Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
[Système de Réputation Activé.]
[L'obtention de points de réputation est possible via toute information liée à « moi » connue par différentes civilisations.]
[La barre de progression augmente selon le pourcentage de la population d'une civilisation qui entend parler de « moi ».]
[1%, 5%, 10%, 15%…100% – différents points de réputation peuvent être gagnés à chaque palier.]
[Nombre actuel de civilisations avec une barre de progression de réputation active: 1]
[Civilisation Glenn (Niveau 2): 0,0000001%]
[Réputation: 0]
[Technologie actuellement échangeable: Aucune]
« C'est tout ? »
Zhao Yu se sentit quelque peu déçu. Il avait pensé que le système de réputation reflèterait sa renommée sur Terre, mais il s'avéra qu'il devait obtenir sa réputation auprès d'autres civilisations.
De plus, toute la civilisation devait être au courant de choses le concernant.
Par exemple, si une civilisation extraterrestre comptait 10 milliards d'individus, pour atteindre une barre de progression de 1%, au moins 100 millions de personnes devaient avoir entendu parler de choses le concernant.
Zhao Yu secoua la tête: « Je suppose que je ne peux pas augmenter ma valeur de réputation pour l'instant… »
Dans la liste de réputation, la civilisation Glenn appartenait sans conteste à la flotte Moro. Tant de zéros suivaient la barre de progression que s'il voulait gagner en notoriété, il devrait probablement détruire encore cent milliards de flottes Moro.
« D'après ce calcul, la civilisation Glenn, à laquelle appartient la flotte Moro, a une population de 10 billions ?! »
Zhao Yu fut quelque peu choqué: « C'est trop exagéré ! Une civilisation de niveau 2 a autant de gens ?! »
Cependant, après y avoir réfléchi, cela semblait possible. Après tout, la Terre n'était qu'une civilisation de niveau 0,75 avec une population de 8,5 milliards.
Avec la productivité actuelle de la Terre, elle pouvait facilement soutenir 100 milliards de personnes.
À 950 années-lumière du système solaire, sur une planète en apparence stérile, des cris retentirent soudainement depuis le sous-sol.
« Deux planètes ont explosé ! »
« Où ?! »
« Coordonnées X:19842345> Y:12482323, 2:38414239… »
« À quelle distance de nous ? »
« 950 années-lumière. »
Tous les êtres dans cette base souterraine étaient humanoïdes, recouverts d'écailles bleues.
Le chef, entendant la nouvelle, réfléchit brièvement et dit: « Envoyez un vaisseau à travers la Porte des Étoiles pour signaler cela… »
Bientôt, un vaisseau, semblable à une pieuvre, s'envola d'un faux volcan et quitta la planète, restant invisible tout au long du voyage.
Une fois dans l'espace, il vit un trou noir massif, visible à l'œil nu, plus grand que tout le système stellaire.
Le vaisseau en forme de pieuvre ne fit pas de pause, fonçant directement vers le trou noir géant.
À 488 années-lumière du système solaire.
Dans un système stellaire comptant des douzaines de planètes, sur une planète d'acier à la lisière extérieure: « Le système stellaire a vu deux planètes exploser. Il doit y avoir de la vie intelligente… »
« Peut-être qu'une civilisation étrangère a envahi ce système, détruisant la civilisation native… »
« Avec seulement deux planètes, ce devrait être une civilisation de bas niveau qui vient d'entrer dans l'univers. Comme c'est pitoyable… »
« Assez, taisez-vous. Transmettez cette information au département des affaires étrangères. Voyons s'ils veulent envoyer une flotte enquêter… »
« Ce serait intéressant si on pouvait retracer l'étoile-mère de cette flotte errante… »
À 69 années-lumière du système solaire.
Dans un système stellaire à neuf planètes, le département de l'observatoire spatial choisit de signaler la situation immédiatement après l'avoir découverte.
« Il y a eu deux planètes dans ce système stellaire qui ont explosé presque en même temps… »
« Nous pouvons être sûrs que ce n'était définitivement pas une explosion naturelle, mais l'œuvre d'êtres intelligents… »
« Pourquoi feraient-ils exploser leurs propres planètes ?! »
« Nous ne savons pas, cela pourrait être une guerre civile, ou peut-être que ces deux planètes étaient maudites… »
« Est-il possible que ces deux planètes n'aient pas été détruites par eux mais par des puissances étrangères ?! »
« Tu veux dire, une invasion extraterrestre ?! »
« Cela… enfin on voit une autre civilisation, et au lieu de penser à la communication, ils pensent à la destruction. Est-ce possible ? »
« Ne parlons pas de ça. L'explosion simultanée de ces deux planètes nous apprend au moins une chose… »
« Quoi ?! »
« Dans cet univers, nous ne sommes pas seuls. Il y a définitivement d'autres civilisations quelque part ! »
Les personnes présentes étaient quelque peu excitées et décidèrent d'annoncer cette bonne nouvelle au public dès leur départ.
Après les explosions de Pluton et de Neptune dans le système solaire, plusieurs civilisations dans un rayon de 1000 années-lumière autour du système solaire, avec ce dernier comme centre, découvrirent cette situation.
Au même moment, Zhao Yu, qui se trouvait sur le vaisseau-mère, remarqua de nouveaux changements dans le système de réputation.
[Nombre actuel de civilisations avec barre de progression de réputation ouverte: 22]
[Civilisation Modou (Niveau 3): 0,0000001%]
[Civilisation Glenn (Niveau 2): 0,000001%]
[Civilisation Fire Fury (Niveau 2): 0,000001%]
[…]
[Civilisation Boat Paper (Niveau 1): 0,00001%]
[Civilisation Mihui (Niveau 1): 0,00001%]
« Quoi… »
En regardant la liste des civilisations actualisée dans le système de réputation, Zhao Yu resta stupéfait.
« Qu'est-ce qui se passe ?! »
Ils n'avaient rien fait, alors pourquoi tant de civilisations avaient-elles soudainement découvert leur existence ?!
« Serait-ce… ce que la flotte Moro a dit est vrai, ils ont vraiment une Fédération Universelle ?! »
« La flotte Moro a-t-elle parlé d'eux à leur Fédération Universelle après s'être enfuie ?! »
Zhao Yu fut légèrement surpris, mais il trouva aussi cela impossible. Si la Fédération Universelle existait vraiment, pourquoi la flotte Moro voudrait-elle les détruire ?!
Mais quoi qu'il en soit, cette situation devait avoir un lien avec la flotte Moro.
À 950 années-lumière du système solaire, à l'intérieur d'un trou noir géant, un paradis caché abrite des douzaines de galaxies.
Sur l'une des planètes, des gens discutaient de l'explosion de deux planètes dans le système solaire.
« Nous ne pouvons pas y aller. L'onde spatio-temporelle causée par l'explosion simultanée de deux planètes affecterait au moins 1000 années-lumière… »
« S'il ne s'agissait que d'une flotte errante normale détruisant une civilisation native, ce serait une chose. Mais je crains que ce soit un piège tendu par une civilisation supérieure, cherchant à nous attirer là-bas… »
« Dans notre domaine stellaire, cela fait longtemps que personne n'a eu l'audace de détruire deux planètes ou plus d'un coup, non ?! »
« En supposant que ce soit bien un piège tendu par une civilisation supérieure, leur audace à monter ce festin montre qu'ils sont confiants de pouvoir conquérir toutes les civilisations dans un rayon de 1000 années-lumière… »
« Hum, notre civilisation Modou n'est pas faible. Qu'en est-il de dominer dans un rayon de 1000 années-lumière ?! »
« Celui qui a tendu le piège, au mieux, ne peut tromper que des civilisations de niveau 2… »
« Donc, c'est le plus probablement détruit par une flotte errante… »
« Quoi qu'il en soit, envoyons d'abord une légion observer de près dans un rayon de 10 années-lumière autour du système cible… »
« Si nous rencontrons d'autres flottes venues vérifier la situation, nous pourrons les suivre… »
Une civilisation dans un système stellaire à 366 années-lumière du système solaire discutait également de cette affaire.
« Nous ne pouvons pas y aller. Si les phénomènes ont été causés par une flotte errante détruisant une civilisation native, ce serait bien. Mais et si c'est un piège ? »
« Même si ce n'est pas un piège, un tel mouvement alertera probablement toutes les civilisations de ce domaine stellaire. Si nous y allons, nous pourrions être repérés par d'autres civilisations supérieures, ce qui pourrait causer des ennuis ici… »
« Oui, les informations obtenues lors de la dernière observation de neutrinos montraient qu'il y a une civilisation de niveau 3 dans cette région. Nous ferions mieux de rester discrets… »
« Mais devrions-nous simplement laisser tomber ?! »
« La survie est la clé. Il y a toujours des civilisations qui n'ont pas peur de la mort et qui iront enquêter. Nous pouvons simplement observer… »
« Exact, vivre plus longtemps est la chose la plus importante. Se battre et tuer ne sont que temporaires… »
Ce domaine stellaire est habituellement très calme, comme un endroit sans vie.
En ce jour, deux explosions illuminèrent complètement l'univers, effrayant tous les chasseurs cachés dans l'obscurité.
Tout comme l'indiquait le système de réputation de Zhao Yu, dans un rayon de 1000 années-lumière avec le système solaire comme centre, il y avait pas moins de 22 civilisations de niveau 1 et plus. Toutes découvrirent les explosions de deux planètes dans le système solaire.
Certaines civilisations, confiantes en leur force, choisirent d'envoyer des légions passer à l'action.
Certaines civilisations, inquiètes d'un piège, choisirent de ne pas risquer, faisant la sourde oreille.
Certaines civilisations de niveau 1, regrettant que la vitesse de leurs vaisseaux ne soit pas assez rapide pour aller dans le système solaire pour un contact amical avec des civilisations extraterrestres, ne purent qu'envoyer des signaux électromagnétiques, espérant une réponse.
Au même moment, l'esprit de Zhao Yu entendit à nouveau la mission émise par le système..