Aller au contenu principal

The Mellow and Mysterious Life of an Exiled Villainess and a Reincarnated Baron (Happy Marriage)

Chapitre 118

The Mellow and Mysterious Life of an Exiled Villainess and a Reincarnated Baron (Happy Marriage)The Mellow and Mysterious Life of an Exiled Villainess and a Reincarnated Baron (Happy Marriage)
Chapitre 118

Chapitre 118

Chapitre 118/206 — 57%~7 min de lecture1 283 mots

« Ahahaha ! Vole plus vite, plus haut ! »

Je me demande si rire à gorge déployée comme ça est à la mode chez les femmes en ce moment.

La pensée me traversa l'esprit tandis que je regardais Kriemhild lancer son explosif habituel et passer le premier tour pour accéder au second sans encombre. Les participants qui connaissaient la nature de ses explosifs s'enfuyaient pour sauver leur vie, et Lady Violet, qui assista à la poursuite de Kriemhild une bombe à la main, murmura : « J'espère qu'ils ne se feront pas attraper. »

Parmi les autres qualifiés pour le tour suivant, on vit Chartreuse, qui fit une fois de plus étalage de son escrime impressionnante, et le blond qui avait psalmodié un sort inconnu lorsqu'il fut confronté à messire Clo il y a quelques jours. Également Silva et Éclair, la gagnante de la division des élèves de deuxième année, qui était venue chercher Mary.

On pourrait croire que seuls les étudiants de l'académie l'emportent, mais il y eut aussi des cas où des participants sans affiliation à l'académie gagnèrent. Le grand nombre de participants, qui incluait des chevaliers et des personnalités influentes de la société, fit de ce tournoi un événement très grandiose et excitant.

« Dis-moi quelque chose. Tu penses que je peux sauter dans l'arène maintenant ? »

« Périsse la pensée, Mademoiselle Cyan. Les inscriptions de dernière minute ne sont acceptées que jusqu'au début du tournoi. C'est trop tard maintenant. »

« Ce qui veut dire que je pourrais participer si le tour n'a pas encore commencé. »

« Tu sais bien que ce n'est pas ce que je voulais dire. »

« Peut-être que je vais lancer un défi au vainqueur pour un duel. »

« Laisse tomber. »

Et ainsi, Lady Cyan assista au tournoi en craquant ses jointures d'impatience ou en s'agitant comme si elle n'aurait pas dédaigné sauter dans l'arène à tout moment pour croiser le fer avec de forts adversaires.

Lady Cyan ne possédait pas seulement des capacités physiques supérieures, sa magie était également époustouflante. Si elle n'avait pas été là en tant que représentante de l'Église et avait pu participer au tournoi, elle en serait probablement sortie victorieuse.

« Je voulais demander depuis un moment, mais quelles circonstances ont conduit le baron Heartfield à devenir participant ? »

On dirait que Lord Ash tentait de jouer les médiateurs en changeant de sujet, mais il avait aussi l'air sincèrement curieux, donc je suppose qu'il voulait simplement savoir pourquoi.

« Apparemment, un certain Second Prince a inscrit Clo au tournoi. »

« Tu veux dire Son Altesse Carmine ? »

« Oui. »

« Mais pourquoi ? Sont-ils connaissances… ? »

« Hein, je croyais que tu le savais vu que tu es l'attendant du Troisième Prince, mais apparemment non. Au fait, j'oubliais qu'un ordre de silence avait été imposé. Enfin, dis-toi simplement que le Second Prince harcèle Clo parce qu'il le déteste. On dirait que le sentiment est réciproque, ceci dit. »

« Je vois… »

Je n'ai appris qu'hier que la participation de Lord Clo au tournoi est due au harcèlement d'un certain Second Prince nommé Carmine.

Il semble qu'il se soit passé quelque chose entre eux lors d'un festival scolaire à l'époque où Lord Clo était encore étudiant, et Carmine lui en voudrait depuis.

Même si c'était le cas, sachant qu'il a fait exclure Lord Clo de l'académie, l'a forcé à devenir le seigneur de Shiki, lui a imposé des tâches inutiles et l'a poussé à participer au tournoi, je ne peux m'empêcher de le considérer comme un individu mesquin. Enfin, je suis reconnaissant que sa mesquinerie m'ait permis de rencontrer Lord Clo.

« Ohhh. Regarde, Milady. Parle du diable. C'est le tour de Lord Clo. »

Juste au moment où nous parlions de Lord Clo, son tour au tournoi arriva.

Nous nous tournâmes tous immédiatement vers l'endroit que M. Burnt désignait pour trouver Lord Clo en train de faire des étirements.

« Je me demande s'il va aller bien. Je sais qu'il a des talismans pour le protéger, mais ça ne garantit pas qu'il ne sera pas blessé… »

En voyant Lord Clo, Lady Violet semblait hors d'elle d'inquiétude et paraissait agitée, comme si elle voulait bondir pour aller vérifier son état de plus près.

« Je comprends que tu t'inquiètes, mais contentons-nous de l'encourager. Lord Clo semblait déterminé à gagner, alors je pense qu'il serait ravi si tu l'appelais. »

« Mais Gray, je n'ai pas l'habitude de crier assez fort pour que ma voix ne se noie pas dans les cris du public… »

« Oh, alors que diriez-vous d'essayer cet objet pétard que j'ai reçu de Lady Robot ? »

J'ouvris le sac et sortis le pétard que Lady Robot m'avait donné parce qu'elle ne serait pas avec nous ici. Elle avait dit : « Utilise. Ceci. Pour. Lui. Donner. Une. Acclamation. Retentissante. »

On m'avait dit que c'était justement l'objet pour encourager quelqu'un, donc ce devrait être le moment parfait pour l'essayer.

« J'ai entendu dire que c'est une sorte de version affaiblie du Canon à Grappes Maximum et qu'il peut lancer des feux d'artifice. « Si. Vous. Cherchez. À. Remotiver. Quelqu'un. Ne. Cherchez. Pas. Plus. Loin », a-t-elle dit. »

« Gray, non. C'est évidemment quelque chose qu'on ne devrait jamais utiliser. »

Après avoir écouté mon explication, Mademoiselle Amber faillit me l'arracher des mains. D'autres personnes dans le public utilisent aussi des objets magiques pour encourager les participants, alors quel est le problème si nous en utilisons un nous aussi ?

« Attendez. C'est une occasion rare après tout. Alors pourquoi pas ? Essayons. »

« Milady ?! S'il vous plaît, ne faites rien que vous regretteriez ! »

« Je ne fais rien de mal. Si c'est juste l'objet pour encourager, alors ça devrait aller, non ? Si ça peut rendre Lord Clo heureux, c'est tout ce que je veux. Puisque je ne peux pas crier assez fort par-dessus le vacarme de la foule, je dois utiliser d'autres moyens pour me faire entendre. »

« Je n'attendrais rien de moins, Lady Violet, pardon, Maman. Alors encourageons Lord Clo ensemble ! J'ai entendu dire qu'il suffit de tirer cette ficelle, alors faisons-le ensemble ! »

« C'est l'esprit, Gray. Je suppose que c'est là qu'on utilise un signal du genre : prêt, partez. »

« Oui, c'est parti ! »

« Non, vous ne ferez pas ça ! »

Juste au moment où nous allions tirer sur la ficelle, nous fûmes arrêtés par M. Burnt et Mademoiselle Amber.

Nous nous résignâmes à agiter les bras dans tous les sens pour voir si nous pouvions attirer l'attention de Lord Clo. Il remarqua nos efforts et nous fit signe en retour, ce qui mit un immense sourire sur le visage de Lady Violet.

« Peut-être qu'on ne se serait pas disputés tout ce temps si on s'était bien entendus comme ça. »

« Ash, tu en demandes trop. Ses expériences passées et Clo sont la raison pour laquelle elle est ce qu'elle est maintenant. Son Altesse Vermillion n'aurait jamais pu apporter ce changement en elle. Sans compter que tu es irrespectueux. »

« C'est peut-être vrai. Je m'excuse. »

Lady Cyan et Ash avaient une conversation discrète dont je ne pouvais saisir que des bribes par-dessus le bruit de la foule.

—————————–

[Le pétard de Robot

Pétard sûr et sécurisé. C'est un pétard normal qui explose avec un éclair et un bruit. Mais pour une raison quelconque, quand on l'utilise en pensant à quelqu'un, il fait en sorte que la personne en question prenne notice.

Même Robot ne comprend pas tout à fait comment ça marche.]

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.