« Vous avez passé une bonne nuit ? »
« N-n-non, c'est pas ça ! Idiote ! »
Voilà le premier bonjour du matin ! Vraiment, tu es une servante accomplie, Ilia !
Au final, après ça, on a fini par dormir ensemble dans la chambre d'Euphy sans vraiment décider. Elle avait pleuré et dépensé toute son énergie, c'était inévitable. Oui, inévitable ! Y'avait rien de louche, je te jure !
Et malgré ça, ce salut matinal. T'as pas l'air de dire « c'est bien fait » avec cette tête ? Cette beauté éternelle ! Cette servante parfaite !
« Est-ce une insulte, Anis-sama ? »
« Si je disais vraiment du mal, tu me le rendrais au centuple. »
« Mais Anisphia-sama, vous ne vous en souciez pas quand on vous le rend. »
Sans écouter mes bêtises, elle m'expédie sèchement : « Dépêchez-vous de prendre votre petit-déjeuner. »
J'ai l'habitude, je commence à manger comme on me le demande. Pendant le repas, pas de conversation. Seul le bruit des couverts résonne, et on finit presque en même temps. J'ai peut-être été un peu plus vite.
« Merci pour le repas. »
« Oui. Quel est votre programme aujourd'hui ? »
« Je vais peut-être demander un service à Lain... non, à Ilia. Je veux qu'elle demande une audience au ministère de la Magie. »
« Le ministère de la Magie, cette fois ? J'ai entendu l'histoire de Lainie, mais vous comptez brandir l'ordre royal pour leur extorquer des documents ? »
« Hmm... avant ça, je me dis qu'on pourrait essayer d'en parler posément. »
À mes mots, Ilia fait une tête surprise. Bah oui, vu comment j'étais jusqu'ici. Moi, je considérais que discuter avec le ministère de la Magie, c'était peine perdue.
Même maintenant, honnêtement, je ne pense pas qu'ils nous écoutent sérieusement.
« Puisqu'on a l'ordre royal en main, prendre une attitude dure serait un mauvais coup. S'ils font obstruction ou gagnent du temps, je ressortirai Père. Eux non plus, ils n'ont pas intérêt à envenimer les choses pour l'instant. Du coup, pourquoi ne pas mettre notre grain de sel dans la réorganisation du personnel ? »
« Un avis bien calme. Pourtant, vous aviez le ministère de la Magie en horreur. »
« Ahaha, moi non plus, je ne suis plus celle d'hier. »
« ... Je vois. »
Là, tu regardes Euphy et tu hoches la tête d'un air entendu, pas la peine, Ilia. ... Certes, je ne peux pas nier que c'est grâce à Euphy.
Une fois le petit-déjeuner fini, Ilia et Lainie s'occupent du nettoyage. Il ne reste plus qu'Euphy et moi... et là, c'est un peu gênant. Pas que je n'aime pas, mais je ne sais pas comment me comporter, disons.
Je jette un coup d'œil à Euphy, nos regards se croisent. Elle sourit doucement, je deviens toute honteuse et je détourne les yeux. Uuuh, je n'arrive pas à être naturelle !...
« Vous êtes bien timide. »
« ... Juste pas habituée. »
« Alors, il vaudrait mieux que vous vous y habituiez vite. Ou alors, je dois chérir Anis-sama dans sa naïveté ? »
« Euphy, t'es mauvaise. »
« C'est l'influence d'Anis-sama. »
« C'est cruel... »
À la fin, c'est encore ma faute... Enfin, c'est peut-être le cas. Uuh, je ne sais pas.
La conversation pourrait continuer, mais je n'arrive pas à tourner mon visage vers Euphy. Enfin, hier, j'ai trop pleuré. J'ai l'impression de n'avoir montré que des têtes bizarres. Enfin, vu que je ne peux pas contrôler un moi dont je n'ai pas conscience...
Dès que je me tais, je rumine. Et je ne rumine qu'une chose : Euphy. ... Bon, je ne peux plus détourner les yeux, je l'admets. J'aime Euphy. Bien sûr, au sens amoureux. C'est la reddition totale, lever les mains en l'air.
Le problème, c'est que même en l'ayant réalisé, je ne suis pas du genre à m'en sortir avec adresse. Maman m'a dit que j'étais nulle pour comprendre les sentiments des autres comme les miens, mais ce qu'on ne comprend pas, on ne le comprend pas, c'est pas ma faute...
« Pas la peine de vous presser. »
« ... Pourquoi Euphy, elle, a l'air si tranquille ? »
« Parce que je vous chéris. »
« ... C'est pas juste. »
Comment elle peut dire ça comme ça ! À ce rythme, je vais me faire avoir ! Faut que m'habitue vite, sinon je vais rester toute rouge indéfiniment. Ça me donne l'impression de perdre, et ça, je n'aime pas. J'ai quand même ma fierté de grande sœur.
« ... Au fait, Anis-sama. Vous pensez que les pourparlers avec le ministère de la Magie vont bien se passer ? »
« Je doute. »
Même en mettant les sentiments de côté. Les recherches du ministère de la Magie sont incompatibles avec ma magicologie. Si je pousse la magicologie, le clash est inévitable. Tant que je suis moi, tant que le ministère ne change pas d'attitude ni de pensée, on ne se comprendra pas.
Maintenant, je peux l'accepter comme inévitable. Mon ressenti est décidément décalé par rapport au bon sens de ce monde. Le faire pénétrer prendra du temps.
« On obtiendra la reconnaissance étape par étape, c'est assez. Sans se presser, ok. Je vais faire la princesse un moment. On m'a dit que mon rêve était réalisé. »
« Mais ce n'est pas encore fini, si ? »
« Bien sûr que non ! Mais pour avancer, faut d'abord consolider ses bases. Je prends ça comme une bonne occasion et je m'y mets sérieusement. En plus, ce n'est pas encore décidé qu'Euphy deviendra reine. »
« ... C'est ainsi. »
Euphy sourit calmement et acquiesce. Juste ça me suffit, pour moi c'est amplement assez.
Je ne suis pas seule. Il y a quelqu'un qui court après mon rêve avec moi. Ce fait est d'un réconfort incroyable. Alors pas de précipitation. Même si je devenais reine, ce sentiment ne s'effacerait jamais.
Parce qu'Euphy est là. C'est pour ça que je suis si sereine, que je peux croire en demain. ... Je me trouve bien calculatrice, ceci dit.
« Bon, faut aussi préparer le coup où je n'aurais pas d'autre choix que de devenir reine. Aujourd'hui, je vais bosser mes leçons. »
« Je vous accompagnerai, Anis-sama. »
***
Quelques jours plus tard.
Depuis qu'Ilia a transmis ma demande de documents, plusieurs jours se sont écoulés. Pas encore de réponse, mais le Père a donné son accord immédiat et a été d'une réactivité exceptionnelle ; pour un rendez-vous officiel, ce délai est normal, me disais-je.
« Anisphia-sama, le ministère de la Magie a répondu. »
« Ah, c'est venu. La date, on peut la fixer tout de suite ? »
Je reçois la lettre du ministère de la Magie par l'intermédiaire d'Ilia et j'en lis le contenu. Ça commence par les formules de politesse habituelles de la noblesse. Rien de particulièrement désagréable, juste une demande d'entretien.
Hmm, ça a l'air de rouler. Bon, en vrai, quand on se verra, ils ne feront pas bonne figure, mais c'est le fruit de l'accumulation passée, c'est inévitable. Malgré tout, cette fois, je veux leur faire comprendre que je souhaite leur coopération.
« Ilia. Pour la date, je pense que ce jour-là le ministère aura de la marge pour répondre, alors dis-leur celui-ci. S'ils disent que c'est trop court, dis-leur qu'on peut décaler de quelques jours sans souci. Je ferai la réponse plus tard. »
« Entendu. »
Ilia s'incline et prend la chose en charge. Moi aussi, faut que je bosse, l'écriture de lettres n'est pas mon fort... un truc genre machine à écrire, ça se ferait pas ? La prochaine fois que j'irai en ville basse, je demanderai à Thomas.
***
« Nous vous avons fait longuement attendre, princesse Anisphia. »
Le jour de la visite au ministère de la Magie, j'étais accompagnée d'Euphy et d'Ilia. Lainie reste au palais détaché. Par précaution, j'ai demandé au commandant des chevaliers Sprout de surveiller, alors il ne devrait rien se passer comme la fois d'avant, mais la prudence est mère de sûreté.
C'est un grand-père au dos déjà courbé qui m'accueille. À côté de lui, ce désagréable de Lang Voltaire et un jeune homme que je ne connais pas sont alignés. C'est le grand-père qui a salué.
« Le ministère de la Magie traverse une période difficile. Nous vous remercions d'avoir accordé du temps. »
« Tout d'abord, veuillez prendre place. Mademoiselle Euphyllia aussi. »
« Merci. »
On nous invite à nous asseoir, on tire les chaises et on s'installe. Une fois tout le monde assis sauf Ilia, je regarde à nouveau les visages réunis.
Lang arbore toujours ce sourire indéchiffrable. Juste, j'ai l'impression qu'il nous regarde, Euphy et moi, comme des lézards. Franchement, c'est flippant. Quel que soit l'effort pour aplanir les choses, je n'ai pas envie d'être copine.
En face, le jeune homme, totalement inconnu. Moi, je suis cloîtrée au palais détaché, je ne retiens pas bien les visages. Lui aussi affiche un sourire aimable, mais s'il ne pense pas ce qu'il montre, c'est peut-être mon préjugé.
Et le vieux, en dernier. Lui non plus, je ne le place pas trop. Pourtant, j'ai l'impression de l'avoir déjà vu... tiens ?
« Je suis ravi de vous voir en bonne santé, princesse Anisphia. ... Vous ne semblez pas vous souvenir de mon visage. Ha ha, le temps passe vite. »
« Quand nous sommes-nous rencontrés ? »
« Permettez-moi de me présenter. Je m'appelle Jilt Graphite. J'ai servi comme directeur du ministère de la Magie deux générations auparavant. J'ai été chef de la maison ducale Graphite, mais je l'ai déjà cédée à mon fils. »
« La maison ducale Graphite ! ... Effectivement, j'ai un vague souvenir d'une rencontre dans mon enfance. »
Probablement avant que je ne me plonge dans la magicologie. Quand j'ai débarqué au ministère en disant que je voulais étudier la magie, c'est ce grand-père qui m'a reçue ? Si je pense comme ça, j'ai l'impression de me souvenir.
La maison ducale Graphite, en fait, on n'entend pas beaucoup parler d'elle. Cela dit, ce n'est pas qu'elle soit particulièrement excellente. On disait souvent que c'était une maison ducale de nom seulement.
Devenir directeur du ministère deux générations plus tôt aurait dû être l'occasion de se faire un nom, mais même là, pas d'éclat notable, et elle a pris sa retraite tranquillement, je le savais...
« C'est un honneur d'être reconnu. Je ne suis que de vieux os qui se dessèchent, mais si la princesse Anisphia se souvenait de moi, c'est le plus grand bonheur. »
« Pas du tout. ... Cependant, pourquoi l'ex-directeur Jilt ? »
« Plus de duc, ni rien. Appelez-moi Jilt. Je suis ici parce que le roi m'a ordonné d'assurer l'intérim de la direction pendant la réorganisation du ministère. »
« Alors, maître Jilt. C'est le Père qui vous a nommé ? »
« Oui, l'affaire est d'importance. Mon successeur, la génération d'après, la maison Chartreuse a été dissoute. J'ai été stupéfait. »
La maison comtale Chartreuse, officiellement, a été jugée coupable de rébellion contre la maison royale pour avoir soutenu Al-kun en cachant l'affaire du vampire, dans le but d'établir un régime de marionnette. Le motif principal était le silence, mais comme l'idéologie était inacceptable, pas de sympathie possible.
« Moi aussi, c'est douloureux. Si cette affaire n'avait pas eu lieu, j'aurais pu voir la prestance de mon frère devenu roi, c'est un regret sans fin. »
« J'ai ouï dire que vous aviez des dissensions avec le prince Algarod ? »
« Je ne peux le nier. Mais je pensais qu'on pourrait se comprendre. En fait, au moment de la séparation, je croyais qu'on avait pu s'échanger des mots. ... Vraiment, c'est regrettable. »
Vraiment, oui. Sans le vouloir, l'émotion s'efface et ma voix devient un murmure bas.
Si je repense trop à Al-kun, j'ai peur de voir le ministère de la Magie tout entier comme un ennemi. Je reprends mon souffle lentement et me retourne vers eux.
« Je compatis à votre peine. ... Quoi qu'il en soit, c'est pour ces raisons que de vieux os ont été traînés sur le devant de la scène. Heureusement, le fils du comte Voltaire, fort capable, m'assiste bien. On s'en sort somehow. »
Lang s'incline respectueusement. ... Bah, pourri ou pas, c'est un elite, lui.
Son idéologie ne colle pas, mais il est compétent. Fils de la maison comtale Voltaire qui produit d'excellents mages de génération en génération, après tout.
« J'ai déjà rencontré maître Lang plusieurs fois, mais l'autre ? »
« C'est la première fois que je fais votre connaissance, princesse. Je m'appelle Miguel Graphite. Je suis le petit-fils du grand-père, mobilisé pour l'assister. »
« Ah, le petit-fils de maître Jilt. »
« Étant donné mon grand âge, je ne suis pas officiellement au ministère, mais j'ai une certaine maîtrise, alors je l'ai amené. »
« C'est fort aimable. »
Le petit-fils de Jilt, hein. Ils se ressemblent... se ressemblent ? Ces deux-là, l'ambiance est difficile à cerner. Juste paisibles, mais le fond est insaisissable, ou plutôt, ils ne le laissent pas paraître. Vraiment pénibles à manœuvrer. Comme si je faisais face à des nuages.
« Passons au sujet principal. Le ministère de la Magie, c'est pour demander des documents ? »
« Oui, je souhaiterais obtenir l'autorisation de consulter et d'emporter les documents conservés au ministère. »
« Plus précisément, quels documents recherchez-vous ? »
« L'histoire de la fondation du royaume de Palettia, et les contrats avec les esprits. »
« Ho... »
En entendant le contenu de ma demande, maître Jilt se caresse le menton et plisse les yeux.
« Puis-je en connaître l'intention ? »
« Vous savez que je ne peux pas utiliser la magie de naissance. »
« Ha ha, c'est une vieille histoire nostalgique. Je me rappelle avoir donné un peu d'instruction magique à la princesse Anisphia. ... C'était une affaire regrettable. J'imaginais votre frustration. »
« Regarder en bas ne fait pas avancer. Du coup, je me dis qu'en réétudiant le contrat avec les esprits, origine de la magie, on pourrait trouver une piste de solution. C'est une mission que j'ai reçue du Père sous forme d'ordre royal. »
« Je vois ! En effet, si le miracle du premier roi habitait la princesse Anisphia, ce serait la sécurité. »
Il rit gaiement et acquiesce. Ça a l'air de passer plus facilement que prévu ?
« Cependant, si la princesse Anisphia devient capable d'utiliser la magie, que deviendra la magicologie ? »
Gue... ... Juste le sujet que je voulais éviter maintenant. Miguel, qui a lancé le sujet, a l'air super intéressé. Les yeux de Lang se sont aussi tournés vers moi. Toi, regarde pas par ici.
« Ça... pour l'instant, rien n'est sûr. Puisque le Père a ordonné l'élucidation du contrat avec les esprits comme ordre royal, le statu quo sera la ligne raisonnable un moment. »
« Donc il y a la possibilité que vous abandonniez la magicologie par la suite ? Quel gâchis ! »
« Hey, Miguel. Tu en dis trop. »
Miguel se lamente, Lang le reprend d'un air mécontent. Hmm, ménageons la face du ministère.
« À la base, c'était considéré comme une hérésie. Même si des résultats sont sortis, je veux re-examiner la légitimité de la magicologie. Le contrat avec les esprits mènera à connaître le cœur des esprits en profondeur. Alors, la raison d'être de ma magicologie sera naturellement questionnée, je pense. »
« Je vois ! Apprendre de la magie, donc magicologie ! Je ne peux que prier pour que la lumière brille sur la quête de la princesse Anisphia ! »
Oooh...
Les sourcils de Lang se froncent à un point qu'ils n'en reviennent pas. Un peu pitié. Moi, je voulais pas trop le provoquer, mais bon.
Je ne peux que faire un sourire de circonstance, et ce jeune Miguel m'insuffle un sentiment de difficulté. Et la mauvaise humeur de Lang ne semble pas près de s'éteindre ! Comment ça a tourné comme ça !?
***
« Anis-sama, puis-je vous attendre dehors ? »
« Hein ? Euphy ? »
« Il y a beaucoup de documents précieux, j'aurais peur de m'y perdre. ... Revenez me chercher quand vous aurez pris ce qu'il faut. »
« Ah, oui. »
Après la conversation qui risquait de tourner mal tout à l'heure, moi et Anis-sama — non, la princesse Anisphia — nous tenions devant la salle des archives, derrière une porte lourde fermée par de lourds verrous.
Quand j'ai dit que j'attendais dehors, la princesse Anisphia a fait une tête déçue. Elle suit maître Jilt à l'intérieur, et je les regarde partir. Puis j'expire. Si je ne dis pas ça, sa concentration part en vrille, la princesse.
... En plus, il y a quelqu'un qui a l'air de vouloir me parler.
« Mademoiselle Euphyllia. »
« Fils du comte Voltaire. »
« Lang. Un instant, si vous le voulez bien ? »
« Oui, tant que Anis-sama ne revient pas. »
Comme prévu. Lui qui observait la princesse Anisphia tout en portant de l'intérêt à moi, il m'a abordée.
« Je pense que votre cœur est meurtri par les divers événements, mais ne ressentez-vous aucun désagrément ? »
« Non, rien de tel. Récemment, Anis-sama a changé de cœur et remplit ses devoirs en tant que princesse. »
« Comme premier pas, le contrat avec les esprits, hein. ... Comment voyez-vous les chances de réussite ? Mademoiselle Euphyllia, douée en magie et impliquée dans la magicologie, qu'en pensez-vous ? »
À cette question exploratoire, je jette un regard de côté à maître Lang avant de détourner les yeux. Puis, ostensiblement, je soupire et secoue la tête.
« Probablement que ça ne marchera pas. »
« ... Pourquoi ? »
« Je n'ai pas tout vérifié, mais à l'heure actuelle, Anis-sama ne peut pas utiliser la magie de naissance. Le contrat avec les esprits peut-il y remédier, peut-elle même le conclure ? En tant qu'assistante, je prie pour la réussite d'Anis-sama, mais je pense qu'il faut aussi envisager le pire. »
« Je vois... Cette posture est digne de celle qui a été élevée pour être la future reine. L'affaire du prince Algarod est vraiment regrettable... »
... Oui, vraiment. Si j'y repense, je n'ai que des regrets. Ne pas avoir pu sauver cette personne est ma honte à vie, et restera mon éternelle maladresse.
« Bien que ce soit la folie de la maison Chartreuse, notre crédit pour ne pas avoir pu la freiner doit être au plus bas... »
« Non. Anis-sama ne le pense pas. Au contraire, elle m'a dit que la discorde accumulée depuis longtemps était la racine du problème, et qu'il était temps d'en arracher les bourgeons. »
« C'est réjouissant. Si la princesse Anisphia peut recevoir la magie des esprits, elle ne sera plus prisonnière de la pensée incongrue qu'est la magicologie. C'est bien là la vision qui sied à un membre de la famille royale. »
... Fufu, vraiment. « C'est le monde qu'Anis-sama ressentait », hein.
Une émotion qui remonte du fond du cœur me fait approfondir mon sourire.
« Une pensée incongrue, dites-vous ? »
« Oui. Je ne nie pas l'utilité de la magicologie elle-même. Mais la théorie qui la sous-tend... me semble un tantinet farfelue. »
« Vous parlez de la théorie sur la formation des pierres d'esprit et des pierres magiques ? »
« Oui. Dire que les pierres d'esprit, don des esprits, sont des "cadavres d'esprits" est... hautement sacrilège. Et dire que les pierres magiques seraient des esprits altérés... »
« Vous ne niez pas l'utilité, cependant ? »
« Oui. Même en reconnaissant l'utilité de la magicologie, la pensée qui y mène est inacceptable pour beaucoup. Je m'en inquiétais. Surtout venant d'un membre de la famille royale. »
« Certes... moi aussi, j'en suis restée sans voix. »
« Mademoiselle Euphyllia aussi ! Ha ha, moi non plus, je m'inquiétais depuis longtemps. La princesse Anisphia n'aurait-elle pas l'esprit malade... »
... Oui, elle l'était. Depuis toujours, son cœur souffrait.
« Maintenant, je suis là. Je ferai en sorte de guider correctement la princesse Anisphia. Quel que soit mon maître, ma loyauté envers la maison royale et le pays ne change pas. »
« Oh ! C'est rassurant. Si tel est le cas, moi aussi, Lang, je prêterai main-forte en tant que membre du ministère de la Magie. »
« Oui, merci. »
Maître Lang prend ma main et dépose un baiser sur le dos. Je lui rends son sourire.
Au moment où lui aussi me rend son sourire, une voix intervient.
« Lang, tu ferais mieux d'entrer aider ? Le grand-père seul aura du mal à sortir les documents. »
« ... Miguel. »
« Allez, allez, je ne suis qu'un assistant. Entrer serait inconvenant, non ? »
« Hmph ! Je sais ! Même fils de duc, un étranger qui entre, c'est mal vu ! C'est seulement parce que c'est maître Jilt qu'on le tolère, ne prenez pas trop de place. »
« Je sais, je sais. Allez, file. »
Devant l'attitude si peu digne d'un fils de duc, je suis un peu surprise, mais je vois Lang entrer dans la salle des archives en grimaçant de contrariété.
Une fois Lang parti au fond, j'appelle l'esprit de l'eau, fais flotter une boule d'eau dans les airs, et me nettoie les mains.
« ... T'es vachement radicale, mademoiselle Euphyllia. »
« De quoi parlez-vous ? Juste... disons que je pensais qu'il y avait une souillure. »
Je passe la main dans la boule d'eau pour l'essuyer, claqué des doigts, et la boule se dissipe en brume.
... Pour ça, je vous en veux, Algarod-sama. Une nausée lourde me pèse à l'estomac, je fronce les sourcils.
« Ooh, flippant ! Ou plutôt, tu devrais pas me remercier ? J'ai empêché d'en rajouter, moi. »
« De quoi parlez-vous ? Je trouve qu'on a eu un échange très instructif. »
« Vraiment le fils de ton père. Ha ha ha, la famille, père et fille, vous faites peur ! »
Qu'on me dise que je ressemble à mon père n'est pas désagréable. Nos chemins diffèrent, mais c'est un dos que je respecte. Un jour, j'aimerais marcher à sa hauteur.
Bon. J'observe à nouveau cet homme, Miguel, qui a coupé la conversation. Une impression insaisissable, comme un nuage. Impossible de baisser la garde, mon cerveau sonne l'alarme.
« Dis, je suis surveillé ? »
« Au sens où votre position est opaque. »
« Neutre, hein. Ni l'un ni l'autre. Je suis juste là pour jauger. Le gris, quoi. Ni blanc, ni noir, mais les deux à la fois. »
Ni ennemi ni allié, et pouvant devenir l'un ou l'autre.
... C'est ça, la ligne de la maison Graphite ? Se faire discret, c'est éviter de se faire remarquer ? Je plisse les yeux face à Miguel.
« Inquiet pas, le grand-père et le père ne sont pas ennemis de Sa Majesté. »
« "Vous" n'avez pas dit que "vous" étiez "notre allié", par contre ? »
« ... Pas mal. Oui, oui, pouvoir échanger comme ça, c'est vraiment top. »
Les bras croisés, Miguel acquiesce. Je continue de le fixer sans détourner le regard.
« Le point négatif, c'est que t'as l'air prête à lancer un sort à tout moment, c'est trop visible. »
« ! »
« Inconscient ? La rupture des fiançailles du prince Algarod t'a tant marquée ? Ne pas s'en rendre compte sans qu'on te le dise, c'est dur. Fais gaffe à l'avenir. »
C'est vrai, j'étais prête à lancer un sort n'importe quand. Mais grâce à la remarque, j'en ai pris conscience, alors calmer le jeu est facile. Le problème, c'est qu'on m'a percée, et ça laisse un goût amer.
En même temps que la méfiance envers Miguel, de l'intérêt naît. Lui aussi doit être un mage de haut niveau, probablement. Pourquoi je n'avais jamais entendu son nom ? Parce qu'il le cache ?
« Si tu veux, on continuera comme ça ? Mademoiselle Euphyllia. »
« Oui, de même. Maître Miguel. »
Je tends la main à Miguel. Lui, un peu surpris, y répond aussitôt. Une brève poignée de main, aussitôt relâchée, et il me tend un mouchoir.
« Vos mains sont mouillées. Si vous voulez, servez-vous-en. »
« Merci pour votre attention. Je le laverai et vous le rendrai ? »
« Alors, gardez-le jusqu'à la prochaine fois. Le retour, je l'attendrai quand vous voudrez. »
Oui, s'il y a une prochaine fois, volontiers. Ainsi, nous nous sommes souri.