Le poing droit de messire Clo visait mon ventre, là où se trouvait le talisman d'autodéfense.
C'était un coup terrifiantement rapide, sans la moindre hésitation, et s'il m'atteignait, le talisman perdrait sans aucun doute son efficacité instantanément — cependant.
« [Relaxation][Entrave] »
« Kh ! »
Je déployai le cercle magique que j'avais préparé pour amortir le choc et stopper les mouvements de messire Clo, l'immobilisant et le retenant.
Je savais qu'il utilisait les arts martiaux. Vermillion m'avait mise en garde, et en voyant son combat plus tôt, il ne semblait pas aimer beaucoup utiliser la magie — et puis mon corps pivota sur le côté.
« —?! »
Je fus un instant déroutée par la sensation de mes pieds quittant le sol contre mon gré, mais je me calmai rapidement et regardai autour de moi pour tenter de saisir la situation.
— Je vois, il a fait pivoter le bras qui était enchevêtré.
La magie qui enserrait celle de messire Clo provenait de moi. En d'autres termes, je tiens pratiquement les bras de messire Clo, donc en exerçant une force supérieure à celle nécessaire pour soutenir mes jambes, il m'a déséquilibrée… c'est un peu trop brutal.
Il allait probablement tenter de m'attaquer pendant que je perdais l'équilibre, mais je ne peux pas me laisser abattre.
« [Éruption d'Eau] »
« Ugh–! »
J'éclaboussai le visage de messire Clo d'eau, l'aveuglant, et dissipai en même temps la magie qui enserrait ses poings. Alors que mon corps en rotation se retrouvait la tête en bas, je visai à nouveau avec le pistolet et tirai.
« —-Kh ! »
Mais messire Clo esquiva cela aussi.
… Quelques secondes seulement se sont écoulées depuis son coup de poing, et il arrive encore à bouger assez bien sans magie.
Immédiatement après avoir tiré, je posai ma main gauche, celle opposée à celle qui avait pressé la détente, au sol, tendis le bras aussi loin que possible, soulevai mon corps dans les airs et tirai quelques coups de plus. Cependant, comme prévu, il esquiva encore les balles.
Au moment où j'atterris en continuant de tirer, messire Clo réduisit la distance entre nous. Il a probablement foncé sur moi instantanément en visant le moment de mon atterrissage qui rendrait mes mouvements difficiles, mais c'est trop naïf.
« [Foudre] »
« Gh ! »
Au moment de mon atterrissage, un cercle magique préparé à mes pieds s'activa à l'impact.
Dès qu'il vit le type de magie déclenchée, messire Clo tua net son élan vers l'avant et fit un grand pas en arrière pour sortir de la portée du sort.
Je me positionnai ensuite, pistolet en main, pour le tenir en joue et jauger la distance qui nous séparait.
« … Comme prévu, vous semblez assez habituée à ce monde. »
« … Après seulement une seconde de confusion face à votre corps soulevé dans les airs par l'activation de votre magie, vous avez actionné la détente tout en lançant un sort d'eau. De l'autre main au sol, vous avez instantanément tué l'élan de la rotation, puis vous vous êtes relevée sur une main, plaçant un cercle magique à vos pieds tout en tirant et l'avez activé à l'atterrissage pour reprendre votre position. Entendre cela de votre bouche ne sonne que comme du sarcasme. »
On dirait qu'il me complimente, je suis contente.
Cependant, même s'il me loue, l'expression sur son visage reste le même rejet.
« Messire Clo, dites-moi. Pourquoi me détestez-vous ? »
« … Je vous ai déjà donné la raison tout à l'heure. »
« Oui, je vous ai entendue. Mais il y a quelque chose que je ne comprends pas, quoi qu'il en soit. »
« … Quoi ? »
Restant sur ses gardes et en alerte, messire Clo répondait à mes questions.
Tant mieux. Il a l'air encore disposé à me parler. Dans ce cas, je dois continuer à lui parler. La conversation est aussi importante pour apprendre à connaître l'autre.
« Vous avez dit que je ne considérais pas votre personne précieuse comme un être vivant. Cette personne, c'est Violet Valentine, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Alors je ne comprends pas. Je ne l'ai jamais traitée comme un objet. Qu'est-ce qui vous pousserait à le croire ? »
Honnêtement, je pense que messire Clo a peut-être un malentendu…
« Alors pourquoi pensez-vous qu'il est naturel que Lady Violet soit malheureuse ? »
Messire Clo répondit à ma question par une question, sur le même ton impoli qu'il avait utilisé avec moi plus tôt.
La raison pour laquelle je pense qu'il est naturel que Violet devienne malheureuse… dois-je répondre à cette question par « parce que c'est son rôle dans ce monde », en utilisant la même expression que j'avais employée pour répondre à la même question plus tôt ?
Violet Valentine est la méchante aristocrate de « Quand l'Anneau de Feu s'embrase, le monde se teint de rouge » qui se dresse sur le chemin de l'amour entre deux personnes à cause de la différence de leur statut social. Elle a le rôle de l'ennemie qui bloque la protagoniste, et ne peut pas être sauvée. Elle s'efface à mi-histoire dans toutes les routes, quoi que fasse le personnage principal.
Même si j'essaie de sauver tout le monde, dans son cas sa personnalité est sa perte et elle est au-delà du salut. En d'autres termes, peut-être que l'exprimer ainsi serait plus approprié que de dire que c'est naturel.
« Parce que je ne sais pas ce qui la rend heureuse. »
Son fiancé, Vermillion, n'avait aucun sentiment pour Violet, parce que les fiançailles avaient été décidées sans son accord et que les choses auraient été ennuyeuses pour lui sans fiancée, son amour étant destiné à rester unilatéral et non partagé. Après tout, quand elle blesse la protagoniste dans la mauvaise fin, elle est tuée par Vermillion, même s'il était aveuglément furieux.
Sa personnalité a été rendue plus stricte par son éducation dans la famille ducale, et elle ne changerait pas tant qu'elle n'aurait pas été rejetée directement par Vermillion. Et après avoir été rejetée, elle sombre dans le désespoir, repousse la main tendue par l'héroïne et devient une coquille vide au monastère. Même quand elle est mariée, elle devient dépendante de son mari et accepte la façon dont il la traite par peur d'être abandonnée.
De plus, sa personnalité la fait aussi tomber victime du monstre — en tout cas, quoi que fasse Violet Valentine dans l'Anneau de Feu, il n'en sortira rien. D'ailleurs, le duel était inévitable pour résoudre les ennuis de Vermillion et des autres.
« Vous ne savez pas, hein. »
« Oui. Je suis sûre que vous le savez aussi, messire Clo. Son rôle est— »
« Hé, Mademoiselle Mary, vous souhaitez rendre tout le monde heureux, n'est-ce pas ? »
Quand j'essayai de poser une question de confirmation à messire Clo, il reprit le langage poli et m'interrompit.
« Oui, c'est exact. Vous m'avez demandé « qui » je voulais sauver plus tôt. Et pour répondre à cette question, c'est tout le monde. Je veux rendre heureux tous ceux qui sont à ma portée. »
« Est-ce bien ainsi ? »
Bien que je sois sceptique, la question n'était pas difficile, alors j'ai répondu honnêtement.
Et en entendant ma réponse, messire Clo relâcha légèrement sa puissance en même temps que sa mâchoire, alors je crus qu'il s'était convaincu, mais il tourna à nouveau son visage vers moi.
« Où sont-ils, ce "tout le monde" ? »
… Où sont-ils ? De quoi parle messire Clo ?
« Mademoiselle Mary, Lady Violet est quelqu'un d'important pour moi. »
« Oui, cela semble être le cas. Je vois que vous avez tous les deux une relation de confiance. »
« Oui, mais celle qui m'est précieuse, c'est Lady Violet, et non un personnage appelé Violet Valentine. »
…? De quoi parle-t-il ?
Je le sais déjà, même sans qu'il me le dise.
« Je veux que Lady Violet soit heureuse. »
« Cependant, »
« "Elle n'a pas de route heureuse", c'est ce que vous voulez dire, n'est-ce pas ? »
Messire Clo prononça les mots que j'allais dire.
S'il le sait, pourquoi dit-il tout cela ?
« Cependant, ce jeu n'a rien à voir avec ce que je souhaite. »
« N'a rien à voir ? C'est… »
Il n'y a pas moyen que ce soit vrai. Après tout, ce monde est—
« Oui, il n'a rien à voir. Plutôt que le "tout le monde" sans nom qui est quelque part, c'est elle, à mes côtés, que je veux rendre heureuse. C'est tout. »
C'est pour ça que le jeu n'a rien à voir avec ce souhait, dit-il.
Comme si un jeune homme solitaire affirmait que c'était la femme qui lui était précieuse.
… Ce monde est le monde de « Quand l'Anneau de Feu s'embrase, le monde se teint de rouge ».
C'est un monde du jeu que j'aimais dans ma vie passée, auquel j'ai joué à fond et dont j'ai même lu les documents d'histoire.
C'est un monde où la magie est si développée qu'elle fait partie de la vie quotidienne, et où les monstres existent.
C'est un monde où je peux bouger librement, goûter les choses et respirer sans douleur.
C'est un monde où je peux interagir avec des personnages que je connais, avec la même apparence, la même voix, le même passé et la même personnalité que dans le jeu que je connais.
Si je réagis correctement comme dans ce jeu, je peux rendre les gens heureux, les faire rire et parfois être autoritaire, et sentir mon cœur battre ; c'est un monde que je ne pouvais apprécier qu'à travers un écran dans ma vie précédente.
Ce monde dans lequel je suis maintenant est— hein ?
———
Note de l'auteur :
Son amour était destiné à être unilatéral et non partagé.
— C'est un réglage écrit par le scénariste de manière anodine, similaire à « Cependant, son ○○ ne se réalisera jamais » qu'on voit souvent dans les recueils de documents d'histoire. Cela reste vrai.