« En d'autres termes, j'ai des yeux démoniaques ! »
« W-quoi ?! »
…
Qu'est-ce que je fiche, moi ?
J'ai tellement réfléchi à ce que je ferais à partir de demain, parce que les gens que je ne voulais pas voir en ce moment sont à Shiki, que j'en avais la nausée, mais me voici au manoir, à écouter les histoires incompréhensibles d'Apricot avec Gray et Sœur Cyan.
« Eh bien, eh bien, Cottie. S'ils sont démoniaques, je dois les exorciser ! »
« Hein, mon œil démoniaque ne peut pas être dissipé par une simple exorcisation. »
Pour une raison quelconque, Apricot posa la main sur le cache-œil qui couvrait son œil droit et rit suspectement avec un « fufufu ».
Récemment, j'ai commencé à comprendre un peu ses paroles. Je suppose qu'elle trouve ça cool d'avoir une sorte d'énergie maudite, mais elle n'est probablement pas vraiment maudite.
[Sanctuaire]
« N-noooon ! Tu te mets soudain à faire sérieuse ?! »
« Lady Apricot ?! Ton corps se met à scintiller pour une raison quelconque ?! »
Hein ? Elle scintille vraiment après avoir été touchée par un sort de purification qui ne fonctionne que sur les morts-vivants et les démons… ?
Peut-être qu'elle a vraiment quelque chose de démoniaque–
« Ne t'inquiète pas, Io. Elle n'utilise qu'un outil qui enveloppe temporairement son corps de l'énergie démoniaque qu'elle a reçue d'Orchy. Ce n'est pas nocif et ça se dissipera de soi-même au bout d'un moment. »
« C-c'est ça… attends une seconde. Qui est exactement Orchid pour pouvoir faire un truc pareil ? »
« Qui sait ? »
J'ai l'impression que ce n'est pas le genre de chose qu'on peut balayer d'un simple « qui sait ».
Mais je comprends bien qu'elle est une bonne personne, aimée des gens de Shiki, qui gronde correctement les gens quand ils font quelque chose de mal…
« Kuh, maudite Noble Blue, qui peut utiliser Sanctuaire normalement alors qu'elle a un attribut eau ! Une servante de Dieu purifierait vraiment mes pouvoirs des ténèbres ?! »
Je ne pense pas qu'elle ait fait quoi que ce soit de mal en tant que servante de Dieu, ceci dit.
« Lady Apricot, de la fumée sort de ton corps. Est-ce que tu vas vraiment bien ? »
« Fuh, s'il s'était agi de quelqu'un d'autre dans la même situation, il serait sûrement mort sur le coup et c'est grâce à ma présence que les dégâts se limitent à ça, mon disciple. »
« Je m'attendais à rien de moins de ta part, Lady Apricot ! »
Gray l'applaudit avec des yeux brillants comme d'habitude.
Je m'inquiète de le voir influencé bizarrement, mais messire Clo a dit que tant que ça n'allait pas trop loin, on devait juste le surveiller tranquillement parce qu'il s'amusait, mais est-ce vraiment acceptable d'attendre que ça dérape ? D'ailleurs, faire des remarques aux gens, c'est quelque chose que je… non, peut-être que je ne devrais pas m'en soucier… ?
D'ailleurs, je sais pourquoi ils font une telle fête et sont plus excités que d'habitude. Ils doivent le faire par considération pour moi.
Ils ne connaissent peut-être pas les détails, mais ils ont probablement entendu que j'ai fait quelque chose à l'académie. C'est pour ça que je ne veux pas qu'ils s'inquiètent…
« Je suis de retour. »
« Ah, messire Clo… bienvenue. »
Alors que messire Clo rentrait à la maison, je l'ai accueilli avec des mots que j'ai commencé à dire souvent depuis mon arrivée à Shiki. Il avait l'air un peu fatigué. Je me demande s'il s'est passé quelque chose.
… Est-ce que quelqu'un de l'académie lui a fait quelque chose à cause de moi ? Si c'est le cas, je dois m'excuser–
« Bienvenue~. Tu es en retard, Clo. »
« Désolé. Je raccompagnais l'idiot chez lui. »
« C'était Ki, hein ? Il a essayé de s'introduire dans l'église par l'entrée principale ? »
« Je l'ai frappé quand il allait le faire. »
Comment a-t-elle deviné ça rien qu'à ses mots ?
Moi-même, je suis un peu jalouse d'eux d'avoir une conversation que je ne peux pas comprendre.
« Bon alors, Lady Violet et tout le monde. »
Après avoir vérifié les personnes présentes et s'être assuré que tout le monde le regardait, messire Clo sortit une bouteille contenant un liquide du sac qu'il tenait et la posa sur la table.
« Buvons. »
« … Pardon ? »
La fête commença.
Tout a commencé soudainement après que messire Clo a ouvert la bouteille d'alcool qu'il avait apportée et après que le médecin, Ivory, est arrivé un peu en retard avec beaucoup de boissons alcoolisées, nous avons tous les six commencé à boire ensemble.
Je n'ai jamais vraiment aimé boire de l'alcool. Une fois adulte, on a beaucoup d'occasions de boire dans des situations sociales, donc je m'étais entraînée à boire et à y goûter. Mon père m'avait aussi prévenue de ne pas trop boire parce que l'alcool émousse la réflexion… Eh bien, je suppose que ça n'a plus d'importance maintenant.
« Hyaha ! Tu bois, Io ~ ?! »
« O-oui. »
Sœur Cyan, qui est une Sœur, boit aussi mais je me demande si c'est okay pour une servante de Dieu ? De plus, elle est une mauvaise ivrogne, c'est un peu embêtant. J'ai aussi bu un peu parce qu'on me l'a demandé. Messire Clo gronde Cyan chaque fois qu'elle essaie de trop boire.
« Hé, toi la nonne dépravée ! Voici un rappel de ta boisson préférée ! »
« Merci~… buha ?! Q-quoi c'est que ça… ?! »
« C'est une boisson à 96 % d'alcool. C'est surprenamment bon. J'en bois souvent moi aussi. »
Je parie que ce n'est pas vraiment de l'alcool mais quelque chose de similaire… oh, Ivory le boit cul sec ? Est-ce que c'est okay pour un médecin, ou plutôt pour un être humain, d'en boire autant… ?
« Ivory ne s'enivre pas peu importe combien il boit et il a toujours le remède d'Orchid qui le dégrise instantanément sous la main, donc c'est bon. »
« J-je vois… attends, qui est cet Orchid qui peut faire un truc pareil ? »
« Qui sait ? »
On ne peut pas juste balayer ça avec un « qui sait ». Attends, est-ce que messire Clo est aussi saoul ?
Il a même sorti un truc pas du tout dans ses habitudes de nulle part, donc peut-être qu'il était déjà saoul quand il est rentré… ?
« Mu~… c'est pas juste que vous seuls buviez de l'alcool, messire Clo. Moi aussi je voudrais y goûter. »
Et Gray buvait du champagne sans alcool, les joues gonflées de mécontentement parce qu'il ne pouvait pas boire d'alcool.
Comme prévu, on ne peut pas laisser un mineur boire. J'ai essayé de parler à Gray pour lui faire comprendre, mais Apricot, qui était plus près de lui, lui a tapé sur l'épaule et lui a parlé.
« Tu ne peux pas, mon disciple. Les maîtres comme nous doivent attendre d'avoir 15 ans pour boire de l'alcool. On ne peut pas boire la plupart des boissons alcoolisées avant d'avoir 20 ans ou plus. Cette loi existe pour empêcher d'entraver la croissance des êtres vivants. Mon disciple, toi aussi tu veux rester en bonne santé et grandir, non ? »
« Oui, mais…. Muu. »
« Le fait que tu aies essayé de te grandir prouve que tu es un enfant. Tiens, c'est ma boisson spéciale faite avec du citron macéré dans du miel et mélangé à de l'eau gazeuse. C'est délicieux, alors buvons-le ensemble. »
« Oui… ah, c'est bon. Comme on s'y attend de Lady Apricot. »
Qui est cette fille ?
N-non, je sais que c'est Apricot, mais elle agit trop différemment de son comportement habituel, ou plutôt j'ai l'impression que d'habitude elle aurait été jalouse et aurait bu de l'alcool en cachette.
« Fuu, d'ailleurs il y a des façons de s'amuser précisément parce qu'on n'est pas saoul. »
« C'est quoi ?! »
« Vous êtes tous saouls. Par conséquent, je vais vous montrer mon Don du Créateur. Votre langue est émoussée quand vous êtes saouls. Attendez patiemment ! »
« Oh~ ? Tu nous fais des en-cas, Cottie ? »
« Oui, je vais vous montrer quelque chose qu'on peut faire en quelques minutes et qui convient aussi au Nectar. Donc, j'emprunte votre cuisine ! – et ceci est quelque chose que j'ai déjà fait. »
« C'était vite ! Ou plutôt, tu l'avais déjà fait ? Et c'est délicieux ! Comme on s'y attend de toi, Cottie. »
Non mais vraiment, qui est cette fille.
Hein, Apricot est la meilleure cuisinière de tous ici ? Est-ce qu'elle est une vraie mage parce qu'elle vit seule et s'occupe d'elle-même ?… oh, c'est vraiment bon. Je lui demanderai de m'apprendre à le faire la prochaine fois… peut-être.
Non, c'est pas ça que je veux dire.
Sa cuisine est délicieuse et l'alcool que messire Clo et Ivory ont apporté est aussi inattendument bon. Mais ce n'est pas ce que je devrais faire.
« Messire Clo. »
« Oui~ »
Quand j'ai appelé messire Clo, il a répondu de manière plus décontractée que d'habitude. Est-il vraiment saoul ?
Je ne sais pas si je pourrai entendre ses vraies intentions sur la situation actuelle dans cet état, mais je veux au moins demander.
« Vous le faites peut-être par considération pour moi, mais même si vous ne le faisiez pas, je… »
« Lady Violet, on ne peut pas changer le passé. »
Cependant, messire Clo me répondit sur un ton plus sérieux que je ne l'attendais.
« Nous aussi, on a fait beaucoup d'erreurs dans des endroits différents de Shiki. Mais tout le monde essaie de profiter de vivre dans le présent. Bien qu'on doive porter nos péchés, on n'a pas à se battre seul. »
…
« Donc, parfois c'est bien d'oublier tout quand on est déprimé. Euh, c'est comme ça. C'est comme le dicton républicain : "C'est une honte de fuir, mais c'est utile". En d'autres termes, choisis tes batailles. »
Fuir est honteux, mais c'est utile. En d'autres termes, choisis tes batailles.
Il est important de se battre contre les erreurs du passé, mais ne te trompe pas sur qui tu combats,
« Tu as des alliés à Shiki aussi, donc tu n'as pas à tout gérer seule. »
Messire Clo doit vouloir dire que je devrais regarder mes alliés actuels aussi.
En entendant ça, je regardai Gray et les autres qui faisaient la fête.
… Il a raison. Je ne me suis pas encore remise, mais ça devrait aller de profiter de ce bref instant sans penser à autre chose.
« Au fait, ses mots veulent aussi dire qu'on peut fuir son environnement actuel. »
« Tu es sérieux ?! Non, je ne le pensais pas dans ce sens, bien que je suppose que les deux veulent dire de ne pas se laisser piéger… ?! »
« Fufu, je sais, messire Clo. »
Je souris à messire Clo, qui avait l'air paniqué, et bus l'alcool qu'on m'avait versé d'une traite.
Phew, je ne dois pas trop boire ni dire des trucs bizarres une fois saoule, mais juste m'amuser devrait aller.
C'est grave que je sois faible ? Désolée de ne pas pouvoir oublier les paroles de Son Altesse, ça devrait aller de juste médire dans mon cœur sur cette fille qu'il aime. Si je rencontrais Son Altesse à nouveau, je serais probablement perturbée de toute façon. Quand je dégriserai, je regretterai peut-être tout ça.
« Allez, buvons, messire Clo. Ash, père et Chartreuse n'ont pas d'importance aujourd'hui ! »
« Oh, bien bu, Lady Violet. Accélérons le rythme ! »
« Mais on ne peut pas boire l'alcool qui est illégal. Donnons pas un mauvais exemple de boisson aux mineurs, messire Clo. »
« Ah, oui. »
Oui, il faut faire la distinction sur ce point. On ne peut pas se laisser aller comme Sœur Cyan.
Puis, la sonnette du manoir retentit et une personne (?) entra après que la porte fut ouverte.
« Wow. Je. Suis. Impressionné. Vous. Tous. Oh. Merci. Beaucoup. »
« Donc toi aussi t'as été invité, Robot. Tiens, voilà un verre pour le retardataire. »
« Merci. Beaucoup. Ivory… Fuh. Ça. Pénètre. Vraiment. Dans. Mon. Corps. »
… Attends. Comment est-ce que Robot boit dans cet état ?