À la fin du mois de juin, j'entrai dans le bureau de la présidente avec Mary.
Cette fois, c'était pour une affaire plutôt importante. Pas que tout ce qui s'était passé jusqu'ici fût futile, mais là, c'était du officiel.
« Alors, j'embauche officiellement l'"Ancêtre Indescriptible des Cauchemars", communément appelée Mary-san, en tant qu'employée. Ça te va ? »
« Ouais. Je mettrai tout mon cœur à détruire toutes sortes de choses. Fais-moi confiance. »
« Puisque je suis la présidente, j'apprécierais que tu me parles poliment, mais... bon, je sais que tu es une grande démone, alors je ferme les yeux ! »
Et ainsi, Mary devint la onzième employée de Necrogrant Magie Noire Co.
« Mary, je suis vraiment content moi aussi. »
« Vraiment ? Je suppose que Grand Frè... euh, Franz... est soulagé de savoir que j'ai enfin pris la décision de vivre dans le monde des humains pour de bon ? »
Mary me regarda, ravie.
« Ah, ouais, bien sûr, y a ça, mais aussi, maintenant que tu auras un salaire, nos finances seront bien plus faciles à gérer. »
« Eh~ C'est tout ? »
Mary gonfla les joues, mais c'était en réalité un problème majeur. Les dépenses pour un foyer de trois personnes n'ont rien à voir avec celles d'un foyer de deux. Et Mary n'est pas exactement du genre à comprendre le concept d'« économie », elle a tendance à dépenser sans compter. Mon salaire est correct, mais voir mes pièces d'argent fondre en permanence commençait à devenir angoissant psychologiquement.
En vérité, puisque c'était moi qui l'avais invoquée, j'aurais dû assumer l'entière responsabilité, mais la présidente Kelkel fit preuve d'une grande délicatesse. N'importe qui d'autre aurait probablement dit que puisque Mary avait rempli son rôle, il suffisait de la renvoyer. C'est la réaction normale, donc ça n'aurait pas été « mal » ou quoi que ce soit.
« Mais présidente Kelkel, les dégâts que Mary a infligés à ces "entreprises noires" n'ont pas conduit directement à un profit pour notre société. Vous êtes sûre que c'est bon ? »
« Si tu retournes le mot "Entreprise" (Kaisha), tu obtiens "Société" (Shakai), non ? » (jeu de mots japonais)
La présidente souriante avait plus l'air d'une lycéenne que d'une PDG au premier coup d'œil. Les mages et les démons restent jeunes longtemps ; c'est un joli privilège.
« Oui, c'est vrai. »
« Une entreprise n'a de raison d'exister que si elle profite à la société. S'il n'y avait que des entreprises nuisibles à la société, le monde s'effondrerait. Bien sûr, on ne peut pas faire tourner une entreprise sans gagner d'argent, mais on ne doit jamais oublier l'aspect de travailler pour la société et pour les gens. »
Une nouvelle leçon profonde et merveilleuse. Ayant vécu si longtemps, les paroles de la présidente Kelkel sonnent souvent comme celles d'un sage éclairé.
« Du coup, comme j'ai contribué à la société, je suis une gentille fille moi aussi ? »
« Oui ! ♪ »
En voyant le sourire de la présidente, je sentis mon cœur se purifier.
« Bien sûr, je ne peux pas te confier l'attaque constante d'entreprises noires comme travail principal, alors on va commencer par des tâches plus modestes. »
« D'accord. Comme détruire des petites villes modestes ? »
« Non. »
J'aimerais vraiment qu'elle arrête de classer les boulots « petits » et « grands » en fonction de la taille de la ville qu'elle détruit. Détruire ne serait-ce qu'un minuscule village est un incident international majeur.
« Cependant, ce serait gâcher Mary-san que de lui confier des tâches trop petites. J'ai pensé à lui faire diriger un projet de restauration de friches à grande échelle en utilisant des mini-démons, mais si les gens voient ces mini-démons, ils risquent de comprendre... »
Le Projet d'Extermination des Entreprises Noires la nuit de la Lune Rouge était une bonne chose, mais c'était aussi un événement criminel stupéfiant impliquant une effraction à l'échelle de la ville. Si le coupable était identifié, il serait certainement arrêté, et les entreprises riposteraient probablement. On gagnerait sans doute, mais ça mènerait à toutes sortes d'ennuis.
« Même toute seule, je pourrais détruire une ville... »
« Tu ne feras pas ça. »
Mary est une destructrice ; je vais devoir la tenir d'une main de fer... Si elle cause un problème qui menace l'existence de l'entreprise, c'est la fin.
« Bon, je ferai n'importe quoi. Je considérerai ça comme "payer ma dette". Même comme "Vente d'Oreillers". »
« Je t'ai dit que tu pouvais faire n'importe quoi, mais pas ça, absolument pas ! »
La présidente n'autoriserait jamais ça, mais dans le monde de la magie noire, je suis sûr qu'il y a des endroits qui font des trucs limite illégaux dans l'ombre, alors c'est flippant.
« Pourquoi ? Je suis en fait assez intéressée par la vente d'oreillers. Il n'y a pas beaucoup de gens au monde qui s'y connaissent autant que moi en oreillers. »
Mary me regarda d'un air innocent, perplexe. Mince ! J'étais le seul à avoir l'esprit mal tourné ! Mary est, après tout, une experte en oreillers.
« Oublie... Mon cœur n'était pas pur... Vendre de vrais oreillers, d'ailleurs, ce ne serait pas une si mauvaise idée. Même si à ce stade, ça n'a plus rien à voir avec la magie noire. »
« On pourrait dire aux gens que s'ils n'achètent pas l'oreiller, ils souffriront de cauchemars — et leur envoyer réellement des cauchemars chaque nuit. »
« Tu ne feras pas ça. »
La présidente stoppa la dangereuse suggestion de Mary avec un sourire.
« Bon, alors, est-ce que tu pourrais invoquer des diablotins à part et les faire labourer des friches ? Tu peux au moins faire ça, non ? »
« Ouais. Oublie les diablotins, je peux faire sortir des manticores, des cocatrices, tout ce que tu veux. »
« Hmm, si on en fait trop, la frontière entre le monde des démons et le monde des humains va devenir floue, alors tu pourrais te contenter de quelque chose de modéré ? »
Avoir une « Super Recrue » dans l'équipe, c'est pas mal du travail.
« On est fin juin, donc on commencera ton emploi en juillet. D'ici là, repose-toi bien. »
« Dans ce cas, peut-être que j'irai regarder Franz travailler. Cerulia n'est pas là aujourd'hui, de toute façon. »
Ouais, je m'en doutais, Mary voudrait m'accompagner.
D'ailleurs, Cerulia avait demandé la journée, prétextant qu'elle avait des courses à faire. Bon, je suppose que tout le monde a des jours comme ça.
Avec ça, les bases étaient posées pour ma nouvelle vie avec Cerulia et Mary — ma nouvelle famille. Je me dis qu'on devrait fêter ça ce soir. Je soupçonnais Cerulia d'être déjà à la maison en train de préparer une fête surprise. Elle a l'air du genre à aimer ce genre de truc.
Après avoir fini le boulot de labour des friches par les diablotins, Mary et moi rentrâmes à la maison, un peu excités.
« Mary, tu ne te colles pas un peu trop à moi ? »
« C'est bon. On est de la famille, après tout. »
« Bon, moi, je te considère comme de la famille depuis le début. »
« Hihihi. Je suppose que je n'ai pas d'autre choix que d'utiliser Franz comme oreiller de câlin encore plus souvent~ »
Dégageant une vibe qui ressemblait subtilement à celle de jeunes mariés, nous rentrâmes chez Cerulia.
Non, non, je dois garder les idées claires ; c'est Cerulia qui est censée être ma « femme » dans mon cœur...
J'avais même acheté des friandises que Cerulia aime. Je me disais qu'elle avait peut-être été seule, toute seule.
« Je suis rentré, Cerulia. »
« Ah... Maître... b-bien... v-vvenu... snif... waaaaah ! »
Cerulia était en train de s'effondrer en larmes.
« Attends ! Qu'est-ce qui s'est passé ?! »
Ce n'était pas une situation ordinaire. Je vérifiai immédiatement si la chambre avait été saccagée.
« En fait, j'ai reçu un message de mes parents. Ils m'ont dit de retourner aux enfers pour un moment... »
« Ah, une visite ? C'est pas grave pour un petit bout, non ? Tu devrais y aller et étendre littéralement les ailes. »
On n'était pas encore en juillet, mais c'était pratiquement l'été.
« C'est ce que je croyais, mais quand j'ai entendu les détails aujourd'hui... apparemment, ils ont l'intention de me faire aller à une rencontre de mariage arrangé... »
« Un mariage arrangé ?! »
« Oui... Ma sœur m'a dit que mon père a l'intention de me marier à un incube... »
Les succubes et les incubes font-ils de bons couples ? Non, ça n'avait pas d'importance.
Si Cerulia pleurait, il n'était pas question que je laisse ça arriver.
Je protégerai Cerulia !