Aller au contenu principal

The Misfit of Demon King Academy: History’s Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants

Chapitre 336

The Misfit of Demon King Academy: History’s Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His DescendantsThe Misfit of Demon King Academy: History’s Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants
Chapitre 336

Chapitre 336

Chapitre 336/344 — 98%~11 min de lecture2 074 mots

Les flammes diffuses se rassemblèrent à nouveau en un seul point, prenant forme humaine.

Un cercle magique se dessina, et une robe à l'ancienne s'enroula autour du corps de Bomiras.

« Vous vous dites un démon des temps modernes ? »

Tout en faisant briller ses yeux magiques, Bomiras prit la parole.

« On dirait que vous trouvez cela incroyable. »

« Plus qu'incroyable, c'est étonnant. Moi aussi, je me suis pas mal habitué à cet âge de la magie. Mais ce n'est pas une histoire impossible. À l'origine, les démons étaient des forts comme vous. Ce sont les démons de l'époque actuelle, qui ont tous fini par devenir fragiles, qui sont anormaux. »

Avec une facilité déconcertante, Bomiras accepta le fait que je sois un démon des temps modernes.

N'avait-il rien remarqué ? Ou faisait-il semblant de ne rien remarquer ?

« Anosh Porticoro. Démon fort des temps modernes. J'ai une proposition à te faire, veux-tu l'entendre ? »

« Parle. »

Le roi mage ouvrit la bouche avec le plus grand sérieux.

« Ne deviendrais-tu pas mon subordonné ? À la base, je n'aime pas les conflits. Cela dit, il faut balayer les étincelles qui tombent sur soi. Il peut être nécessaire de mettre le feu aux poudres pour les sots. Surtout, cette époque est périlleuse. Bien plus qu'il y a deux mille ans. »

Le visage de flammes afficha un sourire.

On aurait dit un brasier qui flamboyait.

« Hmm. Si tu n'aimes vraiment pas les conflits, j'ai une meilleure proposition. »

« Une meilleure proposition ? Laquelle ? »

« Toi, deviens le subordonné du Seigneur démon de la Tyrannie. Les démons modernes n'aiment pas les conflits. Les humains non plus. La grande guerre est finie, et la paix est venue dans le monde. »

Hi hi hi, en éparpillant des étincelles, Bomiras éclata de rire.

« La paix ? Cette époque serait en paix ? Tout en possédant une puissance magique qui m'enserre, tu es bel et bien un démon des temps modernes. Ce monde périlleux te semblerait-il vraiment en paix ? »

Reprenant son sérieux, il me fixa de ses yeux perçants.

« Le souverain de l'ère qui a suivi mon départ. Le Seigneur démon de la Tyrannie, Anos Voldigoad. Anosh. Peux-tu vraiment faire confiance au Seigneur démon Anos ? »

Me demander si je peux lui faire confiance...

« Je ne vois pas où tu veux en venir. Le fait que je sois ici, debout, est ma réponse. »

« Les dieux, les esprits, les démons, les humains — un individu capable de détruire le monde à tout moment existe. Peut-on vraiment appeler cela la paix ? »

Bomiras posa la question avec un visage des plus sérieux.

« Si le Seigneur démon de la Tyrannie prend un caprice, le monde est détruit à cet instant. Comprends-tu ? Démon des temps modernes. La paix ne peut pas être bâtie sur un socle aussi dangereux. »

C'est alors qu'Emilia prit la parole.

« Je trouve le Seigneur démon de la Tyrannie bien plus pacifique que vous, qui essayez de retenir le Conseil des héros par la force. »

« Tu ne comprends pas, femelle démon. Je n'aime pas les conflits, mais je reste un démon d'il y a deux mille ans. Je n'ai aucune intention de me faire passer pour un messager de la paix. Cependant, il existe une ligne qu'on ne doit pas franchir dans ce monde. Même moi, qui ai vécu une époque trempée dans les flammes de la guerre des seigneurs rivaux, il y a des menaces qu'on ne peut ignorer. »

Face à Emilia qui le dévisageait, le roi mage parla comme pour l'instruire.

« Depuis ma réincarnation, je n'ai pas agi. Il y a Celis des Chevaliers de l'Ordre Fantôme, le Seigneur démon de la Tyrannie, le héros Kanon. Les dragonides souterrains sont aussi embêtants. Si j'agis imprudemment dans ce monde où ils existent, je serai détruit sur-le-champ. »

De tout le corps de Bomiras, qui parlait calmement, des étincelles s'élevaient et tourbillonnaient.

« C'est ça, l'équilibre du monde. Parce qu'il y a des domaines où la volonté individuelle ne peut rien, cela devient une force de dissuasion contre les conflits. Mais le Seigneur démon de la Tyrannie, lui ? Il se fiche de l'équilibre, et s'il le veut, il peut détruire le monde. »

« S'il ne le veut pas, c'est comme s'il n'existait pas. »

Face à la réplique cinglante d'Emilia, Bomiras rétorqua immédiatement.

« Qu'il le veuille ou non, ce n'est pas le problème. Le problème, c'est qu'il *peut*. Le Conseil des héros essaie d'abolir la monarchie des familles royales de Gairadite pour instaurer un régime parlementaire, n'est-ce pas ? »

« ... Oui. »

Prise de court par ce changement de sujet, Emilia hésita avant d'acquiescer.

« Pourquoi ? Parce que les familles royales de Gairadite ont dictatorialement gouverné Azeshion en menant une politique stupide. Mais ce n'était pas le cas au départ. Au fil des longues années, les familles royales se sont corrompues. Qui peut affirmer que le Seigneur démon de la Tyrannie ne fera pas de même ? »

Comme Emilia peinait à répondre, le roi mage enchaîna sans attendre.

« C'est simple, non ? Il existe dans ce monde un sort de grande magie capable de détruire le monde. Et sa formule d'activation est confiée à la volonté d'un seul individu : le Seigneur démon Anos. Vous, démons des temps modernes, ne comprenez-vous pas ? À quel point c'est terrifiant. »

« Hmm. Alors, que comptes-tu faire ? »

Quand je demandai, la réponse vint sans délai.

« Il y a mille façons. Par exemple, on pourrait faire de Dilhade non plus une monarchie du Seigneur démon de la Tyrannie, mais un régime parlementaire. Bien sûr, pas seulement en façade. On distribuerait le pouvoir du Seigneur démon à des démons d'élite choisis. Que chacun porte le pouvoir du Seigneur démon, que chacun devienne une force de dissuasion — c'est ainsi seulement que la vraie paix se réalisera. »

La vraie paix, hein.

Il dit des choses qui ont l'air sensées.

« On peut aussi s'interroger sur le fait que le Seigneur démon de la Tyrannie domine lui-même Dilhade tout en poussant le régime parlementaire à Azeshion. Tant que les institutions du pays ne seront pas pleinement ancrées, la puissance nationale d'Azeshion va décliner. »

C'est inévitable, ceci dit.

Quand on construit un nouveau mécanisme, tant qu'il ne tourne pas rond, l'ancienne méthode reste plus efficace.

« Si le Seigneur démon souhaite vraiment la paix, il doit cultiver une force qui devienne sa propre dissuasion. À savoir, renforcer le pouvoir des héros, augmenter les armements, préparer une force militaire capable de s'opposer au Seigneur démon. S'il pousse le régime parlementaire, il n'y aura pas la moindre ouverture. »

« Votre méthode, c'est comme si vous disiez de faire la guerre. »

Quand Emilia le dit sèchement, Bomiras rí en éparpillant des flammes. Hi hi hi.

« Je dis qu'il y a plus de paix dans la guerre. Pourquoi ne comprends-tu pas que tu es stupide ? Quel que soit l'armement qu'on renforce, il n'atteindra pas le Seigneur démon. Selon ta logique, le simple fait que le Seigneur démon existe, c'est comme s'il voulait faire la guerre. »

« Un individu et une organisation, c'est différent. »

« C'est ça, c'est différent. L'individu, c'est encore plus tordu. Le Seigneur démon a le pouvoir. Lui seul possède un pouvoir démesuré. Pourquoi celui qui souhaite la paix a-t-il un tel pouvoir ? Tu laisses décliner la puissance nationale d'Azeshion, mais pourquoi ne te départs-tu pas de ton propre pouvoir ? »

Avec un air inquiet, Bomiras questionna.

« Un être capable de détruire le monde existe dans ce monde. Peut-on affirmer que cet être ne détruira *absolument pas* le monde ? »

Niant l'idée, Bomiras secoua largement la tête de gauche à droite.

« La réponse est non. Démon des temps modernes. Ce n'est pas parce que le Seigneur démon Anos est fort qu'il faut lui donner raison. Nous devons faire front uni et devenir une force de dissuasion contre lui. Unir le monde en un seul, créer une armée capable de s'opposer au Seigneur démon Anos. Dieux, esprits, démons, humains — tous doivent unir leurs forces, et seulement alors cela sera possible. »

« Ce que tu dis a un sens. »

J'adressai mes mots au roi mage Bomiras.

« Mais il manque d'idéal. Unifier le monde pour en faire une dissuasion ? Ça sonne bien, mais faire préparer des guerres au monde entier et appeler ça la paix, c'est rire de nous. »

« Dans ce cas, le Seigneur démon aussi est contradictoire. Celui qui prône la paix détient le pouvoir de détruire le monde. »

« Si le Seigneur démon de la Tyrannie *voulait* détruire le monde, ce serait une chose. Mais juste sous prétexte de dissuasion, le monde ne s'unira pas. Au contraire, n'est-ce pas toi qui risques d'attirer les conflits ? »

« Ne comprends-tu pas qu'il vaudrait mieux qu'il y ait conflit ? »

« Ça ne tient pas la route. Si tu veux une dissuasion, il y a deux choix. »

Comme pour sonder les véritables intentions de Bomiras, je braquai mes yeux magiques sur lui.

« Soit tu deviens toi-même cette dissuasion, sans t'en remettre au monde. Soit tu t'efforces de mettre le Seigneur démon de la Tyrannie de bonne humeur pour qu'il n'ait pas envie de détruire le monde. À mon avis, la seconde option est la plus proche de la paix. »

Hi hi hi, le roi mage éclata de rire.

« Mettre de bonne humeur le Seigneur démon pour qu'il ne fasse pas de caprice ? Confier le destin du monde à quelque chose d'aussi vague, c'est bien la mentalité des démons de cette époque. »

« Ton idée fixe selon laquelle on ne peut contrer la force que par la force, c'est bien la mentalité des démons d'il y a deux mille ans. Mais retiens bien ceci. »

Face au roi mage qui ricanait, je dis :

« Si tu cherches la paix, crois en l'amour. C'est le seul chemin qui peut mener à l'idéal. »

« Juste parce que tu as un peu de pouvoir, tu te permets de faire la morale. Ne t'emballe pas, simple subordonné. Je suis le roi mage Bomiras. Certes, ma force est inférieure. Mais tant que je vivrai, je ne laisserai pas Dilhade être si facilement dominé par le Seigneur démon de la Tyrannie. »

Certes, je n'ai jamais combattu Bomiras.

Mais c'est étrange.

Qu'un démon de cette trempe, qui gouvernait Midheys, soit mort sans que mes oreilles de l'époque n'en aient jamais entendu parler.

Peut-être cela a-t-il un lien avec les souvenirs que j'ai perdus.

« Qui t'a tué ? »

D'une voix irritée, Bomiras tordit son visage de flammes.

« Quoi ? »

« Tu as été tué avant de combattre le Seigneur démon de la Tyrannie, non ? Je te demande qui t'a fait ça. »

Ai-je touché sa colère ? Les flammes de tout son corps se mirent à onduler comme déchaînées.

Il brûla ses yeux magiques de flammes avec rancœur et me dévisagea.

« Ferme-la. Tes options ne sont pas nombreuses. »

En éparpillant des étincelles, faisant claquer la robe qui l'enveloppait, le roi mage écarta largement les deux bras.

« Soit tu reconnais ma sagesse et ma force, et tu deviens la dissuasion du monde. Soit tu queues entre les jambes, tu t'enfuis et tu ramènes le Seigneur démon de la Tyrannie. Choisis ce que tu préfères. »

De grandes et petites formules magiques flottèrent tout autour du corps de Bomiras.

Il passa en posture de combat.

La puissance magique se changea en étincelles volantes et jaillit de tout son corps.

« Hmm. Alors, moi aussi, je vais te donner un choix. »

Tandis que je teignais mes deux bras du sort « Mort de la source », je plongeai mon regard dans les abîmes de la magie que Bomiras était en train de tracer.

« Veux-tu exposer ta misérable apparence et avouer la cause de ta mort d'il y a deux mille ans ? Ou préfères-tu être piétiné comme un torchon et tout cracher sur l'Étoile de création Érial ? »

Je présentai les options accordées au roi mage Bomiras.

« Choisis. Je te laisserai goûter en premier à celle que tu auras choisie. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.