?
Avec la réalisation que tout cela est vain.
Il saisit la réalisation, clamant que toutes ces luttes étaient vaines et qu'il était fou.
Cependant, il réalisa à nouveau.
Dans le cœur qui disait plus que maintenant, plus que maintenant, il y avait Amethus Aretion.
La vie d'Amethus était une telle chose.
Parce que c'était douloureux et difficile, il essaya de tout poser.
Cependant, s'il posait tout, il ne pouvait pas être pleinement lui.
« Ô île d'Arete, Ô mes ancêtres. Grâce à vous être oubliés, j'ai vécu. J'ai pleuré longtemps en me sentant coupable envers vous, mais maintenant je peux sourire. »
Amethus mit le masque.
C'est le masque de nos ancêtres.
C'est le visage arraché du vieux Dieu Ancien qu'ils avaient trahi une fois.
« Parce que je suis venu à vouloir être oublié comme vous. Parce qu'être oublié comme ça, je désire désespérément sauver mon ami. »
De là, la flamme couleur jade s'éleva à nouveau.
Sa tête commença à tourner comme un unique orbe de lumière.
Le cœur se gonfle.
Il voulait que Shion, son ami misérable, vive demain aussi.
Pensant qu'il pourrait vivre un jour de plus, il était si heureux et si heureux qu'il n'avait d'autre choix que de sourire.
« Que je puisse mourir ici, »
Il aurait pu devenir lumière.
Il aurait pu quitter ce ciel haut pour toujours.
Cependant, il décida de ne pas le faire.
Il décida de respirer ensemble sur cette terre.
Alors il finit par atteindre le lieu le plus haut.
« Est vraiment bien pour moi. »
L'Ars d'Amethus Aretion, « Souffle de Lumière ».