En matière d'environnement propice à l'éveil, c'est similaire à ce qu'a connu notre unité.
Ce qui signifie qu'il y a beaucoup de forces disponibles.
Je haussai légèrement les épaules et dis :
S'il y a des forces exploitables, autant tenter de les utiliser.
Tu veux dire coopérer avec les humains dans le donjon.
Ne serait-il pas préférable de coopérer avec les gens de cet immeuble alors ?
Pas eux.
Les premiers humains qu'on a croisés après être entrés dans le donjon.
Si on avait pu collaborer avec eux, c'aurait été l'idéal.
Ils n'avaient pas l'intention de conquérir le donjon… ni même l'idée d'exterminer les monstres.
Quand je leur ai dit que vaincre les monstres nous permettrait de partir, ils ont traité ça de pure folie.
« Leurs tentatives tardives de nous persuader, ainsi que les luttes de pouvoir entre autres factions humaines, n'étaient probablement motivées que par leur propre intérêt. »
Ce genre de gens ne sert à rien.
Même si on finissait par coopérer, rien ne garantit qu'ils ne prendraient pas la poudre d'escampette au moment critique.
En revanche,
Tu as mentionné qu'il y avait un groupe adéquat tout à l'heure, non ?
Ah !
Les infos qu'on a récoltées en distribuant les rations de combat.
Elles comprenaient des détails sur les factions humaines qui vivent encore en ville.
Et,
Cet immeuble là-bas… Hum, il est occupé par des individus assez particuliers.
Particuliers ?
Il nous arrive parfois de devoir combattre les hommes-poissons quand c'est nécessaire. Pour éveiller des gens, il faut les chasser.
Mais le risque est assez élevé, donc la plupart du temps, on ne va sous l'eau que si c'est vraiment indispensable.
Du coup, ce que tu veux dire…
Les gens de cet immeuble sont un peu différents.
Ils ne visent pas la survie, mais la chasse aux hommes-poissons.
L'air contrarié de Tae-wan en disant ça m'est resté en mémoire.
Puisqu'ils s'en vont dans l'eau sans la moindre hésitation, ils ont obtenu quelques objets utiles grâce aux échanges.
Mais ce ne sont pas exactement des gens que j'apprécie. …Mieux vaut éviter des dingues comme eux.
C'étaient des gens qui étaient déjà obsédés par la chasse aux hommes-poissons avant même qu'on n'arrive.
« Ça vaut le coup de les rencontrer. »
Telle fut la conclusion à laquelle je parvins.
En se frayant un chemin jusqu'ici, ils avaient livré combat…
« Tuez-les ! »
« Ces putains de larbins ! »
« Crève !!! »
Les humains hurlaient de rage en se battant contre les hommes-poissons.
Lâcher des obscénités dans le feu de l'action, c'était monnaie courante chez nous.
« Crève, crève, crève, crève, crève !!! »
« …Là, c'est un peu trop. »
Je comprenais pourquoi Tae-wan hésitait à leur sujet.
C'était un niveau de frénésie qui dépassait la simple exaltation du combat.
On a tout au plus une ou deux personnes dans notre unité qui feraient preuve de cette intensité.
« Tsk. Ils ont tous un regard de fous. »
« Hein ? Euh, ouais. »
Cet unique personnage se tenait à côté de moi, bras croisés, en commentant.
C'était pas un beau spectacle.
Le caporal Jeon Gwang-il fronça les sourcils en parlant.
« On dirait qu'ils ont une vendetta personnelle contre les monstres ou un truc du genre.
La façon dont ils se jettent dedans sans même se soucier de leur propre corps, ils ne tiendront pas longtemps comme ça. »
« …. »
« Je comprends qu'une certaine férocité soit nécessaire au combat, mais ces gens-là en font trop. Tu ne trouves pas, sergent Shin ? »
Il a raison.
C'est vrai, mais…
« C'est pas vraiment à toi de dire ça— »
« Hein ? Qu'est-ce que t'as dit, monsieur ? »
« …Laisse tomber, oublie. »
Bon, de toute façon, ça a quelle importance ?
L'important, c'est un fait :
« Donc, l'affirmation selon laquelle ce sont des gens qui combattent activement les monstres était vraie. »
Dans ce cas, qu'est-ce qu'il y a à hésiter ?
« On se joint au combat ! »
« Oui, sergent ! »
Mes soldats et moi chargeâmes dans la mêlée.
« Hahaha !!! Vous, les larbins ! Je vais vous expédier tous dans l'au-delà, dans l'ordre ! »
Je décidai de fermer les yeux sur les hurlements monstrueux de Gwang-il pour l'instant.
Les humains, qui tenaient déjà tête aux hommes-poissons, devinrent encore plus forts avec l'arrivée de notre unité.
« Le dernier ! »
Crac.
Le combat fut vite plié.
Bien sûr, le nombre de monstres qui rôdaient dans le coin était conséquent.
D'autres vont débouler bientôt, donc cette accalmie ne durera pas.
« Qu'est-ce que vous foutez, vous autres ? »
Peut-être qu'eux aussi avaient réalisé ce fait.
Dès que le combat fut fini, un homme émergea du groupe d'humains.
Je l'observai attentivement.
[Identification d'Ingrédient (Améliorée)]
[Espèce – Humain]
[Fraîcheur – Élevée]
[Éveillé : Gwag Chang-su]
[Classe : Berserker Grade Junior Niv. 18]
En voyant le texte apparaître devant mes yeux, je fus honnêtement un peu surpris.
« Niveau 18 ? »
C'est un peu plus haut que les chefs d'escouade de notre unité.
Gwang-il, qui a récemment endossé le rôle de chef d'unité, vient tout juste d'atteindre l'état « Intermédiaire » d'éveillé autour du niveau 20.
Le niveau 18 est un niveau extrêmement élevé, même selon nos standards.
On n'a jamais croisé de survivants avec une telle progression.
« Ça a dû demander des combats constants contre les monstres pour atteindre ce niveau… »
C'est impressionnant, mais je tendis ma main droite vers l'homme et dis :
« Bonjour, je suis le sergent Shin Young-joon. »
« Sergent ? »
Ma main tendue se heurta à une réponse glaciale.
L'homme fronça les sourcils et m'observa, sans même daigner serrer la main.
« J'savais pas qu'il y avait des soldats qui vivaient là-dedans ? Vous planquiez en périphérie ? »
« Non, on vient de dehors. »
« Dehors ? »
Les yeux de l'homme s'élargirent légèrement, semblant un peu surpris.
« Je pensais que le dehors était tombé… Bref, peu importe. »
Ça s'arrêta là.
Je m'attendais à ce qu'il soit curieux, vu qu'on vient de l'extérieur et qu'en plus on est militaires, mais il dit tranquillement :
« Tu me demandes si ça va ? Pas particulièrement. »
« Hein ? »
« Vous nous avez piqué notre proie. Honnêtement, ça me plaît moyennement. »
« On essayait d'aider— »
« Je comprends. C'est pour ça que je suis juste moyennement mécontent, pas franchement en colère. »
On dirait que ma tentative bienveillante n'était que de l'ingérence inutile.
« J'apprécie la bonne intention, mais je préférerais que ça ne se reproduise pas à l'avenir. Bon, je file. »
« Attendez un instant ! »
« Quoi ? T'as encore un truc à dire ? Les hommes-poissons vont débarquer en masse si on traîne trop. Mes hommes sont fatigués, donc je veux déguerpir vite. »