« Projetez la puissance de feu vers l'arrière des monstres qui tentent d'assauter la porte... ! KEUH, TOUX. »
Après avoir hurlé jusqu'à m'en faire mal à la gorge, donnant des ordres aux Éveillés au sol,
j'ai regardé autour de moi.
« Ce n'est pas une opération parfaitement rodée... mais ça suffit. »
D'abord.
Je n'étais même pas un Éveillé de type commandement, donc je n'ai jamais eu la capacité de concevoir des opérations sans faille.
C'est pour ça.
Ce que je voulais faire après avoir saisi le commandement, c'était leur donner assez de buffs.
Et...
« Unifier leurs actions en une seule. »
La force de la force expéditionnaire n'est pas faible, loin de là.
Même si l'opération est un peu bancale.
« L'Association des Éveillés combat comme un seul homme ! »
Tant qu'ils ne se battent pas éparpillés comme ça.
Si je parviens à les rassembler correctement et à les faire combattre comme une « force expéditionnaire » pour un unique objectif—
« Pliez le genou face à la puissance de l'unité !!! »
Seulement ça.
Suffit pour qu'ils puissent écraser une crise correcte rien que par leur catégorie de poids.
Après avoir confirmé que les gens repoussaient l'ennemi en hurlant le cri de guerre de l'Association,
je me suis immédiatement mis en mouvement et suis monté sur le Mur.
« Les monstres qui ont pénétré à l'intérieur du Mur peuvent être réprimés sans problème par la force expéditionnaire telle qu'elle est maintenant. »
Le problème, c'était l'autre côté.
PWOOOOMPH.......
« Comme prévu... ce côté a l'air bien occupé aussi. »
Quand je suis arrivé au sommet du Mur,
les soldats de la Branche Sud qui servaient les pièces d'artillerie installées là—
« Continuez à tirer ! »
« Mais combien y en a-t-il... ! »
Ces gens-là.
Étaient engagés dans la bataille contre les ennemis qui affluaient à l'extérieur du Mur.
« ......Toi. »
Et.
La troisième leader de la Branche Sud, qui commandait ces soldats de la Branche Sud,
[Kim Jinkyung]
[Maîtresse des Poisons Intermédiaire Niv.26]
« C'est toi qui commandes la force expéditionnaire — qu'est-ce que tu crois faire ? »
« La situation ne nous laissait pas beaucoup le choix. »
Au beau milieu de la direction du combat,
Kim Jinkyung m'a lancé un regard tranchant comme une lame.
*****
« Dire que la situation "ne te laissait pas le choix"... Si l'autorité de commande se passe de main en main sur un coup de tête pour ce genre de raison, la chaîne de commandement peut facilement s'effondrer dans un moment vraiment critique. »
Je n'avais pas vraiment discuté directement avec elle très souvent, mais.
Tout comme Jo Jun et Jo Beomseok, c'était une femme au visage aigu qui faisait penser à un soldat.
« Je sais. Je n'avais pas spécialement envie de faire ça non plus, si j'avais pu l'éviter. »
La force dans son regard n'était clairement pas ordinaire.
Ce qui signifiait juste qu'elle aussi était taillée pour jouer le rôle de chef de groupe.
« Mais... tu as plus ou moins vu la situation, donc tu devrais savoir, non ? Le capitaine Jo Jun est hors de combat, et le général Jo a perdu la raison. »
« Ça, je le comprends. Je comprends aussi que quelqu'un doit prendre le commandement. Mais il n'y a aucune raison pour que ce "quelqu'un" soit toi. »
J'ai brièvement pensé que peut-être cette femme avait aussi été soldat dans sa vie d'avant, mais.
Cette partie n'avait pas d'importance pour l'instant.
« Quand tu parlais avec le général Jo dans la salle de conférence, tu étais là avec nous, non. »
« J'y étais. Et alors ? »
« Si tu as entendu cette conversation, alors tu sais. Le général Jo me fait confiance depuis un moment. Même quand il soupçonnait que vous deux pourriez être des traîtres, il me faisait assez confiance pour m'évoquer l'existence d'un traître en premier. »
« ......Hum. »
Ses yeux se sont légèrement rétrécis.
Mais Kim Jinkyung a fait un petit hochement de tête, comme pour m'inviter à continuer.
« Et ensuite ? »
« Je viens juste de recevoir un transfert de commandement du général Jo. »
« ......Quoi ? »
« Quand je lui ai demandé quoi faire pour le commandement, il a dit qu'il était trop occupé à s'occuper de son petit-fils pour gaspiller des forces, et m'a demandé de gérer ça de mon côté. »
« Le général Jo a dit ça... ? »
Une lueur de surprise est apparue dans ses yeux.
Bon.
Ce n'est pas comme si c'était un mensonge.
— Putain, si tu ne vas pas sauver mon petit-fils alors ne te mets pas en travers de mon chemin, dégage !
— En quoi c'est mon problème ! Débrouille-toi tout seul !
C'est juste, comment dire.
La nuance était un peu différente, c'est tout.
« Il m'a bien dit de gérer le commandement de mon côté, non ? »
Je faisais juste.
Vraiment exactement ce qu'il avait dit et je le gérais de mon côté.
« En dehors du général Jo, l'autorité de commandement du capitaine Jo Jun est... »
« ......Pff, j'ai plus ou moins entendu parler de cette partie aussi. »
« Madame ? »
« Tu as oublié ? Ce matin. Quand le capitaine Jo Jun courait vers toi au sommet du Mur en te hurlant dessus... j'étais là aussi. »
Ah, c'est vrai.
J'ai toujours été du genre à peu dormir le matin, et comme je m'étais réveillé un peu tôt et que je n'avais rien à faire,
j'étais monté ici pour vérifier l'état des emplacements d'artillerie installés sur ce Mur.
Et c'est à ce moment-là que cette femme m'avait abordé, sur le point de me donner une brève explication,
quand Jo Jun était arrivé en courant sur moi.
« Le capitaine Jo Jun était tellement remonté que je n'ai pas tout saisi, mais... j'ai compris le gros. Qu'il te suivrait, ou un truc du genre... quelque chose dans ce style. »
C'est une chance.
« Dans ce cas c'est simple. J'ai reçu un transfert de commandement légitime de ces deux-là. Suis-moi. »
« ......Pff. Je n'ai vraiment aucune idée de quel genre de situation c'est même censé être. »
En laissant échapper un soupir, Kim Jinkyung a froncé les sourcils et a réfléchi un instant, puis—
« D'accord. Pour l'instant, je suivrai tes ordres. »
« ......! »
« Mais je vais faire confiance au fait que tu ne donneras pas d'ordres bizarres. »
Heureusement.
Kim Jinkyung, qui commandait les équipages d'artillerie là-haut sur le Mur, a aussi accepté mon commandement sans friction majeure.
« Dans ce cas, commence par un rapport. Quelle est la situation en ce moment ? »
« À peine tu dis que tu suis mes ordres que tu passes au tutoiement. Bon, je suppose que c'est mieux pour asseoir ton autorité de commandant.... »
Avec une expression qui disait qu'elle trouvait ça un peu absurde,
Kim Jinkyung m'a bientôt répondu avec des yeux perçants.
« La situation, tu demandes. Jusqu'à tout à l'heure, c'était le pire. »
Son regard s'est tourné vers l'extérieur, au-delà du Mur.
« Après ce premier tir qui a snipé le capitaine Jo, l'ennemi a bougé immédiatement. Ces boules de neige avec des monstres à l'intérieur ont commencé à voler, et au-delà du blizzard, tous les monstres ont entamé leur approche en même temps. Comme s'ils avaient juste attendu en embuscade que ce tir serve de signal... »
« Compte tenu de ce tir de sniper, ça devrait être dangereux d'être sur le Mur, non ? Est-ce qu'on est vraiment tranquilles ici comme ça ? »
« Heureusement, ce snipe n'a pas été réitéré. C'était une attaque menée depuis bien au-delà de la portée où on peut assurer une ligne de vue... donc ça veut juste dire qu'ils ne peuvent pas tirer un coup de ce genre de distance très souvent. »
...C'était au moins ça de gagné, mais.
Ses mots ont fait naître une certaine question dans ma tête.
« Ils ne peuvent pas tirer ce genre d'attaque souvent... alors pourquoi ce tout premier tir a-t-il visé Jo Jun ? »
Par-dessus le marché, comme s'ils n'avaient attendu que ce tir,
les ennemis qui retenaient leur souffle en standby ont tous commencé à bouger d'un coup juste après ce snipe.
Si tout ce qu'ils voulaient, c'était tirer sur n'importe qui qui se trouverait par hasard sur le Mur et puis lancer la bataille—
Il y avait beaucoup de trucs qui claquaient pas.
« En snipant Jo Jun, ils ont aussi mis Jo Beomseok dans un état où il ne peut pas utiliser ses capacités. »
Dire qu'ils ont fait ça sans le savoir—
L'attaque avait été bien trop efficace.
« Le plus gros problème, c'étaient les monstres qui ont déferlé à l'intérieur du Mur. Des monstres qui ont percé vers l'intérieur dans une situation sans personne au commandement... Quand j'ai vu ces trucs foncer vers la porte, honnêtement, je me suis dit qu'il ne nous restait plus qu'une chose : l'anéantissement total. C'est pour ça que j'ai dit que la situation avait été la pire, mais... »
Des monstres qui chargent à l'intérieur en plein milieu d'une situation déjà chaotique.
S'ils avaient dû se battre sans commandement correct, ces monstres auraient été une menace énorme.
« Grâce à quelqu'un, ce problème a été réglé, donc je dirais que la situation actuelle est plus comme le deuxième pire. »
Grâce à mes ordres, les gens là-bas avaient commencé à se battre correctement en chœur.
La vraie puissance d'une force expéditionnaire avec un commandement correct n'est pas faible, loin de là.
On devrait pouvoir régler les ennemis à l'intérieur avant longtemps.
« Le problème, c'est ces trucs qui se rapprochent depuis l'extérieur. »
À ses mots, j'ai aussi tourné mes yeux vers l'extérieur au-delà du Mur.
« Le type et le nombre de monstres ? »
« On ne peut pas saisir leur nombre. Ils ne font qu'affluer depuis au-delà de la visibilité coupée par le blizzard... Quant aux types, bien trop d'espèces différentes de monstres approchent toutes en même temps. Difficile de croire qu'elles appartiennent toutes à une seule faction. »
Le bombardement de la Branche Sud pleuvait toujours sans discontinuer, mais.
Même à travers cette pluie d'obus, je pouvais voir d'innombrables monstres foncer à une vitesse tremende.
« Tu penses que ces trucs pourront escalader ou percer le Mur ? »
« Voyons... On n'est pas exactement des mauviettes non plus. Même si les monstres atteignent la base du Mur, on est confiants qu'ils ne perceront pas facilement. Mais... »
« Mais ? »
« Il y a juste tellement de types différents, et en plus on les voit afficher des capacités qu'ils n'avaient pas à l'origine. »
Les capacités que possèdent les monstres sont extrêmement diverses.
Pour allors qu'on sache, il y a peut-être quelque part un monstre avec la capacité de pulvériser la porte en un coup.
« Donc c'est difficile d'en être certain, c'est ce que tu dis. »
« Malheureusement, oui. Tu vas me faire la morale en tant que commandant ? »
« Mais non. »
D'abord.
La raison pour laquelle j'avais pressé le pas sur ce Mur était précisément à cause de ça.
« J'avais déjà plus ou moins prédit que ce serait comme ça. »
« ......Vraiment ? »
À mes mots.
Avec un léger hochement de tête perplexe, Kim Jinkyung a parlé.
« Tu es remarquable. À moins d'avoir vécu beaucoup de batailles comme ça, je ne pense pas que ce soit facile de penser aussi loin... »
« ......Cette partie n'a pas d'importance. »
Ce qui comptait, c'était ça.
J'avais prédit que la situation serait un truc comme ça, et.
À cause de ça...
KROOOOAR !
« ......!? »
J'avais déjà fait appeler quelqu'un.
« Un ours ? »
Un ours massif, verdoyant, a dévalé les escaliers du Mur à une vitesse incroyable,
et en un instant il a atteint le sommet du Mur.
« Je t'ai dit de venir le plus vite possible, mais t'es un peu en retard, non ? »
« Ah, désolé. »
Quand j'ai parlé à l'ours,
une voix parfaitement humaine s'en est échappée, totalement en décalage avec sa sauvagerie débordante.
« J'ai dû amener les deux personnes que tu as mentionnées. »
À ça,
l'énorme ours a repris forme humaine,
et ensemble avec les deux personnes qui étaient sur son dos, il a atterri sur le sommet du Mur.
« Alors, Youngjun. Qu'est-ce qui se passe ici au juste ? »
Un des trois leaders de la Branche Nord, et—
un puissant Éveillé Druide.
C'était Gang Jaeho.
« Ce raid c'est une chose, mais là tu prends soudainement le commandement en plus.... »
« Bah, c'est comme ça que ça s'est fini. »
« Et c'est quoi cette histoire de "sergent" ? »
« Je t'ai dit que j'étais en permission de fin de service quand tout ça est arrivé, non ? C'était avant ma cérémonie de libération. Officiellement, je suis encore sergent. »
« ...... »
Avec une mine un peu ahurie,
Gang Jaeho a bientôt secoué la tête vivement et est allé à l'essentiel.
« Alors pourquoi m'as-tu appelé ? La bataille à l'intérieur du Mur est dans un état assez urgent aussi, j'ai l'impression qu'il y aurait eu pas mal de boulot pour moi là-bas. »
« Bah, il y a un truc dont j'ai besoin de toi aussi, Jaeho.... »
En réponse à la question de Gang Jaeho,
j'ai regardé les deux personnes debout derrière lui et j'ai dit.
« Pour l'instant... je pense que j'ai besoin de ces deux-là en premier. »
À mes mots,
les deux Éveillés qui s'étaient basically accrochés au dos de l'énorme ours en arrivant au sommet du Mur, et qui gisaient maintenant par terre, étourdis—
« ......Uuugh ? »
« Il parle de nous ? »
Jang Jungseok et Kim Mikyung
ont relevé la tête et ont regardé mon visage en parlant.
« On pourra gérer les ennemis à l'intérieur d'une façon ou d'une autre. »
J'avais déjà réparti les buffs et donné les ordres.
Les types combat devraient pouvoir s'en charger, d'une manière ou d'une autre.
Mais.
« Les monstres qui grouillent depuis l'extérieur, c'est une autre histoire. »
Les monstres à l'intérieur du Mur n'étaient, au fond, qu'un détachement.
La force principale, c'était les innombrables monstres là-dehors qui perçaient le bombardement de l'expédition pour se rapprocher.
Pour régler le compte à ces trucs-là.
Il nous fallait quelque chose de plus que de simples ordres.
[Jang Jungseok]
[Niv.12 Mage de l'Eau Inférieur]
[Kim Mikyung]
[Niv.14 Mage du Vent Inférieur]
Alors j'avais fait appel à ces deux-là.
« Les parents du soldat de 2e classe Jang Hongsu. »
Il y a un moment.
Quand j'ai découvert par hasard les Jobs de ces deux personnes,
une certaine stratégie m'était venue à l'esprit.
« Monsieur Jang, Mademoiselle Kim. Et toi aussi, Jaeho. »
« ......? »
« Vous trois, vous allez agir selon mes ordres à partir de maintenant. »
Bon, appeler ça une stratégie peut faire impression, mais.
Vu que je suis cuisinier, il n'y avait qu'un seul genre de « stratégie » que j'allais jamais pondre.
« La cuisine. »
Pour ces monstres qui foncent comme s'ils mouraient de faim,
je vais leur faire goûter à quoi ressemble la cuisine.