Ban Yeo Ryung avait-elle fait quelque chose d'aussi grave ? Si c'était le cas, il n'y avait qu'une seule raison pour laquelle notre amitié n'avait pas pris fin.
Parce que j'avais perdu la mémoire juste à ce moment-là. Pour être plus précise, j'avais complètement oublié tous les souvenirs de l'autre univers et ne retenais que ceux de ce monde — le timing était vraiment bizarre.
Je mordis mes lèvres et murmurai : « C'est encore incroyable… » Comment se faisait-il que ce soit Choi Yuri, et non moi, qui était prédestinée à devenir la meilleure amie de Ban Yeo Ryung au lycée ? En tout cas, tout était parti en vrille.
Je croyais m'en être bien sortie, mais c'était le moment qui illustrait le mieux le dicton « j'ai mal démarré ». En y pensant, j'arborai une expression vaine.
À cause de ce qui s'était passé, tout avait changé. Après un moment d'abattement, je secouai vivement la tête et repris la souris. J'avais encore une montagne de choses à vérifier : le vrai protagoniste masculin, la position que j'occupais, les rôles que les autres jouaient.
Ça me mettait mal à l'aise de fouiller dans les secrets des autres contre leur gré, comme pour Eun Hyung qui cachait l'existence de sa sœur Eunmi et sa maladie. Mais je n'avais pas le choix, l'occasion de tout découvrir était trop rare. Surtout, je devais connaître mon avenir, notamment le rôle que je jouais dans ce roman.
Le post sur l'écran d'ordinateur était trop long pour le faire défiler jusqu'au bout, alors je cherchai d'abord mon nom.
Ham Donnie. La fiche de personnage apparut tout de suite, assez courte.
[… Avant d'entrer au collège, elle met fin à son amitié avec Ban Yeo Ryung et fait semblant de devenir une inconnue. Elle ne propage pas de mauvaises rumeurs sur Ban Yeo Ryung mais ne cherche pas à les démentir non plus, bien qu'elle sache qu'elles sont fausses. Résultat : Ban Yeo Ryung traîne une mauvaise réputation.
Elle habite toujours à côté de Ban Yeo Ryung et va au même lycée. Ban Yeo Ryung s'attend à ce qu'elles se rapprochent à nouveau en fréquentant le même établissement.]
Restant interdite un instant, je marmonnai : « C'est tout ? »
Je relus le titre. « Hae-garim » désignait clairement une éclipse solaire ; l'autrice avait forcément une raison précise de nommer le roman ainsi. Et d'après mon expérience, si le titre contient le mot « Hae », le soleil, il y a de fortes chances qu'il symbolise l'héroïne.
Surtout si l'héroïne a une personnalité pure et lumineuse qui rappelle la lumière du matin, ma théorie devient certaine à cent pour cent.
En revanche, ce qui masque le soleil, la « lune », n'était pas encore révélé. Ham Donnie, elle, était présentée comme un personnage à la position floue.
Après avoir réfléchi un bon moment, je lâchai : « No way, allons… » et j'accédai vite fait à la librairie en ligne pour rechercher à nouveau le livre « Hae-garim ». Quand le résultat s'afficha, mes sourcils se froncèrent.
« Qu'est-ce que je fais… ? » marmonnai-je. « Ce n'est même pas fini… »
Je me massai le front en soupirant lentement. Un truc encore plus embêtant s'ajoutait. Comment se faisait-il que le roman qui recouvrait le monde où je vivais n'ait toujours pas été achevé, à chaque fois ? C'était un vrai casse-tête. Bon, alors qui tirait les ficelles ?
Cependant, le fait que le livre ait été officiellement publié et soit disponible en librairie me consolait un peu.
Si je le commandais en ligne, ma mère ouvrirait le colis et me gronderait de lire des romans web en seconde. En plus, la livraison en deux jours me paraissait interminable à cet instant.
Avec des yeux obstinés, je murmurai : « Allons à la librairie demain. » Je venais de découvrir aujourd'hui qu'il y en avait une au premier étage de l'immeuble près de mon académie. Ce ne serait pas compliqué d'y passer avant ou après les cours.
Hochant la tête avec détermination, je me levai d'un bond au bruit venant de la porte d'entrée. Au lieu d'éteindre l'ordinateur correctement, j'appuyai simplement sur le bouton d'alimentation et criai : « Bienvenue ! »
Comme s'ils s'étaient retrouvés devant l'immeuble, maman et papa entraient en même temps. Me voyant débouler de ma chambre, maman plissa les yeux.
« Pourquoi tu nous dis bonjour en sortant en courant de ta chambre ? C'est louche, non ? » dit-elle.
Je répondis : « Non, je sortais juste pour vous dire bonjour. »
« Tu étais sur l'ordinateur ? » demanda-t-elle.
Oups. Je souriais avec nonchalance, mais en pensées je soupirai : « Son flair est hors normes. »
Maman plissa encore plus les yeux et dit : « Je vais toucher l'écran pour vérifier tout à l'heure. »
« Ah, mais maman, tu me fais pas confiance ? » geignis-je. Elle se contenta de hocher la tête sans hésiter et disparut dans sa chambre. Papa, en se massant les épaules, quitta aussi les lieux sur ses talons.
Restée seule, je poussai un soupir et regagnai ma chambre. Heureusement que j'avais appuyé sur le bouton d'alimentation avant. « Bien joué, moi, d'avoir réagi aussi vite à la situation qui changeait à toute vitesse ! » me félicitai-je mentalement.
Vu que toutes les infos que je cherchais étaient en ligne, je ne pouvais pas me concentrer sur mes études. Mon corps était en ébullition à l'idée de rallumer l'ordinateur pendant que maman cuisinait dans la cuisine.
Mais contrairement à mes attentes, maman commanda une livraison au lieu de cuisiner, prétextant qu'il était trop tard. L'ordinateur de ma chambre était visible depuis le salon. Du coup, je n'eus d'autre choix que de me remettre à mes devoirs pour la première fois depuis longtemps. Bon, demain le problème serait résolu de toute façon. Après avoir bouclé tout ce que j'avais à faire aujourd'hui, je m'effondrai sur mon lit et regardai le calendrier.
Demain, c'était le 1er mars. La cérémonie de rentrée n'était plus qu'à un jour.
Je fermai les yeux en me promettant de rallumer l'ordinateur quand maman serait endormie. Mais ce plan ne servit à rien. J'étais sans doute crevée d'avoir dû assimiler trop de faits en une journée. La situation dans son ensemble m'envoya dans un sommeil de plomb.
Quand je me réveillai, je n'étais pas seule. Une respiration venait de juste à côté. J'ouvris les yeux et touchai le côté machinalement. De longs cheveux noirs soyeux et lisses scintillèrent devant moi en s'enroulant autour de mes doigts. Je tournai mes doigts sans but pour enrouler les mèches autour de deux phalanges, puis tournai lentement la tête.
À ce moment-là, j'étais déjà bien réveillée, alors je me demandai si la personne à côté de moi n'était pas celle que j'attendais. Mais c'était Ban Yeo Ryung.
En voyant son visage familier et magnifique à travers ses cheveux noirs éparpillés, qui pourtant me semblait parfois difficile à apprivoiser, je poussai un soupir de soulagement.
Une obscurité froide nous enveloppait complètement. C'était probablement une heure bien avant le matin, mais je pouvais distinguer la pièce dans la faible lumière qui filtrait par la fenêtre.
Je relevai la tête. Quand l'horloge qui ressemblait à un trésor sorti de l'Europe médiévale, et qui jurait totalement avec cette pièce, entra dans mon champ de vision, je pouffai. Si j'avais été seule dans cette chambre, j'aurais peut-être ri comme une folle en hurlant.
En pensant à Ban Yeo Ryung endormie à côté de moi, je me mis la main devant la bouche pour étouffer mon rire, mais comme si elle sentait ma présence, Ban Yeo Ryung gémit faiblement.
« Qu'est-ce qui se passe ? » La fixai-je, yeux écarquillés, parce que Ban Yeo Ryung était d'ordinaire un sommeil lourd.
À cet instant, ses lèvres bougèrent dans le noir. J'écoutai ses mots malgré moi et demandai : « Quoi ? »
Une voix faible se perdit près de mes oreilles.
« … Ne… pars pas… » dit-elle.
Hop, je me ressaisis. Elle faisait sans doute la prolongation du rêve qu'elle avait fait après le voyage de fin de collège. Ban Yeo Ryung rêvait souvent que je disparaissais. Chaque fois que je lui demandais le matin, elle ne s'en souvenait pas.
« Peut-être que je ne peux pas faire grand-chose… » Avec cette idée en tête, je posai mon menton sur ma paume. Vu la terrible dispute qu'on avait eue à l'époque et qui avait mis fin à notre amitié, je comprenais pourquoi Ban Yeo Ryung était aussi anxieuse.
J'étendis la main et saisis la sienne comme d'habitude, puis je chuchotai : « Je ne vais nulle part. »
« S'il te plaît, ne pars pas », répondit-elle d'une voix plus claire. C'est là que j'esquissai un léger sourire et m'apprêtai à répéter que je ne bougerais pas.
« Yuri… »
Le nom qui glissa soudain de la bouche de Ban Yeo Ryung me donna l'impression d'être poussée du haut d'une falaise ou arrachée d'un doux rêve. Aucune des deux sensations n'était agréable.
Mon dos se couvrit de sueur froide en un éclair. Les yeux grands ouverts, je regardai Ban Yeo Ryung, figée.