« Quelqu'un de spécial ? »
« Mhm. Tel-le-ment spécial ! »
Park Dohyul parut hésiter un instant, puis renvoya la question vers moi à contrecœur.
« Ça… c'est quoi ? »
J'avalai ma salive, m'efforçant de rester le plus calme possible, et répondis le plus distinctement que je pus.
« Alors… je dois trouve ce que j'veux faire et l'faire… c'ça, un' p'son' spéc'al. »
« Trouver ce que tu veux faire et le faire… et vivre heureux. »
« T'es un gamin qui mérite amplement ça. »
« Fwère aussi, c'est un' p'son' spéc'al ! Alors moi… et Fwère, on n'a qu'à faire ce que Fwère veut vraim'nt faire, non ? »
Je regardai Park Dohyul et esquissai un petit sourire timide.
'Même si, dans ma vie d'avant, je n'ai pas pu vivre comme ça.'
S'il y a ne serait-ce qu'une personne qui m'accepte telle que je suis et souhaite mon bonheur.
J'étais certaine que les choses changeraient.
Tout comme depuis que j'ai rencontré le Chef, j'ai parfois eu l'impression que le monde ordinaire brillait d'un éclat bien trop intense.
….
Les yeux de Park Dohyul tremblèrent violemment un instant avant de se fixer à nouveau.
« Comment… puis-je vivre comme ça ? »
Sa voix tremblante me chatouilla les oreilles.
Hmm, comment… Après un moment de réflexion, je dis ce que je pensais.
« Tu devrais demander. »
En y repensant, j'aurais voulu que quelqu'un me demande, ne serait-ce qu'une fois dans mon enfance : « Qu'est-ce que tu veux faire ? »
Parce que les pensées et les réponses avec lesquelles j'aurais lutté face à cette question m'auraient façonnée.
Alors.
« Demande, demande-moi ! Ce que tu veux faire, fwère ! Et quand tu penseras que tu sais à peu près… ! »
….
« Fais-le. Fais tout ce que tu peux. »
« Et si quelqu'un essaie de t'en empêcher ? »
« Ça… je ne pardonnerai pas ! »
Soudain, je serrai les poings, le regard furieux comme si je ne pouvais pas pardonner. Mes lèvres étaient serrées très fort !
« Pfft ! »
Peut-être que ma mine avait l'air drôle, car Park Dohyul éclata de rire.
« Pwut, pwut, tu wîs pourkwoi ! »
« Pfft, haha ! Ton visage… »
« Iik, wîs pas ! Vraim'nt, si tu fais ça, je vais me battre et j'pardonnerai pas ! Comme ça, comme ça… ! »
Honteuse sans raison, je frappai l'air et gigotai.
Tak— !
« Ah ?! »
Le verre d'eau que j'avais posé à côté de moi heurta mon coude et se renversa.
Le problème, c'est qu'à cause de ça, le livre de stratégie militaire qu'il avait laissé à côté fut mouillé !
Vlouf— !
Il ramassa le livre de stratégie militaire un peu tard, mais il était déjà trempé et l'encre avait bavé.
Oh non !
Bien sûr, j'avais pensé tout à l'heure que ce serait bien si cette chose disparaissait, mais quand même.
C'était vraiment pas fait exprès… !
« P, p'rdon. »
Je m'excusai, mais le visage de Park Dohyul était déjà rempli de désespoir.
Il ne semblait rien entendre.
« Toi… ! »
Quand il éleva la voix vers moi.
« Jeune Maître ! J'ai trouvé la maison du bébé… ! Ah, c'est quoi ça ? »
À cet instant, Samyong entra en courant, hors d'haleine. Park Dohyul ne dit rien de plus et serra fortement les lèvres.
Pendant un bref instant, son regard parut compliqué, comme si d'innombrables pensées lui traversaient l'esprit.
« …Ramène le bébé chez lui au plus vite. »
Sur l'ordre de Park Dohyul, Samyong roula des yeux, puis me souleva soudainement.
« D'accord, on y va ! Bébé~ ! »
Et comme ça, je m'éloignai progressivement de lui.
Je regardai par-dessus l'épaule de Samyong Park Dohyul, qui fixait toujours le livre de stratégie trempé.
'Est-ce que j'en suis restée là pour l'instant ?'
Honnêtement, je ne m'attendais pas à qu'une si brève rencontre puisse changer quoi que ce soit.
Dès le début, il n'y avait aucun moyen que je puisse comprendre pleinement quelle enfance il avait eue ou ce qu'il pensait après une seule rencontre.
Mais il y avait une chose que je savais mieux que quiconque.
Ce que ça fait d'être manipulée par de mauvais parents.
« Hier ? J'étais à la maison avec Papa. On a joué dans l'eau ensemble ! »
Dans ma vie d'avant, j'étais l'alibi vivant d'un père tueur.
Je devais toujours mentir aux voisins. C'était quelque chose que je détestais plus que la mort.
Bien sûr, je savais dans ma tête que je n'avais pas le choix. J'étais jeune, sans pouvoir… et il n'y avait pas d'options pour moi.
Même ainsi, ces mensonges…
…devinrent une culpabilité qui me poursuivit toute ma vie et me traîna finalement en enfer.
'Un jour… j'aurai une autre chance de le revoir.'
Ce n'est qu'après que Park Dohyul eut complètement disparu de ma vue que je poussai un petit soupir.
Je ne pouvais qu'espérer que le petit effort d'aujourd'hui… avait changé l'avenir de l'histoire originale, ne serait-ce qu'un tout petit peu.
Le lendemain.
« Père, j'ai personnellement arpenté le terrain comme vous l'ordonniez et je suis de retour. »
D'une posture parfaite, Park Dohyul s'inclina profondément devant l'homme assis à la place d'honneur.
Alors la main de l'homme, qui écrivait au pinceau, s'arrêta.
L'homme, le Premier Ministre, releva lentement la tête.
« Et le livre de stratégie ? Tu n'avais pas dit que tu l'apportais aujourd'hui ? »
« …Ça. »
Park Dohyul, l'air effrayé, avoua vite la vérité.
« Je m'excuse, Père. Le livre de stratégie a été mouillé par ma faute et est en cours de restauration. Veuillez patienter encore un peu. »
« Donc tu mens. »
Le Premier Ministre laissa échapper un faible soupir et posa son pinceau sur la pierre à encre avec un cliquetis.
« J'ai appris qu'hier, tu as fait entrer une fille dans la maison. »
« ! »
« Quelqu'un a dit avoir vu cette fille renverser de l'eau sur le livre que tu lisais. Est-ce vrai ? »
« …! »
Tous les gens de la maison étaient aux ordres du Premier Ministre, il était donc naturel que chacun des mouvements de Park Dohyul parvienne à ses oreilles.
Même ainsi, Dohyul ne put dire la vérité.
C'était parce qu'il avait soudain peur que son père, comme toujours, ne fasse du mal à cette petite fille.
Voyant Dohyul trembler, le visage pâle comme la mort, le Premier Ministre cliqua de la langue.
« Tsk. C'est exactement pour ça que tu poses problème. Je t'ai dit de ne pas être si mou avec n'importe qui. De qui est-elle la fille ? »
« J, je sais pas trop non plus. J'ai juste entendu qu'elle s'était perdue… »
« Alors tu me dis que t'as laissé une gamine sans valeur d'origine inconnue pourrir ton livre de stratégie ! Tu sais quelle est la valeur de ce livre ! Si c'était pour le laisser pourrir comme ça, à quoi bon l'avoir écrit au départ ! »
Le Premier Ministre haussa soudain la voix, froncant les sourcils.
Sous l'intensité terrifiante, le corps de Dohyul trembla comme un peuplier.
Et puis.
Soudain, une voix claire parvint à l'esprit de Dohyul, la tête baissée, ne regardant que ses propres genoux.
'Fwère aussi, fwère doit juste fai' ce que tu veux vraim'nt fai'.'
Les mots que la fille, qu'il avait rencontrée par hasard, avait dits.
'Ce que je… veux faire ?'
En entendant ces mots, Dohyul sentit son esprit s'embrouiller.
Parce qu'il n'y avait jamais pensé, pas une seule fois.
Il n'avait jamais réfléchi à pourquoi il écrivait ce livre de stratégie, ni dans quel but.
'Tu devrais demander.'
Park Dohyul plissa les yeux, puis les rouvrit. Alors, soudain, il releva la tête et regarda son père droit dans les yeux.
Et pour la première fois, il posa une question à son père.
'Père… selon vous, pour quoi dois-je écrire ce livre de stratégie ?'
L'instant où il posa la question,
Sa poitrine, qui avait toujours été serrée, se sentit soudain soulagée pour un moment.
Comme s'il avait fait quelque chose qu'il était destiné à faire.