« Il se trouve que j'avais un travail qui m'obligeait à déposer du fret près du territoire de Franz-kun, alors j'ai pris un congé pour me déconnecter juste après. Je me suis dit que tant qu'à être là, j'amènerais cette petite et je passerais », expliqua Tototo-senpai pour justifier sa présence.
Cependant, comme je ne lui avais pas dit que je rentrais, je soupçonne la présidente d'avoir joué un rôle là-dedans. Aussi, Tototo-senpai… je sais qu'on est à la plage, mais ce maillot est beaucoup trop osé. Où est-ce qu'elles vendent ce genre de trucs ?
« Le Troll des marais veut élargir ses horizons à partir de maintenant, gau-gau ! »
On dirait que ça a été une expérience amusante pour Whowa-whowa. Si c'est le cas, tant mieux.
« Franz-san, tu étais très cool. J'ai été assez émue. Je suis contente de t'avoir embauché. »
« Moi aussi. Je trouvais qu'il ressemblait au protagoniste d'un roman. »
« Clap clap. »
La présidente Kelkel et mes deux senpais, Sansonsu et Farphistania, me louaient tous les trois. Être observé par autant de monde est franchement gênant.
« Tu as dit que tu voulais rendre heureux tous ceux qui te sont chers — la plupart des gens n'oseraient pas le dire. J'ai vécu cinq siècles, mais tu es le premier à aller aussi loin. »
Beh, oui, les gens ne se retrouvent pas dans ce genre de situation tous les jours.
« Donc, ça veut dire que tu vas tous nous épouser et prendre soin de nous, hein ? »
「…………Hein ? Je crois qu'il y a un énorme malentendu quelque part… »
C'est vrai, si un homme tient un bouquet et dit à une femme « Je te rendrai heureuse ! », ça compte généralement comme une demande en mariage. C'est comme ça qu'elles l'ont interprété… ?
« Je ne sais pas si ça compte comme un mariage légal, mais je suis quand même heureuse… »
« Sansonsu-senpai, qu'est-ce que tu dis ?! C'est un malentendu ! »
« Il y a un écart d'âge, mais ça te va, Junior-kun ? »
« Farphistania-senpai, ce n'est pas une question de "ça va" ou pas — c'est sans rapport ! »
La présidente rit ; elle l'a fait exprès, c'est sûr… Maintenant, certaines de mes senpais au cœur pur commencent à avoir des idées…
Après avoir dissipé le malentendu, nous sommes retournés bronzer. Il n'y a pas grand-chose d'autre à faire à la plage, étonnamment.
Au passage, on me dévisageait encore plus qu'au premier jour.
« C'est qui ce mec… ? » « Il doit mener une vie dépravée… » « Crève, chanceux. »
Ils disent tout et n'importe quoi, mais il n'y a pas de vrai problème — le ratio hommes-femmes dans ma boîte est juste extrêmement déséquilibré.
« Je te taquinais tout à l'heure, mais je pense vraiment que tu es devenu un excellent mage noir, Franz-san. J'ai l'impression que tu as encore grandi ces derniers jours. »
« Je ne sais pas si j'ai grandi, mais il y avait des trucs que je ne pouvais pas laisser tomber… »
« Un excellent membre de la société trouve des défis et grandit même pendant son temps "off" complet. Je crois que c'est ton cas. »
Voilà la spécialité de la présidente Kelkel : tuer par gentillesse. Je vais prendre ça avec des pincettes.
« Quand on est entouré de senpais qu'on doit admirer comme ça, on finit comme ça. C'est grâce à vous tous. »
Soudain, Farphistania-senpai a tendu la main depuis l'arrière et m'a tapoté la tête. Ça m'a pris au dépourvu.
« La flatterie ne te mènera à rien. Là, là. »
On pourrait dire que son côté "dere" se montre.
« Maintenant que ma formation est finie, j'espère être encore plus actif après les vacances d'été. »
« C'est une super attitude. Ah, au fait, pour la formation… euh, c'était qui, déjà ? »
La présidente a fait une mine pensive.
« Ah, oui, oui. Une certaine Aliénor doit venir séjourner chez nous pour une courte période en septembre, alors occupe-toi d'elle bien. »
« Hein ? Pourquoi elle, de toutes les personnes… ? »
« C'est un système dans le secteur de la magie noire appelé "Mini-Échange d'études". C'est difficile pour ceux qui sont surtout indépendants d'apprendre de nouvelles techniques, donc il n'est pas rare qu'ils aillent dans une entreprise de la capitale royale. »
En me rappelant le Sabbat, j'ai senti mon visage chauffer.
« Je vois… Je bosserai dur pour ne pas me faire distancer. »
« Oui. Je suis sûre que ça ira, Franz-san. Continue d'apprendre les ficelles du métier. »
On dirait que septembre va m'apporter encore plus d' « ennuis ».
Il était juste l'heure du déjeuner, et les gens pas en maillot commençaient à augmenter sur la plage. Les gens qui bossent dans le coin mangent souvent en regardant la mer.
Et parmi eux, j'ai repéré mon vieux.
Argh… J'ai un mauvais pressentiment…
Dès qu'il m'a repéré, il a foncé sur moi avec un regard d'épervier.
« Franz, toi… toi ! À quel point peux-tu être plus enviable ?! »
Vu sa réaction, j'ai réalisé qu'il est vraiment apparenté par le sang à cet ancêtre.
« Ce sont des gens que j'ai rencontrés par le travail. Il ne se passe rien de scabreux ! »
Pour une raison quelconque, mon père a fourré sa tête dans le sable et s'est mis à genoux comme une tortue, juste là sur place.
« Hé, qu'est-ce que tu fabriques… ? »
« Je te donne vingt pièces d'argent. Non, trente ! »
« C'est quoi ces pièces d'argent ?! T'es con ou quoi ?! »
« Je peux être con, mais un harem est l'ambition suprême d'un homme ! »
« Ferme-la ! Et arrête de poser comme ça ! »
« Au moins, marche sur moi et regarde-moi de haut ! »
Après ça, la présidente m'a dit : « Tu as un père très intéressant. »
C'était des vacances d'été où j'ai fini par montrer le côté le plus embarrassant de ma famille à tout le monde dans l'entreprise…