« Moi. Aus. Si. Je. Vais. À. La. Capitale. »
« Sérieusement ? »
Le crépuscule d'un jour où les journées raccourcissaient.
Après avoir fini les confirmations pour demain et les jours suivants, je faisais le tour avec Burnt pour vérifier qu'on avait tous les fournitures nécessaires. C'est à ce moment que Mlle Robot me l'a annoncé.
« C'est inconvenant, Milady. »
« Désolée, je n'ai pas pu m'en empêcher. »
J'ai parlé sans réfléchir par inadvertance et Burnt m'a fait la remarque.
Ça ne va pas, je dois rester calme en toute circonstance. Mais pourquoi Mlle Robot vient-elle soudain à la capitale ?
Je suis contente de pouvoir y aller ensemble, mais non seulement elle va attirer les regards avec son accoutrement actuel… on risque même de la prendre pour un monstre et de la capturer ou la subir, et si je me souviens bien, elle déteste retirer son armure et montrer son visage nu.
Ou alors, sans le savoir, elle a mis la famille royale en dette envers elle et c'est pour ça qu'elle peut se promener dans la capitale… c'est effrayant rien que d'y penser.
« Je. N'utiliserai. Pas. Pierre. De. Warp. Si. J'y. Vais. Cela. Causera. Des. Problèmes. D'ailleurs. Je. Dis. Capitale. Mais. J'ai. En. Fait. Affaires. Dans. Les. Environs. »
« Ah bon ? En d'autres termes, tu ne viens pas avec nous ? »
« J'irai. Avec. Vous. Jusqu'à. Mi-chemin. »
« Dans ce cas, il faudra nous séparer de Lady… Robot pour un moment. Puisque tu ne peux pas utiliser la pierre, il y aura inévitablement une différence dans nos temps de trajet. »
« Non. Il. Me. Faudra. Deux. Jours. Pour. Rejoindre. La. Capitale. D'ici. Avec. Des. Pauses. Donc. Nous. Devrions. Pouvoir. Nous. Voir. Pendant. Le. Festival. Scolaire. »
J'ai envie de rétorquer qu'il faudrait plus de dix jours aux chevaux et aux centaures pour atteindre la capitale même en courant sans s'arrêter, mais je m'en abstiens pour l'instant. J'ai appris à l'ignorer quelles que soient les specs qu'elle affiche.
« Haha, vous êtes douée pour les blagues, vous aussi, Lady Robot. »
« Je. Ne. Plaisante. Pas. »
« Haha, hahaha. Vous êtes très douée pour les blagues. »
Burnt essayait désespérément de regarder ailleurs, incapable d'y croire.
Que dire ? …Le moment viendra où il comprendra.
Par exemple, parfois elle lance un faisceau incompréhensible et tranchant depuis son bras et abat des arbres pour fournir du bois aux personnes âgées.
Par exemple, parfois elle sort un Pégase blessé de 3 mètres de classe depuis son corps (?) et demande qu'on le soigne.
Par exemple, elle ramène un Kraken géant de la taille du manoir Heartfield qu'elle a reçu en remerciement pour avoir sauvé le Dieu de la Mer.
Une fois qu'on a été témoin de ce genre de situations plusieurs fois, on arrête de s'inquiéter des détails.
« Cela dit, quel genre d'affaires peux-tu bien avoir près de la capitale… Ah, tu n'as pas à répondre si tu ne veux pas. »
« Cela. Ne. Me. Dérange. Pas. »
Le rayon d'action de Mlle Robot était plus large que je ne le pensais, et elle est apparue dans des endroits que je ne connaissais même pas. Pourtant, j'ai entendu dire qu'elle essayait d'éviter les lieux fréquentés près de la capitale pour ne pas semer la confusion.
J'étais curieuse de savoir quel genre d'affaires elle avait à la capitale, alors quand je lui ai demandé, elle a répondu à ma question sans rien cacher.
« D'abord. Je. Dois. Détruire. Une. Organisation. De. Trafic. De. Drogue. »
« On commence fort d'emblée. »
Apparemment, une organisation de trafic de drogue essayait de s'implanter près de la capitale, donc elle allait d'abord confirmer le fait puis les détruire. Comment va-t-elle vérifier ? Elle a une fonction de détection de mensonge ?… on dirait bien qu'elle en a une.
« Mais si c'est la première chose, il doit y en avoir d'autres après ? »
« Oui. Ensuite. Je. Dois. Apaiser. Un. Groupe. De. Trents. »
« Trent… n'est-ce pas un monstre de classe C supérieure ?! C'est dangereux de les affronter seule ! »
« Mlle Robot s'en sortira. »
« Oui. Ce. Sera. Un. Jeu. D'enfant. Bombardement. Avec. [Bâton. De. Dieu]. Les. Battra. Facilement. »
« Heu… ?… »
Je ne comprends pas ce que ce « Bâton de Dieu » est, mais Mlle Robot s'en sortira.
Elle a déjà tué facilement des monstres de classe B inférieure comme des Wyverns, donc s'en faire est trop tard maintenant. Au contraire, j'ai l'impression que la faire accompagner par quelqu'un d'autre serait plus une gêne pour elle. Selon Mlle Robot, les choses se compliquent quand elle affronte des monstres de classe B supérieure ou A.
« Enfin. Je. Vais. Profiter. Du. Festival. Scolaire. »
« Est-ce que ce sera vraiment bien, Mlle Robot ?! »
« Même si ça a l'air le plus facile, ça pourrait être en fait le plus difficile… »
Pas possible, elle dit que c'est vraiment possible ?
D'abord, elle va forcément causer un tumulte sous sa forme actuelle. Si elle veut s'amuser, on fera tout pour aider, mais il y a des limites à ce qu'on peut faire.
Cependant, lui dire qu'enlever son armure et montrer son visage réglerait tous les problèmes serait aussi impossible que de dire à Ivory de ne pas s'exciter en voyant des blessures ; ou à Emerald de ne pas ingérer ne serait-ce qu'une seule goutte de poison…
Le mode furtif ne rend pas complètement invisible non plus, donc elle sera inévitablement repérée…
« Non. Avec. Un. Peu. De. Décoration. Je. Peux. Faire. Passer. Ça. Pour. Un. Costume. »
« C'est difficile. Tu pourras peut-être tromper les gens de l'extérieur, mais tu ne pourras pas duper les responsables de l'école. »
« D'après. Ce. Que. J'ai. Entendu. Ash. Est. Maintenant. Membre. Du. Comité. Du. Festival. Scolaire. »
Je vois, si on demande à Ash, qui connaît Mlle Robot, peut-être qu'on pourra faire passer ça comme s'il lui avait demandé de se masquer pour éviter le tumulte. Dans ce cas, vaudrait-il mieux que ce soit moi ou messire Clo qui demande à Ash ? Mais est-ce que je peux même approcher Ash, qui non seulement est occupé, mais est aussi hostile envers moi ?
« Dans. Le. Pire. Des. Cas. Il. Me. Suffit. De. Cacher. Mon. Visage. Et. Ce. Sera. Bien. »
« Alors ce sera bon, ouais. »
« Est-ce que c'est vraiment bon ?! »
L'hiver est froid donc elle peut cacher son corps avec des vêtements et elle peut arranger son visage avec des équipements d'hiver + un costume. Dans le pire des cas, on couvrira pour elle.
« La capacité de réaction de Milady… son sens commun a changé… Non, suis-je celui qui est étrange ? Est-ce que ça veut dire que ce que je croyais être du sens commun n'en était pas réellement… ? »
En observant notre conversation, Burnt avait un regard perdu. Pour une raison quelconque, il semblait affligé, avec une expression conflictuelle sur son visage. Je me demande ce qui lui est arrivé.
« Cela dit, la voix guillerette de Milady alors qu'elle parle avec son amie… c'est quand même merveilleux… ! »
Vraiment, qu'est-ce qui lui est arrivé au juste ?
Note de l'auteur :
Les choses se compliquent à partir du rang B supérieur et A
・Mais ce n'est pas comme si elle ne pouvait pas les vaincre