Je m'effondrai sous l'effet de la douleur atroce qui parcourait mon corps.
J'avais l'impression que mes os et ma chair fondaient.
Puis, plus tard, quand j'ouvris les yeux.
« Un plafond inconnu. »
« Oh ? Tu es réveillé, sergent Shin. »
J'avais toujours voulu dire cette réplique.
« …Ah. Tu étais là. »
Mais maintenant que j'y repense…
La prononcer est plutôt embarrassant.
Juste à ce moment, notre médecin Sa Uijun, qui travaillait à côté, me remarqua et s'approcha.
« Tu as mal quelque part ? »
« Étrangement, pas du tout. »
C'était quelque chose que je trouvais assez surprenant en me réveillant.
La sensation était bien différente de la dernière fois où je m'étais effondré après un combat acharné.
À ce moment-là, j'étais assailli de violentes courbatures dès que je me levais.
« Mes blessures devraient être plus graves cette fois, pourtant. »
Même si j'avais perdu connaissance à cause d'une douleur tremendous, je ne ressentais maintenant qu'un léger inconfort sans aucune vraie douleur.
En y réfléchissant…
La partie la plus gravement touchée devait être mon dos.
Pourtant, j'arrivais à rester allongé sur le dos sur le lit, ce qui était assez remarquable.
La raison en devint vite claire.
« Haha, mon niveau a pas mal augmenté aussi. »
« Ah, je vois. »
En effet.
Ce n'était pas seulement moi qui avais progressé pendant ce temps.
Les autres membres de l'unité avaient dû aussi s'améliorer rapidement dans leurs domaines respectifs.
« Néanmoins, comme tes blessures ne sont pas encore complètement guéries, mieux vaut rester au lit encore un moment. »
« On dirait que je suis en convalescence, c'est pas mal. Au fait… »
Je jetai un coup d'œil discret autour de moi.
On semblait être à l'infirmerie du bataillon de munitions, puisqu'il n'y a pas une telle installation dans notre base habituelle.
« C'est l'infirmerie du bataillon de munitions ? »
« Exact. »
« Tout va bien à l'unité ? »
« Oui. En fait, le sergent Lee Min-jae nous a demandé de le prévenir dès ton réveil. Il a beaucoup à te dire. »
« D'accord, va le chercher. »
« Oui, je reviens tout de suite. »
Après le départ d'Uijun, je décidai d'ouvrir ma Fenêtre d'État.
Les messages que je n'avais pas pu consulter pendant mon inconscience défilèrent sous mes yeux.
La plupart étaient des notifications d'expérience ou de points gagnés, mais l'un d'entre eux ressortait particulièrement :
[Vous avez vaincu Katlanya, dernière reine des Arachron]
[Vous avez tué le chef d'une race]
[Vous avez partiellement accompli l'exploit de « Tueur de Roi » (1/3)]
[Une récompense pour l'accomplissement partiel a été accordée]
[Récompense : Billet d'Amélioration de Trait x1]
Cette récompense… un Billet d'Amélioration de Trait ?
[Billet d'Amélioration de Trait]
[Améliore l'un de vos Traits existants]
[Les effets de l'amélioration ne peuvent pas être connus à l'avance.]
[Vous n'avez qu'une seule chance, choisissez sagement !]
Comme son nom l'indique, il me permet d'améliorer l'un de mes traits existants.
« Hum. »
J'ouvris ma fenêtre d'état pour passer en revue mes traits.
Les plus notables étaient :
[Traits : Maîtrise de Dague Novice, Cuisine Novice, Identification d'Ingrédient Novice, Affinité Feu Novice]
Améliorer un trait…
Comme le terme l'implique, n'importe quel choix serait probablement bénéfique, mais je devais quand même réfléchir soigneusement.
« Le plus utile au combat serait Maîtrise de Dague ou Cuisine. »
L'Affinité Feu m'avait sauvé la vie récemment, mais elle n'a pas beaucoup d'utilités pratiques au quotidien.
Le Trait qui brille le plus au combat et est directement lié à mes compétences avec les couteaux, c'est la Maîtrise de Dague.
Et il y a la Cuisine, qui peut fournir de précieux buffs de soutien.
Mais dois-je vraiment choisir entre ces deux-là ?
Après quelques hésitations, je pris ma décision.
« J'améliore mon trait Identification d'Ingrédient. »
[Améliorer le trait « Identification d'Ingrédient Novice »]
[Voulez-vous procéder ?]
[O/N]
J'avais envisagé d'améliorer mes compétences à la dague.
Mais en y repensant, ma prouesse personnelle au combat n'est pas si utile dans les batailles.
Et concernant mes compétences culinaires, je peux les améliorer par moi-même.
Donc, ça ne m'attirait pas le plus.
La raison pour laquelle j'ai choisi Identification d'Ingrédient est simple.
Après les événements récents, les limites des ingrédients culinaires ont disparu pour moi. La Détection d'Ingrédient est devenue essentiellement un trait sensoriel illimité.
Depuis que la limitation de ma capacité à identifier les ingrédients a disparu, ce trait est devenu essentiellement une capacité sensorielle sans limite.
« Une capacité à discerner tout. »
À l'avenir, je rencontrerai probablement beaucoup d'ennemis inconnus.
À ce moment-là, ce trait, qui me permet de saisir les informations de l'adversaire, sera aussi utile que la cuisine.
Si Identification d'Ingrédient est amélioré, peut-être les effets seront-ils encore plus grands ?
[Trait amélioré]
[Identification d'Ingrédient Novice] -> [Identification d'Ingrédient (Amélioré)]
C'est ainsi que le trait fut amélioré.
Cependant…
« Qu'est-ce qui a changé ? »
À première vue, il n'y avait pas grande différence.
La description du trait restait la même.
… Sûrement.
« C'est un raté ? »
À cet instant
« Young-joon, j'entre. »
J'entendis un coup à la porte depuis l'extérieur.
C'était la voix de Min-jae hyung.
Alors que Min-jae hyung entrait dans la pièce, j'allais le saluer.
Mais alors…
[Trait – Identification d'Ingrédient (Amélioré) activé]
Peut-être à cause de mon utilisation inexpérimentée du trait, il s'active parfois tout seul comme ça.
Mais…
« Hein ? »
Les informations révélées par le trait « Identification d'Ingrédient (Amélioré) » semblaient un peu différentes d'avant.
Est-ce l'effet du trait amélioré ?
Après tout lire,
J'étais sûr que…
« C'est le jackpot, non ? »
***
Min-jae hyung entra dans la pièce.
« Young-joon, ça va ? »
« Je croyais que c'était fini pour moi. Si je meurs, le prochain maître de guilde… »
« Tu as l'air en forme. Tant mieux. »
J'effaçai le texte d'Identification d'Ingrédient (Amélioré) qui apparaissait devant mes yeux.
Et je commençai à discuter avec Min-jae hyung.
« C'était une explosion énorme. »
« Oui. C'était un dépôt de munitions assez grand, après tout. »
« Pour être honnête, je pensais que vous et les guerriers aviez tous péri. »
Les soldats qui s'étaient déjà réfugiés dans le véhicule blindé.
Ils avaient vu l'explosion de leurs propres yeux.
Une explosion massive visible même à une distance considérable.
« Quand j'ai vérifié plus tard, le énorme dépôt de munitions lui-même avait complètement explosé. Les éclats ont même détruit plusieurs bâtiments du bataillon de munitions. C'était plus que le chaos. »
« … »
« Les autres araignées qui s'étaient rassemblées pour nous chasser… ont littéralement fondu dans cette explosion. »
En y repensant.
La chaleur de l'explosion, bien que quelque peu distante, était supportable grâce à mon Affinité Feu Novice.
Cependant, si ne serait-ce qu'un de ces fragments m'avait touché, je serais mort instantanément.
« Bien que j'aie eu de la chance de survivre cette fois, c'était tout juste. »
En tout cas, mes blessures étaient suffisamment graves pour que je reste inconscient longtemps, et les membres de l'unité avaient l'air bien occupés pendant cette période.
« Éteindre l'incendie causé par l'explosion et gérer les monstres attirés par le bruit. »
Pendant que j'étais allongé, il s'était passé une série d'événements intenses qui rempliraient facilement un film.
« Tout vient juste de se calmer. Heureusement, il n'y a eu aucune perte cette fois, mais il faut éviter de telles opérations dangereuses à l'avenir. »
« Bien sûr. Je n'ai pas envie de mourir. »
« Si tu meurs, la force de combat de notre unité s'effondrera. N'oublie pas ça. »
Cette fois, je n'avais pas d'autre choix que de tenter le coup.
Je n'ai pas l'intention de refaire quelque chose d'aussi fou.
« Et au fait. »
« Oui ? »
« Pendant que tu étais inconscient, on a parlé d'utiliser ce bataillon de munitions comme nouvelle base. »
« Ici ? »
C'est ainsi que commença le briefing.
« Après tout, la caserne n'est qu'une base temporaire. Elle est trop exposée, et avec nos effectifs actuels, on est déjà à près de la moitié de sa capacité. »
« Puisqu'on l'a pris, autant utiliser le bataillon de munitions comme nouvelle base. »
« C'est l'idée. Bien que beaucoup de bâtiments aient été endommagés par l'explosion… Il suffit d'éviter ceux-là. »
La caserne n'a jamais été qu'une base temporaire, donc la quitter n'est pas un problème.
« Cette zone n'est-elle pas trop grande ? »
Le bataillon de munitions était excessivement spacieux. Je ne sais pas si notre unité seule peut défendre une si vaste zone.
« Pour l'instant, on peut utiliser seulement une partie gérable comme base et faire construire des barrières autour par les ingénieurs. »
« Hum. »
« Si on s'aperçoit qu'on peut défendre une zone plus large, on pourra toujours étendre les barrières plus tard. »
Min-jae hyung jeta un coup d'œil par la fenêtre.
« Il y a un ruisseau qui traverse le bataillon de munitions. Je l'ai remarqué en arrivant, et il y a des champs près de l'entrée. On peut sécuriser l'eau potable et potentiellement cultiver. Je trouve que c'est une bonne idée. »
« De l'agriculture, hein. »
« L'un des déserteurs qui s'est réveillé récemment semble particulièrement intéressé par l'agriculture. Ça vaut le coup d'essayer. »
Maintenant que j'y pense, les ingénieurs ont mentionné qu'ils pourraient construire des barrières une fois qu'ils auraient des matériaux renforcés.
« Si c'est possible, ça pourrait vraiment bien marcher. »
« Dès que le maître de guilde approuve, on commencera à déplacer les provisions de la caserne progressivement. »
Je réfléchis un instant à la proposition de Min-jae hyung.
« Si seulement je pouvais invoquer la forteresse mobile, je n'aurais pas à me soucier d'une base. »
Aux premiers jours de mon éveil, j'ai reçu une récompense spéciale, [Forteresse Mobile Bimana].
Si je pouvais l'invoquer, trouver une base ne serait pas un problème.
« Inutile de ruminer sur ce qui est impossible. »
Malheureusement, je n'ai toujours pas compris comment invoquer [Forteresse Mobile Bimana].
Mise à part la forteresse, cet endroit pourrait effectivement servir de bonne base.
« Faisons-le. »
« Bon choix. Je préviendrai les autres. »
Le briefing continua avec d'autres nouvelles.
« On organise le bataillon de munitions. On trie les bombes et munitions dont on a besoin. Même si le plus grand dépôt a explosé, on a encore un stock massif. »
« On n'aura pas à s'inquiéter des munitions un moment. Les tireurs d'élite vont être ravis. »
« On a aussi trouvé quelques véhicules militaires et mortiers. Les ingénieurs les ont pris, donc on devrait bientôt avoir de l'équipement utile. Dommage qu'on n'ait pas eu de véhicules blindés, par contre. »
« Wow. »
Ça a l'air prometteur.
Même des véhicules de combat seuls pourraient faire une différence significative.
Puis vint l'information cruciale suivante.
« Quand on a ouvert les autres dépôts de munitions, on a trouvé pas mal d'œufs non éclos. On prévoit de s'en occuper par précaution. »
« Des œufs non éclos ? »
« Ouais. Il ne semble pas que des monstres en sortent immédiatement, mais par sécurité. »
Des œufs, hein ? C'est quelque chose que je ne peux pas ignorer.
« Dites-leur de ne pas détruire les œufs et de les stocker soigneusement. »
« … D'accord, mais je dois poser la question. C'est pour la raison que je pense ? »
« Probablement. »
« … »
Min-jae hyung soupira.
Le fait que les œufs n'aient pas encore éclos signifie qu'ils sont moins développés que les monstres qu'on a rencontrés.
« Donc, c'est basically comme des œufs normaux, non ? »
Un nouvel ingrédient.
Je dois essayer de les cuisiner au moins une fois.
« Ah. On va se régaler, mais chaque fois que j'apprends sur les ingrédients, ça me donne le tournis. Et maintenant tu veux ajouter des œufs d'araignée au mélange ? »
« Tant qu'ils sont bons, quel est le problème ? »
Min-jae hyung avait l'air horrifié, et je lui offris un sourire léger.
* * *
Il y eut quelques rapports supplémentaires.
Comment ils avaient géré la nourriture pendant mon inconscience et ce genre de détails.
« Pour l'instant, on s'en sort avec des trucs comme des ramen du supermarché, mais les soldats se plaignent beaucoup. »
Il y avait beaucoup de demandes pour le retour rapide du cuisinier.
Honnêtement, j'ai ressenti une certaine fierté en entendant ça.
Et enfin,
« Tu as remarqué que les monstres-araignées qu'on a combattus étaient blessés, non ? »
« Ouais. »
Les monstres-araignées étaient forts mais gérables.
La raison était simple.
« Il n'y avait que quelques monstres adultes, et même eux étaient gravement blessés. »
Même la Reine était dans un état blessé.
« On a découvert la raison. »
« Quoi ? Comment ? Je veux dire, quelle est la raison ? »
« Mieux vaut que tu voies par toi-même. »
Sur ces mots, Min-jae hyung sortit quelque chose de ses affaires.
« Un carnet ? »
« Quand tu le liras, tu auras une idée approximative de ce qui s'est passé. Ce n'est pas si crucial de mon point de vue, mais je pensais que tu pourrais le trouver important. »
Il haussa les épaules et termina.
« C'est tout pour le rapport pour l'instant. Tu as besoin de quelque chose ? J'ai déplacé toutes tes affaires personnelles. »
« Rien ne me vient à l'esprit pour le moment. »
« Si tu as besoin de quelque chose plus tard, dis-le-moi. Pour l'instant, repose-toi. »
Min-jae hyung se leva après avoir fini son rapport.
« Ah, j'allais oublier. »
Juste avant de fermer la porte, il s'arrêta soudain.
« Tu as bien travaillé, Capitaine. Les autres te sont reconnaissants. »
« C'est ça, la vie militaire — tout le monde travaille dur ensemble. »
« C'est comme ça que tu le sens ? Si c'est ton avis, soit. Sache juste que tout le monde t'apprécie. »
« Compris. »
Min-jae hyung sourit et quitta l'infirmerie.
Une fois parti, la pièce plongea dans un profond silence.
« … C'est ennuyeux. »
Je m'inquiétais un peu pour l'avenir de l'unité, mais c'était inutile de stresser quand j'avais besoin de repos et de récupération.
Juste au moment où j'allais m'allonger et fermer les yeux, je remarquai le carnet que Min-jae hyung avait laissé derrière lui.
La cause des blessures des monstres, avait-il dit, pouvait être trouvée dans ce livre.
N'ayant rien d'autre à faire, je décidai d'y jeter un coup d'œil.
J'ouvris le carnet.
Feuilletant une page au hasard, je commençai à lire.
– Mois X, 2 (Jeudi)
– Cinq nouvelles recrues sont arrivées.
– Il y a eu un conflit entre le caporal Lee Gil-woo et un soldat de la compagnie de sécurité détachée, mais il a été résolu à l'amiable.
« ? »
Je jetai un coup d'œil à la couverture du carnet.
Ce ne semblait pas être un journal de caserne.
C'était un carnet documentant les événements au sein de l'unité.
Qui écrirait une chose pareille ? Je me demandai, mais je compris vite qui.
– Les cinq nouvelles recrues ont eu un entretien avec le commandant de bataillon. Bien qu'ils aient tous affirmé qu'il n'y avait pas de problème, deux d'entre eux ont semblé mal à l'aise quand on leur a demandé s'il y avait des aînés qui les harcelaient.
Ah…
Je compris maintenant.
« C'était le commandant de bataillon. »
Il semblait qu'il consignait les événements pour ne pas oublier ce qui se passait dans l'unité.
En tournant la page, je trouvai d'autres notes sur les affaires de l'unité.
« Attends, dans ce cas… »
Je feuilletai rapidement les pages.
Il n'y avait qu'une seule date que je cherchais.
« Le jour où les monstres sont apparus. C'était définitivement un week-end, non ? »
Trouvant l'entrée pour cette date, je lus :
– Mois X, 4 (Samedi)
– En promenant le chien autour de l'unité, attaqué par une créature étrange.
– Une énorme créature blanche ressemblant à une araignée, avec des pattes avant en forme de lame, de la taille d'une voiture moyenne.
– Communication avec l'extérieur coupée. Confirmation que tous les systèmes de communication sont devenus non-fonctionnels.
– La majorité des soldats ont été tués.
Comme prévu.
Ils ont vécu la même chose que nous.
« Donc, le commandant de bataillon était à l'unité. »
Bien que ce fût le week-end, il devait être venu à l'unité pour promener le chien.
Et c'est là que l'incident s'est produit.
– Liste des décédés
.
.
– Liste des portés disparus
.
.
.
De nombreux noms étaient enregistrés sous cette liste.
Une liste des pertes et des disparus au combat.
« … »
À partir de ce moment,
Je m'immergeai et commençai à tourner les pages.
Après avoir été attaqués par les monstres,
Le bataillon de munitions commença aussi à résister.
Ils unirent leurs forces avec les soldats de la compagnie de sécurité détachée.
Ils ouvrirent le dépôt de munitions…
Établissant des défenses en utilisant plusieurs bâtiments comme points d'appui.
C'était une défense similaire à la nôtre.
« Ce jour-là, pertes : 2 morts, 3 blessés graves, nombreux blessés. »
Contrairement à nous qui avons rapidement saisi les techniques d'éveil et amélioré la qualité de nos forces,
C'étaient des soldats ordinaires.
Des morts survenaient presque chaque jour.
Pourtant, le nombre de décès n'était pas excessivement élevé,
Mais ça n'a pas duré longtemps non plus.
Le Mois X, 12 (Dimanche),
Les troupes défendant l'avant-poste est ont déserté sans permission.
Pendant la désertion, il semble que la majorité des déserteurs ait aussi péri.
On ne sait pas s'il y a eu des survivants qui ont réussi à s'échapper vivants.
Des brèches dans le périmètre de défense ont entraîné la perte de contrôle du bâtiment est.
Bien qu'aucune perte n'ait eu lieu grâce à une action rapide,
La perte de provisions a été douloureusement ressentie.
« C'étaient les déserteurs. »
Ces déserteurs qu'on a rencontrés.
Leur désertion a marqué un tournant significatif.
La ligne de défense qu'on tenait à peine…
Commença à s'effondrer rapidement.
– La défense est devenue difficile.
Le commandant de bataillon semblait le penser aussi.
La plupart des entrées du carnet étaient écrites sur un ton détaché,
mais un profond désespoir s'en dégageait.
« … »
Ma poitrine se serra.
Est-ce que tant de gens sont morts comme ça ?
« Ces salauds leur ont rendu la mort trop facile ? »
Juste au moment où j'allais sombrer dans de telles pensées,
« Il reste encore… des pages. »
À part le désespoir qui m'engloutissait, le commandant de bataillon continua ses notes.
Et puis, soudain, une page écrite d'une main pressée apparut.
Le contenu, rédigé sur un ton étrangement excité, disait :
Le Mois X, 15 (Mercredi),
– Rapport du caporal Lee Gil-woo.
– Hypothèse que les exosquelettes de ces créatures arachnéennes sont faibles contre la chaleur.
– Découvert par hasard, mais la crédibilité semble élevée vu les circonstances.
« … ! »
Une vulnérabilité.
C'est la faiblesse des « Araignées Blanches d'Arachron ».
Ont-ils réussi à l'identifier ?
– Décidé que maintenir la ligne de défense n'a plus de sens.
– Par conséquent,
– Nous passerons à l'offensive.
Encerclés par les monstres.
Lignes de défense percées à cause de la désertion.
Soldats mourant chaque jour.
Réserves de nourriture qui s'amenuisent.
Même dans de telles circonstances désespérées, les soldats du bataillon de munitions n'ont pas abandonné facilement.
– Mobilisé tous les soldats restants pour une opération à grande échelle.
– Si elle réussit, il y a de grandes chances de percer l'encerclement des créatures extraterrestres et de s'échapper de l'unité.
– Même en cas d'échec, on s'attend à ce que l'opération inflige des dégâts significatifs aux créatures extraterrestres.
– Exécution prévue pour demain.
Il ne reste plus qu'une page.
Le contenu écrit là était bref.
Le Mois X, 16 (Jeudi),
– Combat à mort, vivre ou mourir.
– Même si nous mourons, nous ne partirons pas sans nous battre, putains d'araignées.
« … »
Reines blessées et créatures pleinement matures.
Le nombre subtil des créatures matures.
Maintenant je comprenais, la raison.
« Ils ont résisté farouchement jusqu'au bout. »
Je ne sais pas quel genre d'opération ils ont menée, mais cette résistance a donné des résultats très efficaces.
Ils ont significativement réduit le nombre de créatures et infligé des blessures critiques à la reine ennemie.
Après avoir lu jusqu'ici, je fermai doucement le carnet.
Il y avait deux raisons pour lesquelles je cherchais le bataillon de munitions.
L'une était de sécuriser des munitions.
L'autre était,
« En tant que soldat, enquêter sur la façon dont d'autres unités ont été anéanties et les reprendre. »
L'objectif est atteint.
Comment ils ont été anéantis, j'en ai maintenant confirmé chaque détail du processus.
Des soldats qui ont résisté sans abandonner jusqu'au bout.
À la fin, il semble qu'ils aient été complètement anéantis, mais leurs morts n'ont certainement pas été vaines.
« S'il y avait eu ne serait-ce que légèrement plus de créatures… Non, si ces créatures n'avaient pas été endommagées, notre opération de reprise aurait échoué. »
La raison pour laquelle on a pu survivre.
C'est grâce à leur résistance jusqu'au bout.
« Une fois que les choses se calmeront, organisons leurs funérailles. »
C'étaient des individus qui possédaient un immense courage.
Par la suite, je fixai le plafond sans voir, perdu dans mes pensées.
Ce fut une journée de profonde contemplation.
* * *
Même après ça,
Je dus rester cloué au lit d'hôpital pendant plusieurs jours.
Allongé sans rien faire.
En jetant un coup d'œil autour de moi, me demandant s'il y avait quelque chose à proximité,
Je remarquai quelques objets empilés à côté du lit.
« Ah, mes affaires personnelles. »
En y repensant,
Il semblait que Min-jae hyung les avait apportées.
Vêtements.
Livres.
Et même le pistolet que je gardais, bien que je l'utilisais rarement.
À part mon uniforme militaire pris pour réparations à cause des dégâts,
Il semblait que toutes mes affaires étaient là.
Mais il y avait une chose qui m'inquiétait particulièrement.
« Pas possible. »
Je sortis un objet de mon sac militaire.
Un fourreau grossièrement fait.
Et à l'intérieur se trouvait le couteau à sashimi que j'empruntais à mon cadet.
Malgré l'emprunt, il tenait d'une façon ou d'une autre parfaitement dans ma main et m'avait bien servi.
Cependant, pendant le combat récent, je l'avais pas mal poussé, et je l'avais utilisé de manière plutôt imprudente.
Et ça me tracassait.
L'anxiété me preceda, mais malgré tout, je sortis le couteau de son fourreau.
« … Bon, je m'en doutais que ça finirait comme ça. »
La lame était si tordue qu'il était difficile d'imaginer sa forme tranchante d'origine.
Le manche semblait complètement brûlé.
« Ce truc, on dirait qu'il a servi pour des pratiques religieuses dans une secte. »
De nos jours, les couteaux sont censés résister à une chaleur considérable.
Cependant, j'ai dû monter la température du couteau à un tout autre niveau pour abattre la Reine qui était vulnérable à la chaleur.
Jusqu'à trancher et poignarder, j'ai réussi à maintenir la forme et la pointe de justesse. Mais après ça, il semble que je n'ai même pas pu tenir jusqu'à ce que la forme soit complètement déformée.
Le couteau a réussi à maintenir sa forme et son tranchant pendant que je coupais et plantais.
Mais il semble qu'il n'ait pas tenu après avoir frappé la Reine.
« J'ai utilisé cet objet emprunté pendant un bon moment. »
Peut-être que je devrais le changer maintenant.
Je pensais devoir prendre un couteau de cuisine ou quelque chose au supermarché et passer à autre chose.
Quelques jours plus tard.
Après que mes blessures furent complètement guéries et que je pus à nouveau bouger.
« Donne-moi ce couteau. »
« Hein ? »
Quelqu'un me dit ça.
C'était l'un des survivants venus à notre unité dans la montagne.
Une personne qui a officiellement rejoint nos rangs après s'être éveillée il y a quelques jours.
« Je veux utiliser ce couteau comme référence. Passe-le-moi. »
C'était le grand-père.
Grand-père Park.