Le monde du jardin intérieur, que je traverse la main dans celle d', est éblouissant à mes yeux.
Dès que mon regard s'attarde sur ce paysage, mon pas ralentit tout naturellement. C'est alors qu' m'adresse la parole.
« Tu regardes le jardin avec beaucoup d'attention. »
« Ah, pardon... C'est que c'est très beau. »
« Voilà qui me fait plaisir. Les jardiniers en seront heureux, eux aussi. Pour les gens du château, ce jardin est un lieu de détente. »
« ... Oui, je trouve que c'est un endroit magnifique. »
Je peux respirer à pleins poumons l'odeur de la verdure, qui m'était devenue si lointaine depuis mon arrivée au royaume de Palettia. Cela suffit déjà à apaiser mon cœur, et pourtant, le paysage soigné de ce jardin bouscule profondément mes valeurs.
Je croyais connaître la beauté de la nature, et je ne pense pas que ce jardin soit la nature telle qu'elle est. Mais c'est justement pour ça qu'il a sa beauté propre.
C'est un peu comme si je m'étais égarée dans un conte. Ce paysage est fait de choses que je connais bien, et pourtant il forme un monde que je n'ai jamais vu ni vécu : cette émotion se répand dans ma poitrine.
« Je suis ravi qu'il te plaise. J'y mets un peu la main, moi aussi, alors les compliments me font plaisir. »
« C'est vous qui vous occupez de ce jardin, ? »
« Pas de tout, évidemment, et l'endroit où j'interviens surtout est plus loin. »
« Je vois. Je crois que c'est ce qui m'a le plus étonnée depuis que je suis arrivée au royaume de Palettia. »
« Hm ? V-vraiment ? »
À ces mots, penche la tête, intrigué. Il a l'air de ne pas être convaincu ; la main toujours dans la sienne, je lève les yeux vers lui.
« En matière de choses étonnantes, j'aurais plutôt cru que ce seraient les outils magiques d', ce genre de choses. »
« Ah... Ce n'est pas le même genre d'étonnement. Ça, c'est l'inconnu, tout simplement, des choses que je ne connaissais pas du tout. Mais ce jardin, c'est différent. Avec des choses que je connais, il s'ouvre un monde que je ne connais pas. C'est pour ça que j'ai été étonnée. »
En regardant bien, on comprend. La nature de ce jardin tient sa beauté et son harmonie justement de la main de l'homme.
La forêt est vivante. Même si un endroit semble pareil, il n'est pas forcément dans le même état d'un jour à l'autre. Si nous avions eu l'arrogance de laisser passer ces infimes changements, la forêt aurait pu nous engloutir n'importe quand.
C'est pour ça qu'il faut être attentif aux changements de la nature. Et c'est pour ça que je sens à quel point ce jardin est rempli d'un ordre fait de calme et d'harmonie.
Vivant, et pourtant fabriqué. Voilà ce qu'est ce jardin. On y coupe les branches et les feuilles inutiles, on y trie les fleurs, et on y met la main de façon que rien ne paraisse artificiel.
C'est justement ce qui me paraît artificiel. Mais c'est aussi pour ça qu'il est beau, et qu'il me vient l'impression de rêver.
« J'ai l'impression qu'on m'apprend que l'harmonie entre l'homme et la nature, ce n'est pas seulement vivre côte à côte. »
« Si quelqu'un comme toi, pour qui vivre avec la nature allait de soi, va jusqu'à dire ça, puis-je penser que nos efforts ne sont pas vains ? »
« Si vous me demandez si c'est vain, alors oui, c'est vain. Mais je pense qu'on ne dit pas d'une chose qui a de la valeur qu'elle est vaine. Ce n'est pas un pays natal où j'aie envie de retourner. Mais on peut y rêver. »
À ces mots, écarquille un peu les yeux en me regardant. Je penche la tête devant sa réaction, et toussote discrètement en détournant le regard.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« ... Je suis juste un peu gêné. Tu ne fais aucun effort pour enjoliver les choses, alors on sait d'autant mieux que tes paroles sont sincères. Et justement parce qu'on le sait, j'ai peur de ne plus réussir à garder contenance. »
« ... Pardon ? »
« Il n'y a pas de quoi t'excuser... Disons qu'on ne m'avait jamais autant complimenté. Si l'on me disait que ce n'est qu'une affaire de prestige, je ne pourrais pas le nier. »
« Mais alors, ces robes et ces bijoux, ce n'est pas une affaire de prestige, eux aussi ? Que ce soit une personne ou la nature qu'on pare, c'est la seule différence, je trouve. Et dans ce cas, je trouve que ce jardin a plus de valeur que les robes et les bijoux. »
Parce que c'est plus beau, et surtout, on n'a pas besoin de se parer soi-même. On peut simplement prendre plaisir à regarder.
Pendant que je pense à tout ça, pose sa main libre sur ses yeux comme pour se cacher le regard et lève la tête vers le ciel.
« ... ? »
« Pour moi, tes paroles sont un peu trop stimulantes. »
« Euh... »
Ce geste me fait un peu penser à , alors je ne trouve rien à dire.
aussi, quand je le complimente parce que je le trouve formidable, il me demande, tout gêné, d'arrêter de le complimenter. C'est bien son père, ils ont des points communs, me dis-je.
Tout en y pensant, j'arrive dans un endroit un peu plus dégagé. Le chemin que nous suivions jusqu'ici donnait l'impression de vouloir divertir par un paysage changeant, mais ici, c'est différent.
Une profusion de verdure aux couleurs vives envahit tout mon champ de vision, et devant ce paysage écrasant, je manque m'arrêter net.
Au bout du chemin qui mène, égaré, dans un monde étrange, s'étend un monde mystérieux. C'est presque la comparaison qui me vient à l'esprit.
Au milieu de ce paysage, la mère d', Sylphine, est assise et nous attend. Nous remarquant sans doute, et moi, elle tourne son regard vers nous.
« Bienvenue, Acryl. »
« Bonjour, Sylphine. Euh, merci de m'avoir invitée. »
« Inutile d'être aussi guindée. Aujourd'hui, je compte être ici en tant que mère d'. Tu me rendrais service en mettant un peu de côté les questions de rang. »
me donne une impression proche de la douce présence de la verdure, mais Sylphine, elle, dégage une présence qui rappelle celle d'.
En plus intense, plus impressionnant qu'. Mais je ne ressens pas avec elle la gêne que je ressens avec . Je n'arrive pas à saisir d'où vient cette différence, mais c'est pour Sylphine que je crois pouvoir éprouver de la sympathie.
me tire une chaise, et je m'assieds. Après s'être assuré que je suis assise, s'installe à côté de Sylphine.
Sur la table, du thé et des gâteaux sont prêts. verse le thé d'un geste habitué et le pose devant moi.
« Merci d'être venue aujourd'hui, Acryl. »
« Moi aussi, je voulais parler une fois avec vous deux. Et puis, je ne vous ai pas encore remerciés comme il faut... »
« ... Remerciés ? Je ne crois pas que nous ayons fait quoi que ce soit qui mérite tes remerciements. »
Sylphine échange un regard avec , comme si elle ne voyait pas de quoi je parle. a la même expression qu'elle.
Je me redresse et me tourne de nouveau vers eux deux. Toujours assise, je baisse la tête jusqu'à presque toucher la table du front.
« Je ne fais pas les choses dans l'ordre, mais j'aime , votre fils. Je veux rester avec toute ma vie, et que nous nous soutenions l'un l'autre. »
« ... Ah, euh, oui. »
« Mais je ne suis pas de ce pays. On m'a arrachée à mon village, je ne sais même pas ce qu'il est devenu, et dans ce pays, je n'ai rien qui soit à la hauteur du rang d'. Alors la seule chose que je peux vous montrer, c'est ma détermination à soutenir toute sa vie. »
Cela dit, je relève la tête et je regarde les parents d'.
« Je veux partager avec beaucoup de bonheur, toute ma vie. Nous dire ce que nous ressentons, être une famille, ensemble. Mais a commis un grand crime dans ce pays. Et à cause de ça, il tient son propre bonheur à distance. »
Depuis qu' et moi nous sommes déclarés, il s'est écoulé plus d'une année. Quand on voit où en arrivent un homme et une femme qui se sont déclarés, je trouve naturel de vouloir devenir un couple, des époux.
Mais m'a dit qu'il était un vampire, qu'il était un criminel, et qu'il ne pouvait donc pas avoir d'enfants. Que s'il en avait, il risquait de créer de nouveaux problèmes.
Je peux comprendre ses raisons, mais je ne peux pas les accepter. Nous en avons parlé plusieurs fois, mais refusait avec une obstination telle que je n'arrivais pas, seule, à le faire changer d'avis.
« Alors avait besoin d'être pardonné. Se pardonner à lui-même, être pardonné par les autres. Et c'est vous deux qui lui en avez donné l'occasion. Vu ce qu' a fait, vous avez dû avoir bien des choses à en penser, et en voyant , je sais que vous vous êtes donné beaucoup de mal pour lui accorder ce pardon. Malgré tout, vous avez convaincu . Merci, vraiment. »
Je pensais devoir commencer par là, alors je l'ai dit, pour leur faire part de mes sentiments et de ma reconnaissance.
... Je l'ai dit, mais je ne sais pas pourquoi, et Sylphine me regardent, bouche bée, l'air ahuri.
« ... ? Sylphine ? »
Même quand je les appelle, ils gardent la même expression hébétée. Ils n'ont pas l'air fâchés, mais ils restent figés sans bouger, et je m'affole un peu.
Alors Sylphine pousse un long soupir et, comme accablée, s'accoude à la table, le visage dans les mains.
« ... Acryl. »
« O-oui. »
« ... Aujourd'hui, vois-tu, je comptais te demander ce que tu pensais d'. »
« Oui. »
« Je ne m'attendais vraiment pas à ce que tu répondes à tout avant même que je pose la question... Et puis, euh, Acryl, est-ce que par hasard tu es comme ça naturellement... ? »
« Naturellement... ? »
« C'est naturel, alors... Je vois... Je vois... »
Sylphine murmure ces mots comme pour les savourer, le visage toujours caché, tout en tremblant.
Je me demande, de plus en plus perplexe, si j'ai commis un impair, quand mon regard croise celui d', qui sourit, embarrassé, les épaules affaissées, comme vidé de ses forces.
« La différence de culture, ou bien ta personnalité ? Je ne saurais dire... mais tes paroles et ta conduite sont un peu trop stimulantes. »