Avant même que ne parvienne à identifier la source de cette voix, il se sentit nerveux. Il plissa légèrement les yeux, tentant de localiser son propriétaire.
L'immense pouvoir émanant de cette voix laissait entendre que l'interlocuteur n'était pas une entité ordinaire. Ce n'était pas simplement la force d'un être puissant ; elle dégageait plutôt la sensation d'une entité de premier rang issue d'une race supérieure. Ce sentiment rappelait à quelque chose de familier : la Langue des Dragons, un privilège racial utilisé par les dragons, et les révélations délivrées par les dieux.
La voix observait comme un voyeur patient depuis le début — Ce n'était ni Perserque ni l'Arbre-Monde — et lui chuchotait désormais à l'oreille.
[As-tu besoin d'aide, grand Sauveur ?]
« Avant tout, montre-toi. »
[Hmm… Tu n'as pas peur.]
Juste au moment où allait répondre à cette voix calme…
[Il semble que l'oubli ait affecté les humains restants au bout du monde.]
garda le silence face à ces mots.
[Que feras-tu ? Si tu me rends un petit service, je peux aider la fillette.]
« Pourquoi devrais-je te faire confiance ? » demanda .
[C'est à toi de décider si tu me fais confiance ou non.]
Ce ton chuchoté était empli d'un sentiment insondable. Dès le premier échange, il apparut évident qu'il s'agissait d'un être transcendant. Toutefois, les indices pour l'identifier restaient trop rares.
Le pouvoir du titre accordé à par la déesse Freyja exigeait un échange équivalent. Par exemple, il réclamait une certaine compensation pour manifester un miracle.
Aeria avait déjà payé le prix de l'effacement de ses souvenirs pour sauver sa propre vie. Cela impliquait que tout ce qui s'était produit depuis n'allait pas à l'encontre de la volonté de Dieu. L'accord avait atteint une conclusion légitime. Au-delà de ce point, tout dépendait de .
Alors que relâchait la pression qu'il exerçait sur Perserque, ses gardes saisirent l'occasion pour s'enfuir avec elle. Néanmoins, ne donna pas la chasse ; il n'y avait aucune raison de tenter quoi que ce soit contre un adversaire intouchable.
Une fois les démons partis, le sanctuaire ruiné de l'Arbre Divin fut à nouveau envahi par le silence. ne ressentit aucune pitié pour les démons, trop préoccupé qu'il était par la voix.
« Et si tu te montrais d'abord ? » demanda .
[Je n'ai pas de forme. Ha… ha… Le monde entier est mes yeux et mes oreilles, donc il n'y a aucun problème pour entendre ou voir. Bien alors, voudrais-tu m'appeler Observateur ?]
« Observateur ? C'est un titre que je n'ai jamais entendu. »
Tout en songeant ainsi, continua de scruter les alentours à la recherche de l'origine de la voix. Mais, comme la voix l'avait dit, il ne trouva rien d'utile.
[Regarde. Même moi je ne parviens pas à me trouver, alors comment quelqu'un d'autre pourrait-il me trouver ?]
[Pour l'instant, appelle-moi simplement par ce titre. Alors, envisageras-tu de me rendre ce service ?]
« Je n'entends que la voix. Prendre une décision hâtive dans une conversation avec une entité insondable attire souvent les ennuis. »
[Es-tu vraiment si prudent ?]
« N'est-il pas encore plus étrange de faire confiance aveuglément ? De plus, rien n'est gratuit. »
[Comme je l'ai mentionné plus tôt, je n'ai pas de forme physique. J'ai des yeux et des oreilles, mais il y a des choses que je ne peux pas faire avec ceux-là seuls. Ainsi, je souhaiterais que tu trouves quelque chose pour mon compte.]
resta silencieux face aux paroles de l'Observateur. Après une brève réflexion, il appela Megalodria et grimpa sur son dos.
« Rentrons. Nous avons fini ce que nous devions faire ici. »
Sur ces mots de , Megalodria, sans raison apparente de refuser, battit lentement ses quatre paires d'ailes, puis s'envola à grande vitesse vers le ciel ouvert.
[Avant cela, il serait préférable que je te dise ce que tu dois retenir à propos de cet endroit.]
La voix était considérablement amicale.
[Tu es un étranger ici. Qui plus est, un invité non convié, pas quelqu'un qui serait venu avec une grande détermination. De ce point de vue, l'influence que tu peux exercer ici est clairement limitée.]
se contenta d'écouter la voix en silence.
[À cause de ce que tu as fait avec l'Arbre Divin, ton influence est déjà à sa limite. Te mêler du Roi Démon pourrait compliquer les choses davantage.]
« Donc, je ne peux pas retourner ? »
« Pas entièrement sûr, cependant », marmonna , mais il le savait lui-même.
Après tout, il avait vu ce qui était arrivé à Reina.
Elle était venue d'un autre monde dans le monde de , non pas de son propre gré, mais par la volonté de la déesse Freyja. Néanmoins, sa capacité à exercer une influence était limitée, et son existence même semblait s'effacer.
« Ne t'implique pas… »
Le monde n'était pas en parfait état à l'origine, il n'était donc pas impossible que les choses prennent une tournure pire.
« Comment vas-tu aider la princesse Aeria à recouvrer la mémoire ? » questionna .
Volant à une vitesse incroyable dans le ciel, ils avaient déjà atteint la partie sud du continent oriental. Ils avaient traversé un grand continent en diagonale, et Megalodria, connu sous le nom de Roi Dragon Tempête du Ciel Azur, ne montrait aucun signe de fatigue malgré sa grande vitesse.
À l'atterrissage dans la cité maritime de Valkass, où avait rencontré pour la première fois les démons et le dragon noir, il remit Megalodria dans sa carte et traversa la faille.
[Ne jureras-tu pas au préalable ? Si je t'aide, tu m'aideras en retour.]
« Je pense qu'il ne me poignardera pas dans le dos après m'avoir dit comment la sauver. »
À cette suggestion, garda le silence un instant avant de monter sur le pont du navire gigantesque où Aeria dormait probablement. De là, il pouvait voir Aeria dormir paisiblement, tandis que quelques gardes s'affairaient autour d'elle.
« Arrêtez ce que vous faites », ordonna .
Les gardes cessèrent immédiatement leurs actions. Lentement et raide, comme des machines brisées, ils tournèrent la tête vers .
« Je vous avais dit de garder le silence et de la garder », les réprimanda .
Surpris, deux des gardes firent un pas en arrière, mais l'un d'eux continua d'essayer de cacher Aeria à la vue de .
« Qu'ont-ils fait pendant mon absence ? Même s'ils étaient esclaves de leurs désirs, ils devraient avoir un minimum de discernement », songea en s'approchant du garde qui dissimulait désespérément le visage d'Aeria.
« Écarte-toi, je t'en prie », demanda calmement .
« Il… ihihihi ! » L'un d'eux tenta de désamorcer la situation par un rire étrange.
Mais la main de avait déjà saisi l'épaule du garde. Sa synchronisation s'était estompée lorsqu'il avait franchi à nouveau la frontière. Toutefois, même avec son pouvoir revenu à sa force d'origine, il n'était pas assez faible pour se laisser marcher sur les pieds par ces types.
Après les avoir secoués rudement, il fronça les sourcils en regardant le visage d'Aeria.
[Ce sont des esprits vraiment amusants.]
L'Observateur, qui avait suivi jusqu'ici, éclata de rire, trouvant la situation très divertissante. Malgré son statut d'entité transcendantale, de niveau divin, l'Observateur semblait posséder un sens de l'humour, ce qui était inattendu.
Quoi qu'il en soit, posa la main sur sa tête qui battait la chamade et marmonna : « Mettez-vous à genoux. »
En y regardant de plus près, remarqua d'étranges gribouillages sur le visage d'Aeria, tracés avec une sorte de charbon dont l'origine était inconnue. Des cercles étaient dessinés autour de ses yeux, et son nez auparavant pale était maintenant d'un noir d'encre. Sur ses joues, il y avait des marques qu'il était difficile de discerner comme étant une barbe ou autre chose.
« Avancez de vingt mètres », commanda d'une voix sévère.
Tout en essuyant le visage d'Aeria avec un chiffon humide, tentant de la réveiller de son profond sommeil, il continua de donner des ordres. Les gardes, toujours à genoux, tentèrent d'avancer lentement en grognant.
« Le plus lent en fera quarante de plus », ajouta , et l'un des gardes sur l'extrême droite, une épée bâtarde à la main, se tortilla avant de pousser ceux à côté de lui.
Avec un bruit désagréable, les gardes trahis regardèrent avec incrédulité le type à l'épée bâtarde profiter de l'occasion pour avancer rapidement. Ils étaient tous maudits par de toute façon et devenaient chauves par conséquent : un groupe de fous.
Les deux autres gardes, réalisant qu'ils s'étaient fait avoir, tentèrent de rattraper leur retard, mais combler la distance n'était pas une tâche aisée. Alors que essuyait soigneusement le visage d'Aeria, surveillant la compétition des hommes, la voix parla à nouveau.
[Cette fille est importante pour toi ?]
« Nous n'étions que médecin et patiente. En fait, nous n'avions pas eu beaucoup de conversations. Mais c'est vrai que je n'arrête pas de penser à elle. J'avais l'impression d'avoir un enfant que je ne pouvais pas laisser seul. »
[Tsk tsk, ton esprit est plein de distractions. Où sont passées la puissance infinie, le vide et la folie que tu montrais avant de franchir la frontière ?]
« Il y a un prix au pouvoir. »
Aux mots de , l'Observateur éclata de rire.
« Alors, j'aimerais que tu me dises comment lui rendre sa mémoire. »
[Ne devrions-nous pas d'abord faire une promesse ?]
« Ne sais-tu pas qu'une promesse verbale peut être rompue à tout moment ? C'est la nature humaine. »
[Je crois que tu es différent.]
L'Observateur était prompt à comprendre.
« Tant que cela ne me nuit pas. »
[Je te garantis que ce n'est pas le cas. ]
À ses mots, acquiesça. « D'accord. Essayons de le trouver. Il nous reste environ deux jours. »
Aux mots de , l'Observateur se tut.
[Bien. C'est suffisant. Peu importe que tu commences à chercher maintenant ou plus tard. Tu seras forcé de partir d'ici dans environ quarante-huit heures, mais puisque tu as attiré mon attention, il y aura un moyen de revenir.]
Il repoussa sa demande sans hésitation.
[L'âme de la fillette a dû se réinstaller en échange de ses souvenirs.]
Ce fut au moment où l'Observateur s'apprêtait à expliquer calmement.
Au court gémissement d'Aeria, l'Observateur choisit de se taire au lieu d'expliquer, et alors qu'elle ouvrait les yeux, l'enlaça lentement. Il demanda : « Es-tu consciente ? »
Sa réaction était différente d'habitude. Effrayée, Aeria se dégagea des bras de et recula, le visage apeuré. « Q-Qui es-tu ?! »
Sa mémoire avait disparu progressivement. Après s'être évanouie, elle avait payé le prix avec le souvenir qu'elle chérissait le plus. Elle avait tout oublié de . Elle hurla qu'elle ne voulait pas faire face à cette réalité. Sachant ce fait, le voir se produire était encore plus amer.
Juste au moment où allait dire quelque chose, une larme claire coula des yeux d'Aeria tandis qu'elle le regardait.
Une voix de surprise inconnue jaillit de la bouche d'Aeria, comme si elle-même ne comprenait pas ce qui se passait.