Après un bref échange avec sœur Cyan et une explication sur la raison pour laquelle un territoire si peu peuplé possédait une église d'une magnificence disproportionnée, nous nous séparâmes de sœur Cyan et reprîmes notre visite de Shiki et nos échanges avec les habitants du domaine.
Au début, messire Silva semblait un peu déprimé, peut-être à cause de l'accident de la veille, mais son interaction avec sœur Cyan parut l'avoir quelque peu détendu. Désormais, étrangement, il avait l'air de regarder vers l'avenir.
« Hé, au fait, je l'ai demandé hier déjà, mais Shiki est vraiment si bizarre que ça ? Ce gamin… Brown était peut-être bizarre, mais la Sœur est une croyante fervente… par contre, ce type qui avait l'air d'être un mage noir était louche… »
Messire Silva posa alors la question à mademoiselle Mary.
Cette visite de Shiki avait été suggérée lorsque messire Silva avait émis des doutes sur Shiki pendant la soirée entre filles et qu'on lui avait répondu, pour une raison quelconque, par mademoiselle Violet et les autres : « Cyan est une personne dotée de bon sens. » Personnellement, je ne comprends pas trop, et je n'ai émis aucune objection, car je trouve qu'il est bien de donner aux gens l'occasion d'en apprendre davantage sur l'endroit où j'ai grandi.
« Tout le monde est très unique. Cependant… »
« Cependant ? »
« … C'est ça. J'aimerais en savoir plus sur l'environnement dans lequel vivent Violet et les autres, et je pense qu'il serait préférable que tu le découvres toi aussi, Silva. »
« ? D'accord. Mais ça me rappelle une fois de plus que les préjugés, c'est mal, donc même si quelqu'un est traité de bizarre, ça reste juste sa propre forme d'unicité, comme l'a dit mademoiselle Mary. Je vais essayer de regarder Shiki sans aucun biais. »
« Tu as grandi, Silva. »
« … Juste pour info, on est camarades de classe. »
« Héhé, je sais. »
« J'ai l'impression que tu ne le sais pas… »
Messire Silva bouda, et en voyant cela, mademoiselle Mary sourit à nouveau avec bienveillance. À la vue de ce sourire, messire Silva resta un instant captivé, mais il détourna rapidement le regard, pensant sans doute qu'on le traitait comme un enfant.
Toujours est-il que je me demande ce que c'est. Mis à part les gestes, j'ai l'impression de connaître un autre nom pour une conversation comme celle-là. Si je me souviens bien, c'était, euh…
« Hé, Apricot ? »
« Qu'est-ce qu'il y a, Kriemhild ? »
« Je sais comment s'appelle ce genre de conversation. »
« Ouais, je crois que je pige aussi, d'une certaine façon. »
« Ouais, c'est… »
« Ne le dis pas, Kriemhild… la visite de Shiki ne fait que commencer. »
Ah, je me souviens maintenant. Je suis sûr que ça s'appelait le porter malheur.
◆
« Y a trop de gens uniques (bizarres) dans cet endroit. »
Pendant le déjeuner, alors que des nuages couvraient le ciel mais qu'aucune neige ne tombait, nous étions assis sur des chaises d'espace invoquées rapidement par la magie d'alchimie, dans un coin avec une belle vue, et profitions de collations légères et de boissons chaudes préparées par mademoiselle Apricot, pendant que messire Silva marmonnait sans énergie. Son attitude dynamique d'il y a peu semblait être un mensonge.
« Ahaha, ils sont tous si uniques et amusants. Oh, c'est délicieux. Apricot, comment tu as assaisonné ça ? »
« Si tu suis le mouvement, tu verras que ce sont tous des gens formidables. Bah, d'abord je les ai cuits, puis j'ai étalé du beurre dessus. »
« Pour moi, ce sont tous des gens que je respecte profondément, mais au début tout le monde avait l'air fatigué. Ah, mademoiselle Mary, voilà de la soupe chaude. »
« Tout le monde est si vivant. Merci beaucoup, Gray… Fuu, c'est délicieux. »
« Pourquoi vous faites tous comme si c'était normal… ? Même mademoiselle Mary et Kriemhild… »
Pour une raison quelconque, messire Silva était perplexe.
Est-ce ça que messire Clo appelait le Dialogue Socratique* ? En d'autres termes, messire Silva remet en question ce que « normal » veut dire.
« Messire Silva, je serais ravi de répondre à vos questions, si cela vous convient. Ce sont tous des gens merveilleux, donc vous vouliez définir et discuter du sens changeant de ce qui est normal, n'est-ce pas ? »
« J'ai l'impression qu'il y a un étrange malentendu… mais je veux juste poser une question. Je veux la poser à tout le monde, pas seulement à toi, Gray… »
En entendant les paroles de messire Silva, tout le monde cessa de manger et le regarda.
J'ai aussi été un peu content lorsque mademoiselle Apricot me fit un pouce en l'air en disant : « C'était bien formulé, mon Disciple. »
« C'était qui, cette fille qui tenait une plante venéneuse et ricanait de façon suspecte ? »
« C'était mademoiselle Emerald. C'est une pharmacienne merveilleuse aux compétences pharmaceutiques excellentes, qui a obtenu une licence de préparation de médicaments à son jeune âge. Sa devise est "Rien ne vaut l'expérience directe", et apparemment, ingérer du poison et le guérir dans son propre corps lui procure, euh… de l'excitation et de l'extase. »
« … Je vois. Et ce forgeron dont les yeux sont devenus un peu injectés de sang dès qu'il a vu Gray, et qui en me voyant a marmonné : "s'il était un peu plus petit…" ? »
« Comme je l'ai expliqué tout à l'heure, c'est un forgeron légendaire de l'Empire. Monsieur Bligh est celui qui a forgé l'épée actuelle de Char. Aussi, il marmonnait quelque chose comme quoi ce serait bon tant qu'il mettait un short, Silva. »
« Merci pour l'info la plus désagréable, Kriemhild. Alors, qu'en est-il du patient transpercé par des épées et des lances et du médecin qui le soignait avec excitation ? C'était clairement un incident majeur, non ?! »
« Le patient, c'était madame Beige. Les Beige sont un couple qui croit que se tuer mutuellement est une forme d'amour. La plupart de leurs blessures guérissent toutes seules, mais ils finissent parfois par avoir des blessures qu'ils ne peuvent pas guérir eux-mêmes. Et le médecin, c'était monsieur Ivory qui adore soigner les blessures. Il semble que pour lui, les blessures du couple Beige soient toujours du genre inédit, donc il ne peut pas contenir son excitation à leur sujet. »
« Par où je dois commencer avec ça ?! Aussi, pourquoi un gobelin et une chevalière sont-ils mariés ?! Ils sont censés être des ennemis mortels, non ?! »
« C'est pas merveilleux ? J'ai été tellement émue. J'ai aperçu une forme possible de l'amour. C'est un couple si doux, si amoureux. »
« Même toi, mademoiselle Mary ?! Comment pouvez-vous tous être si tolérants ?! C'est juste… juste… »
Pour une raison quelconque, messire Silva posa les mains par terre et baissa la tête. Je me demande si le froid de la neige au sol ne le dérangeait pas ?
Soudain, Kriem s'approcha de messire Silva, qui avait la tête baissée, lui tapota l'épaule comme pour le calmer, et lui parla.
« Ça va ? J'ai entendu dire que toucher la poitrine d'une femme peut apaiser, peu importe le genre. Tu veux toucher la mienne ? Peut-être que ça te calmera. »
« Je vais rien toucher du tout. Kriemhild, tu devrais apprendre à être plus réservée. »
« Je vois… Donc tu préfères Mary après tout. Les siennes sont bien plus grosses que les miennes, et elles ont une belle forme. »
« Hein ? »
« Hein ?… Tu veux les toucher ? Si ça te calme, je m'en fiche. »
« N-non, c'est bon ! Je vais bien ! »
Le visage de messire Silva s'enflamma et il secoua la tête vigoureusement de gauche à droite.
Toucher le sein d'une femme aide à se calmer… Je me demande si c'est vrai. Mais comme c'est Kriem qui le dit, ça doit l'être.
Cependant, c'est impoli de toucher le corps du sexe opposé quand on n'est pas particulièrement proche. Si je devais essayer… je suppose que ce serait avec mademoiselle Apricot.
« Tu veux toucher, mon Disciple ? »
Alors que je regardais mademoiselle Apricot, elle me demanda si je voulais la toucher.
Malheureusement, je n'étais pas aussi bouleversé que messire Silva sur le moment, donc je secouai simplement la tête en silence.
« Non, je suis calme en ce moment donc je n'en vois pas la nécessité. »
« Je vois. Si tu es un jour troublé, tu pourras les toucher. Moi aussi j'aimerais bien voir si ça marche vraiment. »
« Oui, je compte sur vous alors. »
Toujours est-il que je n'ai jamais entendu dire que toucher la poitrine d'une femme pouvait apaiser. Je me demande si c'est lié à ce qu'on appelle le toucher maternel ? Lord Khaki déclare souvent à quel point il adore ça, donc ce doit être quelque chose comme ça.
La prochaine fois, je l'apprendrai à messire Clo et mademoiselle Violet. Si ça marche quand on est troublé, peut-être que je devrais pousser messire Clo à se jeter sur mademoiselle Violet. D'accord, je ferai ça la prochaine fois.
« … Ça veut dire qu'ils sont très proches ? »
« … Tu as probablement raison. Ils ne sont même pas conscients l'un de l'autre, tant ils sont proches. »
Quand je regardai du côté de messire Silva, je vis Kriem et messire Silva qui nous regardaient en parlant de quelque chose. J'essayai de leur demander ce qui n'allait pas, mais ils esquivèrent habilement mes questions.
… Je me demande de quoi il s'agissait ?
Note de l'auteur :
État mental de Silva : Toujours sain d'esprit
Dialogue inutilisé
Silva : « Comment pouvez-vous tous être si tolérants ?! Suis-je le seul sain d'esprit ici ?! »