Aller au contenu principal

The Legendary Newbie of the Ghost Story Labyrinth

Chapitre 5

The Legendary Newbie of the Ghost Story LabyrinthThe Legendary Newbie of the Ghost Story Labyrinth
Chapitre 5

Chapitre 5

Chapitre 5/100 — 5%~13 min de lecture2 436 mots

Après un moment de réflexion, Park Minho répondit.

ㄴ(Cheezza) Honnêtement, je ne sais même pas assez pour répondre correctement. Je veux juste sortir d'ici le plus vite possible.

Ce fut une réponse honnête, et la galerie sembla comprendre.

ㄴC'est compréhensible.

ㄴTu viens littéralement d'arriver.

ㄴPuisque tu es déjà là, pourquoi ne pas en profiter ? Tu pourrais sérieusement te faire un max de thune.

ㄴ(Chiavelli) Le pouvoir est une option aussi.

ㄴQuelqu'un peut vraiment expliquer les choses au lieu de le laisser dans le flou ?

À cela, Pitbull intervint.

ㄴ(Pitbull) Il y a une raison pour laquelle on te fait choisir. Ta décision détermine ta stratégie de départ. On a des guides écrits dans le sang, et il faut décider comment t'aider en fonction de ce que tu veux.

Cela fit marquer une pause à Park Minho.

ㄴ(Cheezza) Pourquoi vous m'aidez ?

ㄴ(Pitbull) Pourquoi pas ? On vient tous de la même galerie.

Des réponses d'approbation suivirent immédiatement.

ㄴOuais, ouais.

ㄴC'est comme ça que ça doit être.

ㄴPutain, cet endroit a l'air wholesome pour une fois lol

Mais Pitbull ajouta une chose de plus.

ㄴ(Pitbull) Cela dit, c'est pas comme si on était complètement désintéressés. Ceci dit, si tu choisis la fuite, la plupart des gens ici t'aideront sincèrement. Parce qu'on sait mieux que quiconque à quel point ta situation est complètement foutue en ce moment.

En lisant cela, Park Minho ressentit une étrange chaleur humaine à travers l'écran.

ㄴ(Cheezza) Si je choisis la première option, comment m'aideriez-vous ?

ㄴ(Pitbull) On te guidera sur la route de fuite la plus rapide. Cela dit, ce ne sera pas facile, et y a aucune garantie que tu t'en sors vivant. Au final, ça dépend de toi. kk ?

En entendant cela, Park Minho devint légèrement curieux des autres options.

ㄴ(Cheezza) Et pour le farm de pièces ?

ㄴ(Pitbull) À peu près ce que ça veut dire. Tu es arrivé jusque-là, donc tu as déjà vu des pièces en or, non ?

ㄴ(Cheezza) Celle que j'ai utilisée au portillon ?

ㄴ(Pitbull) Ouais. Ces pièces sont rares dans les Backrooms et d'une valeur folle dans le monde extérieur.

Selon Pitbull, une pièce valait environ 300 millions de wons. (environ 198 509,85 USD)

ㄴ(Pitbull) Je suis le marché. C'est probablement encore plus élevé maintenant.

Quelque chose fit tilt dans la tête de Park Minho.

ㄴ(Cheezza) Attends, j'aurais pu prendre 50 pièces au lieu du portable, non ?

Ça lui aurait fait 15 milliards de wons s'il les avait emportées. (environ 9 925 492,64 USD)

ㄴ(Pitbull) Ouais.

ㄴ(Cheezza) Merde, j'ai choisi le mauvais truc.

Le forum explosa immédiatement de rire.

ㄴLmaooooooo même réflexion ici.

ㄴHonnêtement, les pièces sont le pire choix au début.

ㄴC'est le plus polyvalent, certe, mais sans connaissances préalables, tu sais même pas comment les utiliser.

ㄴTu n'as qu'une vie. C'est pas un roguelike où tu peux apprendre par essai-erreur.

ㄴVrai.

ㄴ(Kim Chilsung) Nan, mais tu peux acheter du sikhye avec les pièces, ça vaut le coup.

Heureusement, la plupart des utilisateurs étaient d'accord pour dire que ne pas prendre le pack de pièces était en fait le bon choix.

ㄴ(Cheezza) D'accord, je pige l'utilisation des pièces à l'intérieur pour des trucs comme les portillons, mais pourquoi elles valent si cher dehors ?

ㄴ(Pitbull) Y a ce distributeur bizarre appelé NCE-1091. C'est une entité anomale de type objet.

ㄴ(Cheezza) Une entité anomale de type objet ?

ㄴ(Pitbull) Réfléchis pas trop. Prends-le juste pour un distributeur automatique surnaturel ridicule. Bref, tu peux utiliser des pièces pour en tirer des objets. Et les riches et puissants deviennent fous pour les avoir.

ㄴ(Cheezza) Quel genre d'objets ?

ㄴ(Pitbull) Des pilules qui restaurent la jeunesse. Des panacées qui soignent toutes les maladies. Des potions qui te rendent beau. Des trucs comme ça. Le genre de choses pour lesquelles les gens perdraient la tête.

ㄴ(Cheezza) Ce genre de trucs existe vraiment dans le monde réel ? Ouais, c'est ça.

ㄴ(Pitbull) Le grand public ne sait juste pas. Les élites font déjà tout leur possible pour sortir des objets de ce distributeur.

ㄴ(Cheezza) Ouais, j'achète pas.

ㄴ(Pitbull) Ah bon ? Mais un monstre à tête de serpillère qui court partout, c'est totalement crédible ?

Maintenant qu'il y pensait, ça avait effectivement du sens.

« Hmm...... »

Park Minho se frotta le visage à sec, se reprit devant l'écran, puis posa une autre question.

ㄴ(Cheezza) Alors la troisième ? Ça veut dire quoi, percer les secrets des Backrooms ?

ㄴ(Pitbull) Simple. Tu suis la voie de ce qu'on appelle un « Éveillé ».

ㄴ(Cheezza) Éveillé ? Comme les chasseurs dans les web-novels ?

ㄴ(Pitbull) Similaire, mais différent. C'est pas aussi simple ou facile à contrôler… En perçant les secrets des Backrooms, un tout petit nombre de gens obtiennent ce qu'on appelle des « capacités anomales ».

Selon Pitbull, il y avait des gens qui entraient délibérément dans les Backrooms, pourchassant les pièces d'or et ces capacités d'éveillé.

ㄴ(Pitbull) C'est un pouvoir qui peut complètement changer une vie. Et ouais, tu peux te faire un max de thune aussi.

ㄴ(Cheezza) Je crois que vous vous trompez. Je suis pas venu exprès. Je me suis fait aspirer dans ça. Je rentrais juste chez moi après mon service, ok ??

ㄴ(Pitbull) Ouais, j'm'en doutais vu comment tu parles. T'as pas de bol, mec.

D'autres réponses suivirent.

ㄴLe mec a fini ici au hasard looooool

ㄴ(Chiavelli) Comme t'es un entrant de niveau 1, j'ai supposé que t'étais venu exprès comme nous tous.

ㄴ(Pitbull) D'habitude c'est le cas. Mais les accidents arrivent partout.

ㄴ(LostHassan) Comment je le regarde, ce mec survivra pas une journée. Perdez pas trop d'énergie sur lui looool.

Park Minho fronça légèrement les sourcils et demanda.

ㄴ(Cheezza) C'est quoi un entrant niveau 0 et un entrant niveau 1 ? J'suis arrivé différemment de la normale ?

En attendant une réponse, il entendit un son glacial.

-Crac. Crouic !

Un bruit de torsion, de broyage. Surpris, Park Minho releva brutalement la tête.

« Hein... ? »

Il avait définitivement entendu quelque chose, mais il n'y avait rien devant lui. Même après avoir retenu son souffle et attendu, rien ne changeait.

'... C'était quoi ? Mon imagination ?'

Mais quelque chose clochait.

Peu importe comment il regardait, tout ce qu'il voyait c'étaient les mannequins éparpillés sur le sol.

'Non, attends.'

À cet instant, Park Minho réalisa ce qui clochait.

'Ce mannequin... il était dans cette pose avant ?'

De l'autre côté du couloir, dans une boutique vide, l'un des mannequins semblait légèrement différent. Mais il n'en était pas complètement sûr.

Park Minho tapa vite.

ㄴ(Cheezza) Les mannequins changent de pose ? J'ai entendu un truc, j'ai levé les yeux, et l'un d'eux a l'air dans une pose différente d'avant. J'imagine des choses ?

Il espérait vraiment que c'était juste son imagination. L'ambiance du forum devint instantanément sérieuse, però.

ㄴT'es foutu. Ressemble à un Sans-Visage. Probablement pas ton imagination.

ㄴOuais, c'est définitivement un Sans-Visage déguisé en mannequin.

ㄴPeut-être juste le stress. J'ai eu ça aussi. Quand tu entres dans les Backrooms pour la première fois, ton esprit commence à lâcher, non ?

ㄴ(KimChilsung) C'est là qu'il faut boire du punch à la cannelle pour stabiliser ton mental !

ㄴVieux, arrête avec tes recommandations de boissons…

Alors l'utilisateur qui l'avait aidé avant intervint.

ㄴ(LostHassan) À peu près confirmé. Casse-toi de là au plus vite. Ta vie tient à un fil là.

Ignorant les autres qui argumentaient, Park Minho se concentra entièrement sur LostHassan.

ㄴ(Cheezza) Donc je cours ?

ㄴ(LostHassan) Non, t'es fou ?;; Si tu fais ça, tu vas le provoquer et il te poursuivra.

ㄴ(Cheezza) Alors je fais quoi ?

ㄴ(LostHassan) Chaque Sans-Visage a un comportement différent, donc y a pas de règle absolue. Mais en général, y a un trait clé.

Ce trait, c'était que si on le fixait directement, il ne bougeait pas. Peut-être que tout ce lorgnage en coin en surfant sur le forum avait aidé. Parce que la pose du mannequin n'avait toujours pas changé.

ㄴ(LostHassan) Continue de le fixer et recule lentement. C'est ta meilleure option pour l'instant. Et reste silencieux.

ㄴ(Cheezza) Compris. Mais c'est quoi un Sans-Visage ?

ㄴ(LostHassan) Y a pas le temps d'expliquer, connard. Si tu veux pas crever, ferme le portable maintenant. Il teste probablement les eaux et t'observe aussi. S'il pense que t'es une proie facile, il attaquera même si tu le regardes.

« C'est dingue... »

Park Minho rangea immédiatement le portable et se leva. Son corps était raide, peut-être à cause de toute la tension.

'Le deuxième mannequin à partir de la droite. C'est le suspect.'

Un mannequin adulte masculin de couleur sombre. À un moment donné, il avait tourné son visage vers lui.

Juste un instant, au moment où il avait détourné les yeux pour mettre le portable dans son sac.

« Beurk..... ! »

La peur lui remonta le long de la colonne. Il voulait détourner les yeux. C'était juste un mannequin ordinaire, mais quelque chose en lui semblait profondément faux et terrifiant au-delà de toute mesure.

Pourtant, il ne pouvait pas risquer. La sueur lui coulant dans le dos, Park Minho se força à garder les yeux rivés dessus.

-Pas, pas.

Il sortit lentement de la boutique sans rompre le contact visuel. Puis il commença à reculer.

'Bien. Continue comme ça…'

Le problème, c'était le pilier entre les boutiques.

Une fraction de seconde, il coupa sa ligne de mire, et à cet instant, il entendit à nouveau ce son qui fit chuter son cœur.

-Crac !

-Craaaaac !

Park Minho sut immédiatement.

'Je suis foutu…'

Avec les murs et les piliers partout, impossible de maintenir un contact visuel constant en reculant. Tout ce qu'il pouvait faire, c'était espérer qu'une fois assez de distance créée, il perdrait l'intérêt.

Mais c'était évident qu'il bougerait beaucoup en juste ce bref instant.

'Il me laissera pas partir !'

Comprenant qu'hésiter signerait sa mort ici, Park Minho pivota et courut.

Le bruit de plastique dur claquant violemment contre le carrelage éclata.

-Clacclacclac !

Il ne put s'empêcher de se retourner.

Et à cet instant, son cœur faillit s'arrêter.

« — ! »

Il découvrit un truc tout droit sorti d'un cauchemar.

Un mannequin aux bras pliés à des angles grotesques courait à quatre pattes comme une bête, le poursuivant. Et pour couronner le tout, son visage avait changé, ressemblant à du plastique fondu, à un moment donné.

Mais ce n'était même pas la partie la plus flippante.

'Putain. Il est bien trop rapide !'

En un instant, il était juste derrière lui.

-Vlan !

Le mannequin sauta en l'air et balança son bras en plastique sur lui.

-Paf !

Park Minho se baissa instinctivement, l'attaque ne l'effleura que de justesse. Mais la sensation froide et terrifiante du plastique frôla sa nuque.

« Agh ! »

Perdant l'équilibre, il trébucha vers l'avant et s'écrasa contre le rideau de fer fermé d'une boutique.

-Baam !

Malgré tout, Park Minho se remit sur pied. Le mannequin, qui glissait au sol sur ses quatre membres, s'était déjà accroupi bas, comme une grenouille prête à bondir.

Tout ce qui suivit se passa en une fraction de seconde. Au moment où Park Minho se releva et décalait son corps, le mannequin fonça.

-Craaaaac !

Il le manqua et s'écrasa violemment contre le rideau derrière. Park Minho n'hésita pas. Il courut.

'Merde ! Merde !'

Un coup d'œil en arrière révéla que le mannequin, légèrement chancelant, le poursuivait déjà à nouveau.

Au moins, il semblait s'être abîmé la patte dans la collision. Ses mouvements étaient un peu décalés, donc sa vitesse légèrement réduite.

Mais même comme ça, il était encore trop rapide pour le semer confortablement.

'Pourquoi il est si rapide, bordel ?!'

Park Minho courut aveuglément dans le labyrinthique centre commercial souterrain.

Il s'accrochait à l'espoir qu'il parviendrait de quelque façon à s'en sortir cette fois encore.

Mais cet espoir vola en éclats presque instantanément.

Il était tombé dans une impasse.

« Merde... ! »

Il fit demi-tour pour déguerpir, mais avant qu'il s'en rende compte, la chose était déjà là. Le mannequin bloquait complètement le couloir.

-Craaac. Clic.

La créature réduisit lentement la distance, émettant ces bruits grotesques, pleinement consciente d'avoir acculé sa proie.

'Non...'

Park Minho recula pas à pas jusqu'à ce que son dos heurte le mur de béton froid. Il n'avait plus nulle part où fuir.

-Crrrrrrraaaaac !

Le mannequin, qui rampait à quatre pattes, se redressa soudain comme une personne et fit des mouvements étonnamment humains.

Avec ses bras pendants et son corps tressautant légèrement, on aurait dit qu'il se moquait de lui.

« Hé... Kihihi... ! »

Malgré l'absence de bouche, il émit d'étranges sons qui ressemblaient à un rire mais étaient plus proches d'air s'échappant.

La créature fit même un pas en arrière toute seule, tremblant de façon exagérée.

« ... ! »

Park Minho comprit immédiatement. Ce truc le copiait délibérément pour se moquer.

La vue de cette chose non-humaine imitant le comportement humain de façon grotesque et tordue lui glaça le sang.

Normalement, n'importe qui aurait été tétanisé de terreur, mais Park Minho était différent.

Au moment où il se sentit moqué, sa peur fut noyée par la colère.

Il avait déjà vécu une vie à se faire regarder de haut. Un chômeur en recherche d'emploi. Juste un énième intérimaire. Il savait finement comment les gens parlaient dans son dos.

'Et maintenant même un putain de monstre me regarde de haut ?'

Park Minho arracha son sac à dos et en sortit quelque chose. Un couteau de cuisine.

C'était un truc qu'il avait chopé chez Daomi Pizza. Ensuite, il saisit la sangle du sac de la main gauche, le tenant comme un bouclier.

Il serra les dents et leva le couteau.

« Viens ! Espèce de salaud ! »

Mais, au lieu d'être intimidé, le mannequin sembla amusé.

« Kiiik… ! Kijiji... ! »

Comme s'il trouvait sa résistance futile divertissante. Cette attitude décontractée montrait qu'il était très familier avec le meurtre.

-Grit !

Park Minho grinca des dents si fort que ça fit du bruit. Combien de gens comme lui cette chose avait-elle chassés dans les Backrooms ?

Sa vision nagea de rage.

'Espèce de putain de merde !'

Même s'il crevait, il ne tomberait pas sans se battre.

Mais pour une raison quelconque, le couteau dans sa main semblait différent. Et puis, quelque chose d'inattendu se produisit.

Bzzzzzt !

Une faible décharge d'électricité crépita depuis la lame.

On aurait dit un pistolet à impulsion.

« Qu-quoi ? »

Au même moment, le mannequin, qui n'avait été que nonchalance, hésita pour une fois, s'arrêtant net.

« Kiiik ? Kieeeh…….. ! »

Il avait l'air vraiment surpris.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.