Mise à jour ?
C'était une fenêtre pop-up que j'avais déjà vue une fois.
J'en ai parcouru le contenu avec 익숙함.
Contenu principal de cette mise à jour :
- Correction des erreurs de traduction des quêtes secondaires - Réduction du temps de chargement de la sélection de récompense - Amélioration des fonctionnalités d'optimisation
Ça avait l'air d'être de simples corrections de bugs plutôt qu'une mise à jour majeure.
« C'est quoi, l'optimisation ? »
J'ai eu envie d'y réfléchir davantage, mais j'ai laissé tomber.
« De toute façon, ce ne sont que des corrections de bugs. »
Ça ne semblait pas être quelque chose dont je devais me soucier.
J'ai mis la fenêtre de mise à jour de côté et j'ai regardé dehors. De la forêt verte à la route, je voyais de plus en plus de maisons en brique plutôt qu'en bois.
J'étais de retour à Astrapolis en à peine quelques heures.
Comme nous avions voyagé toute la nuit et étions arrivés, le soleil du matin se levait déjà.
Sachant que nous all bientôt arriver, j'ai tiré les rideaux. Si quelqu'un me voyait, je risquais d'être signalé.
J'ai aussi remis le voile que j'avais ôté parce qu'il faisait étouffant.
« J'ai obtenu la relique sacrée et j'ai fait de Calebrin une croyante aussi… »
Maintenant, il était temps de faire le tour des maisons nobles et de jouer le jeune maître qui fait don de ses talents.
« Meurs ! »
Mais c'est sacrément bruyant dehors.
Ces gens du Moyen Âge ont vraiment la pêche dès l'aube.
J'ai regardé dehors en entrouvrant le rideau d'une main au bruit des murmures.
Calebrin devait s'être réveillée à cause de ce vacarme, elle aussi vérifiait par une autre fenêtre.
Au centre de la ville, une plateforme d'exécution était dressée avec un corps pendu mollement. Les orteils pendants avaient perdu leur couleur, virant au bleu et au gris. Les ongles des mains et des pieds, d'un noir d'encre, étaient le point d'orgue.
« Ah, au fait, l'exécution… c'était aujourd'hui ? »
L'exécution que Antonio m'avait demandé de regarder ensemble avait apparemment lieu aujourd'hui.
La femme en vêtements noirs pendait à une corde tout en se faisant lapider par les habitants du village. La femme, qui se balançait dans les airs à chaque impact de pierre, recevait un baptême de pierres de la part des villageois.
« Donc si on m'avait attrapé à ce poste de contrôle la dernière fois, j'aurais fini dans cet état. »
C'était… franchement glaçant.
Thud.
Qu'une pierre ait mal frappé, du sang noir gicla sur le sol boueux au rythme des balancements. À travers les longs cheveux dorés, l'expression du cadavre était à peine visible.
Clac, clac.
Malgré cette situation, le bruit des sabots était joyeux. La calèche passa devant le lieu d'exécution comme si de rien n'était.
« Si je ne fais pas vraiment attention, je finirai comme ce cadavre… »
J'avais déjà franchi un poste de contrôle, mais on ne sait jamais quand on tombera sur une inspection surprise. Ils avaient même placardé des avis de recherche dans tout le pays.
Bien sûr, puisque ce n'est pas la Corée du Sud, ce ne serait pas les « huit provinces » entières.
« Pour l'instant, je suis la cible d'exécution numéro un. »
Le chef de secte le plus haut placé parmi les sectes !
Pas seulement une secte, mais des actes d'hérésie ? Et même de l'idolâtrie ~ ?
Que ce soit les Cœurs de Lion ou un Inquisiteur, si je me faisais prendre, je finirais dans cet état sans discussion.
Non, ce serait probablement encore pire.
Ce cadavre avait au moins encore tous ses doigts et orteils attachés. Même si on dirait qu'on lui a arraché tous les ongles.
C'est pas comme s'ils l'avaient jeté sur la place du marché pour qu'on le piétine. Le pendre, c'est déjà être gentleman.
Soupir, comment j'ai pu en arriver là.
J'ai fermé les rideaux soigneusement, songeant qu'il fallait que j'établisse une base rapidement.
Calebrin tripotait nerveusement ses mains. Ses ongles, en mauvaise santé avec plein de cuticules déchirées par des blessures, saignaient à chaque fois qu'elle les frottait.
Mince, je viens de la soigner, et voilà qu'elle les frotte jusqu'au sang.
Puisqu'elle était ma croyante maintenant, je devais m'occuper d'elle. Mis à part Cardil, Calebrin était actuellement le dealer le plus compétent.
Tap.
J'ai posé brièvement ma main sur celles de Calebrin. Dans la calèche sombre, une lueur vert clair mêlée d'un peu de jaune s'éleva.
« Si tu laisses des blessures comme ça, elles s'infecteront. »
Quand j'ai retiré ma main, je vis que les siennes étaient propres, sans trace de sang. Bien que les cuticules déchirées parsemaient toujours ses mains.
Quand le cocher dit qu'on était arrivés à la maison d'Antonio, j'ouvris la portière et descendis. Comme je devrais réutiliser mon pouvoir si Calebrin tombait, je pris aussi sa main et l'aidai à descendre prudemment.
Il faisait un peu frais puisque c'était le matin, au moment où le soleil commençait à se lever.
J'entrai dans la maison d'Antonio.
Puisque je pouvais connaître approximativement la position des croyants baptisés, je savais qu'Antonio n'était pas là.
Je fouillai l'armoire d'Antonio. Les vêtements que portait Calebrin étaient à mi-chemin entre des haillons et des fringues de barbare, donc si elle se promenait en centre-ville dans cet état, elle se ferait traîner à l'Église centrale…
Désolé Antonio, mais je vais un peu piller ton armoire !
Heureusement, la maison d'Antonio avait des vêtements qu'une femme adulte pouvait porter.
C'étaient probablement ceux de sa feue femme, et bon, ma conscience me piquait un peu de les lui mettre sans permission, mais ça ne pouvait pas s'aider.
Je ne pouvais pas laisser Calebrin se balader en centre-ville dans cet état. Réprimons ces petits remords de conscience.
Je sortis des vêtements pliés proprement dans l'armoire et les tendis à Calebrin en lui demandant.
« Aujourd'hui, il faudrait aussi couper tes cheveux… et acheter des vêtements à porter. Tu as un style préféré ? »
« Euh… »
Calebrin sembla réfléchir un instant, puis secoua la tête.
J'acquiesçai légèrement.
« Alors, même si tu dois être fatiguée, tu veux sortir avec moi un peu ? »
Calebrin lissa le bas de sa robe neuve de ses mains, puis acquiesça hâtivement.
***
Je me rendis à la cabane de Cardil avec Calebrin.
La cabane que je visitais après un moment avait un peu changé par rapport à avant. Les murs avaient l'air assez solides aussi… elle s'était transformée en une vraie maison en bois.
« Bonjour, frère et sœurs. Bonjour. »
Même si un parfait inconnu était apparu, Cardil ne posa aucune question et se mit à me donner du travail.
Peu importe où tu as été ou quoi que ce soit, occupe-toi juste de l'arriéré de patients et fais quelque chose pour les sbires.
C'était à peu près le sentiment.
Quel mec constamment inchangé…
Mais il y avait quelque chose que je devais faire avant de voir les patients.
J'ai inspecté l'intérieur de la cabane à travers ma vue couverte par le voile noir.
« Y a-t-il quelqu'un qui pourrait accompagner Sœur Calebrin au centre-ville ? Hein. Si possible, une autre sœur serait bien… »
La femme rousse qui lavait des serviettes blanches dans le coin là-bas se redressa. Voyant ses yeux empressés qui demandaient à être choisie, il semblait que je doive la prendre.
Ah, au fait, je crois l'avoir vue quand je faisais les baptêmes…
Je n'étais pas particulièrement doué pour retenir les visages, donc c'était flou.
« Sœur Calebrin n'est pas là depuis longtemps. Je pense qu'il faut lui couper les cheveux et lui acheter de nouveaux vêtements. »
Je la regardai et parlai doucement.
« Je sais bien faire ! Choisis-moi, s'il te plaît. »
La femme aux cheveux roux et aux petites taches de rousseur semblait avoir la fin de l'adolescence, mais comme vous le savez, les étrangers font plus vieux, donc je ne pouvais pas deviner son vrai âge.
Toujours est-il qu'en regardant juste ses vêtements et sa coiffure, on voyait qu'elle s'intéressait à l'apparence, donc je confiai Calebrin entre ses mains.
« Alors je te la confie. »
Je n'oubliai pas de lui donner de l'argent. Peu importe à quel point le cœur d'une personne se tourne vers la foi, elle ne bougera pas sans compensation appropriée.
Je regardai partir Calebrin hésitante et la fille rousse. Ce n'est qu'alors que Cardil'ouvrit la bouche.
« C'est une patiente ? »
Une patiente…
C'est pas une patiente traumatisée, mais quelqu'un qui souffre de SSPT ne pourrait-il pas aussi s'appeler un patient ?
Bien sûr, puisque c'est le Moyen Âge où piquer le cerveau avec une brochette est la méthode de traitement, je ne le révélerais pas publiquement… mais Cardil irait probablement bien.
Bien sûr. C'était un jeune homme qui devenait bêtement sensible quand il s'agissait de patients.
J'acquiesçai légèrement et posai ma main sur le front du patient. Cette fois, une lumière verte s'épanouit avec, faisant murmurer les croyants à proximité.
« Oui. C'est une sœur au cœur blessé. »
« Hum… Alors ce n'est pas quelque chose dont je puisse aider. »
Cardil acquiesça et retourna à son travail. Des documents estampillés du sceau de l'Église centrale voltigeaient dans les mains de Cardil.
Crash.
« Docteur ! Y a-t-il un docteur ici ? »
La porte de la cabane s'ouvrit en grand et on entendit les bruits de deux personnes. Je ne me retournai pas et continuai juste à soigner le patient.
« J… j'ai entendu dire qu'en venant ici on pouvait se faire soigner, y a-t-il un prêtre ou un docteur ? »
Splash.
Avec le bruit d'eau qui se renverse, il y eut une odeur amère et quelque chose comme une odeur de poussière moisi.
« Putain, merde. »
Cardil abandonna ses soins post-traitement du patient et se rua vers la porte.
Je recouchai le patient qui vacillait parce qu'il l'avait lâché trop vite. Quoi qu'il arrive, on ne peut pas les laisser tomber comme ça sinon le patient finira mort une fois de plus.
En me retournant avec un temps de retard, je vis un homme à demi effondré contre Cardil.
Ses intestins se répandaient.
La robe de prêtre d'un blanc pur qu'il portait se teignait en rouge vif.
Il y avait une raison pour qu'il ait laissé le patient comme ça. S'il n'avait pas foncé, il y aurait déjà un cadavre.
Une faible lumière émanait entre Cardil et lui. Quand une lumière aussi vive qu'une lampe de téléphone apparut, l'homme aux intestins répandus recommença à respirer régulièrement.
Cardil regarda l'homme debout derrière lui. C'était celui qui avait soutenu et amené l'homme aux intestins rompus.
Je me planquai discrètement derrière les croyants. Puisque j'avais un avis de recherche sur la tête, j'avais un peu peur.
Celui qui l'avait soutenu n'avait pas l'air particulièrement bien portant non plus, mais si tenir sur ses deux pieds s'appelle être bien portant, alors il l'était relativement.
« Qu'est-ce qui a causé ça ? »
« De… des monstres… des monstres ont attaqué et la ville est devenue un désert. Il y avait trop de monde au temple aussi… alors on est montés ici au cas où… »
« Des monstres ? Pourquoi la cloche d'alarme n'a pas sonné ? »
« …Le sonneur de cloche s'est aussi fait attaquer, et la cloche a disparu on ne sait comment… c'est le chaos. »
La cloche a disparu ?
Quoi… un monstre qui bouffe le métal est apparu ?
Je n'y ai pas trop réfléchi. Des points de chasse aux monstres apparaissent périodiquement près de la ville de toute façon. C'était probablement ça.
« Donc, ton ami peut être sauvé ? »
Celui qui tenait son bras comme s'il avait mal demanda désespérément. Cardil allongea le patient confortablement par terre et était en sueur froide.
Je regardais juste la situation depuis mon voile dans ce bordel chaotique.
« Je devrais intervenir ? »
À en juger par leurs vêtements et leur façon de parler, ces types sont probablement des gardes du village…
Après avoir soigné ces deux-là, c'est évident que je devrais gérer la situation chaotique du village aussi.
Si ça arrive, les rumeurs se répandront progressivement…
« Il y aura une inspection de poste de contrôle pour un moment. »
Alors je serais traîné au sous-sol pour la torture et l'exécution… !
Mm-hmm, je ne devrais définitivement pas m'en mêler.
Je me planquai encore plus soigneusement derrière les croyants.
« Urgh… »
« Hé, reprends-toi… ! »
« T'es blessé toi aussi. Assieds-toi là-bas tranquillement, n'agis pas si frénétiquement. »
Cardil tenta urgemment de faire monter sa puissance divine d'une main pour recoudre l'abdomen. La sueur froide qui coulait le long de sa mâchoire montrait que c'était assez difficile.
« Il y a probablement encore beaucoup de monstres dans le village, mais… aujourd'hui les Chevaliers sont partis en subjugation régulière donc y a pas de main-d'œuvre dispo. »
« Ah putain, vraiment. Quel bordel. »
Cardil déversa sa magie de guérison avec irritation.
« Attends, les Chevaliers sont partis en subjugation régulière ? »
Alors ils auraient emmené du personnel du temple aussi. C'est plutôt grave.
« Je n'ai jamais entendu parler d'Astrapolis attaquée dans l'histoire principale. Les attaques de monstres en groupe sont des quêtes qui n'ont lieu que quand le nombre de monstres dépasse le seuil. Les Chevaliers partis en subjugation régulière aujourd'hui, c'était probablement pour réduire le nombre de monstres aussi… »
Astrapolis ne sera pas détruite par cette attaque. C'est l' « histoire du jeu. »
Mais et si des variables se produisaient parce que le boss du chapitre 1.5, Sernuan Lumiere, est en vie ?
Donc si Astrapolis tombe parce qu'elle ne résiste pas à cette vague d'attaque de monstres ?
« Pas question ! Mes précieux laquais croyants sont là ! »
Il fallait que je trouve un plan.
Juste au moment où je réfléchissais sérieusement à cette situation, la porte s'ouvrit violemment à nouveau.
Crash !
« Huu… huaak… s'il… s'il vous plaît, sauvez-moi. »
Quelqu'un qui avait l'air trempé dans le sang s'effondra par terre, laissant des traces de sang.
Un autre patient était apparu.
Un des croyants la soutint et l'amena à l'intérieur. Le croyant qui essuyait son sang avec une serviette demanda.
« Qu'est-ce qui se passe dans le village en ce moment ? »
« Les monstres mang… mangent les gens… c'est pas le moment ! L'unité de garde a été entièrement vaincue !! »
Cardil, qui se concentrait sur la guérison, la regarda de travers et demanda.
« Y a-t-il autre chose que ça ? »
« U… un démon mène les monstres… on va tous mourir ! »
La femme n'arrêtait pas de hurler comme si elle avait perdu la raison.
« On va ! Tous ! Mourir ! On va mourir ! »
Crash !
Le bruit de quelque chose qui se brise vint de loin.
« Huaak ! C'est un monstre ! »
Oh… attends. Si ça continue, Astrapolis pourrait tomber avant la fin de la journée ?