Une pièce sombre.
Plusieurs personnes étaient assises à l'intérieur.
« Alors, nous commençons ce rapport spécial. »
« Commencez. »
Là où une petite lumière était allumée dans cette pièce.
Sous elle, un homme se tenait devant un tableau blanc.
« Comme le Système l'avait prédit, le Mur s'est ouvert. Cette fois, nous avons collecté des informations au-delà de ce Mur. Heureusement, nous en avons obtenu quelques-unes de significatives. »
L'homme parla en désignant les documents épinglés au tableau blanc.
« Ceci concerne le personnel clé de la [Légion d'Acier]. »
« ......! »
À ces mots, ceux qui écoutaient écarquillèrent les yeux.
Car ce qui sortait de sa bouche était le nom du groupe sur lequel la plupart des survivants de cette terre portaient la plus grande attention.
« Le lieutenant Kim Hyeon-seok, chef de la Légion. »
Ce qu'il désigna du doigt en premier —
Était un homme qui semblait avoir la fin de la vingtaine, le début de la trentaine, avec une allure intellectuelle.
En entendant cela, ces personnes inclinèrent la tête.
« Lieutenant ? Ce grade n'est-il pas trop bas pour le chef de la Légion qui a émis cette radio ? »
« Il a l'air jeune, en plus. »
Alors.
L'homme qui faisait le rapport secoua la tête et dit.
« Vous ne devriez pas le sous-estimer sous prétexte que son grade est bas. Ce sont eux qui ont accompli l'occupation d'une région entière en si peu de temps. Vous devriez l'interpréter comme signifiant que la capacité du commandant était considérable. Et "lieutenant" n'est qu'un titre d'avant l'effondrement...... vous devriez probablement le voir comme quelqu'un doté d'une capacité de commandement extraordinaire. »
« Hum, si tu le dis, je suppose. Je pensais qu'ils avaient eu la chance d'être dans une base militaire le jour de l'effondrement et avaient pu accumuler leur force...... »
« Comme je vous l'ai déjà dit, être dans une base militaire est en fait un désavantage. Rien que du fait que quelqu'un qui était dans une base militaire a survécu...... cela signifie que le dirigeant de cette Légion n'est pas une personne ordinaire. »
Ensuite.
L'homme debout devant pointa sous le lieutenant Kim et dit.
« Selon le [Système de Guilde], il devrait y avoir cinq cadres sous les ordres du lieutenant Kim. Dans la Légion, il semble qu'un sergent, des caporaux et un collaborateur civil occupent ces postes. »
« ...... Un chef de Légion lieutenant, et des cadres qui sont des soldats et un civil. Je n'arrive pas à m'y habituer. »
« Pareil, vous ne devriez pas les rejeter rien qu'en entendant leurs grades. Vu leur vitesse d'occupation...... il y a de fortes chances que ce soient des gens puissants autour du niveau 29. »
À cela,
Les gens assis et écoutant le rapport froncèrent les sourcils.
« Il y a donc au moins cinq forts dans la fin de la vingtaine, c'est ça ? »
« Oui. Et dans le cas du chef, le lieutenant Kim Hyeon-seok, il y a une forte probabilité qu'il soit au-dessus du niveau 30. »
« Exact. Il faudrait au moins ça pour unifier une région....... Continuez. »
La main de l'homme pointa une photo.
Un portrait-robot d'un homme à l'air acéré.
« Le sergent Lee Minjae. J'ai ouï-dire qu'il manie la magie de foudre à un niveau assez élevé, et qu'il possède même un familier. »
« Un familier ? »
« Ils disent qu'il ressemble à un serpent. Ils disent que sa taille est petite, donc ce n'est probablement pas un familier particulièrement fort...... mais rien que le fait qu'il contrôle un monstre mérite d'être noté. Quant au sergent Lee Minjae lui-même, j'entends qu'il est un mage spécialisé dans la magie de zone étendue. »
Ensuite, ce qu'il désigna était un guerrier massif.
« Le caporal Jeon Gwangil. J'ai ouï-dire que c'est un combattant de type martial au tempérament cruel. »
« Cruel ? »
« C'est quelqu'un qui apprécie le combat brutal au point que ceux qui ont vu ses batailles en ont ressenti de la peur. C'est probablement quelqu'un avec une personnalité qui rend difficile l'intégration dans un groupe...... mais ce lieutenant Kim doit le tenir en laisse grâce à sa capacité de commandement. »
Après cela, ce qu'il désigna était —
Un homme tenant une arme à feu.
« Le caporal Seo Suhyeok. Celui-là est vraiment l'archétype du soldat. Son job est [Tireur d'élite]. Il semble opérer principalement comme sniper. »
« Un sniper...... »
« Contrairement au caporal Jeon Gwangil ou au sergent Lee Minjae, il n'y a pas tant d'informations...... mais il a probablement une habileté qui ne se compare même pas à un humain ordinaire. »
Quand le rapport en arriva là.
L'un de ceux qui l'écoutaient inclina la tête et demanda.
« N'avez-vous pas dit qu'il y avait cinq cadres ? »
« Quand la bataille s'est terminée, ils disent qu'il y avait un cadre d'origine civile qui a emmené des civils avec lui. Si vous l'incluez, ça fait quatre au total. »
À cela, ceux qui écoutaient froncèrent les sourcils.
« Vous avez dit que le lieutenant Kim est le chef et qu'il y a cinq cadres...... mais il en manque un. »
« Malheureusement, concernant le dernier...... nous n'avons pas encore découvert. »
À ces mots.
Les personnes rassemblées écarquillèrent les yeux de surprise.
« Il y a des informations que vous ne connaissez pas ? »
« C'est une première, non ? »
L'homme parla avec un sourire.
« Il y a des choses que même moi j'ignore. »
« Haha...... l'homme qui rapportait toujours des informations précieuses comme si de rien n'est parle même faiblement. »
Petits rires.
Mais dans ces rires, il y avait une confiance étrange.
« Alors ? Si vous manquez d'informations à ce point...... abandonnons-nous ce plan ? »
« Non. C'est toujours un plan qui vaut la peine d'être tenté. »
En disant cela, il distribua les documents qu'il avait aux gens.
Au cas où, je les ai examinés, et parmi les informations que nous avons, il y avait quelque chose sur le lieutenant Kim Hyeon-seok.
Dans ces documents —
Il y avait une photo d'un soldat et des informations le concernant.
« Ses évaluations par ses pairs et ses supérieurs sont incroyablement bonnes. »
« Mais par rapport à ça, ses notes aux tests de spécialité sont plutôt basses. C'est un cas intéressant, aussi. »
« C'est quelqu'un qui a atteint ce niveau de puissance dans un monde comme celui-ci. Peut-être qu'il n'est pas bon dans son travail de spécialité, mais que gérer les gens est sa spécialité, quelque chose comme ça. »
« Alors quoi, exactement, est-ce que ça change d'avoir le dossier du lieutenant Kim ? »
« Regardez ses antécédents familiaux. »
Quand les gens virent cette partie —
Ce fut seulement alors qu'ils hochèrent la tête.
« Son père est aussi soldat, et sa mère est policière. Son grand frère est pompier...... et sa petite sœur est militante sociale. »
« C'est une famille de patriotes, alors. C'est pour ça qu'il a diffusé cette radio ? »
« Oui. Quelle que soit la composition, la clé est le chef de la Légion qui tient tous ces membres sous sa domination. Si nous réussissons à sonder correctement le lieutenant Kim, nous...... »
L'homme debout devant —
Tint le portrait-robot du lieutenant Kim en main et dit.
« Nous pourrions être capables de mettre la Légion dans nos mains. »
*****
« Il y a quelque chose que je veux demander à propos de ce que j'ai dit la dernière fois. »
Le lieutenant Kim est le visage de notre unité.
Côté Système, tous les membres de l'unité savent que je suis le commandant de la Légion, mais les gens de l'extérieur pensent tous qu'il est le dirigeant de la Légion.
« Si, vraiment si. Si cet appel n'est pas un piège, et s'ils sont vraiment des gens qui peuvent dire qu'ils sont le Gouvernement de la République de Corée. »
Puisque cette situation présente des avantages à bien des égards,
Ce voyage à Séoul aussi avait été planifié pour qu'il se présente en tant que représentant.
« Comment comptes-tu les gérer ? »
« Hum. »
À ces mots.
Je m'enfonçai profondément dans le siège du véhicule et réfléchis.
« S'ils sont vraiment le gouvernement. »
Si nous étions des survivants ordinaires, l'histoire serait simple.
Ce ne serait qu'une question de savoir si on leur fait confiance et on les rejoint, ou pas.
Mais.
« J'ai l'impression qu'il y a une autre raison pour laquelle tu poses cette question. Je me trompe ? »
« ...... On dirait que ton sens de l'identité a pas mal changé récemment, mais quand même. »
Nous étions un peu différents.
Et c'est parce que —
« Nous sommes des soldats, Youngjun. »
Nous étions des soldats.
Et si vous êtes un soldat de la République de Corée —
« Puisque nous nous présentons comme une unité militaire...... il serait peut-être juste pour nous de passer sous leurs ordres. »
Un soldat de la République de Corée agit sur les ordres du Gouvernement de la République de Corée.
Une proposition d'une évidence totale nous était présentée.
« B-bien sûr. C'est toi qui décides, quoi qu'il arrive. Je ne fais que donner un avis. »
« Hum. »
TIC, TIC.
Après avoir réfléchi un moment en tambourinant des doigts sur le siège du véhicule, j'ouvris la bouche.
« Comme tu le sais, lieutenant. »
« ......? »
« Nous ne sommes plus une armée ordinaire. »
À cela, l'expression du lieutenant Kim s'assombrit légèrement, mais —
Il hocha bientôt la tête et dit.
« C'est vrai. »
La raison pour laquelle nous avions maintenu l'identité d'être l'armée était parce que nous pensions que ce côté était avantageux.
Mais si on demandait si nous étions vraiment un groupe qu'on pourrait appeler l'armée régulière, ce n'était pas tout à fait ça non plus.
La plupart des membres de la Légion n'étaient déjà plus d'origine militaire.
« Je n'aime pas ça non plus, mais ce monde en est venu à fonctionner selon la loi du plus fort. Même s'ils ont un président, un chef d'état-major interarmées ou un ministre de la défense nationale, ils ne pourront pas nous déplacer comme bon leur semble. »
L'essence de notre unité —
Avait déjà été trop tordue depuis le moment où nous avons quitté le 423e Bataillon.
« S'ils essaient de nous contrôler malgré notre volonté, je l'arrêterai. »
« ...... »
« Par tous les moyens nécessaires. »
À mes mots, le lieutenant Kim fronça les sourcils.
Je pouvais comprendre cette réaction, aussi.
« En fin de compte, ça ne fait qu'un an depuis le jour de l'effondrement. »
Même si la densité de ce temps avait été incroyablement épaisse,
En termes de temps, il ne s'était encore écoulé qu'un an.
Ça diffère selon les personnes, mais —
L'autorité portée par le nom de « gouvernement » était encore vivement ancrée dans les gens.
« Ce n'est probablement pas seulement le lieutenant Kim, non plus. »
Puisque l'identité que nous avons en tant qu'unité militaire est étroitement liée à cette autorité,
Ceux qui montrent cette réaction ne sont probablement pas si rares.
« Les gens qui se sont rassemblés dans la Légion ne se sont pas rassemblés parce qu'ils croyaient au nom de Gouvernement de la République de Corée ou quelque chose comme ça. »
Mais.
Même si je pouvais comprendre leur réaction, cela ne signifiait pas que je pouvais accepter cet avis.
« Ils se sont rassemblés parce qu'ils ont vu le nom de "Légion d'Acier", pas parce que c'est une unité militaire sous le gouvernement. »
Les membres de la Légion sont des gens qui se sont rassemblés sous le nom de la Légion.
Et j'en suis le chef.
Et même si j'étais absent depuis un moment, il n'y a pas eu un seul instant où j'ai abandonné cette identité.
« Le lieutenant Kim est le seul cadre de notre unité...... mais en même temps, il est un membre de la Légion. Et cette personne a soulevé l'idée que la Légion devrait passer sous un autre groupe. »
« ...... »
« Alors je le dis clairement. »
Les bras croisés,
Je regardai le lieutenant Kim et dis.
« Vous devrez présenter une raison justifiable pour soulever quelque chose comme ça, lieutenant Kim Hyeon-seok. »
« ...... »
« Si vous ne le pouvez pas...... je ne laisserai pas simplement passer. »
Le lieutenant Kim Hyeon-seok —
Me regarda avec des yeux tremblants.
*****
« La raison est...... que notre identité est celle de soldats. »
« Hum. »
« Une des raisons pour lesquelles nous avons pu mener ce groupe jusqu'ici, c'est qu'une grande partie venait de la légitimité d'être des troupes gouvernementales. »
Au début, il y a eu des difficultés à bien des égards, mais —
C'est vrai qu'il y a aussi eu beaucoup de cas où nous avons bénéficié de la valeur de ce nom.
« Si nous nions cela, alors nous ne sommes plus une vraie armée...... nous ne devenons pas différents d'un seigneur de guerre local qui a simplement la force. »
« C'est cette époque. Je ne vois pas ce courant lui-même comme un problème. »
« Ce ne sera pas un problème maintenant. Je veux dire maintenant. »
Quand je fronçai les sourcils,
Le lieutenant Kim continua prudemment.
« Le problème, c'est plus tard. Plus tard, après que plus de temps aura passé qu'à présent...... pourrons-nous rester une organisation correcte comme nous le sommes maintenant ? »
« ......? »
« Jusqu'ici, il n'y a pas eu de problème. Même si notre échelle a un peu grandi, nous n'étions encore qu'une seule unité militaire. Mais en occupant le Gangwon, je l'ai ressenti. Le territoire que nous gouvernons s'est étendu trop drastiquement. »
L'occupation du Gangwon était quelque chose que je n'ai pas vécue.
Pendant que j'étais dans la province de Gyeonggi,
Il semblait que le lieutenant Kim ait ressenti quelque chose en menant l'occupation du Gangwon.
« Le nombre d'humains survivants n'était pas grand, mais par rapport à avant, il a trop augmenté. Et au fil du temps, le territoire que nous occupons...... et le nombre d'humains actifs dans ce territoire, ne feront qu'augmenter. Et, Youngjun. »
« Oui. »
« L'armée est un groupe armé...... ce n'est pas un groupe politique. »
Ce fut seulement alors.
Que je compris ce qu'il essayait de dire.
« Nous avons enduré ce monde par la force. »
Je ne sais pas ce qui va se passer par la suite, mais —
Grâce à ⊛ Nоvеlιght ⊛ (Lisez l'histoire complète) aux souffrances infernales jusqu'à présent, la Légion a pu sécuriser une force à un niveau considérable.
Mais.
« Tu veux dire qu'on pourrait s'effondrer à cause de facteurs autres que la force. »
« Exact. S'il y a autant de gens, des frictions internes surgissent, et la politique ne peut que surgir. »
Le nombre de membres de la Légion n'est pas grand,
Mais le nombre de gens qui appartiennent au territoire de la Légion l'est.
Même à Chuncheon seule, un nombre énorme de survivants ont survécu et grandissent.
« Parmi eux, il y a ceux qui ont grandi au niveau [Guilde], aussi. Il y en a aussi qui exerçaient une influence considérable dans certaines régions. »
Le pouvoir de survivre face aux monstres.
La nourriture pour ne pas mourir de faim.
Les vêtements et l'abri pour ne pas geler.
Jusqu'alors, il suffisait de satisfaire les conditions minimales de survie.
Mais maintenant, ce n'était plus le cas.
À l'époque où nous avons fait un village près du bataillon de munitions,
Je voulais construire une société humaine en partant d'eux.
Maintenant qu'un certain temps a passé,
Cette société a commencé à se former correctement.
« Politique. »
Nous —
Étions dans une situation où nous ne savions même pas si nous avions la capacité de diriger cette société ou non.
« Youngjun, je ne doute pas de tes capacités. Et ce n'est pas seulement toi. Il y a beaucoup de gens talentueux dans la Légion. Minjae, Suhyeok, Gwangil...... des gars qui étaient ordinaires à l'époque de notre unité, même s'ils avaient un côté un peu spécial, exercent maintenant tous un charisme énorme. »
« ...... »
« Et toi, si on regarde, tu es encore juste un jeune homme au début de la vingtaine. »
Comme l'a dit le lieutenant Kim.
Je ne suis maintenant qu'un gamin au début de la vingtaine.
Normalement, je devrais m'inquiéter de savoir si je retourne dans la société après ma libération, ou si je retourne à la fac.
« Pas seulement toi et les autres, mais moi aussi. J'assume le rôle de chef externe...... mais honnêtement, tu le sais aussi, non ? Que le grade de lieutenant n'est pas haut du tout parmi les officiers. Je suis juste plus vieux que vous, c'est tout, et dans l'ancienne société, je ne suis qu'un gars qui serait traité comme un débutant frais émoulu. »
En écoutant le lieutenant Kim,
Je me rappelai l'attitude qu'il montrait aux premiers jours de l'effondrement.
« Plutôt que de donner des ordres lui-même, il voulait recevoir des ordres des unités supérieures. »
Le jugement lui-même d'attendre les ordres des unités supérieures aurait pu être juste.
Mais en attendant que ces ordres descendent, il montrait une attitude de ne vouloir rien faire du tout.
C'était bien trop passif pour survivre à l'effondrement.
« Donner à quelqu'un comme moi le rôle de chef externe d'une organisation qui est devenue si énorme...... il me manque l'expérience de loin. »
Même maintenant, je pense encore que c'était une attitude indigne d'un commandant, mais —
« Si tu n'as pas confiance, ça peut arriver. »
En fin de compte, cela —
Était quelque chose qui jaillissait de l'anxiété de ne pas pouvoir diriger correctement cette unité.
Que ce soit le lieutenant Kim, le chef externe de la Légion,
Ou moi, le chef pratique,
Si c'était une question de combat, peut-être.
Mais nous n'avions aucune expérience pour diriger une grande organisation ou faire de la politique.
D'un autre côté —
« S'ils sont vraiment un gouvernement successeur légitime, il y a de fortes chances qu'ils aient cette capacité. »
Il reste encore la barrière de savoir si c'est vrai ou pas,
Mais s'ils possèdent vraiment assez de capacité pour s'appeler le gouvernement,
Leur expérience dans ce domaine serait bien plus grande que la nôtre.
En d'autres termes —
« En supposant qu'ils soient vraiment un gouvernement légitime...... je veux que tu considères l'option de les rejoindre. »
Après avoir entendu cela, je tombai dans la réflexion un instant.
Une identité de soldat, et des problèmes complexes comme la politique.
Les mots du lieutenant Kim n'étaient pas complètement absurdes.
« Lieutenant Kim. »
Mais —
« Je ne pense pas que ce soit tout. »
« Quoi ? »
J'avais l'impression qu'il y avait plus derrière la raison pour laquelle le lieutenant Kim a fait cette proposition.
Ce genre de pensée me vint.