« Le lien qui dominait mon esprit... ce n'était jamais quelque chose d'ordinaire. »
Bien sûr que non.
Ils avaient fourré des monstres dans chaque installation militaire.
Puis ordonné à ces monstres de garder les bases.
Il n'y avait aucune chance qu'un tel lien soit ordinaire.
« D'un autre côté, ces humains qu'on vient de croiser avaient l'air ordinaires. Même si cent types comme eux débarquaient, briser le lien serait impossible. »
Prenez juste celui-là.
C'était un monstre qui commandait des centaines de subordonnés.
Si briser le lien de cette façon avait été possible, il l'aurait brisé depuis longtemps de lui-même et aurait recouvré sa liberté.
Mais.
Impossible ? Pourtant... à la fin, le lien de celui-ci a bien été brisé.
Strictement parlant.
Puisque le [Système] en a fait mon vassal, on a l'impression que le lien qui le contrôlait a disparu.
Vassal.
Autant que je sache, les seuls à avoir des vassaux pour l'instant, c'est moi et Min-jae.
Dans le cas de Min-jae, il a utilisé [Domination Électrique de Grade Inférieur] pour mettre sous son contrôle un monstre fait d'électricité.
À y repenser, sa méthode était peut-être la façon la plus orthodoxe d'acquérir un vassal.
Dans mon cas, c'était un peu différent.
Pour le dire franchement, j'ai exploité une faille.
Je l'ai amené à se soumettre à moi par la cuisine.
Et dans ce processus, quelque chose qu'Ariella avait dit un jour m'est revenu en mémoire.
« Les paroles de la race démoniaque portent la contrainte. »
La raison pour laquelle elle est devenue mon vassale sur un simple mot.
Ça devait être à cause de cette contrainte-là.
Quant à ceux qu'on vient de rencontrer.
On les appelait Contracteurs Démoniaques.
Ils traitent avec les démons eux-mêmes.
Si le lien d'Ariella a été brisé parce que les paroles de sa race portent la contrainte, alors un être démoniaque peut certainement faire quelque chose de similaire.
Non —
Il ne serait même pas étrange que ce démon soit celui-là même qui a imposé les liens au départ.
Dans tous les cas.
Ce n'est pas que les liens n'aient jamais été défaits auparavant.
Et supposer que je suis le seul capable de telles choses serait de l'arrogance.
« Ils sont venus dans cette unité pour exactement la raison que tu as mentionnée. »
« Pour défaire les liens sur les monstres ? »
« Oui. »
La plupart des bases militaires ont été anéanties en luttant contre les monstres.
La seule exception, c'est cette unité.
Parce qu'on a gratté, on a raclé, juste pour survivre.
On a réussi à exterminer les Lézards et à prendre les montagnes pour nous.
De l'autre côté.
Si on avait été éradiqués ici, ce seraient les Lézards qui occuperaient cette base.
J'ai pu analyser leurs points faibles avec [Œil du Cuisinier].
On avait l'avantage d'une position en hauteur.
On a compris la méthode d'Éveil rapidement.
Il n'y avait pas de zombies ici.
Grâce à tous ces avantages, on a réussi d'une manière ou d'une autre à éradiquer les Lézards.
Même maintenant, en y repensant, ils n'étaient jamais de faibles ennemis.
Cet uniforme de combat que je porte en est la preuve.
Ça fait un bon moment qu'on est descendus des montagnes.
À chaque fois que la compétence de Jung Sua s'améliorait, de nouveaux uniformes étaient fabriqués et distribués.
Mais le matériau principal est toujours resté des sous-produits de Lézard.
C'est dire à quel point leurs écailles et leurs peaux étaient solides, si difficiles à percer.
Si on connaissait leurs points faibles, ils n'étaient pas difficiles à gérer. Mais sans cette connaissance, même nos soldats actuels ne les auraient pas éliminés facilement.
Et il y en avait des centaines.
N'importe laquelle des raisons que je viens de rappeler — si ne serait-ce qu'une avait manqué, il n'aurait pas été étrange qu'on soit anéantis.
« Si on avait été anéantis, les Lézards occupant cette base... »
« Ils auraient été lâchés sur le monde. »
La seule raison pour laquelle on a eu de la chance, c'est que ces monstres ont stupidement ciblé notre unité seule.
S'ils s'étaient répandus dans le monde au sens large, les dégâts auraient été catastrophiques.
Non — ça n'a pas d'importance. On a réussi à l'empêcher, et c'est ce qui compte.
Ce qui importe maintenant, c'est autre chose.
Ceux-là ont agi comme s'ils avaient des camarades ailleurs...
« Sergent Park Taejun. C'était le seul endroit où ils essayaient de relâcher des monstres ? Juste le 423e Bataillon ? »
« ...Non. »
« Putain. »
Des monstres enfermés dans les bases par des liens.
Des humains capables de défaire ces liens.
Et si ces Contracteurs Démoniaques avaient des camarades, il y a de fortes chances qu'ils se dirigent vers d'autres bases également.
« Combien de bases penses-tu qu'ils ont déjà atteintes ? »
« Je ne peux pas te donner un chiffre. La seule chose que je peux dire... ce sont les unités qui appartenaient au 12e Corps. C'est ce qu'ils viseront. »
« Tu te fous de ma gueule. »
À cette heure, ils ont probablement déjà atteint certaines de ces bases. Les monstres qui s'y trouvent brisent leurs liens.
Quant à pourquoi ils voudraient les relâcher —
Le résultat est facile à deviner.
Toute cette zone est dans la sphère d'influence de notre unité.
Ils ont dû libérer les monstres... pour les envoyer contre nous.
Comme l'a dit Taejun tout à l'heure.
Tout revient à cette diffusion radio qu'on a faite.
Apparemment, c'est ce qui les a provoqués à nous attaquer.
Je ne regrette pas de l'avoir diffusée.
L'information qu'elle contenait a dû sauver d'innombrables vies.
Mais en même temps, elle nous a aussi exposés à nos ennemis.
...Notre unité ira bien.
Les bases principales de la Légion.
Le Bataillon de munitions et le Vimana sont inébranlablement fortifiés.
Ces deux endroits sont défendus par des forces d'une puissance écrasante.
Les [Soldats Croc-de-Dragon] patrouillent le Vimana.
L'[Alraune] a pris racine dans le Bataillon de munitions.
Les Soldats Croc-de-Dragon sont des créatures spécialisées dans la défense de territoire.
Le Vimana qu'ils gardent est imprenable — même notre propre Légion ne pourrait jamais le forcer de front.
L'Alraune, c'est pareil.
Les monstres de type végétal qui mettent des racines ne peuvent pas errer librement, c'est vrai.
Mais à l'endroit où ils sont enracinés, ils exercent une puissance énorme.
Notre Légion a toujours été spécialisée pour la défense.
Même maintenant, bien après être descendus des montagnes, ça n'a pas changé.
La vraie force de la Légion ne résidait pas dans l'attaque, mais dans la défense.
Donc peu importe quels monstres occupaient les bases militaires, ils ne briseraient pas facilement nos places fortes.
Le problème n'est pas notre unité.
C'est ailleurs.
« Ça ne fait pas longtemps qu'on a allumé la radio. »
Et dans cette diffusion...
On avait inclus des informations sur nos places fortes.
Des survivants et des Éveillés dispersés à travers le pays.
Des gens qui survivent ➤ NоvеⅠight ➤ (Lire la suite sur notre source) par eux-mêmes.
On voulait qu'ils sachent qu'il y avait des endroits plus sûrs.
Que s'ils venaient à notre Légion, ils pourraient être protégés.
Maintenant, il y a de fortes chances qu'ils soient déjà en route vers nous.
Mais si ces Contracteurs Démoniaques visaient à nous cibler, alors...
Les bases militaires autour de nos places fortes.
Les monstres du 12e Corps y ont déjà été relâchés.
Et ces survivants qui se dirigent vers nous —
Ils seront complètement exposés aux attaques des monstres libérés.
Et certains de ces monstres sont des types spéciaux.
L'exemple type, c'est Ariella.
Le monstre-œil qui occupait le Bataillon Blindé aussi.
Des monstres comme eux, capables de dominer les autres et d'étendre rapidement leurs forces —
S'ils sont libérés, ils pourraient devenir des catastrophes si puissantes que même notre Légion aurait du mal à les affronter.
« Taejun, toi... »
C'est pour ça que je devais demander.
« Pourquoi m'as-tu laissé venir ici ? »
Sergent Park Taejun.
Il savait, au moins en partie, que les choses se passeraient ainsi.
S'il le savait déjà, n'aurait-il pas dû m'empêcher de monter ici ?
Je suis le plus fort buffer de la Légion.
Et même au combat, je ne suis pas en reste.
Dans une crise comme celle-ci, je suis l'un des plus indispensables.
Si je participais à l'endiguement, les pertes pourraient être réduites.
Mais au lieu de ça — me voici.
Dans l'unité la plus isolée, à une heure de route du sol, même en véhicule.
Si les monstres se répandent déjà, peu importe la vitesse à laquelle je bouge, je serai quand même en retard.
« Je te l'ai dit tout à l'heure, non ? J'ai failli t'arrêter. »
« Sergent Park Taejun. »
« Hein ? Qu'est-ce qu'il y a, Youngjun ? »
« Cette réponse est fausse. »
Il n'y a pas de temps à perdre.
Désolé, mais je n'ai pas le luxe pour les énigmes.
« Donne ton grade et ton nom. »
« ...Oui. Sergent, Park Taejun. »
Maintenant, je suis le commandant de la Légion.
Et lui est un soldat de la Légion.
« C'est pas le moment de jouer au chaman. Ne tord pas tes mots. Réponds-moi directement. »
« ...Tu dégages une pression terrifiante. »
Je l'ai fixé de tout monintent.
Et comme écrasé par cette force, Taejun a plissé les yeux et a tressailli de surprise.
« Quelques mois sans se voir et... t'as vachement grandi, Youngjun. »
« Et toi — t'as vraiment l'air d'un chaman. T'écouter parler me gave. »
« Héhé. Peut-être que le boulot m'a plus marqué que je croyais. »
Peut-être que ma pression a fait effet.
Il s'est redressé et a continué.
« T'as raison. Si les monstres sont libérés, ce sera une menace immense. »
« Exactement. C'est pour ça que je devrais être dehors à rejoindre le plus vite possible. »
« Le problème, Youngjun, c'est qu'on ne sait rien. »
Il a marmonné en regardant les étoiles.
« On ne sait pas quelles bases ils ont ciblées. Quels monstres libérés sont dangereux. Lesquels s'en prendront aux gens en premier. Ou quelles faiblesses ils auront. On... ne sait rien. »
Les bases du 12e Corps —
Ce n'étaient pas juste une poignée.
Le Gangwon-do est tellement plein de bases militaires qu'on pourrait dire qu'elles jonchent le sol.
On ne peut pas envoyer des gens partout.
Donc même en sachant qu'ils ont l'intention de relâcher « les monstres des bases », on ne peut toujours pas savoir lesquels seront libérés.
Ni, au-delà, lesquels on doit prioriser et abattre en premier.
Non — attends.
Il y a exactement une exception.
« Youngjun, t'as pas oublié ma classe, hein ? »
« Unité radar... »
Radar.
Un système pour détecter les menaces entrantes et fournir les infos nécessaires pour les intercepter.
Coïncidence ou inevitabilité —
Taejun, vétéran de l'Unité radar.
« Je le saurais. »
Son trait est... très similaire au radar.
« Bien sûr, ma capacité n'est pas tout-puissante. »
Malgré ses paroles confiantes, il a immédiatement fait marche arrière.
« Si anything, les pénalités sont si sévères qu'elles sont presque paralysantes. »
« Les limites de l'astrologie ? »
« Oui. J'ai essayé de découvrir cette information. Je comptais te la transmettre dès que je pourrais. Mais... »
« Tu as échoué, alors. »
« Ma capacité seule ne suffisait pas. Quoi que j'essayais, avec mes stats et mon niveau, je butais sur le plafond. »
Assis dans son fauteuil roulant, mon camarade de promotion.
Sergent Park Taejun.
Sa classe est [Astrologue].
Une profession de devin des étoiles.
Et dans notre Légion, sans conteste —
Le spécialiste de l'info le plus fort.
Donc c'était pour ça qu'il ne m'avait pas empêché de monter ici.
Pourquoi il m'avait attendu à la place.
Cet endroit est le point le plus proche des étoiles dans toute la région.
À cause de tous les efforts qu'il a fournis, c'est aussi l'environnement qui amplifie sa capacité au maximum.
Même cette Unité radar est un élément qui multiplie sa puissance.
« C'est tout ce qu'on a pu faire, nous et les soldats de l'Unité radar. Et pourtant, les limites étaient trop claires. »
« C'est pour ça que... tu n'as pas bloqué ma venue. »
Il a maximisé sa capacité en utilisant tous les facteurs environnementaux.
Et pourtant, il a buté sur un mur.
« Mais plus maintenant. »
Maintenant, parce que je suis venu le rencontrer —
Quelques nouveaux facteurs ont été ajoutés.
« Ces équipements... je les aime vraiment bien. »
La fourniture d'équipement.
« Leurs effets sont durs à croire même en les portant... »
« Ben, nos spécialistes de la production ne rigolent pas. »
« Cette femme, Lee Sanga, c'était ça ? Celle qui faisait chef à l'époque. Elle avait l'air si mal à l'aise à l'époque. Mais elle a dû vachement grandir depuis que je ne l'ai pas vue. »
La fierté de notre Légion — nos sets d'équipement.
Maintenant qu'il porte le set complet, les stats de Taejun ont grimpé à un niveau incomparable à il y a même une heure.
« Mais c'est encore pas assez. »
Il a baissé les yeux du ciel.
Et m'a regardé droit dans les yeux.
« Il y a un facteur critique de plus qu'il faut. »
« ...Ah. »
Depuis que j'étais arrivé à cette base, pas mal de temps avait passé.
« Je joue peut-être pas le chaman comme toi, mais je sais ce que tu laisses entendre. »
« Vraiment ? »
J'ai jeté un coup d'œil au ciel.
Il était peint en orange.
Le soleil se couchait.
Et bientôt, les étoiles se lèveraient.
Une phrase qui pourrait sonner sentimental pour certains.
Mais pour moi, cuisinier, ça voulait dire autre chose.
« C'est l'heure du dîner. »
En plus —
Il y avait encore un objectif que je n'avais pas rempli en venant ici.
J'étais venu à cette base après longtemps.
J'avais retrouvé un vieux camarade après longtemps.
Ce ne serait pas normal de lui offrir un vrai dîner ?
Et là, juste à côté de lui —
Le plus fort buffer de la Légion était assis.