Le juge dokkaebi rouvrit lentement la bouche. « Celui qui Recevra le Jugement, O'Rowane. Il vous sera donné une chance de parler avant que votre jugement ne soit finalisé. »
« Quelle est votre raison de m'accorder cette chance ? » demanda .
« Je crois que vous le savez mieux que moi », répondit le juge.
acquiesça en silence, son regard balayant les alentours.
Ces êtres, hurlant de douleur et d'angoisse après avoir été transpercés par les lames de l'enfer, étaient probablement ceux qui avaient reçu le jugement avant . Il n'avait aucun moyen de savoir s'il s'agissait d'êtres ayant à l'origine existé ou simplement créés dans ce monde onirique. Toutefois, il y avait une certitude.
« Quand il s'agit du jugement de quelqu'un, comment le jugez-vous ? » s'enquit .
« Le jugement est rendu en pesant le karma de Celui qui Recevra le Jugement. C'est ma responsabilité en tant que juge supervisant le Karma des [Morts] », expliqua le juge.
« Quels sont vos critères ? » insista .
« L'atteinte à la vie d'autrui », répondit le juge.
grimaça. « Cela signifie donc que le karma de quelqu'un grandira inévitablement s'il écrase accidentellement une fourmi, n'est-ce pas ? »
« Ce n'est pas parce que vous et la fourmi êtes de tailles différentes que vous avez une raison de l'écraser », affirma le juge.
Ces mots rendirent limpide à qu'il se trouvait dans un monde complètement déraisonnable où la logique n'existait pas. Dans ce cas, il n'avait aucun scrupule quant à ce qu'il allait faire ensuite.
En silence, créa une boule de feu dans ses mains.
« Celui qui Recevra le Jugement ! O'Rowane ! Que croyez-vous faire ici ? ! » s'exclama le jury en le voyant jouer avec la boule de feu.
Bien que le pouvoir accumulé dans son corps ait pu être perdu en entrant en ce lieu, le pouvoir de son âme demeurait. Pour , qui recouvrait lentement ses pouvoirs en raison du fossé saisissant entre son corps et son âme, la libération de son âme lui offrait la liberté d'agir à sa guise.
« Voici ma question finale, Juge en charge du karma du meurtrier », déclara .
« Quel droit avez-vous de me juger ? »
Le bruit de quelque chose qui se brise et se fracasse résonna faiblement aux oreilles de . En premier lieu, ils n'avaient aucune qualification pour rendre un jugement.
« Tuer ou être tué. Comment jugez-vous les gens dans de telles situations ? » questionna .
« Les lois stipulent que ceux qui portent préjudice à autrui seront jugés de la même manière une fois morts et arrivés en ce lieu », répondit le juge.
« Et quelles qualifications avez-vous pour juger et prendre de telles décisions ? » défia .
« Quoi ? » réagit le juge.
« Je me suis occupé et j'ai réglé le sort de celui qui m'a fait du mal. Ai-je une raison de confier de telles affaires à vous ? Vous n'êtes même pas l'un de ces dieux effrontés et sans vergogne. Vous ne faites que jouer à en être un. Vous n'avez pas le droit de juger les autres », affirma .
En entendant les paroles de , les deux paires de jumelles du jury bondirent. Puis, une énorme étincelle jaillit entre elles tandis que leur peau virait au pourpre vif. Lentement, leurs corps commencèrent à fusionner jusqu'à se combiner entièrement.
« Si vous combinez deux magistrats, alors… Hmm. Ce n'est pas ça. »
Les quatre membres du jury fusionnèrent rapidement, dégageant une puissante énergie de leurs corps unis. Alors, le juge dokkaebi se leva lentement de son siège et saisit l'énorme couteau-scie à ses côtés.
Tous les êtres torturés, souffrant dans la douleur, disparurent comme s'ils n'avaient été que des illusions lorsqu'une étincelle massive apparut et consuma l'endroit. Le lieu jadis infernal se transforma en un espace vide. Assistant à cela, relâcha immédiatement son étreinte sur Illyna, dissipant simultanément la magie de lumière aveuglante qu'il avait lancée sur elle.
« Celui qui Recevra le Jugement. En choisissant cette voie, vous avez renoncé au chemin de la réincarnation », déclara le juge.
« C'est là que vous vous trompez, vous, juge à la con », rétorqua .
Des flammes jaillirent, enveloppant le corps du juge dokkaebi qui brandissait l'énorme couteau-scie. Avec sa puissance libérée, l'espace vide vira au cramoisi, de la lave apparaissant et s'écoulant partout tandis que l'air auparavant frais et vivifiant se consumait en néant. Ces flammes n'étaient pas un feu ordinaire ; c'étaient des flammes qui consumaient l'âme.
« Premièrement, je suis dans un état spirituel, pas mort. Je ne suis qu'un vagabond envoyé en ce lieu par la volonté de quelqu'un de rang supérieur, un rang que vous ne pouvez même pas imaginer. Et deuxièmement, peu importe que vous m'acquittiez ou me condamniez. Je suis quelqu'un qui n'a jamais eu de chemin vers la réincarnation en premier lieu », déclara .
Illyna regarda , choquée et admirative, en entendant ses mots. Cependant, il ne lui laissa aucun temps pour assimiler alors qu'il l'enlaçait, serrant fermement ses mains et plaçant Caldeiras dans sa paume, l'activant et en dirigeant la lame vers le juge.
« Qu'est-ce que vous faites ? ! » s'exclama Illyna, le visage rouge. Mais sa résistance s'apaisa vite en entendant les mots suivants de .
« Ne bougez pas. Je vais vous enseigner la Technique de Manipulation d'Épée », instruisit .
En réponse, elle cria : « Utilisez-moi comme vous voulez ! Je suis prête ! »
En termes simples, ce qui se passait ici était…
« Ce n'est rien d'autre que le châtiment légitime pour ceux qui ont tenté de tromper la providence du monde… »
« S'il existe des lois injustes et corrompues, nous devons les déchirer et les amender immédiatement. »
Une loi injuste était-elle seulement considérée comme une loi ? En effet, les lois injustes devraient être abolies et amendées pour servir tout le monde. Cependant, ceux qui manquaient du pouvoir pour le faire ne pouvaient que vivre en se conformant à de telles lois. Personne n'avait le droit de juger quelqu'un de bon ou de mal sur de tels critères ridicules.
Avec ces critères, le vainqueur entre deux individus cherchant à se tuer serait réputé bon, tandis que le perdant serait blâmé et considéré comme mauvais.
« Venez. Montrez-moi votre détermination ! » lança .
Les flammes enveloppant tout le corps du juge dokkaebi commencèrent à vaciller alors que de l'Énergie de Mort suintait par ses pores. Les flammes divines du dokkaebi n'étaient pas des flammes ordinaires ; elles étaient de nature transcendante.
Normalement, combattre contre l'eau ou le feu était déjà difficile. Toutefois, la difficulté était encore accrue en raison de la pénalité ridicule imposée à par la Déesse Freyja, lui interdisant de tuer. Cela signifiait que ne pouvait pas régler la situation par ses seuls moyens.
Comme toujours, Illyna, vive d'esprit, comprit les intentions de . Et à cause de cela, n'avait pas besoin de tout gérer personnellement.
« D'après ce que je peux comprendre, la Déesse Freyja a l'intention de me forcer à briser le tabou en ce lieu. »
Il y avait une forte probabilité qu'elle espère que briserait le tabou et lèverait sa restriction divine, lui permettant de libérer ses pouvoirs et d'agir librement. S'il le faisait, elle aurait une justification pour resserrer sa laisse sur lui.
La Déesse Freyja, qui avait placé dans cette prédicament, devait avoir évalué que son contrôle sur lui s'était affaibli. En conséquence, elle choisit de restreindre et de renforcer son emprise sur lui. Une punition divine ? Ce n'était qu'un prétexte.
« Fermez les yeux et suivez les mouvements de mon corps. Détendez-vous », ordonna , attendant dix secondes après qu'elle eut fermé les yeux avant de procéder.
Il activa progressivement le mana sacré dans son corps. Cela servait de preuve que l'endroit n'entravait pas son utilisation du mana sacré. En un instant, une quantité énorme de mana sacré afflua autour de lui.
ignorait les subtilités du pouvoir du Seigneur Démon, ce qui le rendait quelque peu difficile à exploiter à cet instant. Par conséquent, il choisit de ne pas l'utiliser. De plus, un mana sacré imitant le pouvoir d'un être divin de rang supérieur serait efficace contre des ennemis comme le dokkaebi devant lui.
Le premier à attaquer fut le loup géant pourpre, formé après la fusion d'une paire de jumelles du jury. Le loup de plusieurs mètres de haut disparut en un instant, pour réapparaître la gueule grande ouverte, semblant désireux d'avaler tout cru.
La force qu'il exerçait était immense, au point de commencer à perturber le champ gravitationnel de l'espace, causant malaise et nervosité chez Illyna.
Cependant, n'y prêta aucune attention. Il se contenta de laisser Illyna suivre ses mouvements tandis qu'il saisissait ses mains tenant l'épée. Il était confiant qu'en le démontrant une fois, Illyna pourrait l'apprendre.
Avec son talent exceptionnel pour l'escrime, Illyna avait le potentiel de grandir encore davantage si on lui en donnait l'occasion. Son talent était inégalé.
Cependant, maîtriser une telle manipulation d'épée avancée pour assister était une tout autre affaire. Il lui faudrait sans doute un temps considérable pour saisir et apprendre pleinement la technique, malgré ses capacités remarquables.
bougea les mains d'Illyna lentement et doucement, guidant le mouvement de rotation de Caldeiras et la relâchant dans les airs au-dessus d'eux.
Simultanément, le mana sacré s'étendant du corps de fusionna progressivement avec le mana d'Illyna, se mêlant jusqu'à ne faire plus qu'un. Le mana sacré combiné enveloppa la lame de Caldeiras, la faisant flotter dans les airs. dirigea alors la pointe de l'épée vers le loup géant qui chargeait.
« Ah… » s'exclama Illyna, fermant les yeux et ressentant le mouvement inattendu mais naturel et précis du mana sacré dans son corps. Ses joues rougies et sa bouche légèrement entrouverte révélaient sa fascination complète. Cependant, aurait dû réaliser que la réaction d'Illyna n'était pas due uniquement à l'état de l'épée, mais pour une autre raison…
Alors que le loup se rapprochait, libéra le mana sacré uni et compressé, ses mains bougeant lentement sur celles d'Illyna. Un éclat tremendant et éblouissant jaillit, enveloppant les alentours et fendant en deux le loup pourpre qui visait le cou de .
Mais le flux d'énergie d'épée ne s'arrêta pas là. Il continua sa trajectoire, perçant l'air et atteignant le corps du colossal juge dokkaebi, qui maniait une énorme hache-scie.
« Il semble que la balance penche dans cette direction, non ? » remarqua .
« En jugeant les autres comme mauvais selon vos propres critères biaisés, vous êtes devenu l'un de ces maux. »
En fin de compte, le jugement du bien et du mal dépendait de l'issue des victoires ou des défaites. pouvait être égocentrique, mais il ne perdrait jamais un combat, que cela signifie rester bon ou basculer dans le mal. Et s'il perdait ? Alors il deviendrait vraiment le mal.
Telle était la nature de la vie pour tous les êtres en ce monde, une règle selon laquelle ils vivaient. Cela répondait aussi à la question de savoir si préférait tyranniser les autres plutôt que de les libérer par la mort.
Dans ce monde non identifié, reconnut immédiatement qu'il était loin d'être un royaume typique. La vue du Fleuve des Âmes confirma ses soupçons : ce n'était pas l'enfer ordinaire. Ce n'était rien d'autre qu'une réplique grossière de l'au-delà. Par conséquent, l'existence de règles propres en ce monde était hors de question.
Avec la disparition du juge dokkaebi, superviseur du Karma des Morts, une transformation significative se produisit. La multitude d'âmes condamnées, soumises à d'horribles punitions, furent soudainement libérées, provoquant une dispersion massive d'âmes qui se répandirent dans toutes les directions.
Boooooooom ! Crac, crac, crac, crac, crac !
Simultanément, la région embrasée et le désert désolé, tous deux territoires sans propriétaire, commencèrent à s'effondrer et à s'écrouler.
« Cela pourrait-il être considéré comme l'anéantissement complet du monde ? »
« En effet. Ce monde a perdu son but et ses cibles prévues. »
« Juste comme ça, le monde qui existait dans le royaume des rêves des dieux… Ah, vous dépassez vraiment l'entendement. »
C'était compréhensible. avait, après tout, anéanti un monde pour faire valoir sa position.
« D'ordinaire, les défunts manquent du pouvoir de se venger ainsi sur les juges. La majeure partie du pouvoir d'un être vivant réside dans sa forme physique. »
S'il était possible de stocker du pouvoir dans l'âme, la quantité palait en comparaison de ce qui résidait dans le corps.
Lorsque Illyna et franchirent les portes du jugement, ils furent considérés comme décédés. Par conséquent, leurs pouvoirs physiques furent restreints, et ils ne purent utiliser que la force de leurs âmes.
Cependant, la situation de différait. Son âme avait été fortifiée au Hall après avoir quitté son corps. De plus, n'était pas connu pour sa puissance physique mais plutôt pour sa force mentale. Avec son corps entravé et limité, la disparité entre son âme et son corps disparut, permettant au pouvoir de son âme de s'éveiller pleinement. Même s'il était interdit de tuer, il n'était pas trop difficile pour lui d'éliminer de tels adversaires. Il lui suffisait d'employer le corps d'Illyna comme réceptacle de son propre pouvoir. C'était une logique tortueuse et tordue, mais les circonstances l'obligeaient à employer un tel raisonnement particulier.
Alors que serrait Illyna contre lui, ils s'élevèrent plus haut dans les airs, surplombant la mer de lave en fusion et de rochers en écoulement sous eux.
Il était évident que la volonté de la Déesse Freyja s'était immiscée dans le royaume de la mort présidé par le dokkaebi et les quatre membres du jury, dans l'intention d'éliminer tous les êtres vivants à l'intérieur. Le concept d'éradiquer ce qui était jugé plus utile prévalait dans ce scénario.
« En parlant de la Déesse Freyja… »
« Je la trouve inattendument impitoyable. Êtes-vous d'accord ? »
« Je ne peux pas en être certain, mais une fois que vous découvrirez la vérité, vous ne verrez peut-être plus la Déesse Freyja comme la déité bienveillante que vous croyiez qu'elle était. Il vaudrait mieux conserver votre perception actuelle. »
Pour la Déesse Freyja, les humains n'étaient que l'une des races habitant le monde qu'elle chérissait. Malgré sa vénération comme déité bienveillante, ses actions ne pouvaient être sans équivoque qualifiées de bienveillance. Son objectif ultime était de sauvegarder le monde et de maintenir l'équilibre délicat entre la vie et la mort. Si quelqu'un de l'Empire Saint, qui considérait la Déesse Freyja comme la déité patronne des humains, entendait une telle déclaration, il crierait immédiatement au blasphème et pourrait déclencher une guerre.
« Quel est le nom de la Technique de Manipulation d'Épée que vous avez démontrée tout à l'heure ? » demanda Illyna.
« Elle s'appelle Fendre les Étoiles », répondit .
C'était une technique qui rappelait une épée descendant des cieux, fendant sans effort tout sur son passage. Considérée comme l'une des techniques les plus difficiles dans la discipline de l'épée longue, son efficacité variait grandement selon l'habileté du pratiquant.
« Honnêtement, je n'en ai aucune idée », admit Illyna calmement. Bien qu'elle ait été confiante dans sa capacité à apprendre tout ce que lui enseignerait, la complexité écrasante de la technique d'épée la laissait désespérée. Elle reconnut que son expérience était encore insuffisante pour tenter de maîtriser une telle technique.
« Mais je ne crois pas que ce soit impossible », dit Illyna, forçant un sourire. Cependant, son sourire s'effaça vite alors qu'elle exprimait solennellement son espoir : « Je prie pour que ceux qui ont accumulé un bon karma mais reçu un jugement injuste trouvent leur chemin vers une destination favorable. »
Illyna observa avec amertume les âmes partir, sachant que malgré avoir servi de simples sujets de test à , elles seraient inévitablement renaissantes et obtiendraient de nouvelles vies. Cette amalgamation d'âmes contenait à la fois les vertueux et les vicieux, pourtant le juge partial de ce monde avait ignoré ce fait.
Peu après, une fissure se matérialisa dans le ciel. accéléra brusquement et se précipita dans la faille, s'aventurant vers le nouveau monde.
« J'ai entendu qu'il y a sept épreuves. Cela signifie qu'il nous reste six portes à franchir avant de quitter cet endroit. »
« Est-ce que ça ira ? Vous avez dit que vous ne pouviez partir que si vous étiez acquitté. »
« Si ça ne marche pas, je renverserai tout comme tout à l'heure. »
Bien sûr, à moins que la Déesse Freyja ne décide d'intervenir à nouveau.
« Et si la Déesse Freyja décide d'intervenir ? »
« C'est hautement improbable. Cependant, si par quelque hasard elle le fait, nous élaborerons une stratégie qui conviendra le mieux à la situation », expliqua .
Illyna fut saisie par les mots de . « Est-ce dangereux ? »
« Eh bien, la moitié de notre succès dépendra de la chance. »
Il y avait toujours la possibilité que les choses ne tournent pas entièrement en faveur de . Si cela se produisait, il n'aurait d'autre choix que de recourir aux méthodes qu'il avait si soigneusement cachées. Pendant son apprentissage des compétences de survie auprès d', il était devenu coutumier pour eux d'engager des conversations.
[ Un ennemi puissant menace votre foyer ! Que ferez-vous ? ]
[ La réponse à cela est très simple. Arrêter l'attaque de l'ennemi n'est qu'une simple mesure temporaire. La meilleure marche à suivre est… ]
[ Chassez votre ennemi avant qu'il ne puisse seulement poser une menace pour votre foyer et votre survie. ]
Suivant cet enseignement, se trouva contraint d'apprendre la méthode de renforcement corporel démesurée et imprudente. Cette méthode n'était autre que la même technique utilisée par un être monstrueux capable de hausser les épaules face à des attaques magiques de niveau catastrophe mondiale avec son seul corps.