Aller au contenu principal

The Manager Who Fixes Destinies

Chapitre 28

The Manager Who Fixes DestiniesThe Manager Who Fixes Destinies
Chapitre 28

Chapitre 28

Chapitre 28/72 — 39%~17 min de lecture3 400 mots

« Je ne peux pas ! Je te dis que je ne peux pas ! Waaaah ! »

« Tu peux le faire. Je te le fais faire parce que tu peux. Allez, une dernière fois. »

« U-Une dernière fois... Aaargh ! »

« Bien. Juste une de plus, en bonus ! Cette fois, c'est vraiment la fin ! »

« T-Tu es méchant... ! »

Kanade baissa le corps, les jambes tremblantes.

Kanade, qui avait terminé son dernier squat sur la demande de Baek Hyeon-woo, s'effondra sur place.

« Uwaaah... Je ne peux plus en faire... »

« On va se reposer un peu et on enchaînera sur l'exercice suivant. »

« Trop méchant... Je t'avais fait confiance, Manager-nim, mais je n'aurais jamais cru que tu me ferais subir ça... »

Laissant la geignarde Kanade de côté, Baek Hyeon-woo tourna la tête.

Pendant que Baek Hyeon-woo faisait office de personal trainer pour Kanade, les autres membres corrigeaient chacune leur chorégraphie.

Après leur avoir fait corriger leurs mouvements pour qu'ils correspondent à l'ombre qu'il avait vue plus tôt... la silhouette qui montrait le mouvement optimal, il semblait que la perfection de leur danse s'améliorait au fil du temps.

« Cependant, ce n'est pas encore au niveau que j'appellerais parfait. »

Il reste encore beaucoup de parties qui ne correspondent pas au mouvement optimal.

De plus, parmi elles, il y a des parties qui sont difficiles à réaliser pour l'instant en raison de limitations physiques.

Je dois continuer à les entraîner et améliorer les choses petit à petit.

« Surtout, il y a une possibilité que même les parties qui ont été bien corrigées reviennent à leur état initial avec le temps. »

C'est la même chose que la thérapie corrective en milieu médical.

Même si on tire et on presse assidûment pour corriger le déséquilibre du corps, après une nuit de sommeil, il revient à son état initial.

Pour maintenir continuellement un état équilibré, il faut effectuer des traitements répétitifs pour habituer le corps à cet état.

Il y a une possibilité que même les mouvements actuellement corrigés reviennent, avant qu'on ne s'en rende compte, à leur état d'avant correction.

Pour empêcher cela, il n'y a pas d'autre choix que la pratique répétitive.

Il faut faire en sorte que leurs corps s'habituent aux mouvements corrigés et puissent les exécuter même inconsciemment.

« Comme prévu, il y a une part qui rejoint le traitement... »

Au final, Baek Hyeon-woo doit les surveiller fréquemment et les faire pratiquer sans cesse.

En utilisant sa capacité nouvellement éveillée.

« Il y a un entraîneur de danse, mais je suis le seul à pouvoir rester à leurs côtés toute la journée pour les guider. »

Les entraîneurs de danse sont majoritairement freelances.

Ils sont payés par diverses agences comme Haram Entertainment et assurent l'entraînement pendant un temps déterminé.

Par conséquent, le temps pendant lequel elles peuvent recevoir les conseils d'un entraîneur de danse est limité.

« Il y aura des parties qui nécessiteront l'œil d'un expert, mais il y aura aussi des parties où ma capacité sera plus efficace. Je devrai utiliser ma capacité pour faire monter la qualité au maximum. »

Pour l'instant, Baek Hyeon-woo décida d'appeler cette capacité la « Capacité Silhouette ».

S'il guide les idoles en utilisant la capacité Fenêtre de Statut et la capacité Silhouette aux bons endroits et aux bons moments, il sera sûrement capable de produire des résultats étonnants.

***

« Pour l'instant, on fait une pause. Vous avez toutes bien travaillé. »

« J-J'ai cru que j'allais mourir... »

« Hwaah, seulement maintenant... »

Alors que Baek Hyeon-woo décrétait la pause, les membres s'effondrèrent les unes après les autres sur le sol de la salle d'entraînement.

C'était un entraînement intense comme elles n'en avaient pas eu depuis un moment, alors tout le monde peinait.

Laura et Kanade, en particulier, étaient dans un état d'étalement total sur le sol.

« Laura-ssi et Kanade-ssi manquent définitivement d'endurance. Il faudra leur faire faire des exercices pour développer leur résistance aussi. »

Comme il réfléchissait sérieusement au futur menu d'entraînement.

Seo Na-eun s'approcha, tenant une sorte de sac.

« Euh... Manager-nim. »

« Quoi ? »

« Ça, vous voulez en manger avec nous ? »

Le sac de Seo Na-eun était une glacière, et il y avait des sandwiches dedans.

« Je les ai préparés pour qu'on les mange tous ensemble en collation aujourd'hui. »

« En collation... »

« Ah, je les ai faits pour qu'ils ne fassent pas grossir ! »

Regardant Seo Na-eun s'expliquer en urgence, Baek Hyeon-woo ricana.

« Tu les as faits aussi bien que s'ils sortaient d'un magasin. C'est toi qui les as faits, Na-eun-ssi ? »

« Ah, je ne les ai pas faits toute seule... Jeong-ah a aidé à les faire aussi. So-yeong a aidé aussi. »

À cela, Yoo Jeong-ah et Kim So-yeong, qui étaient à côté d'elle, firent des expressions timides.

« C'est Na-eun unnie qui a proposé qu'on les fasse ensemble, alors... »

« Moi, j'ai juste aidé pour l'emballage. Parce que je n'ai aucun talent pour la cuisine. »

« Je vois. »

Baek Hyeon-woo hocha la tête.

« Mais vous les aviez préparés pour vous, c'est okay que j'en prenne un ? »

« Ah, j'ai exprès préparé six portions. »

« Si tu ne manges pas, Manager-nim, tout va se transformer en graisse sur nous, donc tu es obligé de manger. »

Sur les paroles de Seo Na-eun et Kim So-yeong, Baek Hyeon-woo finit par hocher la tête.

« Compris. Mangeons toutes ensemble. »

Laura et Kanade étaient toujours allongées sur le sol.

Donc pour l'instant, il décida de manger avec seulement Seo Na-eun, Kim So-yeong et Yoo Jeong-ah.

« C'est délicieux. »

« V-Vraiment ? »

Entendant les mots de Baek Hyeon-woo, Seo Na-eun fit une expression satisfaite.

« Oui, c'est vraiment délicieux. »

Le sandwich était plus délicieux qu'il ne l'avait imaginé.

Elles avaient mis du jambon de blanc de poulet, de la laitue et des tomates dans un pain de seigle riche en fibres, et que ce soit parce que la combinaison des ingrédients était bonne, la saveur était riche même s'il n'y avait pas beaucoup de sauce.

« On dirait que tu es douée pour la cuisine, toi et Jeong-ah-ssi, Na-eun-ssi. »

« Ah, non. Ce n'est rien... »

« J'ai juste fait ce que Na-eun unnie m'a dit de faire. C'est Na-eun unnie qui est douée pour la cuisine. »

Entendant Yoo Jeong-ah parler, Baek Hyeon-woo lança discrètement une question.

« Jeong-ah-ssi, comment se passe la vie au dortoir ? Y a-t-il quelque chose qui te gêne ? »

« Ah, oui, c'est très bien. »

Jusqu'à présent, Yoo Jeong-ah vivait dans un goshiwon.

Cependant, en signant officiellement un contrat avec Haram Entertainment, elle a pu emménager dans le dortoir de Newstarz.

« Surtout, pouvoir avoir le gîte et le couvert... »

« C'est certainement un avantage. »

« Grâce à ça, j'ai pu quitter mon travail à temps partiel aussi. Merci infiniment. »

Yoo Jeong-ah exprima sa gratitude en baissant la tête.

Regardant cette attitude polie, Baek Hyeon-woo sourit.

« L'agence le fait aussi par nécessité. Il faut créer un environnement où vous pouvez vous concentrer sur vos activités d'idoles pour que de bons résultats en sortent. »

« Oui, je travaillerai dur. »

« …… »

Son attitude est vraiment raide.

Elle allait mieux que quand il l'avait vue pour la première fois, mais Yoo Jeong-ah avait encore une atmosphère rigide.

« Et... les unnies me traitent bien, donc je vis très confortablement. En fait, quand j'étais chez DP Entertainment, je n'arrivais pas à m'entendre avec les autres trainees. »

« Ah... »

« J'avais peur de ne pas pouvoir m'entendre avec les unnies de Newstarz, mais elles sont toutes si gentilles avec moi... »

Disant cela, Yoo Jeong-ah baissa la tête vers Seo Na-eun et Kim So-yeong.

« Merci infiniment. »

« Jeong-ah-ya... »

« Je travaillerai encore plus dur pour rendre aux unnies. »

« …… »

Son cœur est admirable... mais honnêtement, son attitude était un peu pesante.

Baek Hyeon-woo veut que Yoo Jeong-ah se détende et mène ses activités d'idole dans un état naturel.

Par conséquent, ce n'était pas très souhaitable que Yoo Jeong-ah montre un côté aussi rigide même envers ses aînées du groupe.

« Jeong-ah-ssi. Tu n'as pas besoin d'être aussi polie. »

Finalement, Baek Hyeon-woo prit la parole.

« Parle plus confortablement. Parce que vous êtes des collègues qui devez bien vous entendre à partir de maintenant. »

« Oui... Je comprends. »

Yoo Jeong-ah acquiesça et accepta... mais cela ne semblait pas s'améliorer si facilement.

« Si les membres se rapprochent, on pourra en faire du contenu comme d'autres idoles qui traînent ensemble au quotidien. En pensant à l'avenir, aux émissions de variétés ou aux contenus YouTube, il faudra faire en sorte qu'elles puissent s'entendre sans réserve. »

En fait, ce n'était pas seulement Yoo Jeong-ah ; Newstarz dans son ensemble n'étaient pas proches à l'origine.

Ce n'est pas qu'il y a un conflit interne, mais ce ne sont pas du genre à plaisanter et bavarder bruyamment ensemble.

« J'ai entendu que c'est comme ça depuis que l'ambiance interne est devenue un bordel après le départ de la main vocal juste avant le début... n'est-il pas temps d'améliorer cette ambiance ? »

Que faire pour qu'elles s'entendent toutes étroitement sans réserve ?

Baek Hyeon-woo était perdu dans ses pensées.

« Euh... mais. »

À ce moment, Kim So-yeong prit la parole.

« J'aimerais vous dire la même chose, Manager-nim. »

« Pardon ? »

« N'es-tu pas, Manager-nim, celui qui nous traite avec trop de politesse ? »

Baek Hyeon-woo regarda involontairement Kim So-yeong.

Kim So-yeong faisait une expression sérieuse avec ses traits nets.

« Je pense que c'est toi, Manager-nim, qui devrait nous traiter plus confortablement. »

« Ah... Je suis d'accord avec ça aussi. »

Seo Na-eun acquiesça du côté.

« On a dit que c'était okay que tu tutoyes, mais tu continues d'utiliser le vouvoiement... »

« Les anciens managers tutoyaient tous, mais toi tu es le seul à vouvoyer, Manager-nim, donc honnêtement, ça fait un peu distant. »

Sur les paroles de Seo Na-eun et Kim So-yeong, Baek Hyeon-woo resta un moment sans voix.

« Je suis désolé. C'est parce que quand je travaillais à l'hôpital, j'utilisais toujours le vouvoiement avec les patients... »

« Manager-nim. »

À ce moment, Kim So-yeong dit d'une voix sérieuse.

« Nous ne sommes pas des clientes. »

« …… »

« Les patients sont les clients de l'hôpital, donc il est normal d'être extrêmement poli, mais nous sommes des gens qui traversons les épreuves avec toi, Manager-nim. »

Entendant les mots de Kim So-yeong, Baek Hyeon-woo réalisa qu'il avait tort de raisonner ainsi.

« Je vois. »

Sur ce point, l'opinion de Kim So-yeong et Seo Na-eun était correcte.

« J'avais pensé que je devais être poli pour vous respecter... mais il s'avère que je traçais en fait une ligne entre nous. »

Baek Hyeon-woo baissa la tête.

« Compris. Alors à partir de maintenant, je parlerai confortablement. »

« Héhé, c'est un soulagement. »

Kim So-yeong sourit doucement, et Seo Na-eun fit aussi une expression satisfaite.

« Quoi, donc tu as décidé de tutoyer à partir de maintenant ? »

À ce moment, Laura, qui était allongée sur le sol, releva la tête et réagit.

« Quand je te disais de pas vouvoyer, tu faisais même pas semblant d'écouter... mais quand So-yeong unnie le dit, tu écoutes tout de suite. C'est pas de la discrimination ? Ce que je dis sonne comme une blague et ce que So-yeong unnie dit sonne persuasif ? »

« Non, c'est pas ça... »

Juste au moment où il allait expliquer à Laura qui râlait, cette fois Kanade releva la tête et marmonna.

« P-Peut-être que c'est une chance d'établir la hiérarchie et de nous entraîner encore plus durement ? Pour devenir un manager coercitif et nous faire passer à toutes un entraînement d'enfer... »

« Je vois que tu veux que je fasse ça ? »

« Ah, ack ! Je retire ce que je viens de dire... ! »

Alors que Kanade criait urgemment, des éclats de rire jaillirent ça et là.

« Oui, s'il y a un mur entre les membres et qu'elles ne peuvent pas se rapprocher... peut-être qu'il serait bien que j'agisse activement de manière amicale pour abattre ce mur. »

Ce n'était pas pour établir une hiérarchie.

C'était pour que Baek Hyeon-woo ouvre son cœur aux membres en premier et forme une relation proche avec elles.

S'il fait cela, n'aura-t-il pas aussi une bonne influence sur la relation entre les membres ?

« Bien sûr... elles devront quand même subir l'entraînement d'enfer, ceci dit. »

Cachant de telles pensées, Baek Hyeon-woo sourit et avala le sandwich qu'il mangeait d'une bouchée.

***

« Laura, ton bras n'est pas monté correctement. Le muscle va-t-il être stimulé comme ça ? »

« O-Oppa, c'est la dernière série maintenant, laisse-moi souffler... »

« Puisque c'est la dernière série, il faut être encore plus précis. Il reste cinq répétitions maintenant, alors faisons-les correctement. »

« Il n'y en avait pas deux qui restaient ?! »

« Celles que tu n'as pas faites correctement doivent être retirées du compte. Allez, cette fois, montons à un angle de 90 degrés. »

« Ah, sérieusement... ! »

Pendant qu'il faisait faire des élévations latérales à Laura, il sentit une présence depuis l'extérieur de la salle d'entraînement.

Le chef d'équipe Park Yeong-ho regardait à l'intérieur de la salle d'entraînement avec une expression dubitative.

« C'est quoi ça ? Tu as ouvert une salle de sport ? »

Après avoir aussi jeté un œil aux autres membres qui faisaient d'autres exercices dans le coin, Park Yeong-ho inclina la tête.

« Pourquoi tu fais faire de la muscu aux gamines d'un coup ? C'est le trainer qui t'a dit de faire ça ? »

« Non. C'est moi qui leur ai dit. »

Baek Hyeon-woo fit continuer l'exercice à Laura, puis s'approcha de Park Yeong-ho.

« C'est parce que j'ai senti qu'il y avait un besoin de renforcer leur force musculaire de base. »

« Ah, la force musculaire... »

Comme Baek Hyeon-woo pointait d'habitude les problèmes de muscles ou de ligaments, Park Yeong-ho fut vite convaincu.

« Tu ne leur faisais pas faire ce genre de truc avant. Ton état d'esprit a changé depuis que t'es devenu employé à temps plein ? »

« Oui, je pense que c'est probablement ça. »

Si la supposition de Baek Hyeon-woo est correcte, alors la raison pour laquelle la nouvelle capacité est apparue est que son état d'esprit a changé.

Parce qu'il est devenu manager officiel et a aussi reçu une carte de visite d'Assistant Manager, il a pensé qu'il devait jouer un rôle à la hauteur, et la nouvelle capacité est apparue.

Puisqu'il pouvait maintenant voir de ses yeux ce qu'il fallait faire pour montrer une meilleure performance, il devait les entraîner selon cela avec ses propres connaissances.

« Puisque l'Assistant Manager Baek s'y connaît beaucoup en muscles et ligaments, tu peux aussi jouer le rôle de coach sportif. Je peux peut-être te demander un service plus tard ? Si je me fais coacher par l'Assistant Manager Baek, un corps musclé c'est possible ? »

« Créer un beau corps, c'est pas ma spécialité, donc je pense que ce sera un peu difficile. »

« Soupir, et là je croyais pouvoir avoir du personal training gratuit. »

Après avoir plaisanté comme ça, Park Yeong-ho sourit.

« Bref, c'est un soulagement que l'Assistant Manager Baek a l'air de bien s'en sortir. À ce rythme, je pourrai me concentrer sur mes autres tâches. »

Actuellement, Park Yeong-ho est occupé à rencontrer des gens des stations de 방송 et des entreprises de médias.

Il était en train de poser les bases à l'avance pour que Newstarz renaissante à 5 puisse créer la sensation.

Parce qu'il avait beaucoup d'autres tâches et devait courir partout, il était dans un état où il avait pratiquement confié la gestion sur le terrain des membres de Newstarz à Baek Hyeon-woo.

« Assistant Manager Baek, je compte sur toi pour gérer les gamines à partir de maintenant aussi. »

« Oui, ne t'inquiète pas. »

« Ouais, et... »

L'expression de Park Yeong-ho devint légèrement sérieuse.

« Tu as par hasard quelque chose d'important à dire ? On devrait bouger ailleurs ? »

« Non, faisons ça ici. »

Park Yeong-ho secoua la tête.

« Les filles, vous venez toutes écouter aussi. Parce que c'est une histoire que vous devez toutes savoir. »

À l'appel de Park Yeong-ho, les membres arrêtèrent leurs exercices et s'approchèrent.

« Chef d'équipe, est-ce qu'il y a par hasard un problème avec le plan de réorganisation de Newstarz... »

« Non, y a pas de problème pour vous. C'est plus un problème externe. »

Seo Na-eun demanda prudemment, mais Park Yeong-ho secoua la tête.

« Vous vous souvenez toutes que vous allez au Night-Bomb Festival le mois prochain, hein ? »

« Oui, on sait. »

« Comme je l'ai dit la fois dernière, Newstarz est programmée pour passer en cinquième le deuxième jour. »

Le Night-Bomb Festival a lieu sur deux jours, et Newstarz était programmée pour apparaître le deuxième jour, qui met principalement en vedette des artistes féminines.

« Il n'y a pas de changement là-dessus, mais il y a eu un changement chez les autres interprètes. »

« Qu'est-ce que tu veux dire ? »

« À la base, la scène de She's On était programmée juste avant notre passage, tu vois ? »

She's On, le girls group populaire qui se classe dans le top 3 en Corée.

En entendant ce nom, Baek Hyeon-woo eut une idée approximative de ce dont il s'agissait.

« Il semble que la participation de She's On ait été annulée. »

« Ouais, on dirait que la cheville de Yuri n'a pas encore guéri complètement. »

Yuri a rompu son ligament en dansant de manière déraisonnable avec une cheville en mauvais état.

Baek Hyeon-woo avait été témoin de cette scène de première main.

Si c'est juste une légère blessure au ligament, se reposer quelques semaines suffit à récupérer, mais si la rupture est sévère, cela prend beaucoup de temps.

Comme les cas de rééducation de plus de six mois sont courants, il faudra plus de temps à Yuri pour faire son comeback.

« En fait, elles pourraient monter sur scène sans Yuri. Mais comme le Night-Bomb Festival est un si gros événement... on dirait qu'elles n'ont pas vraiment envie de monter sur scène avec Yuri absente. »

« Ce serait une chose si c'était un petit événement, mais le Night-Bomb Festival est un événement à haute visibilité. »

« Ouais, parce que les agences ont aussi des bras de fer sous la surface. »

Un bras de fer.

Quand il prononça ce mot, Park Yeong-ho fronça légèrement les sourcils.

« Bref, comme She's On s'est retirée, ce créneau est devenu vacant. Je pensais qu'ils combleraient juste ce temps avec les bavardages des MC ou un quelconque show, mais il semble qu'un nouvel interprète ait été casté. »

« Si c'est un nouvel interprète... »

« C'est là-dessus. »

Park Yeong-ho dit, fronçant toujours les sourcils.

« J'ai entendu que Choux-pop de DP Entertainment allait passer en remplaçante de She's On. »

「……!」

En entendant le nom de Choux-pop, Yoo Jeong-ah retint légèrement son souffle.

Choux-pop est le girls group que DP Entertainment a débuté l'année d'avant.

Yoo Jeong-ah, qui avait été trainee chez DP Entertainment, visait autrefois à intégrer Choux-pop mais fut finalement éliminée.

Cependant, ce n'était pas seulement Yoo Jeong-ah qui ressentait des émotions complexes au nom de Choux-pop.

« Qu'est-ce que tu dis ? »

Les yeux de Laura s'écarquillèrent alors qu'elle parlait d'une voix en colère.

Les expressions des autres membres s'étaient aussi raidies.

« Choux-pop, où est la traîtresse Joo Ga-hee, qui apparaît pile au moment où nous renaissons en groupe à 5 ? Elles le font pas exprès pour nous pourrir ? »

La traîtresse, Joo Ga-hee, qui avait quitté Newstarz juste avant leurs débuts.

Choux-pop, le girls group dont elle fait actuellement partie, s'était incrusté pour jeter la cendre sur la scène de la renaissance de Newstarz.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.