« Hyung ! J'ai un rapport urgent… »
« Tais-toi, gamin. Tu fais trop de bruit. »
« Au moins, frappe à la porte avant d'entrer. »
Dans un coin reculé de la province de Gangwon, se trouve une petite zone résidentielle.
L'aspect de cet endroit a pas mal changé par rapport au passé.
Désormais, il est entouré d'un mur composé de vieilles clôtures et de bric-à-brac divers.
Il y a même de petits postes de garde installés à l'extérieur du mur, ce qui rend difficile d'imaginer cet endroit comme un village typique.
On dirait davantage une forteresse.
C'est le territoire des pillards qui opèrent dans ce secteur.
Au centre du compound se dresse un bâtiment.
C'est là que résident uniquement les membres de haut rang, et un pillard de bas étage vient de faire irruption pour faire un rapport.
« Quel est le problème ? »
« Le boss dort. Si ce n'est pas important… tu connais la procédure, non ? »
« Oui, je comprends. »
« Bien. Vas-y, parle. »
Les membres de haut rang étaient tous des éveillés de haut niveau.
Le misérable pillard, tremblant, commença son rapport.
« Eh bien, la troisième escouade de combat qui était partie en mission est revenue. »
« Ah. »
« C'est une bonne nouvelle, non ? »
« Si c'est au sujet de la mission de la troisième escouade, tu veux dire les informations fournies par les nouveaux arrivants, n'est-ce pas ? »
Pas longtemps auparavant.
L'un des groupes de survivants avait exprimé son souhait de les rejoindre.
De tels cas n'étaient pas rares.
La vie de pillard était bien plus luxueuse comparée à celle de survivants ordinaires.
Cependant, ils ne pouvaient pas accepter n'importe qui gratuitement.
Ils avaient proposé un marché, offrant de les prendre s'ils fournissaient quelque chose de valeur.
Les négociations avaient traîné sans grand succès.
Finalement, l'autre partie avait offert une condition assez attractive.
« Haha. Malgré tout, je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un vende un groupe avec qui il était en contact. »
Les informations qu'ils avaient transmises étaient précieuses.
Ils avaient fourni la localisation d'autres groupes de survivants avec qui ils étaient en contact.
Et même fourni l'itinéraire de déplacement d'un groupe particulier.
Indiquant où ils se dirigeaient.
Conformément aux informations fournies par le groupe de survivants nouvellement arrivé,
Un certain groupe se dirigeait vers la zone militaire.
Même si leur chef ne possède aucune capacité spéciale, elle détient une gamme variée d'informations.
Ce qui serait utile au groupe de pillards s'ils les capturaient et les réduisaient en esclavage.
Car le commerce d'esclaves des pillards était l'une de leurs activités les plus importantes.
Le marché fut conclu, et ils assignèrent généreusement une escouade de combat entière à la mission.
Cependant.
« L'opération a échoué. Non seulement nous n'avons pas réussi à capturer le groupe de survivants, mais nous n'avons pas non plus pu piller de provisions… »
« … Ces salauds d'inutiles. »
L'escouade de combat était composée exclusivement de membres d'élite, y compris des éveillés.
On leur avait confié cette tâche car l'échec semblait impossible avec eux.
Pourtant, ils avaient échoué.
Juste au moment où les cadres allaient exploser de colère…
« Il s'avère qu'ils étaient face à des soldats… des déserteurs. »
« Des déserteurs ? »
Ce mot.
C'était comme si de l'eau froide avait été versée sur leur fureur, la calmant instantanément.
« Tsk. S'ils étaient face à des déserteurs, ils n'ont pas pu faire grand-chose. »
« Même une escouade de combat ne peut pas gagner contre des armes à feu. Pas pour l'instant. »
« S'ils étaient des déserteurs, ça veut dire que ces types qui opéraient près de la base militaire lointaine ont erré jusqu'ici. »
Dans l'état actuel où le niveau des éveillés n'avait pas encore significativement augmenté, des déserteurs armés étaient comme une catastrophe naturelle.
Juste au moment où ils allaient en rester là et passer à autre chose…
« Je veux des armes. »
Une voix grave s'immisça dans la conversation.
« Hyung ? »
« Pourquoi n'est-il pas encore endormi… ? »
De l'intérieur du bâtiment, une silhouette massive émergea.
Celui qu'ils appelaient hyung.
Cet homme avait une physionomie qui défiait toute description d'un être humain ordinaire.
Il mesurait plus de 3 mètres, avec une chair grotesquement enflée.
Tout son corps pulsait visiblement de veines anormales.
Le chef des pillards.
Gwang-jin.
À la vue de lui, les officiers pensèrent :
« Merde. Il n'était pas en train de dormir ? »
« Pourquoi sort-il maintenant ? »
La raison pour laquelle ce groupe avait pu occuper une villa et devenir la bande de pillards la plus forte était principalement due à la force de cet homme.
Cependant, même pour ses propres alliés, son apparence grotesque était horrifiantes.
Les officiers qui le suivaient ne purent s'empêcher de frissonner en le regardant.
« Mais il n'était pas comme ça il y a peu. »
Au début, son apparence n'était pas comme ça.
Il était à l'origine un humain normal, mais après son éveil, il avait fait face à la crise de mourir de faim faute de nourriture.
Finalement, il s'était tourné vers de la « nourriture » qu'un humain normal n'aurait pas choisie.
Et le résultat fut sa transformation monstrueuse.
Par-dessus ça, il perdait progressivement son humanité.
« Tu veux piller ces déserteurs et te procurer des armes. C'est ce que tu dis ? »
« Ouais. »
Lorsque les officiers l'entendirent, ils restèrent sans voix et hésitèrent,
Un pillard subalterne qui était venu faire un rapport prit la parole :
« Mais même pour toi, hyung. S'en prendre à ceux qui ont des armes pourrait être trop difficile, non ? »
« Quoi ? »
« Ce salaud de fou… ! »
Choqués, les officiers réagirent.
« Euh, oui ? Pourquoi vous tous… »
Sentant l'étrange atmosphère, le subalterne finit par réaliser, mais il était déjà trop tard.
« Toi. Tu me réponds ? »
« Hyung, c'est pas ça… ! »
« Peine de mort !! »
La massive masse de chair s'abattit sur le pillard de bas rang.
Thud… !
Les officiers détournèrent le regard de cette scène gruesome.
Les pillards vivaient en commettant des crimes.
Mais eux aussi, pas si longtemps auparavant, menaient des vies ordinaires.
La réalité brutale surgit souvent de manière inattendue.
« Je veux une arme. Procurez-m'en une. »
« Oui, compris ! »
« Selon le désir du boss. »
Les officiers répondirent, mais ils durent aussi réfléchir à la manière de gérer ça.
« Une confrontation frontale pourrait être dure, mais les attirer près de nous pourrait marcher. »
« Comme si on ne le savait pas. Le problème, c'est comment les attirer. »
« Proposer de nous rejoindre directement… mais… »
Cependant,
Ils réalisèrent bientôt que leurs délibérations étaient vaines.
Ça ne prit pas longtemps.
« Problème ! Gros problème ! »
« Quoi encore ? »
« Les éclaireurs ont signalé des soldats qui approchent à proximité… ! »
« Quoi ? »
Les pillards, qui réfléchissaient tout juste à comment attirer les déserteurs, se retrouvèrent dans une situation plutôt favorable.
La villa était fortifiée, considérée comme un enfer pour les soldats.
Puis,
« Ils nous ont sérieusement sous-estimés. »
« Hahahahaha. C'est peut-être mieux comme ça. »
C'est l'heure de la chasse.
***
« L'équipe de siège a été déployée. »
Cette bataille se divisa en deux équipes pour l'exécution.
L'équipe d'assaut.
Et l'équipe de siège.
Quand l'extermination des pillards par l'équipe d'assaut commencerait, il y aurait probablement ceux qui tenteraient de fuir.
L'équipe de siege fut formée spécifiquement pour capturer ces fuyards.
Confirmant le positionnement de l'équipe de siège,
Notre équipe d'assaut commença aussi son approche vers la villa fortifiée.
« Il s'avère qu'ils ont construit une forteresse. »
« C'est plutôt impressionnant. »
Des plaques de fer fixées à la clôture.
Je me demande comment ils ont réussi à construire de tels murs sur une si grande zone.
C'était un peu amateur, mais ça semblait solide à sa façon.
Puis, swishhh !
Soudain, un son perçant traversa l'air.
« Sergent Shin ! »
Clang !
Le premier à réagir à ce son fut le caporal Jeon Gwang-il.
Son gant attrapa le projectile qui volait vers moi.
« C'était quoi, ça ? »
« Un carreau d'arbalète. »
Gwang-il me montra sa main, révélant un carreau d'arbalète brisé.
« Ce n'était pas une attaque ordinaire. Probablement. »
« Un éveillé. »
Inconcevable.
Sans Gwang-il, je n'aurais rien compris et j'aurais été tué.
Tournant notre regard vers l'endroit d'où venait l'arbalète,
Nous remarquâmes plusieurs bâtiments de fortune comme des avant-postes à la périphérie de la forteresse.
Parmi eux, un homme se leva du sol.
Voyant son visage, Jeong Soo-ah fronça les sourcils et dit :
« M. Kyung Su… J'avais le pressentiment que ce pourrait être toi. »
« Tu le connais ? »
« C'est l'un des chefs d'un groupe avec qui nous avions l'habitude d'interagir. Éveillé en tant qu'arbalétrier. Honnêtement, je soupçonnais que s'il y avait un traitre, ce pourrait être lui. On dirait que mon intuition était bonne. »
En d'autres termes,
L'homme que Jeong Soo-ah voulait venger était cet homme.
L'homme se leva sur ses pieds et croisa son regard.
Ricanant,
Comme pour dire : qu'est-ce que tu vas faire ?
Il gloussa et se retourna pour fuir.
« Tu te moques de nous ? »
« Il nous fait de l'arrogance, hein ?! »
« Gwang-il. »
« Oui, caporal Jeon Gwang-il. »
« Ce type. Capture-le. »
« Selon vos ordres, monsieur ! »
Le tir d'arbalète venait d'une distance considérable, et l'homme s'enfuit immédiatement à toute vitesse.
Normalement, il aurait été impossible de le rattraper.
Mais
Thud !
« Je l'ai ! »
« Heh, heh… »
Ce n'est pas normal par n'importe quel moyen.
Le caporal Jeon Gwang-il, qui a récemment été buffé par ma cuisine et les capacités du lieutenant Kim, a vu ses capacités encore renforcées par l'acquisition de nouvelles armes.
Comme un chaton, l'homme fut attrapé par le cou et ramené.
Devant lui, Jeong Soo-ah parla.
« M. Kyung Su. Ça fait longtemps. »
« Qu… Qui… ? »
« Après m'avoir trahi, tu as déjà oublié mon visage ? »
« Soo… Soo-ah, c'est toi ? Merde… »
Peut-être parce que sa vision s'est éclaircie, mais l'homme qui ne reconnaissait pas initialement Jeong Soo-ah baissa la voix.
« Puis-je emmener cette personne avec moi ? »
« Si c'est ce que stipule le contrat, vas-y. Rends-le-moi juste plus tard. »
« Merci. »
« Non, s'il vous plaît… ! »
Alors que le garçon était emmené par les soldats, elle se détourna et regarda vers la forteresse.
Les types à l'avant-poste peuvent être réglés rapidement, mais…
« Le problème, c'est cette forteresse. »
Bien que ce ne soit qu'un mur, il a l'air assez solide.
***
Tenter de le percer ou de l'escalader nous exposerait aux attaques d'ennemis qui attendent à l'intérieur.
Mais bon, on savait déjà que la forteresse était là.
Naturellement, nous avions préparé des contre-mesures.
***
« Les gardes de patrouille extérieurs ont été éliminés ! »
« Quoi ? »
« Il n'y a même pas eu de coups de feu. »
« Eh bien, peut-être qu'il y avait des éveillés parmi les déserteurs. »
Les gardes de patrouille extérieurs désignent ceux qui étaient stationnés à l'extérieur de la forteresse.
C'était risqué de confier ce devoir à de récentes recrues.
Ils étaient essentiellement considérés comme des forces sacrifiables.
Mais
« Déjà anéantis ? »
Nous pensions qu'ils n'étaient que des civils maniant des armes.
Il semblait que ce n'était pas le cas.
Néanmoins, les officiers ne le considérèrent pas comme une menace majeure.
« Puisque pénétrer dans la forteresse est de toute façon vain. »
« Le boss espère obtenir des armes à feu. Une fois que nous défendrons la forteresse et que l'ennemi épuisé reculera, nous pourrons envoyer l'escouade de combat. »
Bien que nous ne puissions pas évaluer avec précision la taille de l'ennemi,
ils étaient probablement plus puissants que la milice voisine.
La zone résidentielle ressemblant à une forteresse.
Et à l'intérieur se trouvait leur chef.
Gwang-jin.
Ils sont comme des monstres, encore plus monstrueux que les monstres qui ont dévoré la zone résidentielle.
« Pourquoi osent-ils nous attaquer ? Ha ha ha. »
Tandis qu'ils riaient, ils découvrirent bientôt ce qui donnait à l'ennemi une telle confiance.
« C'est quoi, ça ? »
Quelque chose approchait sur la route menant à la zone résidentielle.
« … Un véhicule bélier ? »
Un véhicule massif ressemblant à un bélier, avec une grande corne attachée, chargeait vers le mur de la forteresse à pleine vitesse.
« Kwaaaaang !!! »
Il percuta le mur extérieur fortifié de la forteresse avec sa corne massive.
À l'origine, il avait fallu plus d'un mois pour construire le mur extérieur fortifié, mais il fut instantanément brisé par le véhicule bélier.
***
« Opération terminée ! »
L'un des véhicules de combat modifiés par les ingénieurs détruisit la forteresse.
Les ingénieurs, ayant entendu parler de la forteresse, construisirent rapidement le véhicule en seulement quelques jours.
Ceux qui virent le véhicule approcher de la forteresse tentèrent de l'attaquer, mais le véhicule, renforcé avec des matériaux magiques, démolit la forteresse sans une égratignure.
« Le mur s'est effondré ! »
« Merde, un véhicule bélier ! »
« Pourquoi une chose pareille existerait-elle à cette époque… ! »
Alors que le mur s'effondrait, des voix d'étonnement résonnèrent de l'intérieur.
Des silhouettes humaines commencèrent à se rassembler autour du mur effondré.
***
« Hmm. »
Face à face par-dessus le mur de forteresse effondré, nos soldats affrontèrent les pillards.
Chacun d'eux tenait des arbalètes de fortune, des arcs, des épées bon marché et des armures achetées à la boutique de points.
Comparé à ça,
« Ils n'étaient pas censés être des déserteurs ? »
« On s'attendait à ce qu'ils arrivent armés de fusils. Pourquoi ces armes ? »
« Leur équipement semble… très différent du nôtre. »
Des armes faites à partir des pattes avant d'araignées Arachron.
Des uniformes militaires faits en cuir de Lézard d'Acier.
Le commandement du lieutenant Kim et les buffs de ma cuisine.
Et les éveillés de l'autre côté ne semblaient pas constituer ne serait-ce que la moitié de nos forces.
En d'autres termes,
« Réprimez les criminels ! »
« Pour la victoire de la Légion !!! »
L'issue de la bataille était évidente sans même avoir à regarder.
« Toux… ! »
« Merde, ils ne sont pas faciles à gérer… ! »
Les pillards étaient balayés sans résistance.
Parmi eux, il y en avait qui visaient nos soldats avec des arbalètes depuis les toits des villas.
Mais,
« Kwoong… ! »
« Hé hé, par là ! »
« Yaaa ! »
Parmi les guerriers éveillés, certains poussèrent des cris de guerre et sautèrent vers eux avec le saut du sergent.
Kwajik !
D'un seul saut, ils atteignirent entre le deuxième et le troisième étage du bâtiment, plantant leurs armes dans le mur.
Et ensuite,
« Pa-babababack ! »
« Hé hé hé… ! »
« C'est quoi, ces trucs ? Des cafards ou quoi ?! »
Enfonçant des couteaux dans les murs extérieurs du bâtiment, ils rampèrent à une vitesse incroyable.
En un instant, ils se jetèrent sur le toit de la villa, submergeant les pillards.
« … Ces types. Ils étaient capables de ça aussi. »
Des soldats robustes escaladant les murs extérieurs des bâtiments dans des postures étranges.
Moi-même, je trouvais ça un peu glaçant.
Je me demande ce que les victimes de ce raid ressentiraient ?
« Dingues. »
« C'est quoi, ça ? Ce sont des monstres ! »
« Ce ne sont pas des monstres. Ces bâtards. Ils sont tous éveillés ! »
« Autant ? Comment est-ce possible… ! »
Il semblait qu'ils réalisent enfin la différence de puissance.
Des pillards s'enfuyant vers l'intérieur.
« Poursuivez-les ! »
« Si on les laisse fuir, ils causeront des problèmes ailleurs. Ne laissez pas un seul s'échapper ! »
Nos soldats les poursuivirent, chargeant en avant.
Cependant,
Jolt.
Les pas de nos soldats, qui chargeaient depuis un moment, s'arrêtèrent net.
À l'intérieur de la forteresse, autour de la partie centrale du village de villas,
« Gooo… ! »
Une créature colossale et monstrueuse émergeait.
« Un monstre ? Ces types… élèvent des monstres ? »
Nous aussi, nous gardions des monstres comme « Mac », donc cela semblait possible,
mais ça n'en avait pas l'air.
« C'est notre boss, notre hyung ! »
« Tout le monde, rassemblez-vous autour du boss ! Nous contre-attaquerons autour de lui ! »
Donc, ce n'était pas un monstre, mais…
Mais
« Boss »
… C'est quoi, ça ?
Peu importe comment on regarde, ça ne ressemble pas à un humain.
Alors que je m'interrogeais avec curiosité,
la créature parla la première.
« Vous. Juste des soldats. N'est-ce pas ? »
« … Quoi ? »
« Des éveillés. Tous ? »
La masse de chair demanda avec une expression perplexe.
C'était un peu étrange.
Mais de toute façon, en tant que hyung, ce type semblait être le chef des pillards.
« Est-ce qu'on a vraiment besoin de parler à ces pillards ? »
« Arrêtons de nous battre d'abord et parlons ! »
Grâce à ma cuisine, qui les avait remplis de courage, les processus de pensée des soldats étaient devenus quelque peu simplistes.
Ils se ruèrent vers le monstre de chair.
Mais,
« Les éveillés… sont particulièrement délicieux. »
« Toux !? »
Gwaaaah !
Le soldat du premier groupe de guerriers attaquants fut frappé par le poing balancé du monstre et vola loin.
« Byeong-min ? »
« J-je vais bien. »
Le soldat qui avait été projeté ne semblait pas mort,
Mais ce fut tout de même un spectacle étonnant.
« Notre soldat, buffé par ma cuisine, perdant au combat… »
Peu importe à quel point leur apparence semblait non-humaine, le nom hyung signifie que cet homme était probablement un éveillé.
Nous n'avions aucune idée qu'il existait des éveillés de cette magnitude en dehors de nous.
Cependant,
« Même si on se bat, ça ne durera pas aussi longtemps. »
Dans notre unité, le soldat qui pourrait contrer et réprimer ce niveau de combattant serait,
« Caporal Jeon Gwang-il. »
« Un adversaire redoutable… grk. »
« C'est ton tour maintenant… oh, t'es déjà prêt. »
Il était excité de voir un ennemi redoutable.
Avant même que je ne l'appelle, le caporal Jeon Gwang-il avait déjà actionné l'interrupteur.
« Kahahahaha !!! »
Il s'envola vers le monstre de chair.
***
« Tu, bâtard de cochon ! Laisse-moi te savourer ! »
Une créature massive de chair qui semblait mesurer plus de 3 mètres.
La voir envoyer nos soldats voler d'un seul coup, c'était indubitablement un adversaire redoutable.
Mais peu importe la force de sa puissance…
« Krk… »
Le caporal Jeon Gwang-il est le guerrier le plus fort de notre unité.
« Arrête… ! »
« Kahahahaha !!! »
« Toux… »
Le caporal Jeon Gwang-il riait comme un fou en martelant le monstre de chair.
Chaque coup de son poing enveloppé de folie produisait un son comme d'air explosant.
« Toi, t'es… pas humain… ? »
Malgré son apparence indubitablement monstrueuse, même de loin, la bouche de la créature de chair émit des doutes sur le fait que Gwang-il soit humain ou non.
« S'il… vous plaît… épargnez-moi… »
Finalement, la créature qui avait enduré l'assaut de Jeon Gwang-il recula en arrière.
Là, d'autres pillards s'étaient rassemblés.
« Hyung perd ! »
« Et ça, juste contre un seul mec !! »
Les éveillés de rang supérieur allèrent accueillir leur hyung en fuite.
« Merde, d'où sortent ces putains de monstres… ? »
« Reculons pour l'instant ! »
Le monstre de chair rejoignit les pillards.
Voyant cela, je ne pus m'empêcher de froncer les sourcils.
« Ils essaient de s'enfuir avec leurs camarades ? »
S'il fuyait de toutes ses forces, l'attraper pourrait être difficile, même avec nos soldats l'entourant.
Bien que nos soldats l'entourassent, c'était incertain s'ils pouvaient retenir une telle créature puissante.
« Il faut l'attraper ici, d'une manière ou d'une autre… ! »
Pensant ainsi,
J'essayai de commander les soldats,
mais soudain,
le monstre de chair ne recula pas avec l'intention de fuir en premier lieu.
« Hein… ? »
Les officiers qui étaient venus à sa rencontre.
L'un d'eux disparut en un instant.
À cause du poing descendant du monstre de chair.
« Il a… tué son propre allié ? »
Ses actions étaient incompréhensibles.
Et il semblait que nous n'étions pas les seuls à être surpris par cela.
« Ce putain de fou ! Il ne reconnaît même plus ses propres alliés ! »
Crunch.
Squelch.
Les actions bizarres de la masse de chair ne s'arrêtèrent pas là.
Sans parler des autres pillards de haut rang à proximité.
« Merde, hyung est devenu fou ! »
« Qu'est-ce que vous voulez dire, ce monstre c'est hyung ! Tout le monde, fuyez ! »
Poursuivant les pillards en fuite,
Il commença à les massacrer.
Mais ensuite,
Il y avait quelque chose d'un peu étrange.
« Pas de corps ? »
Les pillards projetés par ses poings.
Il n'y avait pas un seul corps laissé derrière.
Et,
« Il grossit. »
À chaque pillard mourant,
La taille du monstre de chair augmentait progressivement.
Alors que je me demandais ce qui se passait au juste et que je me sentais perplexe,
Un son familier parvint à mes oreilles.
Ding.
[Némésis du Cuisinier – Rencontre avec un Glouton Gourmet]
[Une quête de profession a été assignée]
… Quête ?
[Quête de Profession – Assassinat du Némésis (Glouton Gourmet)]
[Tuez le némésis]
[Pendant la poursuite de cette quête, vos capacités de combat seront doublées contre l'ennemi]