J'expliquai l'histoire à Sordi et Um, et ils m'écoutèrent sérieusement.
« Donc, c'est ce qui s'est passé. Le prince Gerard connaît-il mes pouvoirs ? »
… Hum. Je m'inquiète.
Um, qui m'avait écoutée sérieusement, ses gros bras croisés, tendit la main et me pétrit les joues comme s'il s'agissait de gâteaux de riz gluant.
Puis il plongea dans ses pensées.
« … Pourquoi ? Pourquoi es-tu si perdu dans tes pensées en touchant mes joues ? »
« Oh, pardon. Quand je touche quelque chose de doux, je me sens un peu mieux. Hahaha ! »
« C'est… c'est ça… (That's right). »
Dès que ma prononciation devint chancelante, Um, qui venait de relâcher mes joues, agita les mains, déçu, avant de répondre.
« Si l'assistant a dit ça, alors le prince Gerard a sans aucun doute déposé une demande d'adoption en ciblant ton pouvoir. »
Ah, je le savais !
« Peut-être… Gerard doit être capable de voir ton âme. Qu'en penses-tu, Sordi ? »
« Moi aussi, je le pense. »
Je ne pouvais pas croire qu'il puisse voir mon âme.
« Alors est-ce qu'il a les mêmes yeux que Madame Mimosa ? »
Le fait que Madame Mimosa puisse voir la couleur de l'âme était mentionné dans l'histoire originale.
C'était une information qui ressortait quand on démêlait les paramètres de la « Forêt », l'enfance des personnages principaux.
« Il n'y avait rien sur Gerard dans l'original. »
« Pourriez-vous m'expliquer un peu plus ? »
À ma demande, le bel homme-lys sourit nettemment et se mit à parler doucement.
« Après Exordium, le premier chaman, d'autres sorciers apparurent sur cette terre. Mais ils n'étaient pas tous bons. »
« Oui. De méchants sorciers qui prenaient plaisir à tromper les autres et à vivre pour leur gain personnel, ou à corrompre les humains. Purement pour leur propre plaisir ! »
« Tous les sorciers n'étaient pas de bonnes personnes. »
Gulp. J'avalais ma salive.
Relevant ses sourcils épais, Um dit :
« Ils vivaient comme de la merde de chien — ah, non, j'ai été grossier devant le bébé. »
Quand Sordi tapa le côté d'Um au moment du « merde de chien » (il souriait magnifiquement, mais il était assez ferme), Um tressaillit et se couvrit vite les lèvres, oups ! Il corrigea ses paroles.
« La plupart des sorciers qui ont mené une mauvaise vie perdent leur âme à leur mort, mais certains parasitent les humains en utilisant leurs âmes. »
Le bel homme-lys continua les paroles du loup.
« Tout comme Exordium transmet son âme à celui qui est gentil et chaleureux comme notre bébé — »
« Ces choses mauvaises choisissent des gens qui leur ressemblent, concluent un contrat avec eux, et obtiennent alors des "yeux de sorcier"… Ils peuvent voir l'âme avec ces yeux. »
(NdT : vous souvenez-vous comment Annette décrivait l'œil de Mimosa comme un « œil projeté/incarné » ? C'est l'œil de sorcier. Elle ne savait pas ce que c'était vraiment à l'époque, c'est pour ça qu'on ne connaissait pas non plus le terme exact jusqu'ici.)
« Aha. »
Tandis que j'acquiesçais, Sordi continua.
« Alors le contractant peut utiliser le pouvoir de l'âme du sorcier. Aussi, les "yeux de sorcier" lui permettront d'identifier et de posséder des gens talentueux. »
En écoutant, je levai l'index.
« Pour résumer — »
Hwoo, j'inspirai profondément, puis expirai.
« Gerard, qui a conclu un contrat avec l'âme d'un sorcier, a découvert mon pouvoir, donc il doit essayer de me sucer le sang ! »
Um rit joyeusement.
« Hahahaha. C'est exactement ça ! Glutinous rice, tu es si intelligente ! »
« Hé, s'il vous plaît, ne soyez pas tout le temps contents, heuk-heuk. »
Je baissai les sourcils, triste.
« C'est comme être un gobelin doré chargé d'objets légendaires dans un jeu… »
« Si on m'attrape, des objets légendaires tomberont. Je suis sûre que tout le pays me poursuivra aussi. »
« Attendez, alors, Madame Mimosa est-elle aussi une contractante ? »
Il ne semblait pas qu'elle ait le pouvoir d'un sorcier.
À part ces yeux.
Après avoir réfléchi profondément, je demandai à nouveau.
« Pourriez-vous donner les yeux de sorcier à d'autres ? »
« C'est exact, ma chérie. »
Le bel homme-lys expliqua.
« Les yeux de sorcier sont complétés en insérant un "moule" imprégné de puissance magique dans le globe oculaire. Donc tu peux donner un des moulages à quelqu'un d'autre. »
Alors, il était un peu plus approprié de penser que Madame Mimosa n'avait reçu qu'un « œil ».
« Est-ce qu'elle a eu cet œil de Gerard ? »
C'était pendant que je m'inquiétais.
« Mais pourquoi me demandes-tu ça ? »
« Oh, non… »
À la question du loup rouge, j'hésitai vite et secouai la tête.
« Je suis juste curieuse. »
Je ne pouvais pas dire à ces deux-là que j'avais lu ça dans l'original.
Alors Sordi dit :
« Madame Mimosa est depuis longtemps connue pour avoir "l'œil de sorcier". »
« … Ah, vraiment ? »
« Eh bien, quand le pouvoir de la sorcellerie s'est installé dans une forteresse et a commencé à rassembler des enfants talentueux, les sorciers l'ont aussi remarqué. »
Um croisa les bras et acquiesça, ses yeux dorés brillants.
« C'était un événement assez célèbre. »
« Mais. »
Elle dirigeait la « Forêt » sur la terre où le premier sorcier avait donné sa vie pour lancer un sort puissant.
Peu importe à quel point c'était secret pour le grand public, tous les sorciers auraient été intéressés.
« De toute façon, même si elle avait des "yeux de sorcier", elle ne saurait pas pour ta succession, glutinous rice. »
Sordi compléta les paroles d'Um.
« Les âmes de ceux qui ont "hérité" de l'âme d'Exordium ne changent pas de couleur comme les Éveillés. C'est un fait que personne ne connaît, seulement nous. »
« J'avais raison, aussi. »
Quand Madame Mimosa n'avait pas remarqué mes changements après le « test de niveau », j'avais supposé que c'était la raison.
« Alors, Gerard prévoit de m'adopter et de m'éveiller. »
« Peut-être. »
Sordi enveloppa mes mains de ses mains blanches et fines. Puis il fixa les miennes de ses yeux.
« Bébé, les humains qui ont conclu un pacte avec un sorcier méchant sont dangereux. Tu n'as pas encore assez bien résonné avec nous, donc on ne peut pas utiliser nos pouvoirs pour l'arrêter. »
Le loup rouge dit avec un éclat dans ses yeux dorés.
« Si tu pouvais manier mon feu à ma guise, je pourrais brûler ce bâtard… »
Sordi et Um se regardèrent, puis posèrent leurs yeux sur moi, tristes et inquiets.
« Et s'il te menace, glutinous rice ? »
« Ne vous inquiétez pas ! »
Je ris doucement.
Puis je tambourinai sur ma poitrine de ma petite main, boum boum ! et dis avec un rictus.
« À ce moment-là, je ferai de mon mieux pour me protéger moi-même ! »
Ack.
L'expression de l'innocent bel homme-lys devint émue et il se couvrit la bouche de la main.
« Comment peux-tu être si jeune… Mon bébé est si courageux et si beau au fond du cœur. »
Hein ? C'est de nouveau ce moment-là ?
Le moment des gousses de haricots pour le bébé du couple gay ?
« Tu dis ça parce que tu as peur qu'on s'inquiète… Est-ce que ça fait aussi partie d'une successeure ? Même ta prévenance est parfaite. C'est vraiment bien, glutinous rice ! »
Pas du tout. Je voulais vraiment me protéger, messieurs.
« Parce que je suis précieuse… ? »
« Faisons un câlin, ma chérie. »
« Moi aussi ! Faisons un câlin à glutinous rice ! Allez ! »
Je me retrouvai coincée et serrée fort entre l'innocente beauté d'un lys et la musculature sauvage.
« Je veux… respirer. »
C'est alors qu'il y eut un petit bruit venant de dehors.
« Sœur ! C'est toi, Sœur ? Où es-tu ? »
Ah, c'est la voix d'Heinrich ?!
En un clin d'œil, je fis rapidement un signe ! Pour dire que c'était bon pour eux deux de repartir.
…… !
Sordi et Um me sourirent et me lancèrent un bref regard, puis disparurent en un éclair.
***
« Heinrich ! »
« Quoi, pourquoi tu sors de l'entrepôt ? »
Les yeux violets d'Heinrich brillaient de suspicion.
Je souris doucement et lui rendis sa question.
« Tu dors toujours pas à cette heure tardive ? »
… Sans Sœur, comment je peux dormir tout seul ?
Oh mon dieu, mon bébé.
Je m'approchai et serrai Heinrich fort dans mes bras.
« Mon Heinri, tu peux pas dormir tout seul, t'as encore beaucoup de chemin à faire pour grandir~ »
« Heinrich est toujours pareil… C'est vraiment mignon. Mon bébé. »
Il y avait des garçons qui grandissaient comme Sislin, et il y avait encore des garçons gâtés.
Les oreilles du chihuahua devinrent rouges.
« C'est pas que je peux pas dormir tout seul, c'est que je m'inquiète pour Sœur. Comme un adulte ! »
« Oui~ »
« Vraiment. »
Tout en le répétant encore et encore, et après m'avoir demandé si c'était bon de me serrer dans ses bras, Heinrich m'étreignit doucement et secoua la tête.
Puis il demanda, roulant des yeux comme un chiot inquiet pour son maître.
« Sœur, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Ahh. Rien du tout ? »
Vraiment, c'était pas un mensonge.
Il était vrai qu'il s'était passé quelque chose, mais je l'avais déjà complètement résolu !
Et c'était quelque chose qu'Heinrich ne devait pas savoir en premier lieu.
Quand j'avais demandé à quoi ressemblerait une adoption, Chihuahua avait dit ça avec la plus grande sincérité.
« Si un méchant essaie de t'adopter, je le mettrai en morceaux ! »
— Heu, hum. Je dois faire attention avec Heinrich.
Que ce soit la famille impériale ou un noble, c'était un enfant qui fonçait sans regarder devant ni derrière. Si Heinrich l'apprenait, il était sûr de « déchirer avec excitation » le premier prince de l'empire.
En plus.
« Gerard est trop dangereux. »
On ne savait pas encore avec quel genre d'âme de sorcier il avait conclu un pacte, donc je n'avais aucune idée de quel pouvoir il avait.
Ça voulait dire qu'il était impossible de riposter.
« Il ne pensait pas être sous une malédiction ? »
Il avait dit ça.
Le jour où il avait tué le grand prêtre Arthur.
« Ce n'est pas une maladie dont je souffre. N'est-ce pas plus proche d'une "malédiction" ? »
C'était clairement une malédiction très mauvaise.
Vu qu'il avait fait faire des recherches aux prêtres du Grand Temple pour briser la malédiction.
Peut-être que même avec le pouvoir du sorcier, cette « malédiction » ne pouvait pas être résolue, non ?
« … Quel genre de malédiction est-ce ? »
« Sœur, à quoi tu penses ? »
Huk.
Je pensais à autre chose un instant, puis je regardai Heinrich, surprise. Cependant, je relâchai vite le garçon de mes bras et souris doucement.
« Ah, j'étais dans la lune un instant. C'est confortable de tenir Heinrich ! »
« … Quoi. »
Même s'il disait ça, les joues d'Heinrich étaient légèrement rouges.
N'importe qui pouvait voir que c'était une expression de ravissement.
Pendant une seconde, Heinrich se gratta la joue, il semblait hésiter sur quelque chose.
« Sœur. »
« Oui ? »
« … En fait, j'ai un truc à dire. »
« Dis-moi. »
« Promets-moi. Tu dois pas être surprise par ce que je vais dire ! »
« … Il pense déjà que je vais être surprise de l'entendre ? »
Je clignai des yeux et regardai Heinrich.