« Un échange équitable ? » Feng Yun ne put s'empêcher de se redresser.
« Je prendrai en charge tous vos frais médicaux, y compris le coût de vos futures études. Je vous soutiendrai pour tout le cursus que vous souhaitez suivre. En échange, vous serez chargée de promouvoir mes compétences et les conditions médicales de notre hôpital une fois pleinement guérie. D'accord ? »
« Mais... cette maladie coûte tellement d'argent... »
« C'est un investissement. Il n'existe pas d'investissement qui ne coûte rien. »
« Investissement ? »
« Exactement. Considérez simplement que j'investis dans l'avenir de l'hôpital — et dans le vôtre. »
« Mon... avenir ? » Feng Yun n'avait guère entendu ces mots depuis qu'elle était tombée malade. « Est-ce que j'aurai un avenir ? »
« Bien sûr. Ne me dites pas que vous ne faites pas confiance à mes compétences ? » Shao Qiu se gratta la nuque et rit. « Mince, je me fais mépriser par une gamine ? »
« Mon avenir ? » murmura Feng Yun, et soudain, elle éclata en sanglots.
Alors, elle aussi, elle avait le droit d'avoir un avenir. Un avenir qu'on attendait, un avenir qui valait la peine qu'on investisse dedans.
« Ah ? Pourquoi tu pleures ? Je n'ai pas voulu être méchant, je n'ai pas voulu te faire peur ! » Shao Qiu essaya maladroitement de consoler Feng Yun.
« Ah~ » Les voix du personnel médical qui le taquinait dérivèrent depuis la porte de la chambre. « Le directeur a fait pleurer une gamine ? »
« Hein ? Notre "Roi des Gamins" directeur arrive à faire pleurer une gamine ? C'est une première ! »
« C'est vrai ? Qui aurait cru que le charme du directeur ferait long feu sur une fillette ? Vraiment un spectacle rare ! »
« Hé ! Puisque vous regardez, au lieu de rester plantés là à raconter n'importe quoi, venez aider ! » Shao Qiu avait l'air complètement dépité.
Ce n'est qu'alors que le personnel médical entra, riant et plaisantant. Une infirmière tira Feng Yun dans ses bras.
Les gamins de la chambre d'à côté guettaient aussi par la porte pour voir ce qui se passait. Dès qu'ils aperçurent Shao Qiu, ils appelèrent les autres gamins et débarquèrent en bande. Ils agrippèrent les manches et les vêtements de Shao Qiu, refusant de le lâcher avant qu'il ne leur ait raconté histoire sur histoire.
Shao Qiu n'eut pas le choix. Il ne put qu'attendre que tous les gamins s'endorment avant de les ramener dans leurs chambres respectives, un par un.
Finalement, Shao Qiu regagna la chambre de Feng Yun et la borda.
« Directeur Shao, vous pouvez m'en raconter une encore ? »
« Une encore ? Alors c'est la toute dernière histoire de la nuit, c'est juré ! » Shao Qiu avait l'impression d'avoir épuisé un mois de stories en une seule soirée. « Laissez-moi réfléchir... Il était une fois une petite fille qui s'appelait Feng Yun. Quand elle était petite, elle n'était pas très costaud. Elle avait souvent mal et a traversé des moments pas drôles. Mais plus tard, elle a écouté ses médecins et a coopéré au traitement. Elle a pris ses médicaments comme une grande, bien mangé, beaucoup dormi, pris le soleil et fait de l'exercice tous les jours. Plus tard, elle est devenue une enfant en bonne santé. »
« Elle est allée à l'école primaire, au collège, au lycée. Le lycée était épuisant, mais elle a quand même bossé dur. Elle a été admise à l'université de ses rêves. Elle a étudié la médecine... en fait, la médecine, c'est dur. On dit que dire à quelqu'un d'étudier la médecine, c'est prácticamente le maudire. Disons qu'elle a étudié autre chose. Bref, elle a étudié une filière qu'elle aimait vraiment. Elle a publié plein de papiers dans les meilleures revues — wouah, plein ! Elle n'a pas eu à se soucier des frais de scolarité et a même décroché de généreuses bourses grâce à ses excellentes notes. Elle a utilisé son temps libre pour visiter plein d'endroits. Elle a vu l'océan sans fin, les vastes prairies qui ressemblent à des vagues, les déserts dorés et les chaînes de montagnes immenses. Grandir, c'est merveilleux... Son avenir était incroyablement beau... »
Dans le bel avenir que Shao Qiu tissait pour elle, Feng Yun passa la nuit la plus paisible qu'elle eût connue depuis sa maladie.
Le lendemain, le directeur Shao apporta même un contrat. Il portait un cachet rouge et avait l'air très officiel.
Il expliqua solennellement les clauses du contrat à la fillette illettrée et lui désigna l'endroit où signer.
« Camarade Feng Yun, une fois ce contrat signé, nous sommes partenaires commerciaux à part entière. Vous devrez bien remplir vos obligations ! »
« Oui ! Je le ferai ! » La jeune Feng Yun hocha vigoureusement la tête et signa son nom en caractères tordus et tremblants sur ce contrat.
【Feng Yun】.
Elle apposa même son pouce encré en rouge sur le nom.
« Grâce à ce contrat, j'ai enduré le long et douloureux processus de traitement », dit Feng Yun posément, en racontant le passé.
« Les contrats signés par des gamins ne comptent pas, non ? » Bai Ningshu cligna des yeux. Son propre argent de récompense de la police était géré via un compte de cabinet d'avocats.
« Pfft. » Feng Yun laissa échapper un petit rire, puis posa une feuille de papier sur la table. « Bien sûr que ce genre de chose ne compte pas. »
Shao Ziyi et Bai Ningshu regardèrent ensemble. Ils comprirent que c'était un vieux bon de commande de la cantine de l'hôpital Feuille d'Or, datant de plusieurs années. Il listait le prix des œufs et du porc... il portait le cachet officiel de l'hôpital.
Et au bout de la ligne du prix du chou chinois, deux mots tordus étaient écrits.
【Feng Yun】.
« Ce vieux bonhomme est vraiment... » Shao Ziyi sentit le haut de son nez piquer et ses yeux brûler. C'était vraiment un vieux fripon qui jouait les cools.
Feng Yun se souvint de ce matin-là, des années plus tôt. Elle était assise à table comme une petite adulte, nerveuse et raide, signant son nom sur un bon de commande de cantine, et elle eut envie de rire. Ce qui lui donnait encore plus envie de rire, c'était de se rappeler à quel point Shao Qiu s'était déméné pour inventer tant de clauses de contrat sur le coup, à partir de ce bon.
L'homme qu'elle aimait si profondément était exactement ce genre de personne merveilleuse, merveilleuse.
« Je ne quitterai pas le directeur Shao. Peu importe si tu ne veux pas m'appeler Maman. » Feng Yun regarda Shao Ziyi.
« J'ai compris, arrête de radoter. » Shao Ziyi se détourna, gêné. Après un long silence, il tendit la main. « Mon père... merci de t'être occupée de lui. »
Feng Yun esquissa un sourire et tendit la main pour la serrer. « Je ne vous aiderai pas avec les gosses quand vous en aurez. »
« ... » La lèvre de Shao Ziyi tressaillit.
Cette femme ! Elle était vraiment agaçante !
« Félicitations, félicitations ! Je ne reste pas plus longtemps. » Bai Ningshu tapota la robe taoïste où elle avait fourré ses « frais de main-d'œuvre ». « Si on se revoit, faites comme si j'étais une étrangère. Prenez soin de vous~ »
Sur ces mots, Bai Ningshu quitta la résidence Shao d'une démarche assurée.
« Grande-Tante, je vous raccompagne ! » Shao Ziyi la suivit immédiatement, mais quand il ouvrit la porte, il trouva l'entrée vide. La petite nonne taoïste n'était nulle part.
Une semaine plus tard, Shao Qiu sortit de l'hôpital. Shao Ziyi et Feng Yun le ramenèrent chez eux ensemble.
Après quelques jours de repos à la maison, il se mit à faire les cent pas devant l'armoire où il rangeait ses clubs de golf. Un instant plus tard, il arpentait la zone près de l'armoire à vin. Ensuite, il marmonna avec une mine perplexe : « C'est pas normal... où est passé tout mon fric secret ? »
Il se souvenait très bien y avoir planqué pas mal de petits trésors. Comment avaient-ils tous pu disparaître ? Il avait caché son « fonds d'urgence » si parfaitement ; il était impossible que qui que ce soit le trouve...
Pas loin, Feng Yun versa une tasse de thé noir. Un sourire malicieux joua au coin de ses lèvres tandis qu'elle demanda intentionnellement : « Chéri, tu cherches quoi ? Viens boire un peu de thé. »
« Non — rien. » Shao Qiu grommela en s'approchant de Feng Yun.
« Bizarre... où est passé mon or ? »